photo Les contes à paillettes

Les contes à paillettes

Lecture - Conte - Poésie

Tours 37000

Le 25/01/2025

Tata Foxie et la Déliche sont des créatures hautes en couleurs et en talons, qui adorent raconter leurs meilleures histoires à plumes et à vapeur : des princesses à moustache, d’autres qui domptent les dragons, une grenouille à poil long qui tombe amoureuse d’un crapaud rose, un chevalier riquiqui, un chat qui est chien ou un prince qui tombe amoureux d’un autre prince… Depuis 2017 et le début de leur partenariat à la Gaîté Lyrique à Paris, les Paillettes questionnent notre époque en puisant dans la puissance symbolique et universelle des contes. À travers ses lectures et autres performances, le collectif explore les questions d’inclusion et d’égalité, et interroge la normalisation des représentations. À partir de 5 ans Première lecture à 14h ; seconde lecture à 16h · 1h/lecture

photo L'effet de sol

L'effet de sol

Spectacle comique, Musique

Cormery 37320

Le 25/01/2025

C’est l’histoire du pilote de F1 Gilles Villeneuve, sa légende planétaire au cœur des années 80, son goût pour la vitesse, sa recherche de dépassement, les performances automobiles, Ferrari, son duel fratricide avec son coéquipier et ami Didier Pironi… jusqu’à sa mort en course. Toujours plus loin, toujours plus vite à une époque où le progrès en constante accélération dépasse l’Humain. Des micros, des éléments de moteur, une batterie… Dans un univers à la fois rock n’roll et burlesque, la comédienne Émilie Beauvais et le musicien Matthieu Desbordes nous embarquent dans les spirales d’un défi à mort aux allures de tragédie grecque. Ils s’amusent à mettre en perspective la quête frénétique de Villeneuve pour la vitesse, avec la folie et l’emballement de notre monde contemporain.

photo Nouvel an chinois

Nouvel an chinois

Lecture - Conte - Poésie, Sports et loisirs, Danse - Bal - Cabaret, Chorale - Chant

Tours 37000

Le 12/02/2025

Plongez dans la Magie du Nouvel An Chinois et venez le célébrer avec nous Rejoignez-nous pour une soirée magique, pleine de couleurs lors de notre spectacle spécial Fête de la lanterne. Plongez dans l’univers captivant de la culture traditionnelle chinoise, où la danse du dragon majestueuse et envoûtante prend vie, où la tradition rencontre l’art et la poésie. Puis laissez-vous captiver par des performances de danse chinoise en solo qui racontent des histoires de grâce et de puissance, des démonstrations de gongfu, cet art martial millénaire, incarnant sagesse et discipline, et des moments de poésie chinoise qui transportent l’âme. Laissez-vous enfin bercer par les chants traditionnels qui vous feront voyager dans le cœur des minorités chinoises.

photo Manager commercial des forces de vente

Manager commercial des forces de vente

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Tours, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

Intégrez une scale-up internationale en plein essor qui révolutionne le secteur de l'énergie ! Le poste : Dans le cadre de son expansion rapide, notre client recherche un Manager d'équipe commerciale H/F à Tours. Vous êtes sensible aux enjeux de développement durable et intéressé(e) par l'énergie verte ? Vous souhaitez allier leadership et vente terrain tout en ayant un impact direct sur la transition énergétique ? Cette opportunité est faite pour vous ! Vos missions : Management et leadership : pilier de votre équipe, incarnez la culture de l'entreprise et guidez vos commerciaux au travers d'un accompagnement personnalisé. Pilotage des ventes : responsable de la prospection terrain (porte-à-porte et stands), identifiez les meilleures zones pour maximiser les ventes. Analyse des performances : suivi des KPIs précis (taux de conversion, rétractation, etc.) et mettez en place des actions correctives pour booster les performances. Développement des compétences : favoriser la montée en compétences de vos commerciaux et renforcez leur engagement autour de la marque. Profil recherché : Vous avez entre 1 et 5 ans d'expérience dans la vente sur le terrain, Vous maitrisez les[...]

photo Formateur / Formatrice commerce vente

Formateur / Formatrice commerce vente

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Tours, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

Intégrez une scale-up internationale en plein essor qui révolutionne le secteur de l'énergie ! Dans le cadre de son expansion rapide, notre client recherche un-e Formateur-rice / Conseiller-ère Référent-e en Énergie pour son agence de Tours. Vous êtes sensible aux enjeux de développement durable et intéressé(e) par l'énergie verte ? Vous souhaitez allier leadership et vente terrain tout en ayant un impact direct sur la transition énergétique ? Cette opportunité est faite pour vous ! Le poste : En tant que formateur-rice expérimenté-e, vous jouerez un rôle clé dans la montée en compétence des équipes terrain, tout en véhiculant les valeurs de l'entreprise. Vos missions : - Former les nouveaux conseillers à la vente terrain (télécoms et énergie). - Superviser les journées d'observation, les sessions pratiques et les actions de formation continue. - Accompagner les équipes en prospection pour garantir des performances optimales. - Mettre en place des ateliers techniques (briefs/débriefs) et initier des actions correctives. - Être le référent des techniques de vente directe, avec une connaissance approfondie des secteurs télécoms et énergie. - Assurer la qualité des souscriptions[...]

photo Manager commercial des forces de vente

Manager commercial des forces de vente

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Tours, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

Intégrez une scale-up internationale en plein essor qui révolutionne le secteur de l'énergie ! Le poste : Dans le cadre de son expansion rapide, notre client recherche un Manager commercial H/F à Tours (37). Vous êtes sensible aux enjeux de développement durable et intéressé(e) par l'énergie verte ? Vous souhaitez allier leadership et vente terrain tout en ayant un impact direct sur la transition énergétique ? Cette opportunité est faite pour vous ! Vos missions : - Management et leadership : pilier de votre équipe, incarnez la culture de l'entreprise et guidez vos commerciaux au travers d'un accompagnement personnalisé. - Pilotage des ventes : responsable de la prospection terrain (porte-à-porte et stands), identifiez les meilleures zones pour maximiser les ventes. - Analyse des performances : suivi des KPIs précis (taux de conversion, rétractation, etc.) et mettez en place des actions correctives pour booster les performances. - Développement des compétences : favoriser la montée en compétences de vos commerciaux et renforcez leur engagement autour de la marque. Profil recherché : Vous avez entre 1 et 5 ans d'expériences dans la vente sur le terrain. Vous maitrisez[...]

photo Responsable gestionnaire des stocks

Responsable gestionnaire des stocks

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Autrèche, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

Comment transformeriez-vous l'efficacité de notre chaîne logistique en tant que Chef d'équipe logistique (F/H) ? Au sein d'une plateforme de stockage de pièces de rechange pour véhicules industriels, vous dirigerez l'activité logistique d'une équipe dédiée. - Organiser et animer le travail des équipes grâce à un management de proximité - Veiller à l'application des règles de qualité, sécurité, environnement et code de travail - Superviser la gestion des stocks et assurer l'excellence opérationnelle des expéditions - Contribuer aux processus de gestion des ressources humaines incluant formation et intégration - Assurer la communication avec les clients et fournisseurs pour optimiser les performances logistiques Le Chef d'équipe logistique (F/H) orchestrera et supervisera les opérations d'une équipe dédiée au stockage de pièces de rechange pour véhicules industriels. - Expérience de 3 ans dans le management de proximité et le domaine logistique - Maîtrise de l'outil informatique, notamment Excel, Word, et SAP - Rigoureux, organisé, et pragmatique pour optimiser l'efficacité des opérations - Capable d'animer les équipes et de promouvoir l'amélioration continue[...]

photo Ingénieur / Ingénieure d'étude CVC

Ingénieur / Ingénieure d'étude CVC

Emploi

Tours, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

INGENIEUR CVC MAITRISE D'ŒUVRE H/F Accueillie(e) auprès de la direction de notre équipe d'ingénieur(e)s vos missions seront : Réaliser les études de conception d'installations de génie thermique intégrant des énergies renouvelables Définir les caractéristiques techniques des matériels sélectionnés Effectuer les calculs de dimensionnement et réglementaires Rédiger les cahiers de charges Lancer les consultations, analyser les offres Assurer l'inspection technique des chantiers régionaux Réceptionner les chantiers en fin de travaux Assurer la veille R&D et réglementaire pour le génie thermique. L'entreprise Tours 37, département de l'Indre-et-Loire, Région Centre-Val-de-Loire. Rejoignez notre agence spécialisée en maîtrise d'œuvre ingénierie pour des projets en marchés publics d'ERP, cliniques, hôpitaux, industries, laboratoires pharmaceutiques. Dans un contexte porteur et une ambiance professionnelle bienveillante, nous créons votre poste d'Ingénieur(e) CVC Maîtrise d'œuvre H/F. Notre partenaire fidélisé Axemploi Conseil en Recrutement à Nantes depuis 31 ans accompagnera votre candidature. Le profil H/F vous êtes ingénieur diplômé : INSA, ESIEE Amiens, ENSIP Poitiers,[...]

photo Chargé / Chargée de communication

Chargé / Chargée de communication

Emploi Administrations - Institutions

Sorigny, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

Placé(e) sous l'autorité directe du responsable communication, vous contribuez à la valorisation des actions de l'établissement via les réseaux sociaux, la conception et la réalisation de supports de communication numériques et audiovisuels et la menée de projets arrêtés pour le service. Vous participez en parallèle à l'activité générale du service communication. MISSIONS Réseaux sociaux - Participe à la stratégie et au développement de l'image de l'établissement via les réseaux - Assure le relais des actualités, des informations relatives à l'activité de l'établissement (vie des services, recrutements) sur l'ensemble des réseaux - Contribue à la rédaction de contenus multimédias - Veille à l'image de Touraine Vallée de l'Indre notamment par l'attention particulière portée à l'interaction avec les usagers (modération des commentaires.) - Assure une veille active (indicateurs de suivi et de performances, reporting) des réseaux sociaux de la CCTVI - Accompagne les services dans l'utilisation des réseaux et dans la mise en œuvre des évolutions numériques - Assure une veille légale et réglementaire Prise de vue et vidéo - Contribue aux prises de vue photo et/ou vidéo du[...]

photo Ingénieur / Ingénieure en développement d'applications

Ingénieur / Ingénieure en développement d'applications

Emploi Multimédia - Internet - SSII

Tours, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

Nous recherchons pour intégrer notre Agence de Tours un Ingénieur DevOps (H/F). Vous bénéficierez dans un premier temps d'une période d'intégration vous permettant de découvrir le groupe, nos enjeux et nos équipes. Voici des exemples de missions qui vous seront proposées : - Concevoir, déployer, exploiter et optimiser les infrastructures sécurisées, évolutives et hautement disponibles sur diverses plateformes cloud et on-premise. -Automatiser les processus de déploiement, de test et de production en utilisant des outils d'intégration continue/déploiement continu (CI/CD). -Utiliser des outils de gestion de configuration pour maintenir et déployer les configurations des systèmes. -Mettre en place des systèmes de surveillance pour les applications et les infrastructures, et intervenir en cas de problèmes. -Analyser les performances du système et apporter des améliorations pour garantir une expérience utilisateur optimale. -Répondre rapidement aux incidents, les résoudre et mettre en œuvre des mesures correctives pour éviter qu'ils ne se reproduisent. -Travailler en étroite collaboration avec les équipes de développement et d'exploitation pour faciliter la communication et[...]

photo Aide-comptable

Aide-comptable

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Saint-Avertin, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

Manpower TOURS TERTIAIRE recherche pour son client, un acteur du secteur de la distribution de détail et spécialisée, un Assistant comptable (H/F) Contribuer, accompagner, aider à la résolution des litiges Participer activement au recouvrement des créances clients Par votre action, vous participez à l'amélioration des indicateurs de satisfaction et de performances : NPS, résultat d'exploitation -Participation active au recouvrement des créances et au solutionnement des litiges -Traiter en amont et en aval les avoirs issus des relations clients auprès des fournisseurs -Vous êtes le partenaire privilégié des équipes et participez à la lecture fiable des comptes Temps de travail : 35H Horaires : 8h-12h 13h30-17h (15h le vendredi) Connaissance et compréhension des règles de gestion entourant la comptabilité. Fournisseur et le recouvrement Etre rigoureux dans l'établissement / contrôle des dossiers de litiges Maîtriser les basics Excel TcD

photo Commis / Commise de cuisine

Commis / Commise de cuisine

Emploi Restauration - Traiteur

Tours, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

Poste de préparateur de commandes traiteurs livraison H/Fau sein d'un équipe de 9 personnes, vous serez en charge de la préparation des commandes traiteurs (plateaux repas, cocktails et petits déjeuner) pour les entreprises et de la livraison de ces commandes sur différents sites sur la région de Tours. - Horaire du lundi au vendredi de 6h à 13h, avec ponctuellement des samedis travaillés. - Poste de 6h à 10h en cuisine puis de 10h à 12h en livraison et de 12h à 13h au nettoyage de la cuisine. - Connaissance des règles d'hygiène et de sécurité - Maitrise de la découpe des fruits et légumes - Connaissances des bases de cuisson des aliments - Lecture de fiche technique - Bon relationnel Ce poste demande de la polyvalence, de la rigueur, de la gestion des priorités, et une capacité à véhiculer une image positive et professionnelle lors des livraisons. Prise de poste au 1 février 2025 - Un CDI est possible après une évaluation des performances suite à la période de CDD.

photo Installateur / Installatrice de chauffage bois

Installateur / Installatrice de chauffage bois

Emploi

Chargé, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

Vous souhaitez relever un nouveau défi dans un secteur en plein essor ? Rejoignez notre équipe en tant que poseur(euse) d'appareils chauffants bois et granulés ! Vos missions principales : 1. Pose d'appareils chauffants - Travailler en binôme pour mener à bien les chantiers. - Apprendre les règles de sécurité et les normes applicables (DTU). - Découvrir les différents types d'installations et garantir leur conformité. 2. Préparation des chantiers - Organiser et gérer le chantier, de la préparation à la finalisation. - Rédiger un rapport détaillé pour chaque chantier et intervention SAV. 3. Service après-vente (SAV) - Intervenir avec compréhension et bienveillance auprès des clients. - Être réactif et rigoureux face aux problèmes rencontrés. 4. Gestion des stocks et organisation - Surveiller les niveaux de stock et signaler les besoins en matériel ou outils. - Ranger les palettes, organiser les chantiers à venir, et participer au nettoyage et à l'inventaire du dépôt. Votre profil : - Travail en hauteur : à l'aise avec les toits (hauteurs variables). - Esprit d'équipe : entraide, autonomie et rigueur. - Qualités personnelles : curiosité, écoute active et[...]

photo Chef de projet informatique

Chef de projet informatique

Emploi

Tours, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

Vous souhaitez rejoindre une entité à taille humaine (70 salariés) assurant une mission de service public, appartenant à l'Assurance Maladie et engagée dans des projets importants (le CICOA pilote une roadmap annuelle de 5000 jours de développement) et avec une très forte dimension sociale (gestion de l'assurance maladie obligatoire de 60 millions d'assurés) Notre centre est réparti sur 2 sites géographiques (Tours et Limoges) et exerce depuis 2013 des missions nationales de développement, d'exploitation et de supervision. Vous serez rattaché(e) au Responsable du département Fabrication. Ce département (33 personnes) a pour mission principale de développer, maintenir et faire évoluer les outils de communication sortante et les outils d'analyse de la gestion de la relation client de l'Assurance Maladie. Vous occuperez un poste de Chef de projet « GRC Analytique » La GRC analytique permet de disposer d'indicateurs aussi bien au niveau national que local permettant d'aider au pilotage de la relation client, ainsi que de proposer des ciblages pour la communication sortante et le marketing de l'Assurance Maladie. Vous aurez pour missions : - Organiser, piloter[...]

photo Du Rock Chinon rien ! / Les Tambours du Bronx – Show Metal

Du Rock Chinon rien ! / Les Tambours du Bronx – Show Metal

Concert

Chinon - 37

Du 22/03/2025 à 18:00 au 22/03/2025 à 23:30

Les Tambours du Bronx est un groupe de percussions industrielles français connu pour ses performances live pleines d'énergie. Ils se sont produits partout dans le monde, ont partagé la scène avec des artistes tels que Led Zeppelin, KoRn, Metallica, Sepultura…, et se sont fait un nom dans[...]

photo Responsable animateur / Responsable animatrice des ventes

Responsable animateur / Responsable animatrice des ventes

Emploi Automobile - Moto

-, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

123 Pare-Brise RECRUTE son Manager commercial h/f ! Secteur : Tours / Poitiers Tu as l'âme d'un leader, tu sais écouter, motiver et guider tes équipes ? Et surtout, tu aimes les défis commerciaux ? Alors c'est le moment de te lancer ! Rejoins 123 Pare-Brise en tant que Manager Commercial H/F et deviens le pilier du développement de ton équipe sur le secteur de Tours et Poitiers. Sous la responsabilité du chef des ventes, tu auras un rôle central : développer les compétences de ton équipe tout en représentant avec fierté la marque 123 Pare-Brise auprès de nos clients. Voici quel sera ton quotidien : 1- Management : - Recruter, former et accompagner ton équipe commerciale sur le terrain : analyse des performances via les KPI, participation active aux opérations et événements commerciaux. - Gérer les plannings pour que chacun soit au bon endroit, au bon moment. - Créer des réunions d'équipe inspirantes, anime les échanges, et réalise les entretiens mensuels pour soutenir la progression de chacun. - Proposer des actions managériales innovantes à la direction pour toujours aller plus loin. 2- Développement commercial : Contribue à la croissance de ton secteur ! - Participer[...]

photo Match d'improvisation

Match d'improvisation

Théâtre, Spectacle, Sports et loisirs

Monts 37260

Le 26/04/2025

S’il est un rendez-vous incontournable de la saison culturelle de Monts, c’est bien celui-ci. Plus qu’un spectacle, le match d’improvisation est une véritable expérience théâtrale pour toute la famille. Le principe est simple : deux équipes de six comédiens s’affrontent à partir de thèmes, de catégories et dans un temps imparti. Le tout dans une patinoire et encadré par un arbitre (presque) toujours bienveillant et juste. De situations cocasses en joutes verbales, les performances s’enchaînent dans un rythme effréné, dans la bonne humeur et le respect des règles. L’inspiration et l’inventivité seront alors récompensées par le public qui distribuera les points au fil de la soirée. Du spectacle vivant on vous dit ! Par la Compagnie du Chat Perché (Monts).

photo Commercial / Commerciale en services auprès des entreprises

Commercial / Commerciale en services auprès des entreprises

Emploi Négoce - Commerce gros

-, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

Vous êtes dynamique, ambitieux, et avez à cœur de contribuer à la transition énergétique ? Rejoignez notre équipe et aidez les entreprises à réduire leur impact environnemental grâce à nos solutions photovoltaïques professionnelles. Votre mission : - Promouvoir et vendre des installations solaires adaptées aux professionnels. - Accompagner les entreprises vers l'autonomie énergétique tout en optimisant leurs coûts. - Développer votre réseau B2B et instaurer des relations de confiance solides. Vos avantages : - Formation complète et accompagnement sur nos produits et techniques de vente. - Une rémunération motivante allant de 1500€ à + de 8000€ par mois, basée uniquement sur vos performances (commissions attractives). - Une opportunité unique de travailler dans un secteur en forte croissance. - Liberté et autonomie dans votre activité, tout en bénéficiant de notre soutien continu. - Prime d'atteinte d'objectif. - Voyages. Inconvénients : ( Aucun salaire fixe, cdd, cdi ) Profil recherché : - Personne souriante, sociable et éthique - Goût pour la négociation et le relationnel. - Motivation, esprit entrepreneurial et envie de réussir. - Intérêt pour[...]

photo Chef d'équipe de production informatique

Chef d'équipe de production informatique

Emploi Edition - Imprimerie - Presse

-, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

Spécialiste de l'impression en sérigraphie, impression numérique, sur objets et textile, une entreprise à taille humaine, dynamique et reconnue sur son marché, vous offre l'opportunité de rejoindre, en tant que Chef d'Equipe Production, une filiale d'environ 30 salariés en pleine expansion commerciale. Le poste est à pourvoir en CDI, en Touraine (37). Vos missions si vous l'acceptez : Sous la responsabilité du Directeur du Site avec lequel vous définissez les objectifs et priorités de production, vous : - Animez les équipes de l'Atelier : o Constituer les équipes avec l'appui du service RH et répartir les tâches o Accueillir, former et monter en compétences o Contrôler l'activité et évaluer les performances de vos équipes o Assurer la liaison entre la direction et les équipes au quotidien - Organisez et suivez l'activité de l'Atelier : o Gérer le planning en ajustant la cadence ou les objectifs si nécessaires o Résoudre les dysfonctionnements de production et prioriser les interventions concertées avec les autres responsables (maintenance, logistique, achats, RH, .) o Analyser et suivre l'efficacité de la production quotidiennement o Assurer l'atteinte des objectifs[...]

photo Les Assemblées de Loire au CCC OD

Les Assemblées de Loire au CCC OD

Conférence - Débat, Exposition, Atelier

Tours 37000

Du 10/09/2021 au 12/09/2021

Les assemblées de Loire sont un rendez-vous public proposant débats, expositions, ateliers, performances artistiques, parcours, conçu autour de l’ouvrage "Le fleuve qui voulait écrire…, les auditions du parlement de Loire" mis en récit par Camille de Toledo. Les vendredis 10, samedi 11 et dimanche 12 septembre, rendez-vous au CCC OD pour des rencontres, débats, performances...

photo Performances de Florænt Audoye et Ségolène Thuillart

Performances de Florænt Audoye et Ségolène Thuillart

Exposition, Conférence - Débat

Tours 37000

Le 09/10/2021

Performances de Florænt Audoye et Ségolène Thuillart Florænt Audoye propose une performance faisant suite à son expérience de « chargé.e du bonheur », vécue dans le cadre d’un programme de résidences d’artistes en entreprise. Ségolène Thuillart présente quant à elle une performance créée à partir d’une installation du même nom que l’artiste avait produite en 2020 pour l’exposition « L’Odeur du Terreau froid ».

photo Match d'improvisation

Match d'improvisation

Théâtre, Sports et loisirs

Monts 37260

Le 02/04/2022

C’est l’un des rendez-vous incontournables de la saison culturelle montoise depuis près de vingt ans. Plus qu’un spectacle, le match d’improvisation est une véritable expérience théâtrale pour toute la famille. Le principe est simple : deux équipes de six comédiens s’affrontent dans une patinoire à partir de thèmes, de catégories et dans un temps imparti. Le tout imposé par un arbitre (presque) toujours juste et bienveillant. Les joutes verbales, les situations cocasses et les performances artistiques s’enchaînent alors dans un rythme effréné mais toujours dans le respect des règles. L’inspiration et l’inventivité seront récompensées par le public qui distribuera les points au fil de la soirée. À consommer sans modération !

photo Portes ouvertes des ateliers d'artistes de la Résidence la Verrerie

Portes ouvertes des ateliers d'artistes de la Résidence la Verrerie

Pour enfants, Exposition, Concert, Dessin - Collage, Peinture, Photographie - Vidéo, Sculpture, Vie associative, Manifestation culturelle, Vie locale, Musique contemporaine, Portes ouvertes, Danse - Bal - Cabaret, Lecture - Conte - Poésie, Nature - Environnement, Atelier, Repas - Dégustation, Visites et circuits, Visite guidée, Patrimoine - Culture

Continvoir - 37

Du 17/08/2019 à 12:30 au 17/08/2019 à 19:00

La Résidence la Verrerie vous invite à venir rencontrer les artistes en résidence autour d’un verre de bourgueil et d’un buffet le samedi 17 août à partir de 12:30.  Les créations musicales et dansées, les peintures et les performances seront à découvrir tout au long de la[...]

Ressources supplémentaires