
Transcripteur(trice) adaptateur(trice) documents spécialisés
Emploi Edition - Imprimerie - Presse
Toulouse, 31, Haute-Garonne, Occitanie
****Candidature : JOINDRE impérativement une LETTRE de MOTIVATION à votre CV**** Le Centre de Transcription et d'Edition en Braille, est une association qui depuis 1989 œuvre pour les personnes malvoyantes et non-voyantes en France et dans les pays francophones. On y produit en braille : des livres, des magazines, des relevés bancaires, des menus de restaurant, des guides touristiques etc. mais aussi des adaptations de plans et de dessins en relief. Afin de renforcer l'équipe de l'association, nous recherchons un(e) transcripteur (trice) - adaptateur (trice) de documents, notamment pour augmenter la production de livres en braille et en version numérique. Le travail consiste à récupérer les fichiers sources des éditeurs, les adapter et les mettre en forme, les encoder avant de les transcrire grâce à un logiciel braille. Les fichiers préparés et transcrits sont ensuite embossés (imprimés en braille). Le livre en braille ainsi obtenu sera confié à un correcteur / relecteur (non-voyant) qui indiquera au transcripteur (trice) les erreurs à corriger. Le livre pourra ensuite être ajouté au catalogue de l'association pour être vendu à des particuliers ou à des médiathèques.[...]