photo Don Quichotte

Don Quichotte

Spectacle

Abbeville 80100

Le 14/11/2024

Ce gentilhomme de la Mancha est persuadé que le monde est peuplé de chevaliers errants et d'enchanteurs maléfiques. Ainsi démarre l’épopée la plus célèbre au monde, le mythe universel le plus connu. Comme dans ses livres préférés, ce personnage veut rendre la justice et combattre pour l'honneur de sa dame. Accompagné de Sancho Pança, son fidèle écuyer, il part sur les routes d'Espagne. Et voici notre héros qui affronte des moulins à vent, qui prend des auberges pour des châteaux et de laides paysannes pour de belles princesses ! Outre le duo mythique aux dialogues fins et cocasses, c’est une aventure initiatique et très vivante endossée par trois acteurs. C’est aussi la plus grande œuvre du Siècle d’or espagnol, qui symbolise un renouveau artistique exceptionnel dont témoigne notre création; et qui rend hommage aux troupes itinérantes et baraques foraines qui arpentaient les routes au XVIe siècle. Célébration de la littérature, du théâtre de foire et du rêve, cette fantaisie bien vivante tantôt met la larme à l’œil, tantôt pousse le rire à la déraison ! Sancho - On va où maintenant ? Don Quichotte - Nulle part. Sancho - C’est loin ? Don Quichotte - Partout ! Sancho[...]

photo Rencontre avec Víctor del Árbol

Rencontre avec Víctor del Árbol

Manifestation culturelle, Conférence - Débat

Mont-de-Marsan - 40

Du 16/11/2024 à 16:00 au 16/11/2024 à 17:30

Romancier espagnol, Víctor del Árbol commence sa carrière en 2006 avec le roman policier Le poids des morts. En 2011, il publie La Tristesse du samouraï et remporte plusieurs distinctions, dont le prix du polar européen 2012. Il reçoit ensuite le grand prix de littérature policière du meilleur[...]

photo Carmen Flamenco

Carmen Flamenco

Danse - Bal - Cabaret, Chorale - Chant

Argentan 61200

Le 07/12/2024

Comment faire surgir le Duende qui anime la bohémienne la plus connue de la littérature et de l’opéra ? Carmen Flamenco est une adaptation mêlant théâtre, chant lyrique, « cante jondo » et danse flamenco. C’est la rencontre de deux arts vocaux puissants, illustrés par les gestes et mouvements savoureux des danseurs flamenco, qui se mêlent et portent les personnages de Don José et Carmen vers leur destin tragique. Dans cette adaptation, Don José n’est pas un ténor sensible et fragile avec une fiancée vertueuse au Pays basque. C’est un homme cassé qui revoit comme en rêve toute son aventure et autour de lui virevoltant, chantant et dansant, la belle Carmen et sa bande, comme un tourbillon envoûtant qui emporte tout. Spectacle en français et espagnol, sur-titré.

photo Carmen Flamenco

Carmen Flamenco

Danse - Bal - Cabaret, Chorale - Chant

Argentan 61200

Le 07/12/2024

Comment faire surgir le Duende qui anime la bohémienne la plus connue de la littérature et de l’opéra ? Carmen Flamenco est une adaptation mêlant théâtre, chant lyrique, « cante jondo » et danse flamenco. C’est la rencontre de deux arts vocaux puissants, illustrés par les gestes et mouvements savoureux des danseurs flamenco, qui se mêlent et portent les personnages de Don José et Carmen vers leur destin tragique. Dans cette adaptation, Don José n’est pas un ténor sensible et fragile avec une fiancée vertueuse au Pays basque. Au contraire ! C’est un homme cassé qui revoit comme en rêve toute son aventure et autour de lui virevoltant, chantant et dansant, la belle Carmen et sa bande, comme un tourbillon envoûtant qui emporte tout. Spectacle en français et espagnol, sur-titré

photo Carmen Flamenco

Carmen Flamenco

Danse - Bal - Cabaret, Opéra - Opérette, Spectacle

ARGENTAN 61200

Le 07/12/2024

Comment faire surgir le Duende qui anime la bohémienne la plus connue de la littérature et de l’opéra ? Carmen Flamenco est une adaptation mêlant théâtre, chant lyrique, « cante jondo » et danse flamenco. C’est la rencontre de deux arts vocaux puissants, illustrés par les gestes et mouvements savoureux des danseurs flamenco, qui se mêlent et portent les personnages de Don José et Carmen vers leur destin tragique. Dans cette adaptation, Don José n’est pas un ténor sensible et fragile avec une fiancée vertueuse au Pays basque. Au contraire ! C’est un homme cassé qui revoit comme en rêve toute son aventure et autour de lui virevoltant, chantant et dansant, la belle Carmen et sa bande, comme un tourbillon envoûtant qui emporte tout. Spectacle en français et espagnol, sur-titré

photo Carmen Flamenco

Carmen Flamenco

Danse - Bal - Cabaret, Opéra - Opérette, Spectacle

ARGENTAN 61200

Le 07/12/2024

Comment faire surgir le Duende qui anime la bohémienne la plus connue de la littérature et de l’opéra ? Carmen Flamenco est une adaptation mêlant théâtre, chant lyrique, « cante jondo » et danse flamenco. C’est la rencontre de deux arts vocaux puissants, illustrés par les gestes et mouvements savoureux des danseurs flamenco, qui se mêlent et portent les personnages de Don José et Carmen vers leur destin tragique. Dans cette adaptation, Don José n’est pas un ténor sensible et fragile avec une fiancée vertueuse au Pays basque. C’est un homme cassé qui revoit comme en rêve toute son aventure et autour de lui virevoltant, chantant et dansant, la belle Carmen et sa bande, comme un tourbillon envoûtant qui emporte tout. Spectacle en français et espagnol, sur-titré.

photo Interprète-traducteur / Interprète-traductrice

Interprète-traducteur / Interprète-traductrice

Emploi Social - Services à la personne

Nice, 60, Alpes-Maritimes, Hauts-de-France

Traducteur recherché : Paschtou, anglais, russe, arabe, farsi, thaï, chinois, turc, bengali, espagnol, portugais... Missions : Traduire strictement et fidèlement les propos du formateur / de la formatrice et les interventions des participants (signataires du CIR) de manière simultanée et complète Respecter le secret professionnel et la totale confidentialité concernant tous les documents utilisés dans le cadre de la formation, tous les propos entendus et toutes les informations reçues Faire preuve de respect et de courtoisie envers les intervenants et les signataires du CIR Conditions d'exercice : Lieu de la formation : Nice Est (Saint Jean d'Angely) Interventions sur les jours ouvrés et samedis Journées de 6 heures effectives, de 9H à 16H (1H de pause méridienne) Profil souhaité Qualifications : Parfaite maitrise du français (certification C2 pour toute personne n'ayant pas effectué sa formation initiale ou professionnelle en France) 3 ans d'expérience dans un organisme d'interprétariat travaillant avec les services de l'Etat OU Un diplôme universitaire adapté (langues étrangères appliquées, littératures et civilisations étrangères ; diplôme de traducteur/interprète)[...]

photo DE L'UNE À L'HÔTE

DE L'UNE À L'HÔTE

Lecture - Conte - Poésie, Spectacle comique, Spectacle

Saint-Hilaire-de-Lavit 48160

Le 11/05/2025

Un petit bijou d’intelligence, d’humour et de poésie. La circassienne Victoria Belén et la comédienne Violaine Schwartz se rencontrent, s’ajoutent, se cumulent, dans cette pièce d’une grande sobriété où elles évoquent l’hospitalité. À notre époque où l’on craint déjà pour sa place, comment en faire à l’autre ? Entre conférence, références et humour, illustré de gestes, de postures, de pitreries et de symboles graves, De l’une à l’hôte est un bijou d’intelligence et de poésie. Pile le point de rencontre de leurs deux disciplines, de leurs deux parcours. Dans une Europe qui se referme sur elle-même, où les frontières deviennent des barrières physiques et symboliques, De l’une à l’hôte propose une réflexion profonde et sensible sur l’accueil de l’Autre. À travers un mélange captivant de littérature et d’acrobatie, les artistes nous entraînent dans une performance où se croisent l’espagnol et le français, les forces et les faiblesses, les doutes et les espoirs. Imaginons un territoire où une seule chaise doit être partagée, où l’hôte et l’hôtesse deviennent conférenciers à quatre mains, employés de la préfecture, professeurs de français et réfugiés. Avec une intelligence rare,[...]

photo Quatuor Modigliani et Pablo Barragan

Quatuor Modigliani et Pablo Barragan

Manifestation culturelle, Musique classique, Manifestation culturelle, Spectacle

Arcachon 33120

Le 12/04/2025

Pour cette ouverture du Festival, le Quatuor Modigliani qui est devenu sans conteste l’un des plus grands ensembles de musique de chambre d’aujourd’hui, continue son exploration des quatuors de Beethoven par un sommet absolu de la littérature pour quatuor à cordes, leQuatuor à cordes n° 8 (Op.59 n°2) « Razumovsky » (après avoir interprété l’op. 59 n°1 en 2024). Pour ce concert spécial, le quatuor a décidé d’inviter l’un des clarinettistes les plus passionnants du début du XXIème siècle, l’espagnol Pablo Barragán pour partager un autre chef d’œuvre de la musique de chambre : le Quintette op.115 de Brahms. Le compositeur sort de sa retraite volontaire pour composer ce testament musical d’une nostalgie presque insoutenable, cinq ans avant sa mort.

photo Quatuor Modigliani et Pablo Barragan

Quatuor Modigliani et Pablo Barragan

Musique classique, Musique, Concert

Arcachon 33120

Le 12/04/2025

Pour cette ouverture du Festival, le Quatuor Modigliani qui est devenu sans conteste l’un des plus grands ensembles de musique de chambre d’aujourd’hui, continue son exploration des quatuors de Beethoven par un sommet absolu de la littérature pour quatuor à cordes, leQuatuor à cordes n° 8 (Op.59 n°2) « Razumovsky » (après avoir interprété l’op. 59 n°1 en 2024). Pour ce concert spécial, le quatuor a décidé d’inviter l’un des clarinettistes les plus passionnants du début du XXIème siècle, l’espagnol Pablo Barragán pour partager un autre chef d’œuvre de la musique de chambre : le Quintette op.115 de Brahms. Le compositeur sort de sa retraite volontaire pour composer ce testament musical d’une nostalgie presque insoutenable, cinq ans avant sa mort.

photo DE L'UNE À L'HÔTE

DE L'UNE À L'HÔTE

Lecture - Conte - Poésie, Spectacle comique, Spectacle

Gorges du Tarn Causses 48210

Le 10/05/2025

Un petit bijou d’intelligence, d’humour et de poésie. La circassienne Victoria Belén et la comédienne Violaine Schwartz se rencontrent, s’ajoutent, se cumulent, dans cette pièce d’une grande sobriété où elles évoquent l’hospitalité. À notre époque où l’on craint déjà pour sa place, comment en faire à l’autre ? Entre conférence, références et humour, illustré de gestes, de postures, de pitreries et de symboles graves, De l’une à l’hôte est un bijou d’intelligence et de poésie. Pile le point de rencontre de leurs deux disciplines, de leurs deux parcours. Dans une Europe qui se referme sur elle-même, où les frontières deviennent des barrières physiques et symboliques, De l’une à l’hôte propose une réflexion profonde et sensible sur l’accueil de l’Autre. À travers un mélange captivant de littérature et d’acrobatie, les artistes nous entraînent dans une performance où se croisent l’espagnol et le français, les forces et les faiblesses, les doutes et les espoirs. Imaginons un territoire où une seule chaise doit être partagée, où l’hôte et l’hôtesse deviennent conférenciers à quatre mains, employés de la préfecture, professeurs de français et réfugiés. Avec une intelligence rare,[...]

photo DE L'UNE À L'HÔTE

DE L'UNE À L'HÔTE

Lecture - Conte - Poésie, Spectacle comique, Spectacle

Saint-Germain-de-Calberte 48370

Le 09/05/2025

Un petit bijou d’intelligence, d’humour et de poésie. La circassienne Victoria Belén et la comédienne Violaine Schwartz se rencontrent, s’ajoutent, se cumulent, dans cette pièce d’une grande sobriété où elles évoquent l’hospitalité. À notre époque où l’on craint déjà pour sa place, comment en faire à l’autre ? Entre conférence, références et humour, illustré de gestes, de postures, de pitreries et de symboles graves, De l’une à l’hôte est un bijou d’intelligence et de poésie. Pile le point de rencontre de leurs deux disciplines, de leurs deux parcours. Dans une Europe qui se referme sur elle-même, où les frontières deviennent des barrières physiques et symboliques, De l’une à l’hôte propose une réflexion profonde et sensible sur l’accueil de l’Autre. À travers un mélange captivant de littérature et d’acrobatie, les artistes nous entraînent dans une performance où se croisent l’espagnol et le français, les forces et les faiblesses, les doutes et les espoirs. Imaginons un territoire où une seule chaise doit être partagée, où l’hôte et l’hôtesse deviennent conférenciers à quatre mains, employés de la préfecture, professeurs de français et réfugiés. Avec une intelligence rare,[...]

photo CECIL L. RECCHIA + DELGRES

CECIL L. RECCHIA + DELGRES

Jazz - Blues

ALBI 81000

Le 02/09/2021 à 20:30

Cecil L. Recchia + Delgres Cecil L. Recchia - 20H45 Chanteuse française aux origines métissées (italo-espagnole et nord-africaine), Cecil L. Recchia étudie le piano classique dès l'âge de 5 ans. C'est après des études de langue anglaise à la Sorbonne dont elle est diplômée, qu'elle s'initie au jazz vocal avec Sonia Cat-Berro et suit une formation de 3 ans au CIM (Paris), renonçant à préparer un Doctorat en littérature américaine. Finaliste des Trophées du Sunset/Sunside en 2008, elle se fait connaître du public au sein de son quartette et devient une habituée des lieux de la scène jazz parisienne. La même année, elle assure les concerts de « Jazz à la Récré » (EMI) pour la sortie du disque éponyme auquel participent Didier Lockwood et Hal Singer, projet qui remporte un vif succès, notamment lors de la première édition « Jazz for Kids » (Jazz à la Villette 2009). S'ensuivra un second opus, « Noël en Jazz », sur lequel elle est à la fois lead vocale et arrangeuse. Elle poursuit sa carrière de chanteuse dans diverses formations de jazz et de musique brésilienne, et se perfectionne aux côtés de Bob Stoloff, Barry Harris ou encore Norma Winstone lors de master classes. Delgres[...]

photo Conférence « Grenade, la ville de Federico Garcia Lorca » par Jacques Yves Bellay

Conférence « Grenade, la ville de Federico Garcia Lorca » par Jacques Yves Bellay

Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat

Dinard 35800

Le 21/06/2021

Jacques-Yves Bellay offre l’occasion de revisiter l’œuvre de Lorca, de découvrir son univers intérieur, l’amour de la terre andalouse, sa passion des gens humbles. Federico Garcia Lorca est une figure majeure de la littérature mondiale. Poète, dramaturge, conférencier, ami de Salvador Dali, Luis Bunuel, Antonio Machado et Pablo Neruda, Lorca, de son vivant, sera lu et joué à Buenos Aires, New-York, Cuba, sa poésie et son théâtre emblématiques du sortilège espagnol. Né à Grenade, la ville ne cessera d’habiter Lorca. Une ville maure, juive, catholique dont l’Alhambra cache bien des sortilèges. Lorca sera trahi par Grenade, fusillé par les franquistes, dans un village tout proche de la ville, en Août 1936. Jacques-Yves Bellay est romancier et essayiste. Auteur de « Cinq heures du soir à Grenade » paru en 2018, et de « Le lac de Côme ou la symphonie des ombres » paru en mai 2021 aux Editions Yellow Concept, il est membre du comité de rédaction de la revue Esprit. Entrée libre Lundi 21 juin 2021 - 17h - Le Balnéum, Palais des Arts et des Festivals

photo Festival Iberia Cultura : Repas animé par Marie Tomas

Festival Iberia Cultura : Repas animé par Marie Tomas

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Mourenx 64150

Le 29/10/2021

Romances populaires : poèmes, chants et récits. Marie Tomas, amoureuse de la littérature orale, puise dans ses origines andalouses et les souvenirs de son enfance en Algérie pour inviter son auditoire à voyager à travers le Romancero espagnol. Les langues espagnole et française se répondent, les paroles chantées et dites se tissent, s’associent en un subtil mariage pour faire entendre et célébrer la mémoire d’un peuple.

Ressources supplémentaires