photo Les foulées lamballaises

Les foulées lamballaises

Randonnée et balade, Nature - Environnement, Pour enfants

Lamballe 22400

Le 17/05/2025

Cette 15ème édition des foulées lamballaises se déroulera sur le site du plan d'eau de la Ville Gaudu. Il s'agit d'une course nature de 10 kms (60% chemin et 40% route) empruntant un circuit roulant aux abords du plan d'eau de Lamballe. Nous reversons 1 euro par inscription à l'association "Le sourire dans les étoiles" des Côtes d'Armor. La journée débutera par 3 courses gratuites pour les enfants : 1 ère course enfant à 15h15 : enfants de 13 à 15 ans (nés en 2010/2011/2012) : 2200m - course libre 2 ème course enfant à 15h45 : enfants de 10 à 12 ans (nés en 2013/2014/2015) : 1600m - course encadrée 3 ème course enfant à 16h15 : enfants de 06 à 09 ans (nés en 2016/2017/2018/2019) : 800m - course libre. Ces 3 courses auront lieu autour du plan d'eau. Une récompense sera offerte à chaque participant. Les inscriptions pour les courses enfants se font sur place à partir de 14h, par un adulte accompagnant. La journée se poursuivra avec les courses adultes (à partir de la section cadet): ● 1ère course adulte à 17H00 : Course nature de 5km autour du plan d’eau et des rues adjacentes. Circuit plat et roulant (ouverture et fermeture par des bénévoles en vélo). ●[...]

photo Go & Smile - Tour du Calvados 2025

Go & Smile - Tour du Calvados 2025

Atelier, Courses cyclistes, Vie associative

Clécy 14570

Le 22/05/2025

1 Lettre 1 Sourire est une association créant du lien social, épistolaire et intergénérationnel à destination des personnes âgées en situation d'isolement. Le Tour du Calvados permet à un facteur de sourires de se rendre à vélo, au sein d'une résidence pour personne âgée, afin de transmettre des courriers bienveillants aux aînés. Les résidents s'écrivent lors d'un atelier et se découvrent par l'échange de courriers, le temps d'un après-midi. Un lien épistolaire véhiculé à vélo par un facteur de sourire sur le département.

photo Go & Smile - Tour du Calvados 2025

Go & Smile - Tour du Calvados 2025

Atelier, Manifestation culturelle, Courses cyclistes

CLECY 14570

Le 22/05/2025

1 Lettre 1 Sourire est une association créant du lien social, épistolaire et intergénérationnel à destination des personnes âgées en situation d'isolement. Le Tour du Calvados permet à un facteur de sourires de se rendre à vélo, au sein d'une résidence pour personne âgée, afin de transmettre des courriers bienveillants aux aînés. Les résidents s'écrivent lors d'un atelier et se découvrent par l'échange de courriers, le temps d'un après-midi. Un lien épistolaire véhiculé à vélo par un facteur de sourire sur le département.

photo Atelier mécanique vélo participatif

Atelier mécanique vélo participatif

Courses cyclistes, Atelier

Pontarlier 25300

Le 31/05/2025

Organisé par l'Association Selle Vous Plait et Préval Atelier mécanique vélo ludique, convivial et participatif dans le cadre des Animations Zéro Déchets : diagnostic vélo, apprentissage d’une réparation simple et courante sous les conseils d’une animatrice formée à la mécanique vélo. Outils et matériel mis à disposition. Gratuit, pièces détachées (si besoin) vendues à prix coûtant. Sur réservation par téléphone. Activité proposée sous réserve d'un nombre suffisant de participants

photo Balade apéro à vélo accompagnée à la découverte de la Rance

Balade apéro à vélo accompagnée à la découverte de la Rance

Courses cyclistes, Balades

Dinan 22100

Le 30/05/2025

Départ à 18h depuis le point de location de vélo de Kaouann. Emprunt de la voie verte vers le Nord en direction du port de La Hisse. En chemin, découverte du début de l'Estuaire, le fleuve s'élargit à mesure de la balade, avec ses vallées et ses falaises. Les oiseaux y trouvent un sanctuaire et nous pouvons observer hérons cendrés, cormorans, aigrettes … (n'hésitez pas à emmener des jumelles). Arrivée à la Hisse, dégustation d'un apéritif à base de produits locaux avant de reprendre le chemin en sens inverse. Réservation dans les bureaux de Dinan, Saint-Jacut-de-la-Mer, Saint-Cast-le Guildo et Fréhel, ou directement en ligne en cliquant sur "Réserver". Billets à tarifs préférentiels : Adulte : 23€ au lieu de 25€ Enfant (-12 ans) : 13€ au lieu de 15€ tarif avec vélo à assistance électrique : 27€ au lieu de 30€ Gratuit -3 ANS

photo Boucle vélo à la découverte des savoirs-faires locaux

Boucle vélo à la découverte des savoirs-faires locaux

Randonnée et balade, Balades, Artisanat, Courses cyclistes

COURSEULLES-SUR-MER 14470

Le 30/05/2025

Envie de sortir des sentiers battus et de découvrir les richesses de notre territoire ? Rejoignez-nous pour une balade à vélo unique, mêlant plaisir de pédaler et découverte des savoir-faire locaux. Accompagné par l’association Côte de Nacre Cyclo et par un guide-accompagnateur de l’office de tourisme, allez à la rencontre des artisans de notre territoire. Au fil des kilomètres, vous partagerez un moment privilégié en rencontrant des artisans passionnés qui vous feront partager leur savoir-faire. Merci de venir avec votre propre vélo ainsi que votre casque de protection. Infos pratiques : - Distance : 20 km - Durée : 2 h 30 - Pour votre confort et votre sécurité, cette balade nécessite une inscription préalable. Le nombre de place est limité. - Les enfants sont acceptés à partir de 10 ans. - Port du casque obligatoire pour tous.

photo Boucle vélo à la découverte des savoirs-faires locaux

Boucle vélo à la découverte des savoirs-faires locaux

Courses cyclistes

Courseulles-sur-Mer 14470

Le 30/05/2025

Envie de sortir des sentiers battus et de découvrir les richesses de notre territoire ? Rejoignez-nous pour une balade à vélo unique, mêlant plaisir de pédaler et découverte des savoir-faire locaux. Accompagné par l’association Côte de Nacre Cyclo et par un guide-accompagnateur de l’office de tourisme, allez à la rencontre des artisans de notre territoire. Au fil des kilomètres, vous partagerez un moment privilégié en rencontrant des artisans passionnés qui vous feront partager leur savoir-faire. Merci de venir avec votre propre vélo ainsi que votre casque de protection. Infos pratiques : - Distance : 20 km - Durée : 2 h 30 - Pour votre confort et votre sécurité, cette balade nécessite une inscription préalable. Le nombre de place est limité. - Les enfants sont acceptés à partir de 10 ans. - Port du casque obligatoire pour tous.

photo La Grande Traversée de l'Argonne - la Solidaire

La Grande Traversée de l'Argonne - la Solidaire

Courses cyclistes, Manifestation sportive

Vouziers 08400

Le 30/05/2025

La GTA se déroule en Argonne, sur 3 départements (Ardennes/Marne/Meuse). À la fois défi sportif et culturel, cet événement combine des temps forts et des animations familiales. Traversée solidaire au départ de la Routourne à Vouziers, circuit familial à vélo sur la Voie Verte Sud-Ardennes, en pleine nature (en forêt pour les + sportifs)... et en canoë sur l'Aisne. - Boucle loisir : 18,5km à vélo et 6,5km canoë- Boucle sportive : 30km VTT et 6,5km canoëPlaces limitées ! Village animation, fanfare, snack et buvette au départ et à l'arrivée Location de vélo possible sur place pour découvrir la Voie Verte.

photo Festival du vélo

Festival du vélo

Courses cyclistes

Giffaumont-Champaubert 51290

Le 29/05/2025

Les clubs de l'univers Cycliste Vitry Frignicourt, Montier-en-Der Cyclotourisme et les Familles Rurales de Giffaumont -Champaubert vous proposent huit balades: Circuits vélo ( le tour du lac: 38 km, circuits "routes" 75 et 90 km), VTT( 15 et 30 km), Gravel (40 et 80 km) et pédestres (4.5 et 11 km) Atelier réparation vélos avec Vélo de la Voire . Exposition de vélos adaptés PMR avec Heaven Bike. Animations et ateliers vélos. Les inscriptions(3€) se feront dès 8H à la station nautique. Une boisson et un encas seront remis aux participants dès leur retour. Départ à 8h pour les grands parcours, 9h pour les autres.

photo À la découverte de la Vallée de l'Aisne à vélo

À la découverte de la Vallée de l'Aisne à vélo

Courses cyclistes, Repas - Dégustation

Vouziers 08400

Le 24/05/2025

Le long de la Voie Verte, de Vouziers à Attigny (parcours d'environ 35 km aller-retour), venez découvrir les paysages et espèces caractéristiques de la Vallée de l'Aisne. Prévoir votre vélo ainsi qu'un pique-nique pour le midi.  Sortie conseillée pour des enfants de + 10 ans.

photo Le Voyage à Vélo pour Tous

Le Voyage à Vélo pour Tous

Courses cyclistes, Atelier

Luc-sur-Mer 14530

Le 24/05/2025

1ère édition sur le thème du Voyage à Vélo qui fera se rencontrer acteurs, passionnés mais aussi novices et curieux d'aventures. Cette manifestation entre dans le cadre des VéloDays et se déroulera Salle Brummel. Vous pourrez rencontrer et échanger avec des cyclistes voyageurs, participer à des ateliers et des animations et voir du matériel.

photo Voyage dans le temps musical et à travers le monde à vélo

Voyage dans le temps musical et à travers le monde à vélo

Atelier, Manifestation culturelle, Randonnée et balade, Balades, Courses cyclistes

PONT-L'EVEQUE 14130

Le 24/05/2025

Rendez-vous à 15 h au départ de la voie douce (à proximité de l'Hôtel de ville) pour un départ en musique jusqu'au Lac Terre d'Auge. Avec la fanfare la Band'AOP et les élèves de l'atelier percussions de l’école de musique Terre d'Auge Intercom (musiques africaines et brésiliennes). Parcours sans difficulté de 3 à 4 km à vélo, le long de la voie douce vers le Lac Terre d'Auge Vos vélos rétros vintage sont les bienvenus pour cette balade festive inédite ! Gratuit, réservation obligatoire, nombre de places limité.

photo Découverte du cyclocross avec Rivabellacross

Découverte du cyclocross avec Rivabellacross

Courses cyclistes, Competition sportive

Ouistreham 14150

Du 17/05/2025 au 01/06/2025

Pour participer à l'initiation, vous pouvez emprunter un vélo de cyclocross de Rivabellacross ou venir avec votre propre vélo (gravel, cyclocross ou VTT). Durée de l'initiation : 30 min Jauge : 50 par initiation À propos de Rivabellacross Rivabella est le comité d'organisation du cyclocross Rivabellacross. En 2025, Rivabellacross sera certainement support d'une Coupe de France.

photo Le Voyage à Vélo pour Tous

Le Voyage à Vélo pour Tous

Atelier, Manifestation culturelle, Courses cyclistes

LUC-SUR-MER 14530

Le 24/05/2025

1ère édition sur le thème du Voyage à Vélo qui fera se rencontrer acteurs, passionnés mais aussi novices et curieux d'aventures. Cette manifestation entre dans le cadre des VéloDays et se déroulera Salle Brummel. Vous pourrez rencontrer et échanger avec des cyclistes voyageurs, participer à des ateliers et des animations et voir du matériel.

photo Go & Smile - Tour du Calvados 2025

Go & Smile - Tour du Calvados 2025

Atelier, Manifestation culturelle, Courses cyclistes

SAINT-VIGOR-LE-GRAND 14400

Le 16/05/2025

1 Lettre 1 Sourire est une association créant du lien social, épistolaire et intergénérationnel à destination des personnes âgées en situation d'isolement. Le Tour du Calvados permet à un facteur de sourires de se rendre à vélo, au sein d'une résidence pour personne âgée, afin de transmettre des courriers bienveillants aux aînés. Les résidents s'écrivent lors d'un atelier et se découvrent par l'échange de courriers, le temps d'un après-midi.

photo Go & Smile - Tour du Calvados 2025

Go & Smile - Tour du Calvados 2025

Atelier, Courses cyclistes, Vie associative

Saint-Vigor-le-Grand 14400

Le 16/05/2025

1 Lettre 1 Sourire est une association créant du lien social, épistolaire et intergénérationnel à destination des personnes âgées en situation d'isolement. Le Tour du Calvados permet à un facteur de sourires de se rendre à vélo, au sein d'une résidence pour personne âgée, afin de transmettre des courriers bienveillants aux aînés. Les résidents s'écrivent lors d'un atelier et se découvrent par l'échange de courriers, le temps d'un après-midi.

photo Cœur en Réolais 3e édition

Cœur en Réolais 3e édition

Bien-être, Repas - Dégustation, Courses cyclistes

Fontet 33190

Le 18/05/2025

Venez bouger pour la bonne cause ! Rejoignez-nous pour une matinée sportive et festive afin de lutter contre les maladies cardiovasculaires. Toute la matinée, inscrivez-vous pour les courses et randonnées. Marche : 3 km (PMR et poussette), 7 km, 10 km, 20 km. Course : 7 km, 10 km, 20 km. VTT : 23 km et 43 km. Nouveauté : la rando Cyclo 56 km. Inscriptions dès 7 h 30 et échauffements collectifs à 8 h 30, 9 h 30 et 10 h en musique. Les enfants aussi ont leur course à 11h30 et profiteront des structures gonflables. Un village gourmand vous restaurera le midi avec le burger du cœur, menus kids, des options veggies, crêpes et desserts. Découvrez aussi notre village bien-être et santé : cours de yoga, pilâtes, cardio, automassage, ateliers nutrition, tabacologie, gestes qui sauvent, vélo-smoothie, animations et concours de déguisements. Ambiance festive avec la bandas toute la journée.

photo Mobilité active à vélobus et vélocoque ESAT Passerelle verte

Mobilité active à vélobus et vélocoque ESAT Passerelle verte

Randonnée et balade, Balades, Courses cyclistes

IFS 14123

Le 26/05/2025

L'association V-LOW à Caen propose de pratiquer du sport sans polluer ! Grâce à nos deux stars : le vélo-bus et le vélo-coque. Le 26 mai 2025, de 14h00 à 16h00, les personnes de l'ESAT Passerelle Verte auront l'occasion de s'essayer à ces nouveaux moyens de transport à travers une balade dans les parcs alentours.

photo Balade insolite à vélo - L'aventure côtière de Marsilly à Nieul-sur-mer

Balade insolite à vélo - L'aventure côtière de Marsilly à Nieul-sur-mer

Courses cyclistes, Balades, Nature - Environnement

La Rochelle 17000

Le 25/05/2025

Balade guidée insolite avec assistance électrique de Marsilly à Nieul-sur-mer, Embarquez avec Diane, votre capitaine entre mer et marais et explorez les trésors cachés des villages côtiers du pertuis Breton. Nouveauté 2025 spéciale Mai à vélo.

photo LA VÉLO FOURCHETTE - BOUCLE 8

LA VÉLO FOURCHETTE - BOUCLE 8

Repas - Dégustation, Courses cyclistes

Mayenne 53100

Le 31/05/2025

Fromages fermiers, pains au levain, cidres, bières artisanales… vous attendent ! Inscription gratuite et obligatoire en ligne BOUCLE 8 • samedi 31 mai 2025 Ferme de Montaigu • Mayenne - Brasserie L’Arborescence • Saint-Georges-Buttavent DÉROULÉ DE LA JOURNÉE 10h30 : Début de la visite de la ferme fromagère de Montaigu, puis dégustations de fromages de vache. 12h00 - 13h30 : Déjeuner. Chacun apporte son piquenique pour le repas. Tables et chaises sur place (avec lieu abrité si besoin). 13h30 - 14h30 : Vélo jusqu’à la ferme brassicole à Saint-Georges-Buttavent. 14h30 : Début de la visite de la ferme et Brasserie L’Arborescence, puis dégustations de bières. Retour à vélo à partir de 16h00.

photo Boucle n°9 de la Vélo Fourchette 2025

Boucle n°9 de la Vélo Fourchette 2025

Repas - Dégustation, Courses cyclistes, Vin - Oenologie

Argentré 53210

Le 31/05/2025

Ferme Arc en Ciel à Bazougers >>> Fokke De Kam à Argentré DÉROULÉ DE LA JOURNÉE 10h30 : Début de la visite de la ferme fromagère et boulangère Arc en Ciel, puis dégustations de fromages de vache et pains. 12h00 - 13h00 : Déjeuner. Chacun apporte son piquenique pour le repas. Tables et chaises sur place (avec lieu abrité si besoin). 13h00 - 14h30 : Vélo jusqu’à la ferme fromagère à Argentré. 14h30 : Début de la visite de la ferme fromagère de Fokke de Kam, puis dégustations de fromages de brebis. Retour à vélo à partir de 16h00. • Sur réservation • Gratuit, ouvert à tous • Distance 29km A/R, niveau : moyen

photo Printemps Art Déco : Balade architecturale en vélo

Printemps Art Déco : Balade architecturale en vélo

Exposition, Balades, Courses cyclistes

Valenciennes 59300

Le 01/06/2025

Dans le cadre du Printemps Art Déco 2025 (du 4 avril au 1er juin) BALADE ARCHITECTURALE À VÉLO à Valenciennes Dimanche 1er juin 2025 – 10h00 Enfourchez votre vélo en compagnie de votre guide, et partez à la découverte des plus audacieuses architectures art déco signées « Maxime Audhoin » ; la villa Belote, La villa Le Pompéion, le Palais des Ondes… Tarif plein 8 € / tarif réduit 6 € – Réservation en ligne à partir du 3 mars (vélos non fournis)

photo Mai à vélo

Mai à vélo

Courses cyclistes, Randonnée et balade

Saint-Gobain 02410

Le 01/06/2025

Du 1er mai au 1er juin 2025, la Communauté d’agglomération Chauny-Tergnier-La Fère propose à tous les habitants du territoire un mois d’animations, d’activités et de sensibilisation autour de la mobilité active dans le cadre du programme national « Mai à Vélo ». Un mois pour découvrir le vélo sous toutes ses formes, le reste de l’année pour l’adopter et l’utiliser ! En pratiquant la mobilité active et l'utilisation des transports en commun, vous contribuez à réduire la pollution atmosphérique et sonore, à diminuer les émissions de gaz à effet de serre, et à améliorer la qualité de l'air et votre santé. Planning des animations : Le dimanche 1er juin : Rando des leups 2025 (VTT, gravel, marche). Inscription sur place à partir de 7h00 – Complexe Chesnoye à Saint-Gobain. Infos au 03 23 56 67 44

photo La Vélo Fourchette - Boucle 9 Bazougers > Argentré

La Vélo Fourchette - Boucle 9 Bazougers > Argentré

Repas - Dégustation, Courses cyclistes

Bazougers 53170

Le 31/05/2025

DÉROULÉ DE LA JOURNÉE : 10h30 : Début de la visite de la ferme fromagère et boulangère Arc en Ciel, puis dégustations de fromages de vache et pains. 12h00 - 13h00 : Déjeuner. Chacun apporte son piquenique pour le repas. Tables et chaises sur place (avec lieu abrité si besoin). 13h00 - 14h30 : Vélo jusqu’à la ferme fromagère à Argentré. 14h30 : Début de la visite de la ferme fromagère de Fokke de Kam, puis dégustations de fromages de brebis. Retour à vélo à partir de 16h00. Distance : 29 km A/R Niveau : moyen 1h15 par trajet Gratuit. Ouvert à toutes et tous. Sur inscription sur www.civambio53.fr Ferme Arc-en-Ciel Placé, 53170 Bazougers 02 43 02 30 21 Ferme de Fokke De Kam Le Vaux, 53210 Argentré 06 43 50 56 05

photo Bivouac des transitions

Bivouac des transitions "Au fil de l'Orne"

Courses cyclistes

Caen 14000

Du 29/05/2025 au 31/05/2025

Vous voulez rejoindre le festival des ExtraVerties à vélo ? Sous le soleil, sur la vélo francette, en longeant la rivière ou en grimpant les collines... C’est parti pour la grande aventure ! Le Bivouac des transitions est une initiative festive et conviviale qui permet d'expérimenter la transition écologique autour d’actions concrètes. Cette année, nous allons faire chauffer les mollets en Suisse-Normande ! Nous partons 3 jours à vélo, du 29 au 31 mai, au départ de Caen pour arriver au festival Les ExtraVerties à Pont d’Ouilly. La thématique de notre aventure ? Au fil de l’Orne, l’impact de notre consommation sur la rivière. Au programme, des visites, ateliers, jeux, émissions de radio, concerts sans oublier une bonne dose de partages et d’échanges. Venez participer à une aventure humaine, avec des personnes d’horizons différents pour réfléchir, inventer et bricoler ensemble des solutions utiles au territoire. L’événement est ouvert à toutes et tous, quel que soit votre niveau. On compte sur vous ?

photo Bivouac des transitions

Bivouac des transitions "Au fil de l'Orne"

Atelier, Manifestation culturelle, Randonnée et balade, Courses cyclistes

CAEN 14000

Du 29/05/2025 au 31/05/2025

Vous voulez rejoindre le festival des ExtraVerties à vélo ? Sous le soleil, sur la vélo francette, en longeant la rivière ou en grimpant les collines... C’est parti pour la grande aventure ! Le Bivouac des transitions est une initiative festive et conviviale qui permet d'expérimenter la transition écologique autour d’actions concrètes. Cette année, nous allons faire chauffer les mollets en Suisse-Normande ! Nous partons 3 jours à vélo, du 29 au 31 mai, au départ de Caen pour arriver au festival Les ExtraVerties à Pont d’Ouilly. La thématique de notre aventure ? Au fil de l’Orne, l’impact de notre consommation sur la rivière. Au programme, des visites, ateliers, jeux, émissions de radio, concerts sans oublier une bonne dose de partages et d’échanges. Venez participer à une aventure humaine, avec des personnes d’horizons différents pour réfléchir, inventer et bricoler ensemble des solutions utiles au territoire. L’événement est ouvert à toutes et tous, quel que soit votre niveau. On compte sur vous ?

photo Mai à vélo

Mai à vélo

Atelier, Courses cyclistes, Randonnée et balade

Les Andelys 27700

Du 31/05/2025 au 01/06/2025

Venez profiter du parcours cyclable de la ville des Andelys avec des activités et des ateliers sportifs pour tous ! Au programme : - Atelier BMX avec le CD76 - Atelier apprentissage vélo pour les petits - KART à pédale -Location de vélo - Randonnée & Rallye avec le CSA cyclisme Le port du casque et le respect du code de la route est obligatoire.

photo Concert de Marie Cheyenne & Jitka Sterbakova

Concert de Marie Cheyenne & Jitka Sterbakova

Courses cyclistes, Musique

Ernolsheim-Bruche 67120

Le 17/05/2025

Le Ravito des Cyclos vous invite à une soirée musicale avec Marie Cheyenne et Jitka Sterbakova, un duo pétillant mêlant chansons françaises et swing. Une rencontre entre énergie, poésie et rythmes entraînants. Profitez d’une buvette bio et de savoureuses tartes flambées, dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Rejoignez-nous à vélo, en trottinette ou à pied en empruntant la piste cyclable du canal de la Bruche, sur l’Eurovélo 5, entre Molsheim et Strasbourg. L’événement sera annulé en cas d’intempéries, rendez-vous sur la page Facebook.

photo Visite guidée et spectacle théâtral et musical :

Visite guidée et spectacle théâtral et musical : "Chemin faisant, sur les traces des ouvrières"

Visite guidée, Théâtre, Courses cyclistes, Visites et circuits

Clérieux 26260

Le 17/05/2025

Participez à une expérience unique mêlant histoire, théâtre et parcours à vélo. Retracez l'histoire d'industries locales lors d'une visite accompagnée d'un guide conférencier du service Patrimoine Pays d'Art et d'Histoire.

photo La Seine en roue libre

La Seine en roue libre

Courses cyclistes

Venarey-les-Laumes 21150

Le 17/05/2025

A l'été 2024, la Seine est la vedette mondiale de la cérémonie d'ouverture des jeux Olympiques de Paris. Mais que savons-nous réellement de ce fleuve au nom connu de tous ? Parce qu'il n'en avait qu'une image parisienne, Jean-Louis Boudart est parti à la découverte de ses 777 kilomètres. Depuis sa source en pays bourguignon jusqu'à son embouchure entre Le Havre et Honfleur, l'auteur en a suivi à vélo chacun des méandres : il s'est ému devant son patrimoine, a traversé les villes et les villages riverains, entre forêts profondes et terres agricoles. Surtout, il a rencontré celles et ceux qui peuplent ses berges, y travaillent, en prennent soin... Ainsi le voyageur esquisse un portrait de la France contemporaine, dans l'espoir de tisser un lien avec ses compatriotes aussi fort que celui du fleuve.