Affiner par géographie

photo The Game of Nibelungen

The Game of Nibelungen

Manifestation culturelle

Oberhausbergen 67205

Le 18/01/2025

Spectacle à l’École élémentaire Josué-Hoffet, Pl. du général Leclerc Oberhausbergen.    Imaginez-vous, un soir, vous faufiler dans une école. Dans la classe, une prof d’allemand. Un cauchemar ? Au contraire, ce sera la leçon d’allemand la plus délirante et explosive de votre vie !  Vous ne parlez pas l’allemand ? Tant mieux. Ce spectacle est fait pour vous !  Cette expérience de «littérature gesticulée» ludique présente un classique médiéval : La chanson des Nibelungen, pilier de la littérature germanique et nordique. L’équivalent des légendes arthuriennes pour l’Allemagne.

photo Visite insolite : Les secrets du Fort de Schoenenbourg

Visite insolite : Les secrets du Fort de Schoenenbourg

Visites et circuits

Hunspach 67250

Du 18/01/2025 au 19/06/2025

Venez visiter de manière insolite le Fort de Schœnenbourg ! Nous vous proposons plusieurs visites guidées tout au long de l'année avec différentes thématiques : Janvier : Visite spéciale Nordwind et libération de l’Alsace en français Février : Visite spéciale Nordwind et libération de l’Alsace avec possibilité de visiter la casemate ESCH en français Mars : Visite spéciale libération de l'Alsace 80 ans avec possibilité de visiter la casemate ESCH en français Avril : Visite classique en français, allemand et anglais Juin : Visite XXL pendant 5h (14/06 à 14h30) et visite classique en français ou en allemand Juillet : Visite spéciale "le fort intérieur et extérieur" Août : Visite classique en français, allemand et anglais Septembre : Visite avec expo de matériel militaire Octobre : Visite classique en français ou en allemand Novembre : Visite classique en français Décembre : Visite classique en français ou en allemand

photo Réception : journée franco-allemande

Réception : journée franco-allemande

Musique, Conférence - Débat

Aix-en-Provence 13090

Le 22/01/2025

Le cocktail dînatoire sera assuré par Mina Kouk et l’animation musicale par Emmy et Seb. Organisée par le Centre Franco-Allemand de Provence, en coopération avec le Club d’Affaires Franco-Allemand de Provence, et avec le soutien du Fonds Citoyen Franco-Allemand et le Consulat Général d’Allemagne à Marseille.

photo Lectures franco-allemandes : bricolage autour de la littérature et petit-déjeuner.

Lectures franco-allemandes : bricolage autour de la littérature et petit-déjeuner.

Repas - Dégustation, Lecture - Conte - Poésie

Aix-en-Provence 13090

Le 22/01/2025

Nous vous invitons à : -écouter l’Histoire d’Arc-en-Ciel le plus beau poisson des océans dans les deux langues, -Faire un bricolage autour de cette histoire -Découvrir le jeu « Obstsalat » sur les couleurs -Déguster un petit-déjeuner allemand Organisée par le Centre Franco-Allemand de Provence avec le soutien du Fonds Citoyen Franco-Allemand.

photo Journée de l'amitié franco-allemande

Journée de l'amitié franco-allemande

Histoire - Civilisation, Conférence - Débat

Vogelgrun 68600

Le 22/01/2025

Une soirée Quiz franco-allemand amusante où chacun, français comme allemand, pourra tester ses connaissances historiques, linguistiques et culturelles sur la France et l’Allemagne. Un quiz interactif, à découvrir en famille ou entre amis pour en apprendre plus sur nos voisins tout en s’amusant !

photo LE ROMANTISME ALLEMAND

LE ROMANTISME ALLEMAND

Musique classique

LILLE 59000

Du //000 au //099

LE ROMANTISME ALLEMAND Un programme musical à donner le frisson ! Mercredi 23 février - 20h Jeudi 24 février - 20h BEETHOVEN Concerto pour piano n° 5, « l'Empereur » WAGNER Tristan et Iseult, Prélude de l'acte I SCHOENBERG La Nuit transfigurée Tabita Berglund Direction Rafa³ Blechacz Piano Orchestre National de Lille Depuis sa victoire au prestigieux Concours Chopin de Varsovie en 2005, Rafa³ Blechacz poursuit une carrière extraordinaire. Pour sa venue exceptionnelle à Lille, le pianiste polonais propose l'une des partitions les plus majestueuses du répertoire. Dédié à l'Archiduc Rodolphe d'Autriche, le Concerto n°5 dit l'Empereur évoque en filigrane Napoléon Bonaparte, dont Beethoven disait crânement : « Dommage que je ne m'y connaisse pas autant dans l'art de la guerre qu'en musique, sinon je le vaincrais ! ». La jeune cheffe norvégienne Tabita Berglund dirige également deux chefs-d'œuvre du romantisme allemand. Tout d'abord, le sublime Prélude de Tristan et Iseult , puis la frissonnante Nuit transfigurée de Schoenberg. Un torrent de passions qui va vous faire chavirer ! A partir de 5 ans Tarif enfant : -16 ans

photo Concert Symphonique

Concert Symphonique

Musique, Concert

Château-Thébaud 44690

Du 18/01/2025 au 19/01/2025

L’orchestrale vous offre un concert exceptionnel autour de l’immense compositeur romantique allemand : J. Brahms. Au programme : sa première symphonie illustre l’admiration du compositeur pour son prédécesseur L.V. Beethoven dans une maîtrise parfaite du discours dramatique développé au sein d’une construction formelle admirable, suivi de plusieurs « Danses Hongroises », véritables témoignages musicaux des voyages et rencontres du compositeur. dimanche 19 janvier 2025 à 16:30 et samedi 18 janvier 2025 à 20:30

photo One man show conté multilingue

One man show conté multilingue "Il était une fois... les langues" par Robin Recours

Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste

Tarbes 65000

Le 18/01/2025

Dans le cadre du Festival Contes en Hiver 2025, voici un événement en avant-première pour adolescents et adultes. Durée : 1h10 En s’appuyant sur des histoires appartenant à la mémoire collective internationale, Robin Recours jongle avec les mots et partage un pouvoir, celui de parler une multitude de langues le temps d’un spectacle, restant sans cesse compris de tous. Et si l’anglais, le chinois, l’espagnol, l’arabe, l’occitan, l’allemand, le portugais, l’italien, le swahili, le russe étaient tout simplement ancrés au plus profond de nous, et si l’humour et la poésie étaient les clés de la communication universelle ?

photo FESTIVAL - LES PETITS CLAPS

FESTIVAL - LES PETITS CLAPS

Festival généraliste, Cinéma

Metz 57000

Le 24/01/2025

Participez à la 16ème édition du Festival : Les Petits Claps. Depuis 16 ans, Les Petits Claps met à l'honneur le cinéma franco-allemand, en offrant une plateforme unique aux étudiants, amateurs et professionnels pour découvrir des courts-métrages innovants issus de divers horizons culturels. Organisé par les étudiants en Master Management Franco-Allemand de l'IAE Metz School of Management, ce festival de courts-métrages franco-allemands est une célébration de la diversité artistique et du partage culturel. Rejoignez-nous pour une soirée inoubliable dédiée à la découverte et à la créativité, au cœur de la Grande Région. Cinéphiles, talents émergents, et passionnés de cinéma sont les bienvenus pour vivre une expérience mémorable.

photo Stage de lecture : Autour de Bambi – l’histoire d’une vie de Felix Salten

Stage de lecture : Autour de Bambi – l’histoire d’une vie de Felix Salten

Lecture - Conte - Poésie, Théâtre, Atelier

Aix-en-Provence 13090

Du 21/01/2025 au 24/01/2025

Le livre de Félix Salten qui inspira plus tard le dessin animé, fut d’abord interdit et brûlé par les autorités du régime nazi. « En poète et en observateur de son temps, Salten dépeint cette "histoire d’une vie dans les bois dans une véritable harangue à la nature". Nous suivons Bambi, de sa naissance à sa découverte de la dureté du monde… Du mardi 21 au vendredi 24 janvier : Dans un atelier de lecture (principalement en allemand) au centre franco-allemand, les participants à l’atelier pourront s’initier à la lecture à voix haute et s’essayer en petit groupe, à des techniques de théâtre pour rendre un texte, a fortiori de littérature, vivant à l’oral: Variations de la voix, des silences et des adresses, fragments de sens et de rythme… cette expérimentation de la juste distance de la forme et du fond pour tenter de transmettre au plus proche de son sens et de ses sensibilités, un texte aussi bien dans son environnement général : sonorités, contexte, style, que dans ses particularités : trames narratives, occurrences multiples, énumérations, négations, etc. Dans le cadre des Nuits de la lecture 2025, une répétition avec les autres lecteurs (en français) est prévue[...]

photo La syntropie, une quête de l'abondance!

La syntropie, une quête de l'abondance!

Manifestation culturelle

Beaubec-la-Rosière 76440

Le 18/01/2025

L'agriculture syntropique est une approche agronomique développée dans les années 80 par Ernst Götsch, agronome et fermier suisse-allemand. Émergente en France, la syntropie est une approche agronomique qui prône un changement radical de paradigme. Elle vise à créer des écosystèmes productifs en imitant des processus naturels. Nous avons la chance qu'une équipe de 4 personnes vienne le samedi 18 janvier sur la ferme du Coq à l'âne à Beaubec la Rosière. Il et elles ont été formées par Anaëlle Théry et expérimentent actuellement la syntropie dans différents lieux Ils partageront leurs connaissances et leurs expériences tout au long de la journée, suivant ce programme: Matin : présentation des fondements de la syntropie et retours d'expérience Midi : auberge espagnole, repas tiré du sac Après-midi : exercice pratique => élaboration des schémas pour la future mise en place d'une tortue syntropique sur la ferme (plantes médicinales pour les animaux) Inscription nécessaire par mail ou par SMS au 06 32 95 28 93

photo Célébration de l’amitié franco-allemande, spectacle Contactfull

Célébration de l’amitié franco-allemande, spectacle Contactfull

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 25/01/2025

Tous public À l’occasion de l’anniversaire du traité de l’Elysée signé le 22 janvier 1963, accord historique qui scelle l’amitié entre la France et l’Allemagne après des décennies de conflit, le Lieu d’Europe vous invite à deux journées festives pour célébrer l’amitié franco-allemande : 22 et 25 janvier. 25 janvier, une programmation pour les familles: – 14h30: Visite guidée thématique de l’exposition autour de l’amitié franco-allemande – 15h30: Contactfull de la compagnie Dégadézo – 16h30: Goûter franco-allemand – 17h: Visite guidée thématique de l’exposition autour de l’amitié franco-allemande Détails sur le spectacle: Dès notre conception, nous sommes présents au monde par notre corps et nous pouvons le toucher. Dans notre société actuelle, le toucher est passé sous silence et se réduit à quelques gestes de politesse. Au cours de ce spectacle, deux femmes, sous des dehors de scientifiques, réduisent tous les sens au seul sens du toucher et nous proposent un voyage en profondeur dans les méandres de la peau. Contactfull, bulle sensitive, cherche à réduire les distances et à nous rapprocher. Attention, le contact est imminent ! Spectacle en français et allemand; durée approximative[...]

photo Semaine Franco-Allemande

Semaine Franco-Allemande

Repas - Dégustation, Vie locale, Conférence - Débat

Pont-Aven 29930

Du 18/01/2025 au 25/01/2025

Samedi 18 janvier Rencontre-échange avec les comités de jumelage du sud Finistère de 10 h à 12 h espace Hofgeismar. Mercredi 22 janvier journée de l’Allemagne : - Escape-game sur le thème de Hansel et Gretel (conte de Grimm) à l’espace Bertrand Queinec de 14 h à 16 h - Café-gâteaux à 16 h - Remise des cadeaux à 17 h Public : 6 à 15 ans accompagné d'un adulte. Jeudi 23 janvier Stammtisch (conversation en allemand) au Moulin du Grand Poulguin de 18 h 30 à 19 h 30 Vendredi 24 juin : - Conférence/discussion entre résidents allemands sur la commune et des acteurs locaux (élus, monde associatif, habitants, professeurs) 17 h. Du Lundi 20 janvier au Samedi 25 janvier : - Exposition sur le traité d’Aix-la-Chapelle au collège de Pénanroz en collaboration avec la FAFA Bretagne

photo Cycle d'évènements autour de Magnus Hirschfeld

Cycle d'évènements autour de Magnus Hirschfeld

Conférence - Débat, Exposition

Saint-Quentin 02100

Du 17/01/2025 au 24/01/2025

Série d'événements initiée par Fier.es et queer et soutenue par le Fonds Citoyen Franco-Allemand en partenariat avec la DFV (Heidelberg) et ADHEOS (France). Médecin allemand, juif, homosexuel précurseur de la sexologie, Magnus Hirschfeld milite dès la fin du 19e siècle pour les droits des homosexuel.(es) et des personnes transgenres. Un pionnier à redécouvrir. VENDREDI 17 JANVIER 2025 - 18H30 Conférence de Guillaume Doizy « Magnus Hirschfeld, précurseur des droits lgbtqia+ » et vernissage de l’exposition « Magnus Hirschfeld, précurseur des droits lgbtqia+ » (Espace Matisse, Saint-Quentin, salle 9) LUNDI 20 JANVIER 2025 - Ciné-débat à 20H au CGR de Saint-Quentin, Le Temps d’aimer MERCREDI 22 JANVIER 2025 - 18H30, dépôt d’une gerbe à la mémoire des personnes lbgtqia+ persécutées par les nazis et le régime de Vichy. Saint-Quentin, Monument situé près de la gare consacré « Aux martyrs du soulèvement du Ghetto de Varsovie » et qui comprend également une plaque « en hommage aux victimes des persécutions racistes et antisémites et des crimes contre l'humanité commis sous l'autorité de fait dite "gouvernement de l'État français" (1940-1944) ». VENDREDI 24 JANVIER 2025 - 18H30[...]

photo JAZZ : Das Kapital

JAZZ : Das Kapital

Jazz - Blues, Musique

Amiens 80000

Le 22/01/2025

Il y a 20 ans le batteur français Edward Perraud, le saxophoniste allemand Daniel Erdmann et le guitariste danois Hasse Poulsen décidaient d’unir leur singularité musicale pour former Das Kapital. Au fil des productions, le trio le plus européen de la scène jazz a confirmé son originalité créatrice en abordant à la fois le répertoire de Hans Heisler, la musique française de l’ère baroque à Claude François, et le jazz débridé des clubs les plus free. Il fallait bien un album d’improvisations, de « compositions spontanées » comme ils se plaisent à les décrire, pour marquer leur anniversaire. Enregistré à Amiens, sous la bannière Label Bleu, ce nouveau répertoire est une ode à la liberté de créer et d’écouter. Entrée libre sur réservation

photo Les oiseaux hivernants sur le Rhin

Les oiseaux hivernants sur le Rhin

Gambsheim 67760

Du 19/01/2025 au 15/02/2025

Le Rhin est l’un des couloirs de migration le plus important en Europe pour de nombreux oiseaux. Chaque hiver, de nombreux oiseaux d'eau en provenance d'Europe du Nord et de l'Est se dirigent vers le Sud, à la recherche de surfaces en eau libre de glace où ils pourront se nourrir et se reposer. Le cours du Rhin franco-allemand est la deuxième zone d’hivernage de France après la Camargue. Les vastes étendues d'eau permettent aux fuligules morillons, fuligules milouins ou encore aux foulques macroules d'être en grand groupe. Peut-être auront nous la surprise de découvrir des espèces moins habituelles tels que les garrots à œil d'or, les canards pilets, les nettes rousses,... Guides : Stéphane GOUBERT et le groupe local LPO Alsace Bande Rhénane Nord Lieu : Gambsheim Jumelles indispensables, longue-vue si vous en possédez une. Tenue en fonction de la météo. Marche très courte sans aucune difficulté particulière. Durée d'observation : env. 2h30, départ à 9h00. Sortie néanmoins déconseillée aux enfants de moins de 8 ans. Chiens acceptés tenus en laisse. Si les conditions météorologiques ne sont pas bonnes, le guide se réserve le droit de décaler à la semaine suivante, vous[...]

photo Musique en Charolais Brionnais : Concert

Musique en Charolais Brionnais : Concert "Schumann & Mendelssohn"

Bois-Sainte-Marie 71800

Du /00/1e16 au //099

Deux visages du romantisme allemand, avec les intimistes Contes de Fées de Schumann et le Trio en ré mineur de Mendelssohn, interprétés par le violoniste Daniel Rowland, l’altiste Rafaell Altino, la violoncelliste Maja Bogdanovic et la pianiste Juliana Steinbach. Programme : Robert SCHUMANN (1810-1856) Märchenbilder op.113 Félix MENDELSSOHN (1809-1847) Trio n.1 op.49 en ré mineur

photo Marché festif

Marché festif

Sanvignes-les-Mines 71410

Du /00/1e16 au //099

Marché en lien avec le Baz'art de l'été : producteurs et commerçants locaux, buvette, petite restauration, animations, jeux en bois, etc. Échange solidaire de vêtements, livres, etc. avec Sel Essentiel. Club de conversation anglais, allemand. Concert de l'Harmonie, théâtre de rue, feux d'artifice. A partir de 19h30, concert de l'Harmonie, théâtre de rue avec la Cie Joe Sature, puis concert des Delph’s Angels, le tout en plein air, dans la douceur de cette soirée d'été. Et le bouquet final avec les traditionnels feux d'artifices, lorsque la nuit sera tombée.

photo Concert de musique baroque avec 2 choeurs et orchestre

Concert de musique baroque avec 2 choeurs et orchestre

Saint-Pol-sur-Ternoise 62130

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Ce dimanche 20 mars, venez assister au concert de musique baroque, avec "L'Ensemble H3" dirigé par Ian Ward, et "L'ensemble vocal de la Hem" dirigé par Anne Poelen ! Tarif unique : 8€ Point de vente : Office de tourisme situé à St Pol Dans ce concert de musique pour voix et orchestres, six œuvres par des compositeurs français, allemand, suédois, italien et anglais: Schütz, Buxtehude, Vivaldi, Purcell, Monteverdi et notre Marc-Antoine Charpentier. « L’ensemble vocale de la Hem » comprend 25 chanteurs amateurs  originaires des communes d’Ardres, la vallée de la Hem et l’Audomarois, sous la baguette de Anne Poelen.

photo Ciné-concert DIAKRONIK KINO - La Note Eclose

Ciné-concert DIAKRONIK KINO - La Note Eclose

Cluny 71250

Du /00/1e16 au //099

Diakronik Kino est la rencontre de deux musiciens-accordéonistes-improvisateurs-chercheurs, et du cinéma expérimental d’un réalisateur allemand, Lutz Mommartz qui travaille depuis 1965 à la réalisation de films documentaires et expérimentaux. À l’accordéon diatonique, Christian Maes s’exprime dans des domaines musicaux très différents : le trio Safar, avec le joueur de qanun Haleem Al Khatib, Feule Caracal en duo avec l’accordéoniste breton Janick Martin et en trio avec le percussionniste Étienne Gruel… À l’accordéon chromatique, Éric Bijon a joué sur scène, enregistré, arrangé et composé pour les chanteurs Mano Solo et Alain Bashung, joué dans l’orchestre national de jazz de Franck Tortiller, joué Mozart à l’opéra de Lyon, créé ses propres projets en duo, trio et quintet, écrit des musiques de films et documentaires.

photo LE FIRMAMENT

LE FIRMAMENT

Spectacle, Théâtre

Forbach 57600

Le 23/01/2025

Treize femmes en colère. 1759, au cœur de l’Angleterre, Sally Poppy, accusée de meurtre et risquant la peine de mort, plaide le ventre. Mais comment prouver qu’elle est bien enceinte ? Un jury populaire de douze femmes, arrachées à leur quotidien, d’âges et de conditions très différentes, à qui on ne donne jamais la parole, doit statuer sur la réalité de cette grossesse au cours d’un huis-clos à nombreux rebondissements, tandis que la foule attend fébrilement leur délibéré. La dramaturge britannique Lucy Kirkwood crée un récit libre et captivant, d’une grande modernité malgré l’époque où il est censé se dérouler. Au plateau, Chloé Dabert fait résonner dans sa mise en scène les nombreux enjeux contemporains liés à la justice, au patriarcat et aux rapports de classe, et dirige une distribution à grande échelle presque exclusivement féminine... Couronné du grand prix du meilleur spectacle théâtral de la saison 2022-2023. Un bus sera à disposition au départ de Saarbrücken et Metz. Théâtre dès 15 ans, surtitré en allemand et en audiodescription.

photo Projection du film « Oh Boy »

Projection du film « Oh Boy »

Sens 89100

Du /00/1e16 au //099

L'Association Franco-Allemande de Sens a initié à partir de 2020 un projet avec les cinémas Confluences à Sens, visant à faire mieux connaitre le cinéma allemand. Ce projet "CinéKino" s'adresse à un large public curieux de découvrir la richesse du cinéma d'Outre-Rhin et les aspects sociétaux et culturels de ce pays si proche.. Les séances seront bimestrielles et les films en V.O. sous-titrée. L’Association Franco-Allemande de Sens présente au Cinéma Confluences le film « Oh Boy » de Jan Ole Gerster. Oh Boy raconte l'histoire tout simple d'un homme qui cherche à se payer un café. Niko, Berlinois presque trentenaire, éternel étudiant et rêveur incorrigible, s'apprête à vivre les vingt-quatre heures les plus tumultueuses de sa vie. Une dérive existentielle tout à la fois drôle, pleine de rencontres improbables et teintée d'une douce mélancolie.

photo Table ronde : regard croisé sur l'engagement en milieu rural en France et en Allemagne

Table ronde : regard croisé sur l'engagement en milieu rural en France et en Allemagne

Conférence - Débat

ROUEN 76100

Le 23/01/2025

Le 23 janvier 2025, le Fonds citoyen franco-allemand, en partenariat avec la ville de Rouen, invite à une table ronde sur le rôle des associations en milieu rural. À travers la comparaison entre les situations en France et en Allemagne, des pistes de réflexion seront menés pour répondre aux enjeux qui se posent à celles-ci. L’événement s’inscrit dans le cadre de la Journée franco-allemande, date qui commémore la signature du traité de l’Élysée et met en avant l’amitié entre les deux pays. INSCRIPTION gratuite, mais obligatoire : https://my.weezevent.com/dft-2025-jfa-2025-rouen En France, comme en Allemagne, l’engagement citoyen joue un rôle crucial dans la vie démocratique. Il permet de renforcer la cohésion sociale et apporte des réponses concrètes aux enjeux sociétaux de notre temps. Néanmoins, les associations sont aujourd’hui confrontées à des défis qui demandent davantage de soutien structurel et qui nécessitent une réinvention des modes de l’engagement. Analyser ces enjeux en prenant en compte les particularités du monde rural doit permettre de mieux saisir le rôle des associations dans ces territoires et de proposer des solutions adaptées à celles-ci. Ouverte[...]

photo Table ronde : regard croisé sur l'engagement en milieu rural en France et en Allemagne

Table ronde : regard croisé sur l'engagement en milieu rural en France et en Allemagne

Vie associative, Conférence - Débat

Rouen 76000

Le 23/01/2025

Le 23 janvier 2025, le Fonds citoyen franco-allemand, en partenariat avec la ville de Rouen, invite à une table ronde sur le rôle des associations en milieu rural. À travers la comparaison entre les situations en France et en Allemagne, des pistes de réflexion seront menés pour répondre aux enjeux qui se posent à celles-ci. L’événement s’inscrit dans le cadre de la Journée franco-allemande, date qui commémore la signature du traité de l’Élysée et met en avant l’amitié entre les deux pays. INSCRIPTION gratuite, mais obligatoire : https://my.weezevent.com/dft-2025-jfa-2025-rouen En France, comme en Allemagne, l’engagement citoyen joue un rôle crucial dans la vie démocratique. Il permet de renforcer la cohésion sociale et apporte des réponses concrètes aux enjeux sociétaux de notre temps. Néanmoins, les associations sont aujourd’hui confrontées à des défis qui demandent davantage de soutien structurel et qui nécessitent une réinvention des modes de l’engagement. Analyser ces enjeux en prenant en compte les particularités du monde rural doit permettre de mieux saisir le rôle des associations dans ces territoires et de proposer des solutions adaptées à celles-ci. Ouverte[...]

photo Concert : L'amour du poète

Concert : L'amour du poète

Musique, Lecture - Conte - Poésie

Montbéliard 25200

Du 24/01/2025 au 25/01/2025

Dichterliebe op. 48 et Liederkreis op. 39 de Robert Schumann sont des cycles de mélodies pour voix et piano parmi les œuvres incontournables de l’histoire de la musique. Dans Dichterliebe, " L'amour du poète ", Schumann met en musique des poésies de Heinrich Heine, un des grands poètes de la littérature romantique. Il s’agit d’un cycle tellement homogène qu’on a l’impression d’entendre un seul chant en 16 parties. Liederkreis est un recueil de 12 poèmes de Joseph von Eichendorff, qui fait entrer en résonance la nature et les sentiments intérieurs du poète amoureux dans le pur style du romantisme allemand. Musique et chant sont au service du texte poétique, qui sera projeté sur écran dans sa traduction française. Avec N. Isherwood, basse et V. Ngo Sach-Hien, piano Entrée libre dans la limite des places disponibles

photo NUIT DE LA LECTURE - JOURNÉE FRANCO-ALLEMANDE

NUIT DE LA LECTURE - JOURNÉE FRANCO-ALLEMANDE

Peinture, Lecture - Conte - Poésie

Nancy 54000

Le 25/01/2025

Autour de "Quand l'art passe à table": Lauréat du Prix franco-allemand pour la littérature de jeunesse, en présence de l'autrice Chloé Guidoux. 11h00 - 12h30: Atelier peinture végétale et dédicaces | 6-10 ans Viens célébrer l'amitié franco-allemande et découvre des artistes-peintres allemand·e·s lors de notre atelier peinture végétale. À l’aide de chou rouge, d’épices et de cacao, découvre comment créer des aquarelles naturelles. Ensuite, utilise ces couleurs uniques pour peindre une nature morte inspirée des œuvres d'artistes-peintres allemand·e·s. Viens explorer le monde fascinant des artistes-peintres allemand·e·s et des couleurs naturelles et laisse libre cours à ta créativité ! 16h30 - 18h00: Lecture - Goûter et dédicaces | Tout public Une rencontre dégustée originale qui vous plongera dans la (re)découverte de nos patrimoines culinaires et artistiques et qui s'inscrit ainsi dans les Nuits de la lecture 2025. En français Réservation obligatoire. Plus d'information sur leur site internet.

photo Théatre

Théatre "Inconnu à cette adresse"

Manifestation culturelle

Saint-Pierre-sur-Dropt 47120

Du 25/01/2025 au 26/01/2025

Un rendez-vous théâtral à ne pas manquer à Saint-Pierre-sur-Dropt. "Inconnu à cette adresse" 19 lettres entre deux amis, un allemand et un Juif américain, à l'heure de la montée du nazisme, de l'idéologie fasciste. Qui est le bon ? Qui est le méchant ? Qu'aurions nous fait à leur place ? Quand l'horreur advient, le pardon est-il préférable à la vengeance ?

photo Ciné-Concert

Ciné-Concert "Le Cabinet du Dr Caligari" à la Salle des Fêtes de Gouvieux

Musique, Fête

Gouvieux 60270

Le 25/01/2025

Le Cabinet du Dr Caligari, un film de Robert Wiene (1919). Le Samedi 25 janvier à 20h30 Accompagné en direct par l'orchestre de la compagnie avec des musiques de Moussorgsky et Grieg. Film allemand expressionniste réalisé en 1919 par Robert Wiene, Le Cabinet du Dr. Caligari est l’une des oeuvres les plus marquantes du 7ème art. "Dans une fête foraine, vers 1830, Le docteur Caligari exhibe Cesare, un somnambule. Celui-ci prédit à un étudiant, Alan, qu’il vivra jusqu’à l’aube. Il est en effet assassiné dans son lit. Son ami Francis soupçonne Caligari. La jeune fille que convoitaient Alan et Francis est enlevée par Cesare. Poursuivi, le somnambule s’écroule après avoir abandonné son fardeau. Francis poursuit Caligari qui se réfugie dans un asile de fous, dont Caligari s’avère être le directeur, et Francis un des patients ainsi que la jeune fille convoitée..." Les musiques: -Modest Moussorgsky Les Tableaux d’une Exposition (extraits), Une Nuit sur le Mont Chauve (extraits) -Edvard Grieg Peer Gynt, Suites pour orchestre n°1 et 2 (extraits) Conception & adaptation Florent Barret & Jérémy Neveusur une idée originale de Mathias Szpirglas Informations et réservations sur le[...]

photo Théatre

Théatre "Inconnu à cette adresse"

Manifestation culturelle, Théâtre

Saint-Pierre-sur-Dropt 47120

Le 26/01/2025

Un rendez-vous théâtral à ne pas manquer à Saint-Pierre-sur-Dropt. "Inconnu à cette adresse" 19 lettres entre deux amis, un allemand et un Juif américain, à l'heure de la montée du nazisme, de l'idéologie fasciste. Qui est le bon ? Qui est le méchant ? Qu'aurions nous fait à leur place ? Quand l'horreur advient, le pardon est-il préférable à la vengeance ?

photo Tales par Daniel Gustav Cramer - Exposition

Tales par Daniel Gustav Cramer - Exposition

Photographie - Vidéo

Brest 29200

Du 24/10/2024 au 25/01/2025

Depuis le début de sa carrière, l'artiste allemand partage sa pratique entre photographie, vidéo, sculpture et écriture de courts textes, conduisant autant à des expositions qu’à la publication de livres. Avec le paysage comme point de départ (une mer à l’eau turquoise, une forêt de sapins, un lac de montagne), les œuvres de cet artiste prennent la forme de micro-récits dont le sens se révèle progressivement à travers la succession des images. Particulièrement représentative de sa démarche, la série « Tales », initiée en 2000, rassemble des séquences de photographies organisées en diptyques, triptyques ou en groupes d’images plus conséquents. À chaque fois, un paysage ordinaire est photographié de loin, avec généralement un élément discret qui ponctue la scène. D’une image à l’autre, cet élément se déplace ou se modifie, constituant ainsi le nœud d’une histoire : un chien au bord d’une route qui regarde les passants, un rayon de soleil qui scintille à la surface d’un sol enneigé, une barque qui file sur l’eau jusqu’à disparaître du cadre… Il s’agit pour l’artiste de représenter l’homme dans son environnement, de montrer comment les lieux et les personnes qui les habitent[...]

photo Visites guidées de la manufacture de médailles

Visites guidées de la manufacture de médailles

Atelier

Lourdes 65100

Le 30/01/2025

Partez à la découverte d'une fabrique historique de Lourdes : La Manufacture Joaillière d’Occitanie (anciennement SERAL 1946) ! Visites guidées le jeudi de 10h30 à 11h30. Un savoir-faire artisanal d'excellence unique : depuis 1946, la Manufacture fabrique à la main des médailles dans son atelier à Lourdes. C’est le dernier atelier frappeur de médailles sur Lourdes. Vous découvrirez les différentes étapes du processus de fabrication des médailles, du morceau de métal découpé à la décoration et la personnalisation des médailles et parures. Des techniques d’estampage, d’émaillage et de tricotage de chaînes seront présentées. Durée de la visite : entre 30 et 45 minutes. En français. Possibilité de visite en anglais, allemand, espagnol. Pas de visites les jours fériés. Places limitées : 14 personnes par visite. Tarifs : - adulte : 5€ - étudiants, + de 65 ans, hospitaliers, corps militaires et religieux sur justificatif : 3€ - gratuit jusqu'à 17 ans sur justificatif. Sur réservation uniquement sur le site ci-dessous.

photo Café linguistique

Café linguistique

Manifestation culturelle

Châtellerault 86100

Le 30/01/2025

Le Café linguistique prône l’échange culturel et le rassemblement des personnes souhaitant apprendre et pratiquer les langues de façon originale (anglais, allemand, espagnol, polonais...), autour d'une collation. C’est également un moyen de mettre en relation des Français et des personnes étrangères vivant à Châtellerault.

photo Vernissage : Montre tes yeux de Mathieu Farcy

Vernissage : Montre tes yeux de Mathieu Farcy

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 31/01/2025

Peter Handke, Par les villages – Mais maintenant tu vas me dire ce que je dois faire : – Joue le jeu. Menace le travail encore plus. Ne sois pas le personnage principal. Cherche la confrontation, mais n’aie pas d’intention. Évite les arrière-pensées. Ne fais rien. Sois doux et fort. Sois malin, interviens et méprise la victoire. N’observe pas, n’examine pas, mais reste prêt pour les signes, vigilant. Sois ébranlable. Montre tes yeux, entraîne les autres dans ce qui est profond, prends soin de l’espace et considère chacun dans son image. Ne décide qu’enthousiasmé. Échoue avec tranquillité. Surtout aie du temps et fais des détours. Laisse-toi distraire. Mets-toi pour ainsi dire en congé. Ne néglige la voix d’aucun arbre, d’aucune eau. Entre où tu as envie et accorde-toi le soleil. Oublie ta famille, donne des forces aux inconnus, fous-toi du drame du destin, dédaigne le malheur, apaise les conflits de ton rire. Mets-toi dans tes couleurs, sois dans ton droit, et que le bruit des feuilles devienne doux.  Passe par les villages, je te suis. Peter Handke, Par les villages. Poème dramatique traduit de l’allemand par Georges-Arthur Goldschmidt, Gallimard, 1983. Montre tes yeux présente[...]

photo Agent / Agente de transport exploitation ferroviaire

Agent / Agente de transport exploitation ferroviaire

Emploi Transport

Freyming-Merlebach, 57, Moselle, Grand Est

Dans le cadre du développement de l'activité d'Europorte en Allemagne nous recrutons un(e) Gestionnaire des moyens ferroviaire bilingue (français/allemand). Au sein d'une équipe motivée et qualifiée vous aurez la charge du suivi des circulations ferroviaires, des transports de matières dangereuses, de la commande des sillons et des voies de stationnement en Allemagne. Après une période de formation interne, vous mettrez vos compétences au service du suivi des circulations sur le réseau allemand. Vous serez en relation avec les équipes du PC France-Belgique basé à Lille, les entreprises partenaires et serez l'interlocuteur de certains services du gestionnaire d'infrastructure allemand. Ce poste offre la possibilité de participer à un projet dynamique de développement d'une entreprise ferroviaire internationale. Bien qu'une première expérience dans le secteur soit un atout, les candidat(e)s débutant(e)s sont les bienvenu(e)s. RESPONSABILITES - Commande des sillons et réservation des voies de service nécessaires : en lien avec les équipes du PC, le service Sillons, les responsables contrats et le gestionnaire d'infrastructure DB InfraGo, vous vous occuperez de la réservation[...]

photo FESTIVAL DU THÉATRE AMATEUR - LES CRAPAUDS FOUS

FESTIVAL DU THÉATRE AMATEUR - LES CRAPAUDS FOUS

Manifestation culturelle

Serémange-Erzange 57290

Le 01/02/2025

Cie La Chimère / Montigny les Metz Le crapaud est sujet à métamorphose : dans les mares, le têtard devient grenouille ; dans les contes, l’animal devient prince charmant. Sous ce titre drôle et énigmatique se développe l’histoire vraie de deux jeunes médecins et amis polonais qui, en 1940, sauvent des milliers de vies grâce au fruit de leur imagination : leur supercherie médicale et leur audacieuse comédie permettent de sauver les habitants de Rozwadow de la déportation planifiée par les nazis. Le stratagème qu’ils imaginent semble suffisamment dramatique et drôle à la fois à l’auteur pour en faire une comédie historique un brin déjantée. Venez assister aux recherches d’Anastazy qui, dans le New York dans années 90, se lance sur les traces de son grand-père afin de faire toute la lumière sur les événements qui ont permis à un crapaud de résister à l’aigle allemand…

photo Leseclub : Club de Lecture en Allemand

Leseclub : Club de Lecture en Allemand

Lecture - Conte - Poésie, Vie associative, Conférence - Débat

Châlons-en-Champagne 51000

Le 01/03/2025

Leseclub : Une occasion de parler allemand et de partager vos dernières lectures d'auteurs germanophones. A l’occasion de ce rendez-vous quelques membres d’Amic’allemand pourront vous présenter les différentes activités de cette association.

photo Chargé / Chargée de relation client

Chargé / Chargée de relation client

Emploi Conseil juridique - Cabinets d'avocats

Annecy, 74, Haute-Savoie, Auvergne-Rhône-Alpes

Aimeriez-vous trouver un nouveau poste où vous pouvez parler l'allemand, le néerlandais et le français ? Cherchez-vous une entreprise dynamique dans laquelle vous vous sentez totalement intégré ? Votre nouvel employeur est une référence dans le secteur de l'aménagement intérieur et recherche dès maintenant un : Chargé de relation clientèle - allemand / nérlandais / français - aménagement intérieur (H/F), Annecy VOTRE MISSION : - Traiter les demandes des clients existants et potentiels (appels, mails) dans les différentes langues - Répondre aux avis clients - Gérer les traductions pour les sites italien et allemand en cas de besoin VOTRE PROFIL : - Une personnalité ! Plus que des diplômes ou des expériences, nous recherchons avant tout une personnalité active, sociable et conciliante pour répondre au mieux aux demandes. - Compétences linguistiques : allemand, néerlandais et français (pas bilingue mais vous devez être capable de parler et écrire dans ces langues). - L'anglais est un plus. VOS AVANTAGES : - 13e mois, prime mensuelle, mutuelle entreprise - Possibilité de télétravail : 3 jours par semaine et possibilité de prendre en charge les frais de déplacement si[...]

photo Visite guidée : Ex-hôpital Allemand

Visite guidée : Ex-hôpital Allemand

Manifestation culturelle

Le Havre 76600

Du 25/01/2025 au 29/03/2025

Aménagé à partir des grandes caves des brasseries Polaire et Paillette, cet ancien complexe souterrain hospitalier assurait une place essentielle dans la chaîne des soins prodigués aux troupes allemandes de la place forte du Havre en 1944. Après la Libération, l’hôpital est aussitôt utilisé par les services sanitaires britanniques puis par les troupes américaines dont il garde les traces du passage. Proposé par l’association Mémoire et Patrimoine Le Havre 1939-1945 Public : adultes - durée : 1h Lieu de rendez-vous communiqué au moment de l'inscription Horaires de visites, réservation et paiement sur : www.memoire-et-patrimoine-le-havre.fr  Chaussures et vêtements confortables indispensables

photo LE VILLAGE DE L'ALLEMAND (OU LE JOURNAL DES FRÈRES SCHILLER)

LE VILLAGE DE L'ALLEMAND (OU LE JOURNAL DES FRÈRES SCHILLER)

Manifestation culturelle

Creissan 34370

Le 05/04/2025

Pour cette deuxième soirée carte blanche, la compagnie Les Asphodèles du Colibri présente sa nouvelle création Le Village de l’Allemand, adaptée du roman de Boualem Sansal. Un texte puissant comme un combat contre l’oubli, l’amnésie et le négationnisme, pour laisser la place à la transmission de la mémoire. À l’origine il s’agit d’un roman bouleversant, d’une extrême densité, de l’écrivain algérien Boualem Sansal, publié en 2008 et récompensé par de nombreux prix littéraires. Inspiré d’une histoire vraie, celle d’un lieu surnommé « Le Village de l’Allemand », il raconte l’histoire de Rachel et Malrich, deux frères nés d’une mère algérienne et d’un père allemand. En 1994, le GIA massacre une partie de la population du bourg d’Aïn Deb, près de Sétif, où vivent leurs parents. Pour les deux fils, le deuil va se doubler d’une douleur bien plus atroce : la révélation de ce que fut leur père, cet Allemand qui jouissait du titre prestigieux de moudjahid... Explorant avec force le rapport à l’identité, à l’héritage et à la responsabilité, Le Village de l’Allemand pose une question centrale : « Sommes-nous comptables des crimes de nos parents ? » Tout public dès 14 ans Durée 1h30

photo Assistant / Assistante ressources humaines

Assistant / Assistante ressources humaines

Emploi Recherche

Saint-Louis, 68, Haut-Rhin, Grand Est

L'Institut franco-allemand de recherches de Saint-Louis (ISL), situé en France au cœur de la région des Trois Frontières, aux portes de l'Allemagne et de la Suisse, est un organisme de recherches reconnu au niveau international et fortement ancré dans un réseau scientifique et industriel global. Nos axes de recherches mettent l'accent sur différents thèmes : aérodynamique, matériaux énergétiques et avancés, lasers et technologies électromagnétiques, protection, sécurité et conscience de la situation. Notre champ d'activités va de la recherche fondamentale à la recherche tournée vers l'application. Nous recherchons dès que possible un Assistant Ressources Humaines bilingue français-allemand (H/F) pour rejoindre notre Service des Ressources Humaines au sein de la Division des Moyens Communs. Le Service des Ressources Humaines pilote la gestion complète des personnels, depuis le recrutement jusqu'à la cessation des contrats. Vos missions / activités -Gestion du temps de travail : Traitement des anomalies et corrections via le système de badgeage Production de rapports et statistiques - Gestion administrative des personnels : Réalisation des formalités[...]

photo Assistant(e) administratif(ve) et commercial(e)

Assistant(e) administratif(ve) et commercial(e)

Emploi

Vireux-Molhain, 84, Ardennes, Provence-Alpes-Côte d'Azur

Description du poste : ALTEREGO, Agence d'emploi, Cabinet de recrutement CDD, CDI, CDII et interim. Description du profil : Vos missions : - Gérer les relations clients dans un environnement multilingue (allemand, anglais, français). - Préparer, rédiger et traduire des devis, offres commerciales, et documents contractuels. - Effectuer le suivi des commandes : enregistrement, mise à jour des bases de données et suivi logistique. - Assurer un support aux équipes de vente en fournissant des informations sur les produits/services - Répondre aux demandes clients par téléphone, email ou en direct (français, allemand et anglais). - Préparer des rapports réguliers pour les responsables commerciaux (analyse des ventes, prévisions, etc.). - Maîtrise des outils bureautiques - Excellente expression écrite et orale en allemand et anglais - Sens du service client et aisance relationnelle. - Polyvalence et réactivité. - Orientation client et sens du détail.

photo Guide touristique

Guide touristique

Emploi Autres services aux entreprises

Cancale, 35, Ille-et-Vilaine, Bretagne

La Ferme Marine de Cancale recherche un(e) guide touristique Trilingue (Français / Anglais / Allemand) pour faire découvrir le milieu ostréicole au grand public à travers une visite commentée au sein de l'entreprise familiale. Il (elle) sera chargé(e) de : - Faire découvrir le métier de l'ostréiculture au cours d'une visite guidée de l'entreprise d'environ 1 heure, adaptation des prestations pour tous les publics - Accueil en boutique des groupes et des individuels - Organisation des dégustations d'huîtres, préparation de la salle et ouverture des huîtres, assurer le service - Gestion et vente dans la boutique de souvenirs, mise en place des produits - Gestion des réservations et suivi - Administrateur du site web : www.ferme-marine.com - Animer et mettre à jour les pages Facebook et Instagram - Travail le week-end possible - Aisance informatique obligatoire - Un moyen de locomotion est obligatoire Compétence(s) du poste Anglais courant et Allemand exigé - indispensable Première expérience en guidage appréciée Intérêt pour la transmission de l'histoire et du patrimoine culturel Aisance orale - Relationnelle - Dynamisme - Organisation - Autonomie - Force de proposition L'essentiel[...]

photo Assistant / Assistante de direction

Assistant / Assistante de direction

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Strasbourg, 67, Bas-Rhin, Grand Est

LHH Recruitment Solutions, cabinet de conseil en recrutement, intérim spécialisé, management de transition, et évaluation d'expert.e.s, cadres et dirigeant.e.s, recherche pour son client un Assistant de direction- comptable - bilingue allemand H/F - Type de contrat : CDI - Prise de poste dès que possible - Maitrise de l'allemand niveau B2 validé, échange avec le siège en Allemagne au quotidien - Poste basé à Strasbourg puis dans le nord de Strasbourg Contexte : Pour l'équipe France vous serez le bras droit de la direction commercial. En lien avec le siège, les commerciaux vous coordonnerez les éléments suivants : Missions administratives : - Organiser et documenter des réunions internes et externes - Gestion des voyages et des notes de frais et des déplacements - Accueil téléphonique des clients - Rédaction des échanges commerciaux internes et externes : contrat d'affaires PV Mission comptable : En lien avec le cabinet comptable réaliser les travaux pré comptable : facture, achat, vente, rapprochement bancaire vérification des fiches de paie déclaration fiscale et sociale Logiciel : Pack office, ERP du groupe Microsoft, CRM, Horaire[...]

photo Secrétaire général / Secrétaire générale d'entreprise

Secrétaire général / Secrétaire générale d'entreprise

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Colmar, 68, Haut-Rhin, Grand Est

Dans le cadre du développement de son activité, nous recherchons pour notre client, un Assistant administratif allemand H/F. Vos missions seront les suivantes : - Assurer le suivi administratif des dossiers clients - Gérer les appels téléphoniques et les mails en allemand - Participer à la gestion des plannings et des rendez-vous - Effectuer la saisie et la mise à jour des données dans les outils informatiques - Collaborer avec les différents services de l'entreprise pour assurer la bonne coordination des activités **Description du profil recherché:** - Expérience de 2 à 5 ans dans un poste similaire - Maîtrise de l'allemand à l'écrit et à l'oral niveau B1 - Capacité à travailler en équipe et à communiquer efficacement - Connaissance des outils informatiques de gestion administrative - Autonomie, rigueur et sens de l'organisation Si vous correspondez à ce profil et que vous souhaitez rejoindre une entreprise dynamique et en plein essor, n'hésitez pas à postuler dès maintenant !

photo Théâtre

Théâtre "L'ombre des choses"

Manifestation culturelle, Cirque - Marionnette, Théâtre

Louhossoa 64250

Le 09/02/2025

Que se passe-t-il lorsque les ombres prennent soudain leur indépendance ? Elles deviennent espiègles, se multiplient et s'affranchissent des lois de la physique ! Le collectif franco-allemand TANGRAM propose une pièce intelligente et pleine d'humour pour petits et grands.

photo Exposition : Malgré-Elles

Exposition : Malgré-Elles

Exposition, Photographie - Vidéo

Mulhouse 68100

Du 02/01/2025 au 02/02/2025

Cette exposition montre, par la photographie, l'histoire de jeunes filles, alsaciennes et mosellanes, enrôlées de force dans le "Service du Travail féminin" entre 1941 et 1945. Soustraites à leurs familles, elles ont connu des destins différents mais toutes ont dû sacrifier une partie de leur jeunesse à une idéologie qui n'était pas la leur. Longtemps oubliées, elles ont gardé le sentiment d'une jeunesse volée, d'une injustice non réparée. Au fil de l'exposition, le visiteur trouvera des agrandissements d'images de propagande qui donnent le cadre de vie du Service du travail du Reich allemand, mais également des agrandissements de photographies personnelles. Exposition conçue et réalisée par le Mémorial Alsace-Moselle à Schirmeck.