Lecture - Conte - Poésie, Vie associative, Spectacle comique
Mézidon Vallée d'Auge 14270
Le 04/12/2024
Bibliothèque de Mézidon. Viens écouter des histoires qui font rire ou qui font peur, des histoires magiques ou exotiques, des histoires pour s’émerveiller et pour grandir ! Par les conteuses de l’association Contes vallée d’Auge. Pour les 0-6 ans
Spectacle
MÉZIDON VALLÉE D'AUGE 14270
Le 08/12/2024
Un arrêt dans l’espace-temps pour partager, découvrir et ressentir le swing de la musique québécoise par la danse. Brigitte Lebailly vous guidera tout le long des danses par le câll, cette façon québécoise d’animer les sets carrés, les contredanses, les cotillons cercles grâce à la transmission directe qu’elle a reçue des meilleurs chorégraphes Pierre Chartrand et Normand Legault. Depuis 25 ans, La Gatineau anime des bals et des concerts dans de nombreux festivals et a été invitée pour animer la soirée officielle du carrefour mondial d’accordéon à Montmagny au Québec. Bal québécois et vin chaud Le bal est un moment de partage familial. Petits et grands, venez danser, frotter vos chaussures sur le parquet. A l’issue de cette représentation et autour d’un vin chaud gourmand, nous vous proposons un temps d’échange avec les artistes…
Danse - Bal - Cabaret, Vin - Oenologie, Musique
Mézidon Vallée d'Auge 14270
Le 08/12/2024
Un arrêt dans l’espace-temps pour partager, découvrir et ressentir le swing de la musique québécoise par la danse. Brigitte Lebailly vous guidera tout le long des danses par le câll, cette façon québécoise d’animer les sets carrés, les contredanses, les cotillons cercles grâce à la transmission directe qu’elle a reçue des meilleurs chorégraphes Pierre Chartrand et Normand Legault. Depuis 25 ans, La Gatineau anime des bals et des concerts dans de nombreux festivals et a été invitée pour animer la soirée officielle du carrefour mondial d’accordéon à Montmagny au Québec. Bal québécois et vin chaud Le bal est un moment de partage familial. Petits et grands, venez danser, frotter vos chaussures sur le parquet. A l’issue de cette représentation et autour d’un vin chaud gourmand, nous vous proposons un temps d’échange avec les artistes…
Spectacle, Musique
MÉZIDON VALLÉE D'AUGE 14270
Le 10/01/2025
Symphonie pour trains électriques. Un circuit géant de trains électriques : ses passages à niveaux, ses aiguillages, ses tunnels et ses ponts. Et sa musique : le cliquetis du démarrage de la locomotive, le chuintement des wagons dans les virages, leur sifflement dans les descentes et le tchou-tchou évidemment ! Imaginez plusieurs trains comme autant d’instruments, le rythme des barrières, levées, baissées, faisant office de baguettes de batterie, ajoutez un musicien-beatbox et vous aurez une petite idée de Track, ce spectacle sonore et visuel conçu pour les petits par Céline Garnavault, qui émerveillera aussi les grands. Après Block, chef d’œuvre de détournement des boîtes à vache, Track ouvre une nouvelle voie joueuse à l’éveil des sens.
Musique, Spectacle
Mézidon Vallée d'Auge 14270
Le 10/01/2025
Symphonie pour trains électriques. Un circuit géant de trains électriques : ses passages à niveaux, ses aiguillages, ses tunnels et ses ponts. Et sa musique : le cliquetis du démarrage de la locomotive, le chuintement des wagons dans les virages, leur sifflement dans les descentes et le tchou-tchou évidemment ! Imaginez plusieurs trains comme autant d’instruments, le rythme des barrières, levées, baissées, faisant office de baguettes de batterie, ajoutez un musicien-beatbox et vous aurez une petite idée de Track, ce spectacle sonore et visuel conçu pour les petits par Céline Garnavault, qui émerveillera aussi les grands. Après Block, chef d’œuvre de détournement des boîtes à vache, Track ouvre une nouvelle voie joueuse à l’éveil des sens.
Concert, Spectacle, Musique
MÉZIDON VALLÉE D'AUGE 14270
Le 01/02/2025
Sept ans se sont écoulés depuis son dernier album, pourtant Olivia Ruiz n’a jamais quitté la scène. Elle arpentait celle des librairies où ses deux romans ont rencontré un immense succès (plus d’un million de lecteurs), et celle des théâtres où elle s’est produite avec le spectacle Bouches Cousues. Une ode à la danse sur fond d’électro latino Elle revient aujourd’hui avec « La Réplique » nouveau titre à l’allure d’autoportrait et un nouvel album (sortie 2024) qui parlera à toutes celles et ceux qui ne veulent pas abdiquer devant les diktats ambiants. Sur une musique parfaitement équilibrée entre la moiteur d’un rythme latin et les grondements rageurs de l’électronique, vos corps entiers vibreront face au retour d’Olivia Ruiz. « La réplique » album écrit et co-composé par Olivia Ruiz entourée de Nino Vella (Yseult, Eddy de Pretto…), Vincha (Louane, Ben Mazué…), Jonathan Quarmby (Benjamin Clementine, Lewis Capaldi…), Kaonefy (Médine, Lord Esperanza… )… Mixé par Julien Delfaud (Phoenix, Benjamin Biolay…)
Spectacle, Musique
Mézidon Vallée d'Auge 14270
Le 01/02/2025
Sept ans se sont écoulés depuis son dernier album, pourtant Olivia Ruiz n’a jamais quitté la scène. Elle arpentait celle des librairies où ses deux romans ont rencontré un immense succès (plus d’un million de lecteurs), et celle des théâtres où elle s’est produite avec le spectacle Bouches Cousues. Une ode à la danse sur fond d’électro latino Elle revient aujourd’hui avec « La Réplique » nouveau titre à l’allure d’autoportrait et un nouvel album (sortie 2024) qui parlera à toutes celles et ceux qui ne veulent pas abdiquer devant les diktats ambiants. Sur une musique parfaitement équilibrée entre la moiteur d’un rythme latin et les grondements rageurs de l’électronique, vos corps entiers vibreront face au retour d’Olivia Ruiz. « La réplique » album écrit et co-composé par Olivia Ruiz entourée de Nino Vella (Yseult, Eddy de Pretto…), Vincha (Louane, Ben Mazué…), Jonathan Quarmby (Benjamin Clementine, Lewis Capaldi…), Kaonefy (Médine, Lord Esperanza… )… Mixé par Julien Delfaud (Phoenix, Benjamin Biolay…)
Concert, Spectacle, Musique
MÉZIDON VALLÉE D'AUGE 14270
Le 07/02/2025
(Re)Découvrez l’œuvre, le parcours de Michel BERGER, monument de la chanson, disparu il y a presque 30 ans déjà ! Après avoir réalisé un album « Ton piano danse toujours », Jean-Marc revient aujourd’hui avec un concert en solo en hommage à son idole absolue. Un moment unique et intemporel : « ton piano danse toujours » Au piano, il chante les chansons de Michel BERGER et, à travers elles, nous raconte les différents moments de sa carrière et de sa vie. Une histoire musicale, où l’on découvre tout aussi bien l’interprète, le compositeur que l’homme qu’il était : un immense et incontournable artiste de la chanson française. Jean-Marc nous transporte dans l’odyssée mélodique de Michel BERGER. Jean-Marc Sauvagnargues a rejoint en 2002 le groupe « Les Fatals Picards ». Il est avant tout, batteur et chanteur au sein du groupe, mais il écrit et compose également, sans compter qu’il endosse aussi le rôle de manager.
Musique, Concert, Danse - Bal - Cabaret
Mézidon Vallée d'Auge 14270
Le 07/02/2025
(Re)Découvrez l’œuvre, le parcours de Michel BERGER, monument de la chanson, disparu il y a presque 30 ans déjà ! Après avoir réalisé un album « Ton piano danse toujours », Jean-Marc revient aujourd’hui avec un concert en solo en hommage à son idole absolue. Un moment unique et intemporel : « ton piano danse toujours » Au piano, il chante les chansons de Michel BERGER et, à travers elles, nous raconte les différents moments de sa carrière et de sa vie. Une histoire musicale, où l’on découvre tout aussi bien l’interprète, le compositeur que l’homme qu’il était : un immense et incontournable artiste de la chanson française. Jean-Marc nous transporte dans l’odyssée mélodique de Michel BERGER. Jean-Marc Sauvagnargues a rejoint en 2002 le groupe « Les Fatals Picards ». Il est avant tout, batteur et chanteur au sein du groupe, mais il écrit et compose également, sans compter qu’il endosse aussi le rôle de manager.
Spectacle, Spectacle comique
MÉZIDON VALLÉE D'AUGE 14270
Le 22/02/2025
Dans son nouveau spectacle « Le monde d’après », Sophia Aram poursuit son observation de la société et de ses contradictions, toujours avec humour. Troublante, lanceuse d’alerte ou une humoriste pur jus ? Après un premier spectacle sur l’école, un second sur les religions, un troisième sur la montée des extrêmes et un quatrième sur l’amour, elle revient avec un cinglant one-woman-show. Sophia Aram le définit ainsi : « Pour mon cinquième spectacle, j’ai choisi de m’amuser avec la dinguerie d’une époque réussissant l’exploit de ressusciter les timbrés que l’on croyait oubliés et d’en inventer de nouveaux qui n’ont rien à envier aux premiers. Je dédie donc ce spectacle aux antivax découvrant l’innocuité d’un faux pass vaccinal face à un vrai virus, aux petites bourgeoises le cul bien moulé dans leurs leggings venant expier leurs vacances à Courchevel en faisant la promotion d’un islam rigoriste qu’elles n’auront ni à subir ni à combattre, aux antisémites décomplexés par la grâce d’un candidat réussissant l’exploit d’être juif et pétainiste, aux gilets jaunes venus vomir leur bière sur la tombe du soldat inconnu, aux complotistes, aux populistes et aux décérébrés qui les[...]
Spectacle, Spectacle comique
MÉZIDON VALLÉE D'AUGE 14270
Le 08/03/2025
Joseph Kamel est un auteur-compositeur-interprète franco-égyptien de 28 ans. Dans la lignée de ses aînés de la Nouvelle Scène Française (Ben Mazué, Jeremy Frérot, Grand Corps Malade), sa musique est à l’image de sa voix : percutante, profonde et inspirante. Il s’est notamment fait remarquer lors de l’émission « The Artist » sur France 2, en première partie des Zénith de Julien Doré et dans la sélection radar Spotify 2023. Son premier album « Miroirs » est sorti en octobre 2023, emmené par son single « Celui qui part », top 20 des radios françaises. Avec sa voix singulière, Joseph dévoile en chansons sa réalité, ses émotions et nous plonge dans ses souvenirs. De Caen à la fourmilière du Caire, se dévoilent, dans un désordre organisé, les ruptures et les questions qui rythment sa vie, dans un album qui reflète les relations humaines vécues ou observées par l’artiste. C’est après ses premières dates parisiennes au Zèbre de Belleville et à l’Européen que Joseph Kamel part chanter son album dans toute la France.
Musique
Mézidon Vallée d'Auge 14270
Le 08/03/2025
Joseph Kamel est un auteur-compositeur-interprète franco-égyptien de 28 ans. Dans la lignée de ses aînés de la Nouvelle Scène Française (Ben Mazué, Jeremy Frérot, Grand Corps Malade), sa musique est à l’image de sa voix : percutante, profonde et inspirante. Il s’est notamment fait remarquer lors de l’émission « The Artist » sur France 2, en première partie des Zénith de Julien Doré et dans la sélection radar Spotify 2023. Son premier album « Miroirs » est sorti en octobre 2023, emmené par son single « Celui qui part », top 20 des radios françaises. Avec sa voix singulière, Joseph dévoile en chansons sa réalité, ses émotions et nous plonge dans ses souvenirs. De Caen à la fourmilière du Caire, se dévoilent, dans un désordre organisé, les ruptures et les questions qui rythment sa vie, dans un album qui reflète les relations humaines vécues ou observées par l’artiste. C’est après ses premières dates parisiennes au Zèbre de Belleville et à l’Européen que Joseph Kamel part chanter son album dans toute la France.
Spectacle
Mézidon Vallée d'Auge 14270
Le 22/02/2025
Dans son nouveau spectacle « Le monde d’après », Sophia Aram poursuit son observation de la société et de ses contradictions, toujours avec humour. Troublante, lanceuse d’alerte ou une humoriste pur jus ? Après un premier spectacle sur l’école, un second sur les religions, un troisième sur la montée des extrêmes et un quatrième sur l’amour, elle revient avec un cinglant one-woman-show. Sophia Aram le définit ainsi : « Pour mon cinquième spectacle, j’ai choisi de m’amuser avec la dinguerie d’une époque réussissant l’exploit de ressusciter les timbrés que l’on croyait oubliés et d’en inventer de nouveaux qui n’ont rien à envier aux premiers. Je dédie donc ce spectacle aux antivax découvrant l’innocuité d’un faux pass vaccinal face à un vrai virus, aux petites bourgeoises le cul bien moulé dans leurs leggings venant expier leurs vacances à Courchevel en faisant la promotion d’un islam rigoriste qu’elles n’auront ni à subir ni à combattre, aux antisémites décomplexés par la grâce d’un candidat réussissant l’exploit d’être juif et pétainiste, aux gilets jaunes venus vomir leur bière sur la tombe du soldat inconnu, aux complotistes, aux populistes et aux décérébrés qui les[...]
Spectacle
Mézidon Vallée d'Auge 14270
Le 22/03/2025
Après 10 années couronnées de succès, soit 2 quinquennats de ritournelles détournées et de franche rigolade, ces quatre-là auraient pu se reposer sur leurs lauriers et descendre du trône sur lequel le grand public les avait placés pendant le confinement. Immanquable : le retour des chansonniers Eux qui ont remis l’art des chansonniers sur le devant de la scène, et l’ont porté jusque sur celles de l’Olympia, des Folies Bergère, et du Casino de Paris… auraient pu se contenter de faire du neuf, avec de l’ancien (Régime). Mais non ! Voici qu’ils remettent tout à plat et repartent sur les routes de France et de Navarre avec un tout nouveau spectacle ! Sans avoir l’air d’y toucher, ils poursuivent leur révolution de velours et s’apprêtent à couper gentiment les têtes de gondole de l’actualité avec leur satire toujours bien affûtée. Gageons qu’il y aura matière à observer, croquer, railler et à nous réjouir tout au long de ce troisième quinquennat ! Et au-delà ? Car pour ceux-là, c’est jamais 3 sans 4 !
Dessin - Collage
Mézidon Vallée d'Auge 14270
Le 15/03/2025
Vingt ans après avoir écrit ses premières chansons. Deux ans après la sortie de son septième album « Les cent prochaines années. » Noble, sentimental et discrètement voluptueux Après la fin d’une tournée en groupe qui aura traversé pendant un an la francophonie en passant par le Musée d’Orsay, le Cirque d’Hiver, le Trianon, deux Francofolies et un Printemps de Bourges, Albin de la Simone repart seul en tournée avec une nouvelle idée : un concert en solo où se rencontreront enfin les trois cordes principales de son arc : la chanson, le dessin et la parole. Entouré d’instruments devant un écran où seront projetés ses dessins, dont certains qu’il créera en direct, Albin chantera, jouera, parlera, dessinera pour convoquer, plus intime que jamais, les émotions douces et fortes qu’il cultive depuis toujours.
Spectacle, Spectacle comique
MÉZIDON VALLÉE D'AUGE 14270
Le 22/03/2025
Après 10 années couronnées de succès, soit 2 quinquennats de ritournelles détournées et de franche rigolade, ces quatre-là auraient pu se reposer sur leurs lauriers et descendre du trône sur lequel le grand public les avait placés pendant le confinement. Immanquable : le retour des chansonniers Eux qui ont remis l’art des chansonniers sur le devant de la scène, et l’ont porté jusque sur celles de l’Olympia, des Folies Bergère, et du Casino de Paris… auraient pu se contenter de faire du neuf, avec de l’ancien (Régime). Mais non ! Voici qu’ils remettent tout à plat et repartent sur les routes de France et de Navarre avec un tout nouveau spectacle ! Sans avoir l’air d’y toucher, ils poursuivent leur révolution de velours et s’apprêtent à couper gentiment les têtes de gondole de l’actualité avec leur satire toujours bien affûtée. Gageons qu’il y aura matière à observer, croquer, railler et à nous réjouir tout au long de ce troisième quinquennat ! Et au-delà ? Car pour ceux-là, c’est jamais 3 sans 4 !
Concert, Spectacle, Musique
MÉZIDON VALLÉE D'AUGE 14270
Le 27/03/2025
C’est une véritable histoire d’amour qui s’écrit entre Stephan Eicher et son public toujours fidèle. Avec son style pop-rock, le plus français des chanteurs suisses Il avait adoré son dernier passage à la Loco et l’accueil du public, il nous revient pour une soirée riche en musique mais surtout en poésie. Les dix doigts de la main ne suffiraient sans doute pas à pointer tout ce qui intéresse Stephan Eicher : la musique, le cinéma, l’art… Passant des concerts acoustiques à un spectacle avec des automates ou une fanfare, du rock à la technopop, de la musique de films aux concerts littéraires, cet artiste sensible et généreux n’a de cesse de nous étonner. En plus de quarante ans de carrière, le succès ne se dément pas, surtout sur scène où Stephan Eicher livre de véritables spectacles mille fois réinventés. Mixé par Julien Delfaud (Phoenix, Benjamin Biolay…)
Spectacle, Spectacle comique
MÉZIDON VALLÉE D'AUGE 14270
Le 26/04/2025
Chanter ! Il y a ceux qui savent et ceux qui ne savent pas… ceux qui pensent savoir… et ceux qui ignorent qu’ils savent. On rêve tous de chanter à merveille, d’avoir cette voix qui demain fait que les gens nous applaudissent dès que l’on fredonne, que ce soit pour s’auto émerveiller quand on chante sous la douche, pour les applaudissements de nos enfants à qui l’on chante des comptines, pour bluffer nos amis lors d’un karaoké ou carrément pour une carrière professionnelle. Lumineuse, solaire, joyeuse et chaleureuse Pour se révéler en tant que chanteur, quoi de mieux que des cours de chants et qui de mieux, que LA spécialiste de la voix en France : Marianne James ! Le public la connaît et l’aime pour son franc parler, sa sensibilité. Dans ce nouveau seule en scène musical, interactif et irrésistiblement drôle, elle endosse le rôle de professeure de chant et emmène les spectateurs à la découverte de leur voix. Une expérience hors norme où Marianne nous ouvre son coeur et nous transmet sa grande expérience vocale.
Concert, Spectacle, Musique
MÉZIDON VALLÉE D'AUGE 14270
Le 15/03/2025
Vingt ans après avoir écrit ses premières chansons. Deux ans après la sortie de son septième album « Les cent prochaines années. » Noble, sentimental et discrètement voluptueux Après la fin d’une tournée en groupe qui aura traversé pendant un an la francophonie en passant par le Musée d’Orsay, le Cirque d’Hiver, le Trianon, deux Francofolies et un Printemps de Bourges, Albin de la Simone repart seul en tournée avec une nouvelle idée : un concert en solo où se rencontreront enfin les trois cordes principales de son arc : la chanson, le dessin et la parole. Entouré d’instruments devant un écran où seront projetés ses dessins, dont certains qu’il créera en direct, Albin chantera, jouera, parlera, dessinera pour convoquer, plus intime que jamais, les émotions douces et fortes qu’il cultive depuis toujours.
Chorale - Chant
Mézidon Vallée d'Auge 14270
Le 26/04/2025
Chanter ! Il y a ceux qui savent et ceux qui ne savent pas… ceux qui pensent savoir… et ceux qui ignorent qu’ils savent. On rêve tous de chanter à merveille, d’avoir cette voix qui demain fait que les gens nous applaudissent dès que l’on fredonne, que ce soit pour s’auto émerveiller quand on chante sous la douche, pour les applaudissements de nos enfants à qui l’on chante des comptines, pour bluffer nos amis lors d’un karaoké ou carrément pour une carrière professionnelle. Lumineuse, solaire, joyeuse et chaleureuse Pour se révéler en tant que chanteur, quoi de mieux que des cours de chants et qui de mieux, que LA spécialiste de la voix en France : Marianne James ! Le public la connaît et l’aime pour son franc parler, sa sensibilité. Dans ce nouveau seule en scène musical, interactif et irrésistiblement drôle, elle endosse le rôle de professeure de chant et emmène les spectateurs à la découverte de leur voix. Une expérience hors norme où Marianne nous ouvre son coeur et nous transmet sa grande expérience vocale.
Pop - Rock - Folk, Musique, Concert
Mézidon Vallée d'Auge 14270
Le 27/03/2025
C’est une véritable histoire d’amour qui s’écrit entre Stephan Eicher et son public toujours fidèle. Avec son style pop-rock, le plus français des chanteurs suisses Il avait adoré son dernier passage à la Loco et l’accueil du public, il nous revient pour une soirée riche en musique mais surtout en poésie. Les dix doigts de la main ne suffiraient sans doute pas à pointer tout ce qui intéresse Stephan Eicher : la musique, le cinéma, l’art… Passant des concerts acoustiques à un spectacle avec des automates ou une fanfare, du rock à la technopop, de la musique de films aux concerts littéraires, cet artiste sensible et généreux n’a de cesse de nous étonner. En plus de quarante ans de carrière, le succès ne se dément pas, surtout sur scène où Stephan Eicher livre de véritables spectacles mille fois réinventés. Mixé par Julien Delfaud (Phoenix, Benjamin Biolay…)
Musique, Repas - Dégustation
Mézidon Vallée d'Auge 14270
Le 25/05/2025
Chanteuse, harpiste, pianiste, compositrice, productrice de musiques électroniques, Gustine a déjà un parcours musical aussi long que varié. Artiste multiple, autrice, compositrice et interprète Après avoir travaillé́ pour de nombreux artistes comme Albin de la Simone, Joseph Chedid, Carla Bruni ou encore Fakear, c’est finalement par le biais de l’émission « The Voice » que la France entière la découvre. Une aventure lancée sur un pari qui la mènera pourtant jusqu’à la finale. Gustine envoûte par sa voix aussi limpide qu’expressive, sa musicalité extrême et sa présence lumineuse. Une artiste aux multiples facettes, à l’univers unique et singulier, qui est sur scène comme chez elle. Aujourd’hui, Gustine a composé son premier album. Construit en trois parties, Gustine nous délivre le premier volet « Aquatism » sorti le 10 novembre 2023. A l’issue de cette représentation et autour d’un café gourmand, nous vous proposons un temps d’échange avec les artistes…
Spectacle
MÉZIDON VALLÉE D'AUGE 14270
Le 25/05/2025
Chanteuse, harpiste, pianiste, compositrice, productrice de musiques électroniques, Gustine a déjà un parcours musical aussi long que varié. Artiste multiple, autrice, compositrice et interprète Après avoir travaillé́ pour de nombreux artistes comme Albin de la Simone, Joseph Chedid, Carla Bruni ou encore Fakear, c’est finalement par le biais de l’émission « The Voice » que la France entière la découvre. Une aventure lancée sur un pari qui la mènera pourtant jusqu’à la finale. Gustine envoûte par sa voix aussi limpide qu’expressive, sa musicalité extrême et sa présence lumineuse. Une artiste aux multiples facettes, à l’univers unique et singulier, qui est sur scène comme chez elle. Aujourd’hui, Gustine a composé son premier album. Construit en trois parties, Gustine nous délivre le premier volet « Aquatism » sorti le 10 novembre 2023. A l’issue de cette représentation et autour d’un café gourmand, nous vous proposons un temps d’échange avec les artistes…
Spectacle
MÉZIDON VALLÉE D'AUGE 14270
Le 21/06/2025
Programmation complète à découvrir en mai 2025 et à savourer en juin !
Musique, Fête, Spectacle
Mézidon Vallée d'Auge 14270
Le 21/06/2025
Programmation complète à découvrir en mai 2025 et à savourer en juin !
Musique, Concert, Pour enfants
Mézidon Vallée d'Auge 14270
Le 05/02/2022
Depuis une décennie, Ben Herbert Larue confronte sa plume, son corps et sa voix au vivier foisonnant de l’art vivant à travers le théâtre, le cirque, la danse, les prestations jeune public et les concerts. Pour la plus grande joie de ses fans, il revient cette fois-ci à ses fondamentaux, à savoir la chanson dans toutes ses dimensions. À la Loco, il nous offrira un concert en forme d’ascenseur émotionnel où la poésie se frotte à un cynisme drôle et grinçant. C’est en formule trio qu’il a choisi d’interpréter ses « mots passants », accompagné de deux musiciens expérimentés, le contrebassiste Xavier Milhou et le multi-instrumentiste Nicolas Jozef Fabre, pour nous faire pénétrer un univers épuré, proche d’une bande originale de cinéma.