photo Visite guidée du circuit des 24H du Mans 20/11

Visite guidée du circuit des 24H du Mans 20/11

Visite guidée, Visites et circuits

Le Mans 72000

Le 20/11/2024

Plongez pour une visite guidée du Circuit des 24 Heures du Mans qui dure 2h00 et se fait à pied. Elle vous permet de découvrir les coulisses de la course grâce aux anecdotes et aux explications d’un guide conférencier. Ayez accès à des lieux mythiques et privilégiés* : la direction de course, le podium ou encore la salle speaker.* Sous réserve de disponibilité En famille, entre amis, venez écouter l’histoire de l’automobile et les anecdotes qui ont marqué la course mancelle. Réservez dès maintenant pour une expérience inoubliable.

photo Visite guidée : Sur les pas d'Alfred Dreyfus

Visite guidée : Sur les pas d'Alfred Dreyfus

Visites et circuits

Mulhouse 68100

Le 18/11/2024

Si l’Affaire Dreyfus est mondialement connue, on sait moins qu’Alfred Dreyfus est né à Mulhouse. Partez à la découverte des lieux qui lui furent familiers, ainsi qu’à ceux - républicains convaincus - qui s’engagèrent fortement en sa faveur afin de faire triompher la vérité et la justice. Revivez par là même « l’Affaire » qui a divisé la France à la fin du 19ème siècle.

photo Visite guidée et dégustation

Visite guidée et dégustation

Fête, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Visites et circuits

Lucq-de-Béarn 64360

Le 19/11/2024

Sur les coteaux de Lucq de Béarn, face aux Pyrénées, s’étend le Domaine Larroudé, producteur de Jurançon sec, doux, raisin de table, jus de raisin, confiture de raisin, le tout en agriculture biologique... Venez découvrir les vignes, le chai et échanger avec le vigneron sur toutes ses pratiques. La visite se clôturera par la dégustation de ses vins, accompagné d'un peu de charcuterie et de fromage béarnais.

photo COMPLET - Visite guidée

COMPLET - Visite guidée "Terdax"

Manifestation culturelle, Visites et circuits

Dax 40100

Le 18/11/2024

Présentation des ressources naturelles (eau et boue thermales) et des soins thermaux (film) puis visite du centre de production. Dans le cadre de sa démarche écoresponsable et dans le but de garantir à notre clientèle un confort de visite et des conditions d’hygiène optimales , l'Office de Tourisme vous invite à vous doter d’oreillettes avec prise Jack (ou d’un casque avec prise Jack). Pour les visiteurs qui ne possèdent pas cet indispensable outil, l’Office de Tourisme en propose à la vente dans sa boutique au prix de 1€.

photo Visite guidée de Cambo-les-Bains, Du thermalisme au climatisme

Visite guidée de Cambo-les-Bains, Du thermalisme au climatisme

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Cambo-les-Bains 64250

Le 18/11/2024

Au travers de cette visite, vous comprendrez l’histoire de Cambo-les-Bains et de ses thermes. De ses sources dont les eaux sont réputées depuis l’Antiquité à leurs vertus curatives en passant par les illustres personnages venus “prendre les eaux”, ne manquez rien de l’émergence du thermalisme à Cambo depuis le XVIè siècle et de son évolution jusqu’à nos jours. Sur inscription obligatoire à l’Office de tourisme de Cambo-les-Bains. (Départ garanti dès la 5ème personne).

photo Visite guidée de Penne d'Agenais

Visite guidée de Penne d'Agenais

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Penne-d'Agenais 47140

Le 20/11/2024

Les maisons du bourg de Penne d'Agenais aux parements harmonieux de briques plates et de pierre calcaire et dotées d'arcades brisées, possèdent un charme indéniable. Les portes fortifiées de Ferracap et de Ricard laissent deviner l'importance stratégique de l'ancien fort qui surplombait la rivière Lot et la cité médiévale. Richard Coeur de Lion le posséda un temps. Aujourd'hui l'église mariale de Peyragude de style romano-byzantin, coiffée de ses coupoles rutilantes, domine le site qui attire de nombreux visiteurs chaque année.

photo Visite guidée : Histoires d'eaux

Visite guidée : Histoires d'eaux

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Luxeuil-les-Bains 70300

Le 20/11/2024

Des eaux des sources thermales utilisées depuis l’époque gallo-romaine, à celles du Morbief mises au profit de l’abbaye, puis des moulins, filatures et fonderies, découvrez comment Luxeuil s’est développé grâce à l’exploitation intelligente de cette précieuse ressource. Fin de la visite aux thermes. Rendez-vous à l’Office de Tourisme. Distance à parcourir : 2km / Durée : 90 min. Tarif : 6€/pers. ; réduit : 4€ (gratuit -7 ans). Réservation obligatoire auprès de l’Office de Tourisme au 03 84 40 06 41. Fin des inscriptions à 12h le jour de la visite. Annulation si moins de 4 inscrits.

photo Visite guidée

Visite guidée "Sculptures Parlantes"

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Dax 40100

Le 19/11/2024

Le temps d’une visite, quelques statues dacquoises prennent la parole, pour vous raconter, de façon originale, leur histoire et même leurs secrets… Après quoi, vous ne pourrez plus passer devant elles, en faisant comme si vous ne saviez pas ! Dans le cadre de sa démarche écoresponsable et dans le but de garantir à notre clientèle un confort de visite et des conditions d’hygiène optimales , l'Office de Tourisme vous invite à vous doter d’oreillettes avec prise Jack (ou d’un casque avec prise Jack). Pour les visiteurs qui ne possèdent pas cet indispensable outil, l’Office de Tourisme en propose à la vente dans sa boutique au prix de 1€.

photo Visite guidée de l'atelier et de la galerie d’un émailleur d’art

Visite guidée de l'atelier et de la galerie d’un émailleur d’art

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Visites et circuits

Saint-Léger-la-Montagne 87340

Du 28/08/2024 au 20/11/2024

Isabelle Mathis, artiste émailleur d’art sur métaux explique son savoir-faire autour du métal, de l’émail et de l’art du feu. Le public découvre dans un cadre enchanteur, les subtilités des techniques d’émaillage (le cloisonné, l’émail peint, l’émail champlevé…) et les étapes du processus de fabrication. Une exposition de ses plus belles pièces et de sa galerie est également commentée par ses soins.

photo Visite guidée de l'atelier et de la galerie d’un émailleur d’art

Visite guidée de l'atelier et de la galerie d’un émailleur d’art

Exposition, Visite guidée, Visites et circuits, Atelier

Saint-Léger-la-Montagne 87340

Du 05/06/2024 au 20/11/2024

Isabelle Mathis, artiste émailleur d’art sur métaux explique son savoir-faire autour du métal, de l’émail et de l’art du feu. Le public découvre dans un cadre enchanteur, les subtilités des techniques d’émaillage (le cloisonné, l’émail peint, l’émail champlevé…) et les étapes du processus de fabrication. Une exposition de ses plus belles pièces et de sa galerie est également commentée par ses soins.

photo Biarritz l'Impériale :  L'Avenue de l'Impératrice et ses villas

Biarritz l'Impériale : L'Avenue de l'Impératrice et ses villas

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Biarritz 64200

Le 19/11/2024

Visite guidée Biarritz l'Impériale : L'Avenue de l'Impératrice et ses villas Partez à la découverte de cette avenue emblématique de Biarritz par son patrimoine bâti. Ses villas, construites sur une partie de ce qui fut le Domaine Impérial, recèlent une foule d’anecdotes sur leurs propriétaires et les personnalités qui y ont vécu. La visite se terminera à la Pointe Saint Martin avec sa vue exceptionnelle sur Biarritz. Balade pédestre d’environ 1,5 km le long de l’avenue de l’Impératrice. Point de rendez-vous et de départ : Square d’Ixelles à l’Office du Tourisme. Arrivée au plateau du Phare. Durée : 2h

photo Visite guidée : flânerie dans le centre historique

Visite guidée : flânerie dans le centre historique

Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Mulhouse 68100

Du 20/11/2024 au 27/12/2024

Lors de cette visite générale, vous découvrirez un patrimoine singulier et très diversifié. Vous serez conquis par ces vieilles pierres qui sauront vous raconter le riche passé de la ville : vestiges du rempart médiéval, hôtel de ville du 16ème siècle, ensembles manufacturiers, hôtels particuliers...

photo Visite guidée

Visite guidée "La manufacture Castex"

Manifestation culturelle, Visites et circuits

Dax 40100

Le 21/11/2024

Leur truc à eux c'est la plume...ou plutôt les plumes, celles des oies et canards gavés dans la région et avec lesquelles ils confectionnent couettes, oreillers et autres articles douillets. Visite d'une des plus anciennes entreprises de la ville. Dans le cadre de sa démarche écoresponsable et dans le but de garantir à notre clientèle un confort de visite et des conditions d’hygiène optimales , l'Office de Tourisme vous invite à vous doter d’oreillettes avec prise Jack (ou d’un casque avec prise Jack). Pour les visiteurs qui ne possèdent pas cet indispensable outil, l’Office de Tourisme en propose à la vente dans sa boutique au prix de 1€.

photo Visite guidée Atrium

Visite guidée Atrium "décor et envers du décor"

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Dax 40100

Le 21/11/2024

Découvrez notre salle de spectacle Art Déco avec ses stucs dorés et argentés, ainsi que l’envers du décor (jargon théâtral et anecdotes). La visite se termine autour d’un apéritif tapas, servi à la brasserie de l’Atrium. Dans le cadre de sa démarche écoresponsable et dans le but de garantir à notre clientèle un confort de visite et des conditions d’hygiène optimales , l'Office de Tourisme vous invite à vous doter d’oreillettes avec prise Jack (ou d’un casque avec prise Jack). Pour les visiteurs qui ne possèdent pas cet indispensable outil, l’Office de Tourisme en propose à la vente dans sa boutique au prix de 1€.

photo Visite guidée - Le château de la Verrerie

Visite guidée - Le château de la Verrerie "Côté cour et côté jardin"

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Le Creusot 71200

Du 19/11/2024 au 17/12/2024

Au Creusot, découvrez les extérieurs du château de la Verrerie, ancienne cristallerie transformée en résidence de prestige par la famille Schneider, les maîtres de forges du Creusot. Vous verrez la cour d'honneur, les terrasses donnant sur le parc, le jardin à la française, ainsi que certaines salles réservées autrefois à la réception des invités de marque de la famille Schneider : la salle à manger et le Petit Théâtre. En fonction de l'utilisation des salles du château, certaines parties intérieures pourront exceptionnellement ne pas être visibles, le parcours sera alors adapté. Départ de l'Office de Tourisme.

photo Découvrez la Maison de la choucroute - Le Pic

Découvrez la Maison de la choucroute - Le Pic

Visites et circuits

Meistratzheim 67210

Du 20/11/2024 au 18/12/2024

Que de chemin parcouru depuis l'époque où la famille Muller assurait la fermentation naturelle de ses choux dans 5 cuves situées à l'arrière de sa maison. Aujourd'hui 5 000 tonnes de choucroute sont transformées chaque année puis expédiées en France, en Europe et même aux Etats Unis. La Maison de la Choucroute Le Pic décline son légume de référence dans une large variété de recettes et de conditionnements. Visite guidée d’une choucrouterie et de ses installations de production, avec dégustation. Durée environ 2h, port du masque souhaité par l'entreprise Le Pic.

photo Visite guidée et dégustation

Visite guidée et dégustation

Fête, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Visites et circuits

Lucq-de-Béarn 64360

Le 22/11/2024

Sur les coteaux de Lucq de Béarn, face aux Pyrénées, s’étend le Domaine Larroudé, producteur de Jurançon sec, doux, raisin de table, jus de raisin, confiture de raisin, le tout en agriculture biologique... Venez découvrir les vignes, le chai et échanger avec le vigneron sur toutes ses pratiques. La visite se clôturera par la dégustation de ses vins, accompagné d'un peu de charcuterie et de fromage béarnais.

photo Visite guidée

Visite guidée "Splendid et Thermes"

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Dax 40100

Le 22/11/2024

Découvrez ces deux établissements emblématiques, si différents au premier abord et pourtant si complémentaires… Le SPLENDID, luxueux hôtel des années 20 et les THERMES, résidence signée Jean Nouvel. Dans le cadre de sa démarche écoresponsable et dans le but de garantir à notre clientèle un confort de visite et des conditions d’hygiène optimales , l'Office de Tourisme vous invite à vous doter d’oreillettes avec prise Jack (ou d’un casque avec prise Jack). Pour les visiteurs qui ne possèdent pas cet indispensable outil, l’Office de Tourisme en propose à la vente dans sa boutique au prix de 1€.

photo Visite guidée du souterrain de la Règle

Visite guidée du souterrain de la Règle

Manifestation culturelle, Visites et circuits

Limoges 87000

Le 23/11/2024

A quoi servaient ces innombrables souterrains creusés au fil des siècles sous la ville ? Descendez à la rencontre d'un riche passé qui mêle histoire, légendes et géologie. – Visite de 30min – Inscription et paiement en amont OBLIGATOIRE à l’Office de Tourisme ou sur notre site web. – Le lieu de rendez-vous est communiqué APRES le règlement et la réservation.

photo Visite guidée Rue Jean-Jaurès : Art déco  Co

Visite guidée Rue Jean-Jaurès : Art déco Co

Manifestation culturelle, Visites et circuits

Limoges 87000

Le 23/11/2024

Savourez l'architecture du début du 20ème siècle : lignes pures, béton et élégants décors géométriques. Présentation de réalisations de style art déco dans le centre de Limoges. Visite d'1h. Inscription et paiement en amont OBLIGATOIRE à l’Office de Tourisme ou sur notre site web. Le lieu de rendez-vous est communiqué APRES le règlement et la réservation.

photo Visite guidée : Bayonne en 60 minutes

Visite guidée : Bayonne en 60 minutes

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Bayonne 64100

Le 23/11/2024

Vous visitez Bayonne pour la première fois ? Au cours de cette balade, depuis les fortifications jusqu’aux quais de la Nive, en passant au pied de la cathédrale, laissez-vous conter l’histoire de la ville ; 60 minutes d’évasion pour découvrir des lieux emblématiques. Inscription obligatoire sur www.visitbayonne.com

photo Visite de quartiers de Biarritz : Les Halles - Le Haou et Peyroloubil (organisée par Musée Historique de Biarritz)

Visite de quartiers de Biarritz : Les Halles - Le Haou et Peyroloubil (organisée par Musée Historique de Biarritz)

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Biarritz 64200

Le 23/11/2024

Visite guidée : Des étals, des commerces, des terrasses animées... Et plus loin, d’antiques maisons, un temple et un vénérable bistrot... Tout un quartier grand comme un cabinet de curiosités ! Par l'historien Jean-Loup Ménochet

photo Visite guidée de l'exposition : Les villas balnéaires du Havre à Étretat (1840 - 1914)

Visite guidée de l'exposition : Les villas balnéaires du Havre à Étretat (1840 - 1914)

Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture

LE HAVRE 76600

Le 23/11/2024

Un guide du Pays d’art et d’histoire vous décrypte l’évolution et les particularités de l’architecture des villas balnéaires en prenant appui sur les nombreux exemples locaux présentés dans l’exposition : "Les villas balnéaires du Havre à Étretat (1840 - 1914)" Durée : 30 min Sur réservation

photo Visite guidée

Visite guidée "Sculptures Parlantes"

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Dax 40100

Le 22/11/2024

Le temps d’une visite, quelques statues dacquoises prennent la parole, pour vous raconter, de façon originale, leur histoire et même leurs secrets… Après quoi, vous ne pourrez plus passer devant elles, en faisant comme si vous ne saviez pas ! Dans le cadre de sa démarche écoresponsable et dans le but de garantir à notre clientèle un confort de visite et des conditions d’hygiène optimales , l'Office de Tourisme vous invite à vous doter d’oreillettes avec prise Jack (ou d’un casque avec prise Jack). Pour les visiteurs qui ne possèdent pas cet indispensable outil, l’Office de Tourisme en propose à la vente dans sa boutique au prix de 1€.

photo Porte Ourverte

Porte Ourverte

Foire - Salon, Café littéraire, Portes ouvertes, Visites et circuits

La Crèche 79260

Le 23/11/2024

Vous aimez lire? La lecture est une passion pour vous? Vous souhaitez tout découvrir sur cet univers? Et bien Geste éditions vous accueille toute la journée au siège de la maison d'édition pour leur première porte ouverte. Visite guidée, rencontre avec la directrice littéraire Laury-Anne FRUT et des dédicaces d’auteurs au programme !

photo Visite guidée : Une histoire de goût

Visite guidée : Une histoire de goût

Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Visites et circuits

Bayonne 64100

Le 23/11/2024

Vous traversez la ville au fil des saveurs, des produits et des mets qui furent préparés et consommés à Bayonne à travers les siècles. Ce parcours se conclut par une expérience culinaire et gustative concoctée au cœur des remparts par le chef Christophe Le Borgne. De quoi découvrir le patrimoine gastronomique au-delà des clichés. Avec la complicité de la peña Besteak.

photo Visite guidée : Villa La Guillette

Visite guidée : Villa La Guillette

Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

ETRETAT 76790

Le 23/11/2024

Découvrez, en compagnie du propriétaire, le parc et les extérieurs de cette villa construite à partir de 1882 et conçue par Guy de Maupassant lui-même. La demeure combine un parc arboré à l’anglaise et une maison de style méditerranéen. Elle comprend également une rare caloge qui servait de logement à son valet de chambre. Public : adultes - durée : 45 min Lieu de rendez-vous communiqué au moment de l'inscription Réservation obligatoire

photo Visite de la brasserie Cath' & dégustation

Visite de la brasserie Cath' & dégustation

Fête, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Labenne 40530

Le 22/11/2024

Que l’on soit amateur de bières, féru d’artisanat ou vacancier à la découverte des savoir-faire locaux, la visite guidée d’une brasserie est toujours une formidable expérience à vivre. Face aux immenses cuves, nous vous expliquerons le déroulement de chaque étape, de la conception à la mise en bouteilles en passant par le brassage, la fermentation ou encore la maturation. Dans un esprit de convivialité et de partage, il est important pour nous de vous rencontrer et de vous montrer le soin que nous apportons à la qualité gustative de nos produits. Nous répondrons bien entendu avec plaisir à toutes vos questions ! Enfin, votre plongée dans le monde de la brasserie artisanale se terminera en beauté, par la dégustation de différentes bières. Sur réservation.

photo Visite guidée de l'inattendue jungle alsacienne

Visite guidée de l'inattendue jungle alsacienne

Visites et circuits

Rhinau 67860

Le 23/11/2024

La réserve naturelle de l'île de Rhinau constitue un des derniers secteurs de  forêt rhénane encore inondable par les crues du fleuve. La végétation y est si luxuriante qu'elle est qualifiée de "jungle" rhénane.   Au cours d'une balade facile d'env. 2h30, découvrez les richesses naturelles de ce site, son histoire, son fonctionnement…  Sorties succeptibles d'êtres annulées en cas de crue du Rhin ou de mauvaises conditions de météo.

photo Visite guidée - La céramique, effets de matières

Visite guidée - La céramique, effets de matières

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Limoges 87000

Le 24/11/2024

Une céramique est un objet en grès, faïence, terre cuite ou porcelaine. Création artistique incontournable depuis la Préhistoire, elle a pris de nombreuses apparences et suivi de nombreuses modes en fonction des périodes et civilisations traversées. Cette visite vous propose d’explorer les 1001 visages de ces céramiques, parfois surprenantes puisqu’elles peuvent imiter le métal, le tissu, le bois ou même le verre. Réservation conseillée sur https://cultival.fr/fr_FR/products/indiv/visites-guidees Effectif : 20 participants

photo Visite guidée : Voyage dans la ville allemande

Visite guidée : Voyage dans la ville allemande

Visites et circuits

Mulhouse 68100

Le 24/11/2024

S'il n'existe pas de quartier allemand à Mulhouse, certains bâtiments, tels les casernes, les tribunaux ou des immeubles particuliers, témoignent de la présence allemande à la suite de l'annexion de 1871. A partir du quartier Nordfeld, partez à leur découverte et plus généralement à celle d'un morceau de ville qui a pris son essor dans le dernier quart du 19ème siècle.

photo Visite guidée individuelle du musée Juliobona

Visite guidée individuelle du musée Juliobona

Patrimoine - Culture

Lillebonne 76170

Le 24/11/2024

Des visites guidées individuelles avec une médiatrice sont proposées les dimanches suivants à 15h00 : • 14 avril • 28 juillet • 24 novembre Pour les familles, des visites guidées ont également lieu les samedis suivants à 15h00 : • 20 avril • 19 octobre Quelle différence avec les autres visites guidées ? Petits ET grands trouveront leur bonheur dans celles-ci et profiteront d’un moment de partage entre générations.

photo Visite guidée : Le Havre au temps du philosophe Arthur Schopenhauer

Visite guidée : Le Havre au temps du philosophe Arthur Schopenhauer

Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

LE HAVRE 76600

Le 24/11/2024

Le jeune Arthur Schopenhauer habita deux ans au Havre pour y apprendre le français. Au cœur de l'ancien Havre, partez sur les traces de l'un des plus importants philosophes allemands, à la découverte des vestiges architecturaux et littéraires d'une société de négociants éclairés prise dans le tourbillon de la Révolution Française. Public : adultes - durée : 1h30 Lieu de rendez-vous communiqué au moment de l'inscription Réservation obligatoire

photo Visite guidée de l'exposition temporaire

Visite guidée de l'exposition temporaire "L'Alsace en images. La collection François Lotz s'expose"

Visites et circuits

Val de Moder 67350

Le 24/11/2024

Explorez l'exposition "L'Alsace en images ! La collection François Lotz s'expose" en compagnie de sa commissaire, Gaëlle Rybienik. Au fil de ces visites guidées, plongez au cœur de la collection de François Lotz, riche d’œuvres qui célèbrent l’Alsace dans toute sa diversité culturelle et artistique. Gaëlle Rybienik vous dévoilera les secrets de cette exposition, les choix curatoriaux, et les liens profonds entre les œuvres et l'identité régionale. Les différents parcours des sections seront présentés avec une présentation des artistes, des genres et techniques, associés à des focus particuliers sur certaines œuvres emblématiques des courants artistiques présentés. Ces visites offrent une perspective experte et passionnée sur un patrimoine artistique exceptionnel, en résonance avec l’histoire et l’esprit de l’Alsace.

photo Visite guidée de l'exposition : Hitzak Lege : textes juridiques en basque à travers l'histoire

Visite guidée de l'exposition : Hitzak Lege : textes juridiques en basque à travers l'histoire

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Café littéraire, Patrimoine - Culture, Exposition, Visites et circuits

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 23/11/2024

Après Bayonne (au Pôle bayonnais des Archives départementales), Pampelune ou encore Bilbao, c’est au cœur de la capitale Bas-Navarraise que le public pourra voir l'exposition itinérante HITZAK LEGE grâce à l’initiative de l’association Terres de Navarre-Nafarroako Lurraldeak et la collaboration de la Mairie de Saint-Jean-Pied-de-Port. L'objectif de l'exposition est de montrer à un large public que les locuteurs basques ont utilisé et utilisent aujourd'hui encore le basque dans les documents juridiques. Ainsi l'exposition propose 25 panneaux explicatifs (en quatre langues), 3 panneaux interactifs, 3 panneaux éclairés et 2 vitrines avec des documents originaux. Ces documents montrent l'utilisation de la langue basque dans le domaine juridique sur l'ensemble du territoire de la langue basque.