allemand

Visite insolite : Les secrets du Fort de Schoenenbourg

Visites et circuits

Hunspach 67250

Du 22/02/2025 au 19/07/2025

Venez visiter de manière insolite le Fort de Schœnenbourg ! Nous vous proposons plusieurs visites guidées tout au long de l'année avec différentes thématiques : Janvier : Visite spéciale Nordwind et libération de l’Alsace en français Février : Visite spéciale Nordwind et libération de l’Alsace avec possibilité de visiter la casemate ESCH en français Mars : Visite spéciale libération de l'Alsace 80 ans avec possibilité de visiter la casemate ESCH en français Avril : Visite classique en français, allemand et anglais Juin : Visite XXL pendant 5h (14/06 à 14h30) et visite classique en français ou en allemand Juillet : Visite spéciale "le fort intérieur et extérieur" Août : Visite classique en français, allemand et anglais Septembre : Visite avec expo de matériel militaire Octobre : Visite classique en français ou en allemand Novembre : Visite classique en français Décembre : Visite classique en français ou en allemand

Conférence animée : "Cartoon Show"

Spectacle comique, Conférence - Débat, Dessin - Collage

Plouguerneau 29880

Le 18/05/2025

La dessinatrice de presse Dorthe Landschulz, originaire de Hambourg en Allemagne, vit depuis plus de 14 ans dans le Finistère nord. Elle dessine pour des nombreuses publications allemandes telles que le magazine Stern. En France elle a déjà publié dans le journal Le Monde et dessine régulièrement dans l’émission 28 minutes sur Arte (le club international du samedi). Le Cartoon-Show de Dorthe Landschulz est l’occasion de découvrir ses dessins sur grand écran. Il vous attend un moment de joie et de rire à passer ensemble. Venez tester l’humour allemand !

Danse : Carmina Burana

Chorale - Chant, Lecture - Conte - Poésie

Chauny 02300

Le 16/05/2025

Rdv au Forum de Chauny, le vendredi 16 mai à 20h30. C’est en 1803 que fut retrouvé dans le couvent de bénédictins de Buren, en haute Bavière, un manuscrit anonyme. Les auteurs en sont des poètes vagabonds des XIIe et XIIIe siècles qui écrivaient en latin, en vieux français et en vieil allemand des textes chargés d’une révolte juvénile, violente et parodique. Chants de louange au printemps, invocation au destin, à la rencontre de l’homme avec la nature, éloge de l’amour et enfin railleries et bruyantes chansons à boire, témoignage de la révolte de la jeunesse contre le monde durement organisé de la société médiévale. Ces chants de voyageurs reflètent dans une langue impulsive, parfois rude et osée, une conception caractéristique du Moyen Age germanique, fortement revendicatrice et cependant fataliste de l’existence dominée par l’implacable roue du destin. Durée : 1h45 Tarifs compris entre 18 et 15€ Informations au 03 23 52 23 52

Faust

Auxerre 89000

Le 15/05/2025

Dans Faust, Alexandre Sokourov revisite le mythe intemporel de l'homme pactisant avec le diable. Couronné du Lion d'or à la Mostra de Venise, il vient compléter la tétralogie du cinéaste sur le pouvoir. Le réalisateur russe ne se contente pas de réinterpréter Goethe, il fouille dans les méandres de l'âme humaine, explorant les tréfonds de la quête de savoir et de pouvoir. Il ancre ses personnages dans un village allemand du XIXe, dans univers crépusculaire, nous ramenant à des tableaux de Bosch ou Bruegel. Faust est un pionnier, avide de connaissance, il signe un pacte diabolique avec l’usurier Mauricius et lui vend son âme. Nous suivons son cheminement intérieur et physique, jusqu’à l’apparition de Margerete qui suspendra un temps sa course. Alliance parfaite entre la splendeur et le macabre, l'éloge du doute et la beauté du mystère, le Faust de Sokourov est une œuvre magistrale. Russie / 2011 / drame réalisation Alexandre Sokourov scénario Alexander Sokurov, Marina Koreneva avec Johannes Zeiler, Anton Adasinsky, Isolda Dychauk 1 h 34 / VOST

Smashed

Auxerre 89000

Le 17/05/2025

9 interprètes, 80 pommes, 4 services de vaisselle... Vous êtes cordialement invités à une tea party que vous n'oublierez jamais ! Parole de jongleurs... La compagnie britannique Gandini Juggling a conquis en quelques décennies de créations une renommée mondiale pour son art du jonglage épatant et subtil, connecté au théâtre et à la danse. Avec Smashed, c'est à la quintessence de ces deux disciplines que les Gandini rendent hommage en la personne de Pina Bausch, figure tutélaire du Tanztheater allemand. En scène, deux femmes et sept hommes à l'élégance très british se livrent à un fascinant ballet de corps et d'objets, en dialogue avec des musiques allant d'une aérienne suite de Bach au Music-hall. La géométrie dans l'espace y est aussi millimétrée que l'humour, le tout se déployant avec un flegme imparable vers des sommets de virtuosité jonglistique et de burlesque, jusqu'au... Smash. Ce spectacle porte son titre à merveille, et si les Gandini jonglent avec le fruit défendu, il est sûr qu'au final, personne ne boudera son plaisir, parole de jongleurs !

Faust

Manifestation culturelle

Auxerre 89000

Le 15/05/2025

Dans Faust, Alexandre Sokourov revisite le mythe intemporel de l'homme pactisant avec le diable. Couronné du Lion d'or à la Mostra de Venise, il vient compléter la tétralogie du cinéaste sur le pouvoir. Le réalisateur russe ne se contente pas de réinterpréter Goethe, il fouille dans les méandres de l'âme humaine, explorant les tréfonds de la quête de savoir et de pouvoir. Il ancre ses personnages dans un village allemand du XIXe, dans univers crépusculaire, nous ramenant à des tableaux de Bosch ou Bruegel. Faust est un pionnier, avide de connaissance, il signe un pacte diabolique avec l’usurier Mauricius et lui vend son âme. Nous suivons son cheminement intérieur et physique, jusqu’à l’apparition de Margerete qui suspendra un temps sa course. Alliance parfaite entre la splendeur et le macabre, l'éloge du doute et la beauté du mystère, le Faust de Sokourov est une œuvre magistrale. Russie / 2011 / drame réalisation Alexandre Sokourov scénario Alexander Sokurov, Marina Koreneva avec Johannes Zeiler, Anton Adasinsky, Isolda Dychauk 1 h 34 / VOST

Smashed

Spectacle comique, Danse - Bal - Cabaret

Auxerre 89000

Le 17/05/2025

9 interprètes, 80 pommes, 4 services de vaisselle... Vous êtes cordialement invités à une tea party que vous n'oublierez jamais ! Parole de jongleurs... La compagnie britannique Gandini Juggling a conquis en quelques décennies de créations une renommée mondiale pour son art du jonglage épatant et subtil, connecté au théâtre et à la danse. Avec Smashed, c'est à la quintessence de ces deux disciplines que les Gandini rendent hommage en la personne de Pina Bausch, figure tutélaire du Tanztheater allemand. En scène, deux femmes et sept hommes à l'élégance très british se livrent à un fascinant ballet de corps et d'objets, en dialogue avec des musiques allant d'une aérienne suite de Bach au Music-hall. La géométrie dans l'espace y est aussi millimétrée que l'humour, le tout se déployant avec un flegme imparable vers des sommets de virtuosité jonglistique et de burlesque, jusqu'au... Smash. Ce spectacle porte son titre à merveille, et si les Gandini jonglent avec le fruit défendu, il est sûr qu'au final, personne ne boudera son plaisir, parole de jongleurs !

Nocturne au Fort de Schœnenbourg

Visites et circuits

Hunspach 67250

Le 17/05/2025

Découvrez le Fort de Schœnenbourg à la tombée de la nuit. Dans cette ambiance exceptionnelle, vous pourrez profiter d'animations musicales, d'une expo militaire et de visites insolites en français, allemand et anglais. Sur réservation.

La Station Radar 44 - Musée Franco-Allemand, en Lumières !

Spectacle, Visites et circuits

DOUVRES-LA-DELIVRANDE 14440

Le 17/05/2025

Dans le cadre de la Nuit des Musées et du festival Pierres en Lumières, venez visitez la Station Radar 44 en profitant d'un éclairage exceptionnel des lieux ! 2 possibilités : - Pour 0€00 Visite en autonomie complète du musée avec son propre smartphone ! - Pour 3€00 Visite guidée (durée 1h30) avec un de nos bénévoles sur réservation prépayée obligatoire sur notre site Internet sur différents créneaux horaires (départs 20h15, 21h00, 21h45 ou 22h30). Prévoir une lampe de poche ou frontale pour la fin de soirée.

La Station Radar 44 - Musée Franco-Allemand, en Lumières !

Patrimoine - Culture

Douvres-la-Délivrande 14440

Le 17/05/2025

Dans le cadre de la Nuit des Musées et du festival Pierres en Lumières, venez visitez la Station Radar 44 en profitant d'un éclairage exceptionnel des lieux ! 2 possibilités : - Pour 0€00 Visite en autonomie complète du musée avec son propre smartphone ! - Pour 3€00 Visite guidée (durée 1h30) avec un de nos bénévoles sur réservation prépayée obligatoire sur notre site Internet sur différents créneaux horaires (départs 20h15, 21h00, 21h45 ou 22h30). Prévoir une lampe de poche ou frontale pour la fin de soirée.

Vélo sans frontières

Manifestation culturelle

Obersteinbach 67510

Le 18/05/2025

Journée festive célébrant le vélo et l'échange franco-allemand. Venez découvrir les quelque 50km de circuits transfrontaliers au cœur des Vosges du Nord. Des places festives vous attendent sur le parcours au sein des communes participantes et en Allemagne avec des animations autour du vélo et des ambiances musicales. Restauration sur place.

Visite de la ferme hélicicole Cap'Hélix

Repas - Dégustation

Goulien 29770

Du 14/04/2025 au 13/09/2025

Ferme hélicicole diversifiée en Agriculture Biologique. Production d'escargots Petits-gris, légumes, fruits, œufs et produits dérivés (escargots farcis, conserves, confitures, jus de fruits...). Une visite est proposée du 14/04 au 13/09, du lundi au vendredi à 10h30 et 15h30, et selon disponibilités. Elle comprend un exposé oral, une vidéo (traduite en anglais, allemand, espagnol) et la visite des parcs. Minimum 2 pers, maximum 20 pers. Dégustation en option. Boutique à la ferme et en ligne. Aire d'accueil pour camping-cars.

Opéra en direct du Royal Opéra & Ballet - La Walkyrie de Richard Wagner

Opéra - Opérette, Danse - Bal - Cabaret

Moëlan-sur-Mer 29350

Le 14/05/2025

Opéra en direct du Royal Opéra & Ballet - La Walkyrie de Richard Wagner Dieux et mortels s’affrontent dans le deuxième chapitre du cycle de l’Anneau de Wagner. Le chef d’orchestre Antonio Pappano et le metteur en scène Barrie Kosky se réunissent à nouveau pour continuer l’aventure mythique débutée avec L’Or du Rhin en 2023. Par une nuit d’orage, le destin réunit deux inconnus, laissant libre cours à un amour capable de détruire l’univers. Pendant ce temps, au royaume des dieux, un combat épique s’engage entre leur chef, Wotan, et sa fille rebelle, Brünnhilde. Opéra chanté en allemand sous-titré en français Durée : 6h05 avec 2 entractes Rafraîchissements offerts à l'entracte

Visite insolite : Les secrets du Fort de Schoenenbourg

Visites et circuits

Hunspach 67250

Du 22/02/2025 au 15/08/2025

Venez visiter de manière insolite le Fort de Schœnenbourg ! Nous vous proposons plusieurs visites guidées tout au long de l'année avec différentes thématiques : Janvier : Visite spéciale Nordwind et libération de l’Alsace en français Février : Visite spéciale Nordwind et libération de l’Alsace avec possibilité de visiter la casemate ESCH en français Mars : Visite spéciale libération de l'Alsace 80 ans avec possibilité de visiter la casemate ESCH en français Avril : Visite classique en français, allemand et anglais Juin : Visite XXL pendant 5h (14/06 à 14h30) et visite classique en français ou en allemand Juillet : Visite spéciale "le fort intérieur et extérieur" Août : Visite classique en français, allemand et anglais Septembre : Visite avec expo de matériel militaire Octobre : Visite classique en français ou en allemand Novembre : Visite classique en français Décembre : Visite classique en français ou en allemand

Tous à vélo : la bicyclette en France en temps de guerre

Patrimoine - Culture, Conférence - Débat, Courses cyclistes

Falaise 14700

Le 21/05/2025

Le Mémorial de Falaise est un musée unique en Normandie, entièrement dédié à la vie des populations civiles durant la Seconde Guerre mondiale. Dans le cadre de sa programmation, le musée organise régulièrement des animations culturelles et notamment des conférences intitulées "les Mercredis de l'Histoire". Elles sont organisées dans l'auditorium du musée sur diverses thématiques et animées par des intervenants spécialisés dans le domaine concerné. Réalisée et menée par Emmanuel Thiébot, historien et responsable du musée, la conférence "Tous à vélo : la bicyclette en France en temps de guerre" s'attachera à revenir sur l'utilisation de la bicyclette en temps de guerre. Véritable outil de la vie quotidienne en ces temps de restrictions, Elle devient le symbole d’une population urbaine qui l’utilise pour chercher du ravitaillement à la campagne, mais aussi de la Résistance qui grâce à elle transporte des messages secrets, des tracts clandestins ou des armes. En parallèle, qu’en est-il des compétitions sportives cyclistes comme « Les Six Jours de Paris » ou « Le Tour de France » ? Continuent-elles malgré l’occupant allemand et la ligne de démarcation ? Sans oublier, après-guerre,[...]

Tous à vélo : la bicyclette en France en temps de guerre

Conférence - Débat, Courses cyclistes

FALAISE 14700

Le 21/05/2025

Le Mémorial de Falaise est un musée unique en Normandie, entièrement dédié à la vie des populations civiles durant la Seconde Guerre mondiale. Dans le cadre de sa programmation, le musée organise régulièrement des animations culturelles et notamment des conférences intitulées "les Mercredis de l'Histoire". Elles sont organisées dans l'auditorium du musée sur diverses thématiques et animées par des intervenants spécialisés dans le domaine concerné. Réalisée et menée par Emmanuel Thiébot, historien et responsable du musée, la conférence "Tous à vélo : la bicyclette en France en temps de guerre" s'attachera à revenir sur l'utilisation de la bicyclette en temps de guerre. Véritable outil de la vie quotidienne en ces temps de restrictions, Elle devient le symbole d’une population urbaine qui l’utilise pour chercher du ravitaillement à la campagne, mais aussi de la Résistance qui grâce à elle transporte des messages secrets, des tracts clandestins ou des armes. En parallèle, qu’en est-il des compétitions sportives cyclistes comme « Les Six Jours de Paris » ou « Le Tour de France » ? Continuent-elles malgré l’occupant allemand et la ligne de démarcation ? Sans oublier, après-guerre,[...]

Visite guidée : Ex-hôpital Allemand

Manifestation culturelle

Le Havre 76600

Du 26/04/2025 au 28/06/2025

Aménagé à partir des grandes caves des brasseries Polaire et Paillette, cet ancien complexe souterrain hospitalier assurait une place essentielle dans la chaîne des soins prodigués aux troupes allemandes de la place forte du Havre en 1944. Après la Libération, l’hôpital est aussitôt utilisé par les services sanitaires britanniques puis par les troupes américaines dont il garde les traces du passage. Proposé par l’association Mémoire et Patrimoine Le Havre 1939-1945 Public : adultes - durée : 1h Lieu de rendez-vous communiqué au moment de l'inscription Horaires de visites, réservation et paiement sur : www.memoire-et-patrimoine-le-havre.fr  Chaussures et vêtements confortables indispensables

Barbara Zimmer + Retz'Cital

Musique

Sainte-Pazanne - 44

Du 17/05/2025 à 20:30 au 17/05/2025 à 21:30

Barbara Zimmer est une artiste allemande installée à Nantes. Autrice, compositrice et interprète, elle chante en français et en allemand. Au rythme délicat de son piano et de sa voix, elle nous plonge au cœur de son univers intime. Elle est accompagnée par deux musiciens multi-instrumentistes[...]