photo Scènes Nomades : Carnets de Galère

Scènes Nomades : Carnets de Galère

Spectacle, Théâtre

Melle 79500

Le 18/12/2024

Mercredi 18 décembre, Melle, salle Metullum 20h30 Scènes Nomades : Carnets de Galère Cie Fabrik Théâtre Carnets de galère relate les pérégrinations d’un jeune universitaire afghan. Devenu traducteur littéraire, il obtient une carte de séjour. Mais, les choses ne vont pas se passer comme il l’espérait. Le jeune traducteur se retrouve sans papiers, il n’a plus de pays d’accueil et ne peut retourner dans sa ville natale. Seul-en-scène - Tout public à partir de 13 ans -1h05 Mise en scène Christine Letailleur , avec Marco Caraffa.

photo Concert : Rock n’Coeur

Concert : Rock n’Coeur

Musique

Saint-Romain-de-Colbosc 76430

Le 14/12/2024

Soirée Caritative : La Maison Pour Tous en partenariat avec Le SiRoCo et l’École de Musique Intercommunale, comptent bien faire résonner les murs de la salle avec plusieurs groupes de musiques locaux à l’occasion de la 8ème édition de la soirée Rock’N Coeur. En guise de billet d’entrée, chaque famille offre un jouet neuf dans son emballage d’origine. Les jouets récoltés seront offerts par la suite aux enfants et familles défavorisées du canton de Saint Romain de Colbosc via des associations caritatives. Programmation à découvrir en automne sur les sites et réseaux sociaux de la MPT, du SiRoCo et de la ville de Saint Romain de Colbosc Alors prenez vos places ! Durée: 2h Réservation obligatoire

photo Planetarium

Planetarium

Lecture - Conte - Poésie, Spectacle

Bédée 35137

Le 18/12/2024

Le mercredi 18 décembre à 11h puis à 15h, venez découvrir le planetarium à Lacoustik. « Nous ressentons les splendeurs du ciel mais la nuit est trop souvent limitée par les lumières des villes et la météo… En conséquence, nous vous proposons une salle de spectacle (un planétarium) pour découvrir le Ciel de la nuit. Pour partir à l’aventure et ouvrir le grand livre du ciel avec ses étoiles qui veillent sur nos nuits. Découvrir ces astres magnifiques et mystérieux sources de contes et de légendes » Une animation qui vous permet de sortir sous les étoiles par une belle nuit d’été… de voyager dans le temps par la projection des constellations Grecques et Arabes… de s’envoler à la découverte des astres à bord d’une fusée imaginaire… De naviguer comme les Anciens à l’aide de l’étoile polaire… De voir ce que découvrit Galilée, avec sa lunette, une nuit de l’hiver 1610… Le planétarium offre d’incroyables possibilités de voyages : Sur la terre, sous n’importe quelle latitude et à n’importe quelle époque… Venez découvrir les « clés du ciel » qui vous permettront de vous orienter à l’aide des étoiles comme les Anciens…" Sur réservation. Tarifs de 2€ à 5€. Durée : 75 min. Tout Public.

photo TABLE RONDE HAPPY 5 ! : DANS LES COULISSES DE LA CRÉATION DE PODCASTS

TABLE RONDE HAPPY 5 ! : DANS LES COULISSES DE LA CRÉATION DE PODCASTS

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 14/12/2024

Vous vous êtes toujours demandé comment se fabrique un bruitage ? Comment est réalisé un podcast ou une bande-son ? Mais déjà qu’est-ce qu’un podcast ? Le studio Sonya répondra à toutes vos questions sur  le sujet, en analysant le dernier podcast du 5e Lieu « Gutenberg à Strasbourg, ville d’imprimeurs ». Tendez bien l’oreille pour plonger dans leur univers ! Avec Studio Sonya. Salle d’ateliers et de rencontres au 5e Lieu. À partir de 12 ans.  

photo Visite guidée : Bayonne en 60 minutes

Visite guidée : Bayonne en 60 minutes

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Bayonne 64100

Le 14/12/2024

Vous visitez Bayonne pour la première fois ? Au cours de cette balade, depuis les fortifications jusqu’aux quais de la Nive, en passant au pied de la cathédrale, laissez-vous conter l’histoire de la ville ; 60 minutes d’évasion pour découvrir des lieux emblématiques. Inscription obligatoire sur www.visitbayonne.com

photo Visite guidée : Une histoire de goût

Visite guidée : Une histoire de goût

Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Visites et circuits

Bayonne 64100

Le 14/12/2024

Vous traversez la ville au fil des saveurs, des produits et des mets qui furent préparés et consommés à Bayonne à travers les siècles. Ce parcours se conclut par une expérience culinaire et gustative concoctée au cœur des remparts par le chef Christophe Le Borgne. De quoi découvrir le patrimoine gastronomique au-delà des clichés. Avec la complicité de la peña Besteak.

photo Laterna

Laterna

Théâtre, Exposition

Aix-en-Provence 13090

Le 14/12/2024

C’est un parcours déambulatoire permettant une grande proximité avec le public. LATERNA oscillera entre passé et présent, entre Histoire et actualité. Les petites formes donneront la parole aux personnes qui empruntent encore aujourd’hui ces chemins pour migrer de la Méditerranée de l’Est vers l’Ouest. __________________ Metteur en scène : Yiorgos Karakantzas ; interprètes : Guillaume Grisel, Yiorgos Karakantzas, Frédéric Sechet, Pascal Vochelet ; constructeur Laterna : Panos Ioannidis ; scénographes : Éric Deniaud, Stathis Markopoulos, Yiorgos Karakantza, Pascal Vochelet ; musiciens : Christos Karypidis, Amal Kaawash, Léa Decque, François Rossi ; vidéaste : Nicolas Burlaud ; photographe : Mara Kyriakidou ___________________ Production Anima Théâtre ; Co-productions Théâtre Le Sémaphore – Scène conventionnée, Port-de-Bouc ; Le Tas de Sable-Ches Panses Vertes, Centre national de la marionnette (en préparation), Amiens ; Institut Français-Ville de Marseille ; l’Usinotopie, Villemur sur Tarn (31) Soutiens 3 Bis f, Centre d’arts contemporains d’intérêt national, Aix-en-Provence ; Compagnie Ayusaya, Athènes – Grèce ; École de réfugiés du Pirée, Athènes – Grèce ; Centre[...]

photo Visite guidée : Bayonne en 60 minutes

Visite guidée : Bayonne en 60 minutes

Patrimoine - Culture, Balades

Bayonne 64100

Le 14/12/2024

Vous visitez Bayonne pour la première fois ? Au cours de cette balade, depuis les fortifications jusqu’aux quais de la Nive, en passant au pied de la cathédrale, laissez-vous conter l’histoire de la ville ; 60 minutes d’évasion pour découvrir des lieux emblématiques. Inscription obligatoire sur www.visitbayonne.com

photo Visite guidée : Une histoire de goût

Visite guidée : Une histoire de goût

Patrimoine - Culture

Bayonne 64100

Le 14/12/2024

Vous traversez la ville au fil des saveurs, des produits et des mets qui furent préparés et consommés à Bayonne à travers les siècles. Ce parcours se conclut par une expérience culinaire et gustative concoctée au cœur des remparts par le chef Christophe Le Borgne. De quoi découvrir le patrimoine gastronomique au-delà des clichés. Avec la complicité de la peña Besteak.

photo LE BIBLIOTHÉCAIRE - COMPAGNIE LE GROS ORTEIL - LA CIGALIÈRE

LE BIBLIOTHÉCAIRE - COMPAGNIE LE GROS ORTEIL - LA CIGALIÈRE

Lecture - Conte - Poésie, Spectacle

Sérignan 34410

Le 18/12/2024

Paul-Émile Dumoulin travaille à la Bibliothèque de sa ville depuis 25 ans. Il est sérieux, fier, nerveux et parfois tellement maladroit. Les rayons doivent être impeccables, chaque livre à sa place. Mais attention, lorsque Paul-Emile Dumoulin se met à lire des passages, il entre complètement dans l'histoire et le goût de l'aventure le montre sous un autre jour. Il incarne les personnages des livres qu’il a entre les mains en leur donnant vie de façon très expressive, mêlant acrobaties, équilibres, jonglerie, break dance et beat box. Un spectacle drôle qui donne envie de lire ! Billetterie dans nos bureaux d'informations touristiques.

photo L'heure Locale de Martine

L'heure Locale de Martine

Manifestation culturelle, Fête

Bidart 64210

Le 14/12/2024

Le temps qui passe A propos de son dernier livre, Jacques Attali déclare : "Pour éclairer l'avenir, il faut comprendre le passé"., reprenant l'idée de Machiavel. Une fois tous les quatre mois, au rythme de notre programmation, Martine proposera une heure de partages autour du fonds local de livres de Toki-Toki pour découvrir le passé et les souvenirs, parfois curieux, de notre ville et du Pays basque.

photo Visite guidée : Cabanes, villas, immeubles : à chacun sa vue sur mer

Visite guidée : Cabanes, villas, immeubles : à chacun sa vue sur mer

Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

LE HAVRE 76600

Le 15/12/2024

Remontez les boulevards Clemenceau puis Albert 1er afin d’observer la diversité des constructions qui, de la modeste cabane à l’immeuble de standing, jouissent directement de la vue sur mer si prisée des Havrais. Cette balade est aussi l’occasion d’évoquer les célèbres édifices (Frascati, casino Marie-Christine...) qui assurèrent le succès de la station balnéaire à la Belle Époque. Durée : 2h Réservation obligatoire Lieu de rendez-vous communiqué lors de l'inscription

photo Visite guidée : Cabanes, villas, immeubles : à chacun sa vue sur mer

Visite guidée : Cabanes, villas, immeubles : à chacun sa vue sur mer

Balades, Nature - Environnement

Le Havre 76600

Le 15/12/2024

Remontez les boulevards Clemenceau puis Albert 1er afin d’observer la diversité des constructions qui, de la modeste cabane à l’immeuble de standing, jouissent directement de la vue sur mer si prisée des Havrais. Cette balade est aussi l’occasion d’évoquer les célèbres édifices (Frascati, casino Marie-Christine...) qui assurèrent le succès de la station balnéaire à la Belle Époque. Durée : 2h Réservation obligatoire Lieu de rendez-vous communiqué lors de l'inscription

photo BiblioTEK, écris ton histoire...

BiblioTEK, écris ton histoire...

Spectacle

Saumur 49400

Le 15/12/2024

Avec le spectacle "BiblioTEK", Hassan El Hajjami nous plonge dans la ville de Londres du début du XXème siècle. Dans une atmosphère à la Charles Dickens, nous découvrons les aventures de notre héros dans l’univers d’une bibliothèque et la magie d’un grimoire qui le transporte dans un voyage merveilleux à la rencontre de personnages hauts en couleur, dans une ambiance envoûtante et énergique. Un goûter est proposé à l'issue de la représentation. Coup de Coeur au Festival Inter’Val d’Automne. Conception et mise en scène : Hassan El Hajjami. Assistante mise en scène et costumes : Marie Grujicic. Conception lumière : Salahdine Benyahia. Adaptation lumière et régie générale : Émilien Guesnard. Musique originale : Alexis Roure Psycott Music.

photo L’Orangerie vue par la LPO Alsace

L’Orangerie vue par la LPO Alsace

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 18/12/2024

En ville, soignons le vivant ! Avec la fermeture de son zoo, le parc de l’Orangerie à Strasbourg fait l'objet d’une transformation de fond. Les associations d’éducation à la nature et à l’environnement et de protection de la nature investissent le lieu et vous proposent des visites guidées à la croisée des chemins entre faune et flore, entre nature et patrimoine. Dans ce parc urbain où l’humain côtoie la nature, soyons à l’écoute de la nature qui nous entoure. Nous vous invitons à découvrir les modes de vie et d’habitat de la cigogne, espèce emblématique d’Alsace, à reconnaître au détour d’un sentier les arbres remarquables, à écouter le chant des oiseaux, à observer et comprendre le comportement des animaux pour mieux respecter leur habitat. Chaque association vous propose une visite sous un angle différent, chaque animateur.ice vous plongera au cœur de la nature urbaine pour découvrir les êtres vivants qui peuplent l’Orangerie ! Sur inscription sur www.sortiesnature.org ou auprès de SINE au 03 88 35 89 56 Lieu de rendez-vous donné à l’inscription. Modalités : Tout public. À partir de 8 ans. Durée moyenne 2h. Pensez à prendre vos jumelles. Vêtements et chaussures adaptés[...]

photo Concert de Noël

Concert de Noël "Les voix du Danube"

Chorale - Chant, Fête, Culte et religion, Concert, Musique

Guebwiller 68500

Le 18/12/2024

Le concert de Noël à l'Église Saint-Léger à Guebwiller avec le chœur serbe "Les voix du Danube" promet d'être une soirée magique, mêlant liturgie, chœurs orthodoxes, chants traditionnels de Noël de Serbie, de Russie, d'Ukraine.. Une belle célébration ! Chœur mixte de la Ville de Belgrade. Serbie Alexander Karpov soliste et direction

photo Rendez-vous avec la bernache

Rendez-vous avec la bernache

Nature - Environnement, Animaux, Nature - Environnement

Andernos-les-Bains 33510

Le 15/12/2024

Le saviez-vous ? Voyant arriver les Bernaches chaque automne par la mer, les hommes ont longtemps pensé que la Bernache naissait sous la forme d’un coquillage situé au large, l’Anatife, puis se développait par la suite en oie. Partez à la rencontre des bernaches et autres oiseaux hivernants à travers les accueils naturalistes, sur la Jetée d’Andernos. Vous en apprendrez davantage sur ces oiseaux, tout en les observant avec du matériel optique avec les équipes de la LPO. Accueils postés pour l'évènement le "rendez-vous avec la bernache" sur la Jetée au centre ville !

photo Noël en plein air

Noël en plein air

Manifestation culturelle

Drusenheim 67410

Du 13/12/2024 au 20/12/2024

Suite à son succès l’année passée, la ville de Drusenheim vous invite à son féérique marché de Noël en plein air. Venez flâner dans une ambiance chaleureuse et magique, au milieu des stands illuminés, découvrez des produits artisanaux uniques et dégustez des spécialités gourmandes. En famille, laissez-vous enchanter par les mélodies des chants de Noël. Venez vibrer aux rythmes enchanteurs de Noël ! Retrouvez aussi votre marché hebdomadaire habituel dès 15h, les vendredis 13 et 20 décembre CONCERTS : VENDREDI 13 DÉCEMBRE 17H - 17H30 et 18H30 -19H30 Laissez-vous envoûter par la magie vocale d’Aurélie Berger, une chanteuse et professeure de chant hors norme. Ses interprétations sublimes des plus beaux airs de Noël vous plongeront dans l’esprit féérique des fêtes. SAMEDI 14 DÉCEMBRE 16H30 - 17H30 Découvrez les chants traditionnels de Noël magnifiés par la voix pure et les émotions justes de Laetitia Schweitzer. SAMEDI 14 DÉCEMBRE 18H30 - 19H30 Le légendaire Tom Mathis, icône du Schlager alsacien, vous touchera en plein coeur avec ses versions inoubliables des classiques de Noël. DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 15H - 16H Un petit ensemble de jeunes élèves de l’école de musique L’Amour[...]

photo EPER'NEIGE - Le village des jeux de société géants

EPER'NEIGE - Le village des jeux de société géants

Pour enfants, Fête

Épernay 51200

Du 30/11/2024 au 05/01/2025

Un parcours ludique pour jouer en famille, et que le meilleur gagne ! Ouverture du 30 novembre 2024 au 5 janvier 2025 de 17h à 19h les jours d’écoles et de 14h à 19h les jours sans école ! Samedi 30 novembre 2024 : 14h : Ouverture de la station 18h : Inauguration et mise en lumières de la ville Samedi 7 décembre 2024 : 16h : Journée Saint-Nicolas 19h : Soirée Tartiflette Dimanche 8 décembre 2024 : 10h-18h : Journée des Créateurs sous la Halle Saint-Thibault Vendredi 13 - Samedi 14 - Dimanche 15 décembre 2024 : Habits de Lumière Vendredi 20 décembre 2024 : Soirée DJ sur la patinoire Samedi 21 décembre 2024 : Journée du Père Noël Samedi 4 janvier 2025 : 16h : Galette des rois 18h : Soirée Mousse sur la patinoire

photo Cinéma - L'art d'être heureux

Cinéma - L'art d'être heureux

Cinéma, Peinture

Nexon 87800

Le 14/12/2024

CinéPlus Limousin, avec le soutien de la Municipalité, vous propose une soirée cinéma avec la projection du film "L'art d'être heureux". Jean-Yves Machond, peintre méconnu et malheureux, décide un jour de changer de vie. Il va chercher l'inspiration dans une petite ville normande, afin de concevoir un chef-d'œuvre qui lui vaudra enfin gloire et reconnaissance éternelle. Mais sa rencontre avec les artistes locaux, du chaleureux Bagnoule à l'habile Cécile, va quelque peu le faire dévier de son chemin...

photo Marché de Noël et animations - Bellême Noël

Marché de Noël et animations - Bellême Noël

Foire - Salon, Marché

BELLEME 61130

Du 14/12/2024 au 15/12/2024

Organisé par la ville de Bellême de la Place de la République à la Place de l'Europe. Programme du week-end : SAMEDI : - Marché de Noël ouvert de 12h à 20h - 14h : théâtre de l'Étoile Pliante "Le petit music-hall de R. Boudin et A. Saucisson - 14h30 à 18h : maquillage pour enfants - 14h30 à 18h : Église Saint Sauveur "crèche en chocolat" et messe anticipée - 17h30 : parade de rues "Papillon, paon et fleurs" DIMANCHE : - Marché de Noël ouvert de 11h à 19h - 14h : théâtre de l'Étoile Pliante "Le petit music-hall de R. Boudin et A. Saucisson - 14h30 à 18h : sculpteur sur ballons - 15h : arrivée du Père Noël par la Tour du Porche, distribution de bonbons et photo place de l'Europe - 15h à 17h : Balades en calèches - 17h : Parades de rues "Le Bal"

photo Visite commentée

Visite commentée "Marseille et le sport, corps et histoires en mouvement"

Visite guidée, Exposition

Marseille 13000

Du 22/10/2024 au 04/12/2024

Autour de l'exposition "Marseille et le sport, corps et histoires en mouvement". Comment mettre en mouvement les œuvres du musée ? En racontant le développement du sport à Marseille depuis la salle du jeu de paume rue Thubaneau au XVIIe siècle jusqu’à la fresque de Zidane sur la Corniche au XXe siècle, l’exposition vous invite à suivre l’implantation du sport dans la ville. Tout au long de sa course, nous observerons comment cette activité a accompagné les mouvements historiques, sociaux et artistiques • A partir de 7 ans •Sans réservation • Durée : 1h Jeudi 31 octobre : visite spécial Halloween

photo Mon sapin fait main et sans plastique

Mon sapin fait main et sans plastique

Atelier, Atelier, Histoire - Civilisation

Mont-de-Marsan 40000

Du 01/12/2024 au 06/01/2025

Pour la 6e année, les conseils de quartier organisent le concours « Mon sapin fait main et sans plastique ». Les inscriptions commenceront le lundi 14 octobre pour se finir le 18 novembre. Enfants et adultes, à titre individuel ou collectif, sont invités à proposer l’arbre de noël le plus créatif possible composé exclusivement de matériaux naturels et/ou de récupération. Seuls les matériaux plastiques sont à bannir. Le règlement est consultable sur montdemarsan.fr. Cette année encore, les sapins seront exposés en centre-ville en particulier dans les boutiques montoises partenaires de l’événement du 1er décembre au 6 janvier. Une fiche d’identification précisera le nom du sapin, les matériaux utilisés et une rapide présentation du projet. Le grand public pourra récupérer un bulletin de vote à la mairie, à l’Office de Tourisme et chez les commerçants participants à cet événement. Celu

photo Festivités de fin d'année

Festivités de fin d'année

Fête, Vin - Oenologie

Sézanne 51120

Du 29/11/2024 au 04/01/2025

Sézanne vous invite, durant tout un mois, à revivre la magie des Noëls d'autrefois ! Venez vous promener dans le centre ancien où des milliers de lucioles scintillantes illuminent rues et sapins dans une ambiance féérique. N'hésitez pas à pousser la porte des petites échoppes blotties dans les contreforts de l'église pour déguster une crêpe et un vin chaud et trouver des idées originales pour vos cadeaux. Nous vous offrons aussi tout un programme d’animations gratuites pour les petits et pour les grands (détails sur https://www.ville-sezanne.fr/agenda/) sans oublier, bien sûr, le 24 décembre à 17h30, le Père Noël en personne, qui descendra du ciel pour distribuer des friandises aux enfants !

photo Mon sapin fait main et sans plastique

Mon sapin fait main et sans plastique

Vie locale

Mont-de-Marsan 40000

Du 01/12/2024 au 06/01/2025

Pour la 6e année, les conseils de quartier organisent le concours « Mon sapin fait main et sans plastique ». Les inscriptions commenceront le lundi 14 octobre pour se finir le 18 novembre. Enfants et adultes, à titre individuel ou collectif, sont invités à proposer l’arbre de noël le plus créatif possible composé exclusivement de matériaux naturels et/ou de récupération. Seuls les matériaux plastiques sont à bannir. Le règlement est consultable sur montdemarsan.fr. Cette année encore, les sapins seront exposés en centre-ville en particulier dans les boutiques montoises partenaires de l’événement du 1er décembre au 6 janvier. Une fiche d’identification précisera le nom du sapin, les matériaux utilisés et une rapide présentation du projet. Le grand public pourra récupérer un bulletin de vote à la mairie, à l’Office de Tourisme et chez les commerçants participants à cet événement. Celu

photo Conférence : 1944-1945, Arcachon dans l'attente de la paix.

Conférence : 1944-1945, Arcachon dans l'attente de la paix.

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Conférence - Débat

Arcachon 33120

Le 16/12/2024

Envie d'enrichir vos connaissances ? L'UTLARC vous propose un programme de conférences varié et passionnant. Histoire, art, sciences, voyages... Il y en a pour tous les goûts ! Cette fois-ci, la conférence parlera de la ville d'Arcachon pendant la seconde guerre mondiale.

photo Conférence : 1944-1945, Arcachon dans l'attente de la paix.

Conférence : 1944-1945, Arcachon dans l'attente de la paix.

Conférence - Débat, Science et technique

Arcachon 33120

Le 16/12/2024

Envie d'enrichir vos connaissances ? L'UTLARC vous propose un programme de conférences varié et passionnant. Histoire, art, sciences, voyages... Il y en a pour tous les goûts ! Cette fois-ci, la conférence parlera de la ville d'Arcachon pendant la seconde guerre mondiale.

photo Marché de Noël

Marché de Noël

Manifestation culturelle, Fête, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Marché

Salles 33770

Du 13/12/2024 au 15/12/2024

VILLE DE SALLES La magie de Noël s’invite à Salles du 13 au 15 décembre 2024. Trois jours d’immersion dans la magie de Noël. Découvrez notre village de 40 exposants, véritables lutins du Père Noël prêts à vous aider dans la course aux cadeaux. Les plus gourmands auront à disposition un espace restauration avec des ambiances musicales. De nombreuses activités et animations vous seront proposées, sans oublier la visite du Père Noël pour le plaisir des plus petits.

photo Concert de Noël

Concert de Noël "Les voix du Danube"

Manifestation culturelle

Guebwiller 68500

Le 18/12/2024

Le concert de Noël à l'Église Saint-Léger à Guebwiller avec le chœur serbe "Les voix du Danube" promet d'être une soirée magique, mêlant liturgie, chœurs orthodoxes, chants traditionnels de Noël de Serbie, de Russie, d'Ukraine.. Une belle célébration ! Chœur mixte de la Ville de Belgrade. Serbie Alexander Karpov soliste et direction

photo NOËL AU THÉATRE

NOËL AU THÉATRE

Chorale - Chant, Musique, Fête, Concert

Agde 34300

Le 17/12/2024

> Avec la chorale Les Petit's Voix liées et la Maîtrise de l'Ecole de Musique. Les deux chorales d'enfants de la ville nous font le plaisir de se réunir pour chanter les plus grands chants de Noël. Tous les intemporels seront présents pour terminer l'année en beauté. Concert au profit du Rotary Club > Gratuit -de 25 ans #CULTURE AGDE #SAISONCULTURELLEAGDE

Ressources supplémentaires