photo Visite guidée : Fontaine-la-Mallet, une reconstruction en béton

Visite guidée : Fontaine-la-Mallet, une reconstruction en béton

Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture

FONTAINE-LA-MALLET 76290

Le 05/03/2022

"Mon village, mon quartier" - Organisé par Pays d'art et d'histoire. Anéantie par les violents bombardements destinés à libérer Le Havre en septembre 1944, Fontaine-la-Mallet fait l’objet d’une complète reconstruction à laquelle participent Serge Zoppi et Otello Zavaroni, architectes également engagés dans le chantier du Havre. La visite guidée du centre-bourg vous permet d’apprécier les spécificités du projet fontainais en regard d’autres reconstructions normandes. Durée : 2h Lieu de rendez-vous communiqué lors de l'inscription.

photo Visite guidée : Les moulins de la vallée de la Lézarde, Epouville

Visite guidée : Les moulins de la vallée de la Lézarde, Epouville

Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

EPOUVILLE 76133

Le 03/04/2022

Mon village, mon quartier - Organisé par Pays d'art et d'histoire. Présent sur le blason de la commune, le moulin est un édifice emblématique d'Épouville, qui en a compté jusqu'à seize en fonction, témoins de l'intense activité artisanale puis industrielle sur les rives de la Lézarde. En lien avec l'exposition proposée à la Cerlangue, la visite vous emmène à la découverte des moulins encore visibles dans la commune et vous retrace un pan important de son histoire. Durée : 2h Lieu de rendez-vous communiqué lors de votre réservation.

photo VISITE GUIDEE : LE MUSEE DANS SON QUARTIER D'HIER A AUJOURD'HUI - BOULOGNE-SUR-MER

VISITE GUIDEE : LE MUSEE DANS SON QUARTIER D'HIER A AUJOURD'HUI - BOULOGNE-SUR-MER

Manifestation culturelle, Visite guidée, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

BOULOGNE-SUR-MER, 62200

Le 04/11/2021

Longtemps témoin du passage du tramway et de l'animation de la Grande rue, l'architecture du Musée vous emmène dans le Boulogne d'hier à aujourd'hui . Suivez notre guide de la basse ville au château fortifié sur les traces du musée de Boulogne. Rendez-vous devant l'ULCO, 34 Grande rue le 4 novembre 2021 à 15h00. Inscription et paiement au Bureau d'Information Touristique de Boulogne-sur-Mer. Téléphone : 03 21 10 88 10 dans la limite des places disponibles

photo VISITE QUARTIER EUROPÉEN - In English

VISITE QUARTIER EUROPÉEN - In English

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 24/10/2021

L’histoire de Strasbourg présente une dimension européenne depuis l’implantation du premier camp romain. Ville frontière sur le Rhin, située au carrefour des principales routes d’Europe, elle tisse au fil du temps des échanges ininterrompus avec ses voisins. Le quartier européen, qui a reçu le label du patrimoine européen, reflète la construction européenne à partir de 1949. Sa visite inclut une présentation des bâtiments et des missions du Conseil de l’Europe, de la Cour européenne des Droits de l’Homme et du Parlement européen, pour s’achever au Lieu d’Europe.

photo VISITE QUARTIER EUROPÉEN

VISITE QUARTIER EUROPÉEN

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 12/12/2021

L’histoire de Strasbourg présente une dimension européenne depuis l’implantation du premier camp romain. Ville frontière sur le Rhin, située au carrefour des principales routes d’Europe, elle tisse au fil du temps des échanges ininterrompus avec ses voisins. Le quartier européen, qui a reçu le label du patrimoine européen, reflète la construction européenne à partir de 1949. Sa visite inclut une présentation des bâtiments et des missions du Conseil de l’Europe, de la Cour européenne des Droits de l’Homme et du Parlement européen, pour s’achever au Lieu d’Europe.

photo VISITE QUARTIER EUROPÉEN - In English

VISITE QUARTIER EUROPÉEN - In English

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 05/12/2021

L’histoire de Strasbourg présente une dimension européenne depuis l’implantation du premier camp romain. Ville frontière sur le Rhin, située au carrefour des principales routes d’Europe, elle tisse au fil du temps des échanges ininterrompus avec ses voisins. Le quartier européen, qui a reçu le label du patrimoine européen, reflète la construction européenne à partir de 1949. Sa visite inclut une présentation des bâtiments et des missions du Conseil de l’Europe, de la Cour européenne des Droits de l’Homme et du Parlement européen, pour s’achever au Lieu d’Europe.

photo Montreuil-sur-Mer au temps de la Grande Guerre

Montreuil-sur-Mer au temps de la Grande Guerre

Visite guidée

MONTREUIL, 62170

Le 06/11/2021

Dans le cadre du Patrimoine du Montreuillois en Côte d’Opale : Automne 2021 Montreuil-sur-Mer au temps de la Grande Guerre Samedi 6 novembre à 14H30 -------------- Durant la Première Guerre mondiale, Montreuil-sur-Mer a été témoin de bien des décisions stratégiques. Venez découvrir comment une simple petite ville du Pas-de-Calais s'est vu devenir le Grand Quartier Général de l'armée britannique. Durée : 1h30 - Jauge limitée Tarif plein : 6€, réduit : 4€ Rendez-vous : Maison du Tourisme et du Patrimoine, 11/13 rue Pierre Ledent - Réservation obligatoire au +33 (0)3 21 06 04 27 – Mail : accueil@destinationmontreuilsurmer.com Animée par le service d’Animation et de Valorisation du Patrimoine de l’OTMCO. -------------- Consultez l'ensemble du programme de ces journées en cliquant sur la droite de l'écran. Crédit Photo : Imperial War Museum

photo Visite Guidée - Autour de l'église romane de Locmaria

Visite Guidée - Autour de l'église romane de Locmaria

Patrimoine - Culture, Culte et religion, Vie locale

Quimper 29000

Du 29/10/2021 au 05/11/2021

Berceau de Quimper, le quartier de Locmaria mérite une escapade et complètera votre découverte de la capitale de la Cornouaille. Laissez-vous surprendre par les pépites de patrimoine architectural, artisanal et naturel de ce quartier en pleine rénovation. ♦ Rdv. Place du Stivel, près de la passerelle ♦ Durée 1h30 ♦ Achat des billets à l’Office de Tourisme et en ligne sur www.quimper-tourisme.bzh dans la limite des places disponibles. ♦ PASS SANITAIRE OBLIGATOIRE À PRÉSENTER AU GUIDE ♦ Port du masque obligatoire durant la visite

photo VISITE GUIDÉE - ROYAN HORS DES SENTIERS BATTUS

VISITE GUIDÉE - ROYAN HORS DES SENTIERS BATTUS

Manifestation culturelle, Visite guidée

Royan 17200

Le 04/12/2021

Rendez-vous devant l’entrée du cimetière des Tilleuls, bd Clemenceau - Service Culture et Patrimoine : 05 46 39 94 45 - animation.patrimoine@mairie-royan.fr - 6,50€ ou 4,10 € (réservation obligatoire) À quoi ressemblait le centre de Royan avant les bombardements et la Reconstruction ? Grâce à certaines rues plutôt préservées du quartier Clemenceau, vous pourrez avoir un aperçu de la diversité architecturale qu’offrait la ville avant-guerre.

photo Visite guidée Amiens au fil du temps en janvier

Visite guidée Amiens au fil du temps en janvier

Visite guidée

Amiens 80000

Du 08/01/2022 au 29/01/2022

Et non, le quartier Saint-Leu n’est pas le plus ancien de la ville ! À la manière d’un enquêteur, démêlez le vrai du faux et partez à la recherche des indices qui témoignent des racines d’Amiens en compagnie de votre guide-conférencier. De la ville haute à la ville basse, au fil des rues, vous découvrirez les multiples facettes qui font son charme auquel vous ne pourrez que succomber ! Durée : 1h30 Réservation conseillée : https://www.amiens-tourisme.com/visites-guidees

photo Visite guidée Amiens au fil du temps en février

Visite guidée Amiens au fil du temps en février

Amiens 80000

Du 05/02/2022 au 26/02/2022

Et non, le quartier Saint-Leu n’est pas le plus ancien de la ville ! À la manière d’un enquêteur, démêlez le vrai du faux et partez à la recherche des indices qui témoignent des racines d’Amiens en compagnie de votre guide-conférencier. De la ville haute à la ville basse, au fil des rues, vous découvrirez les multiples facettes qui font son charme auquel vous ne pourrez que succomber ! Durée : 1h30 Réservation conseillée : https://www.amiens-tourisme.com/visites-guidees

photo FAKE NEWS

FAKE NEWS

Vie locale

Castelnau-le-Lez 34170

Le 31/12/2021

Fake News, comédie familiale écrite au début de l’année 2018. Quand un propriétaire tombe nez à nez avec un cambrioleur perdu dans son salon. Edmond, au chômage depuis 3 ans et père de deux enfants ne s’en sort plus. Il se résout alors à cambrioler les maisons du premier beau quartier qu’il traverse. Un soir, lors de son deuxième larcin, ce cambrioleur amateur tombe nez à nez avec Jean Pierre, le propriétaire de la villa de luxe qu’il visite et qui n’est autre que le présentateur vedette du journal de 20h sur la première chaîne. Contre toute attente, ils vont engager une conversation… Pass sanitaire obligatoire Pour les séances du 31 Décembre 19H30 : AVEC CHAMPAGNE OFFERT OU APERITIF 21H30 : AVEC COCKTAIL DINATOIRE ET SOIREE

photo Visite guidée : Balade à Saint-Esprit

Visite guidée : Balade à Saint-Esprit

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Bayonne 64100

Le 05/03/2022

Traversez le fleuve : Saint-Esprit vous attend. Au menu de cette promenade dans ce quartier historique : collégiale, pèlerins de Compostelle, synagogue et « marchands portugais », histoire portuaire, conquêtes des étangs, architectures Art déco, galeries d'art... Sans oublier quelques-uns des plus beaux points de vue sur la ville. Effectif limité. Inscription obligatoire.

photo Visite guidée : Balade au Petit-Bayonne

Visite guidée : Balade au Petit-Bayonne

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Bayonne 64100

Le 12/03/2022

Au Moyen Age, la ville s'est développée entre Nive et Adour, formant ce qu'on appelle aujourd'hui le Petit-Bayonne. Depuis les arceaux jusqu'à l'église Saint-André, en passant par le trinquet et le Château-Neuf, venez explorer ce quartier et ressentir l'esprit des lieux. RV : esplanade de l'Echauguette. Effectif limité. Inscription obligatoire.  Visite guidée soumise à la présentation du passe sanitaire. Port du masque obligatoire à partir de 11 ans.

photo Visite guidée quartier Belle Epoque (l'après-midi)

Visite guidée quartier Belle Epoque (l'après-midi)

Visites et circuits, Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

BAGNOLES DE L'ORNE NORMANDIE 61140

Le 19/03/2022

Balade dans le quartier Belle Epoque, à la découverte de l'architecture de villégiature de la fin 19ème. Le quartier était apprécié par la bourgeoisie de l'époque pour le charme et l'élégance de ses villas, il est caractérisé par l'utilisation de matériaux locaux et par l'emploi de couleurs rappelant les éléments naturels : le tout obéissant à un cahier des charges très strict. Départ: Office de Tourisme. Durée: 1h. Informations complémentaires : circuit pédestre en ville – niveau de difficulté : facile Inscription avant 11h30 le jour même à l'Office de Tourisme. (mini. 4 personnes / max 9) .

photo Visite guidée quartier Belle Epoque et du Gué aux Biches

Visite guidée quartier Belle Epoque et du Gué aux Biches

Visites et circuits, Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

BAGNOLES DE L'ORNE NORMANDIE 61140

Le 26/02/2022

Balade dans le quartier Belle Epoque, à la découverte de l'architecture de villégiature de la fin 19ème. Cette balade sera suivie d'une visite de l'ancien relais de chasse le Gué aux Biches où modernité et tradition se mêlent au sein de cette superbe propriété située au cœur de la forêt des Andaines. Départ: Office de Tourisme (chacun devra s'y rendre avec son propre véhicule - environ 3 km de l'Office de Tourisme). Départ: 14h30 rdv place de Gaulle (les véhicules des participants pourront y stationner - 1h de visite BE) 15h30 départ de place de Gaulle pour le Château du Gué aux Biches 15h45 arrivée au Château du Gué aux Biches 17h (environ) départ du Gué aux Biches Durée: 2h. Inscription avant 11h30 le jour même à l'Office de Tourisme. (mini. 4 personnes / max 9)

photo Visite guidée quartier Bagnoles Lac (après-midi)

Visite guidée quartier Bagnoles Lac (après-midi)

Visites et circuits, Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

BAGNOLES DE L'ORNE NORMANDIE 61140

Le 26/03/2022

Venez écouter l’histoire de « Bagnolles » qui appartenait à Couterne-les-Bains et comprendre l’évolution de cet ancien hameau devenu une ville au charme élégant de la Belle Epoque. Informations complémentaires : circuit pédestre en ville – niveau de difficulté : moyen Inscription avant 11h le jour même (mini. 4 personnes / max 9) .

photo

"NOUVEAUTE" Visite du quartier de l'Aiguillon

La Teste-de-Buch 33260

Du 05/02/2022 au 26/03/2022

Le quartier de l’Aiguillon est le réservoir d’une culture marine et ouvrière dont on ressent encore aujourd’hui l’authenticité. Il séduit les visiteurs pour son charme désuet si bien conservé aujourd'hui. Cabanes colorées de pêcheurs à la Pointe de l’Aiguillon en passant par le port, découvrez les multiples points de vue du site. Très vivant et commerçant, ce quartier se visite à pied en toutes saisons. Réservation obligatoire à l'Office de Tourisme de La Teste de Buch

photo

"NOUVEAUTE" Le port d'hier à aujourd'hui

La Teste-de-Buch 33260

Du 08/02/2022 au 01/03/2022

Suivez votre guide Valérie dans le quartier du port de La Teste …. Laissez-vous conter l’histoire de la naissance du port en 1841 et de son évolution jusqu’à aujourd’hui. A travers l’histoire de l’arrivée du chemin de fer, les pinasses, la pêche, l’ostréiculture, le chantier de construction navale Raba et une halte pour découvrir le travail d’une tannerie recyclant la peau de poisson, vous découvrirez les activités du port et son importance dans la vie Testerine ! LE + : Pour terminer la visite sur un moment convivial, Valérie vous amènera dans une cabane pour une apéritif ostréicole (non compris dans le prix de la visite) Réservation obligatoire à l'Office de Tourisme de La Teste de Buch

photo VISITE-GUIDEE

VISITE-GUIDEE " LE MUSEE DANS SON QUARTIER D'HIER ET D'AUJOURD'HUI "

Patrimoine - Culture, Visite guidée

Boulogne-sur-Mer 62200

Le 04/11/2021

À l’occasion des vacances de la Toussaint, plongez, avec nos guides conférenciers, dans une ville où le patrimoine est partout … Longtemps témoin du passage du tramway et de l’animation de la Grande rue, l’architecture du musée vous emmène dans le Boulogne d’hier à aujourd’hui. Suivez notre guide, de la basse ville au château fortifié, sur les traces du musée de Boulogne. Rendez-vous devant l'ULCO au 34 Grande Rue le jeudi 4 novembre 2021 à 15h00. Inscription et paiement au Bureau d'Information Touristique de Boulogne-sur-Mer. Téléphone : 03 21 10 88 10 dans la limite des places disponibles

photo BALADE CULTURELLE, SPORTIVE ET GOURMANDE

BALADE CULTURELLE, SPORTIVE ET GOURMANDE

Patrimoine - Culture, Culte et religion, Balades

Étaples 62630

Le 20/09/2020

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE BALADE CULTURELLE, SPORTIVE & GOURMANDE « Étaples sur mer mer, entre traditions maritimes & patrimoine religieux » Dimanche 20 Septembre Dans le cadre des « Journées Européennes du Patrimoine», la ville d’Étaples-sur-mer vous propose une balade culturelle, sportive et gourmande. Les participants peuvent découvrir à travers un parcours les différents aspects de son patrimoine méconnu Pot d’accueil > 10 h 30 : Mairie d’Étaples sur mer Découverte de l’église saint michel, du quartier de la marine ENTREE > 11 h 45 : Chantier Naval Présentation du port d’Étaples, du calvaire de la marine, des chantiers de construction navale PLAT PRINCIPAL > 13 h : Salle des Bons Z’Enfants Au menu, un plat traditionnel concocté par l’association les «Bons z’enfants» DESSERT > 15 h : Moulin Fin de la visite Tarif : 12€/personne (réservation obligatoire) Renseignements : 03 21 89 62 73 Service Culture-Evènementiel

photo Balade patrimoine - Visite de l’abbaye de Belval

Balade patrimoine - Visite de l’abbaye de Belval

Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation

Troisvaux 62130

Le 24/07/2021

Avec Philippe, notre animateur nature, profitez d'un repas unique et d'une visite inoubliable à l'abbaye de Belval. A 12h15 - repas assiette unique (⅓ crudités, ⅓ charcuterie, ⅓ fromages) + 1 verre (jus de pommes ou bière ou vin) + quartier de tarte choco ou rhubarbe + thé ou café - croque Monsieur au Belval pour les petits De 13h15 à 14h15 - visite de l’abbaye. Collation en fin de journée. Inscription à l'Office de Tourisme 7 Vallées Ternois.

photo Visite guidée : Fontaine-la-Mallet, une reconstruction en béton

Visite guidée : Fontaine-la-Mallet, une reconstruction en béton

Histoire - Civilisation, Vie locale

Fontaine-la-Mallet 76290

Le 05/03/2022

"Mon village, mon quartier" - Organisé par Pays d'art et d'histoire. Anéantie par les violents bombardements destinés à libérer Le Havre en septembre 1944, Fontaine-la-Mallet fait l’objet d’une complète reconstruction à laquelle participent Serge Zoppi et Otello Zavaroni, architectes également engagés dans le chantier du Havre. La visite guidée du centre-bourg vous permet d’apprécier les spécificités du projet fontainais en regard d’autres reconstructions normandes. Durée : 2h Lieu de rendez-vous communiqué lors de l'inscription.

photo Visite guidée : Les moulins de la vallée de la Lézarde, Epouville

Visite guidée : Les moulins de la vallée de la Lézarde, Epouville

Visites et circuits, Histoire - Civilisation

Épouville 76133

Le 03/04/2022

Mon village, mon quartier - Organisé par Pays d'art et d'histoire. Présent sur le blason de la commune, le moulin est un édifice emblématique d'Épouville, qui en a compté jusqu'à seize en fonction, témoins de l'intense activité artisanale puis industrielle sur les rives de la Lézarde. En lien avec l'exposition proposée à la Cerlangue, la visite vous emmène à la découverte des moulins encore visibles dans la commune et vous retrace un pan important de son histoire. Durée : 2h Lieu de rendez-vous communiqué lors de votre réservation.

photo Visite guidée : Le quartier des Neiges, une île dans la ville

Visite guidée : Le quartier des Neiges, une île dans la ville

Pêche, Histoire - Civilisation, Vie locale, Neige - Glisse

Le Havre 76600

Le 16/01/2022

"Mon village, mon quartier" - Organisé par Pays d'art et d'histoire. Le quartier des Neiges figure parmi les secteurs les plus méconnus du Havre et pourtant, l'ancien village de pêcheurs perdu dans les marais devenu une intense fourmilière à la belle époque des chantiers navals, est un témoin majeur du développement du territoire. Entre légendes enneigés et mémoire portuaire, suivez le guide et remontez l'histoire de ce très ancien quartier. Rendez-vous en partenariat avec l'ADIAS ACH Durée : 2h

photo Visite guidée : Saint-Laurent-de-Brévedent

Visite guidée : Saint-Laurent-de-Brévedent

Histoire - Civilisation, Vie locale

Saint-Laurent-de-Brèvedent 76700

Le 19/03/2022

"Mon village, mon quartier" - Organisé par Pays d'art et d'histoire. Suivez le guide pour découvrir ce village singulier en fond de vallée, traversé par la rivière Saint-Laurent. Ses sources très tôt convoitées, alimentent encore aujourd'hui la ville du Havre. Trait d'union entre la ville et la campagne, Saint-Laurent-de-Brévedent attire de nombreux Havrais qui s'y installent en villégiature, comme en témoignent de nombreuses résidences d'architecture balnéaire. Durée : 2h Lieu de rendez-vous communiqué lors de l'inscription.

photo Visite : Le Quartier des Cordiers

Visite : Le Quartier des Cordiers

Vie locale, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture

Le Tréport 76470

Le 27/02/2022

Au pied des plus hautes falaises d'Europe, posé sur un lit de galets, le quartier des cordiers est né de l'époque balnéaire. La boucle commence en haut de la falaise avec l’histoire du grand hôtel du Trianon . Puis nous descendons vers le « Musoir » cœur de la ville, et entrons dans les cordiers où nous déambulons dans les rues à l’architecture balnéaire. 1 km, Durée 2H00, Facile 1/10 - RDV Office de tourisme : Gare haute du funiculaire.

photo Visite guidée : Le quartier du Perrey

Visite guidée : Le quartier du Perrey

Histoire - Civilisation, Vie locale

Le Havre 76600

Le 27/02/2022

"Mon village, mon quartier" - Organisé par Pays d'art et d'histoire. Si les chantiers navals ont longtemps marqué la physionomie et l'identité du Perrey, une visite approfondie du quartier révèle, dans un périmètre restreint, un véritable concentré de l'histoire du Havre ! Rues des moulins et Augustin Normand, immeubles en brique et de style Art Déco, bunker allemand ou encore premiers logements mettant en œuvre le procédé Camus constituent autant de traces de ce riche passé. Durée : 2h Lieu de rendez-vous communiqué lors de l'inscription.

photo Visite : Le Quartier des Cordiers

Visite : Le Quartier des Cordiers

Vie locale, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture

Le Tréport 76470

Le 06/03/2022

Au pied des plus hautes falaises d'Europe, posé sur un lit de galets, le quartier des cordiers est né de l'époque balnéaire. La boucle commence en haut de la falaise avec l’histoire du grand hôtel du Trianon . Puis nous descendons vers le « Musoir » cœur de la ville, et entrons dans les cordiers où nous déambulons dans les rues à l’architecture balnéaire. 1 km, Durée 2H00, Facile 1/10 - RDV Office de tourisme : Gare haute du funiculaire.

photo Visite guidée : Le quartier des Neiges, une île dans la ville

Visite guidée : Le quartier des Neiges, une île dans la ville

Pêche, Histoire - Civilisation, Vie locale, Neige - Glisse

Le Havre 76600

Le 05/02/2022

"Mon village, mon quartier" - Organisé par Pays d'art et d'histoire. Le quartier des Neiges figure parmi les secteurs les plus méconnus du Havre et pourtant, l'ancien village de pêcheurs perdu dans les marais devenu une intense fourmilière à la belle époque des chantiers navals, est un témoin majeur du développement du territoire. Entre légendes enneigés et mémoire portuaire, suivez le guide et remontez l'histoire de ce très ancien quartier. Rendez-vous en partenariat avec l'ADIAS ACH Durée : 2h

photo Visite guidée : Étretat, un village né de l'écume

Visite guidée : Étretat, un village né de l'écume

Étretat 76790

Du 12/03/2022 au 23/01/2022

"Mon village, mon quartier" - Organisé par Pays d'art et d'histoire. Cette visite vous propose un parcours inédit au cœur d'Étretat qui, avant d'être une station balnéaire de renom, a longtemps été un village rythmé par la vie maritime et la pêche. Depuis les caloges jusqu'à la chapelle des marins Notre-Dame-de-la-Garde, des fortifications aux projets avortés de port militaire, en passant par le Perrey et son chantier naval, découvrez une facette moins connue d'Étretat. En raison des difficultés de stationnement, nous vous invitons à privilégier le covoiturage ou les transports en commun (bus ligne 13 et ligne 24). Durée : 2h Lieu de rendez-vous communiqué lors de l'inscription.