photo Festi'coccinelle à Saint Florentin

Festi'coccinelle à Saint Florentin

Manifestation culturelle, Musique, Manifestation culturelle, Concert, Festival généraliste, Manifestation culturelle

Auxon 10130

Du 08/07/2021 au 09/07/2021

Jeudi 8 et vendredi 9 juillet : SAINT FLORENTIN (89) - Festi'Coccinelle au Théâtre de Verdure Léo Ferré. Voici un aperçu du programme : - GIMICK - [Planète Groove] : Rappelez-vous le plaisir ressenti après un concert où l’on danse, on frappe dans les mains, on siffle, on persifle, on remue toutes les parties de son corps de la tête aux pieds, on entonne des refrains censés ou loufoques, et bien, cette somme de sentiments est la raison essentielle du pourquoi du spectacle "Planète Groove" du groupe Gimick. - Compagnie Sollucet Omnibus FILIPOK - [Filipok, Les contes de l'Isba d'après Toltoï] : Une renarde rusée qui s’installe sournoisement chez un loup un peu bêta, une sorcière qui se fait avoir par un garçon très dégourdi, une méchante marâtre et sa belle-fille qui rencontrent le « Gel au nez rouge » et découvrent un trésor… Autant de personnages hauts en couleur du folklore salve qui nous font rêver. Retrouvez toute la magie slave dans ce très beau spectacle russe : Théâtre, chansons russes, accordéon et balalaïka, marionnettes et décor de roulotte russe. - DDM2.0 - [Drôles de mecs] : Ils reviennent plus drôles et plus mecs que jamais ! Le trio hip-hop virtuose, fort[...]

photo Fête du 15 août

Fête du 15 août

Concert, Sports équestres, Spectacle, Sports équestres, Feu d'artifice, Musique, Sports équestres

BAGNOLES DE L'ORNE NORMANDIE 61140

Le 15/08/2021

Temps fort de votre été, la fête du 15 août s'annonce riche en festivités : • Courses hippiques à partir de 14h00, organisées par la Société des Courses à hippodrome de Bagnoles de l'Orne. Tarifs : 3 €, gratuit (-18 ans). Renseignement 06 33 20 10 44 • Animations de rues et fanfare (gratuit) - Légu’musique de Mr Ya de 15h30 à 18h00 - Square Léveillé et de 18h15 à 18h30 Fanfare Végétale Ephémère : Monsieur Ya vous invite à partager une expérience sonore et gustative en vous proposant de fabriquer votre propre instrument de musique dans un légume. Ce moment de fabrication est aussi le moment d’entamer une conversation peu commune autour de la musique et des légumes. Une fois votre instrument terminé Mr Ya vous aidera à le prendre en main et à jouer quelques notes avant le récital = Une Fanfare Végétale Ephémère ouverte à tous.   - Achille magic (magie de rue) de 15h30 à 16h, de 16h30 à 17h et de 17h30 à 18h - Square Léveillé : Achille magic est un artiste multi-facette. À la fois magicien, mentaliste, pianiste et créateur de contenu, il développe un style unique qui fait de lui un artiste complet. Grâce à son style de magie unique à la fois visuel, bluffant et moderne,[...]

photo

"Fantasia au Far West" - Festival du Conte

Manifestation culturelle, Fête, Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste, Spectacle

Capbreton 40130

Le 25/08/2021

Julien Tauber 1881. Un illusionniste est envoyé par le président des Etats-Unis d'Amérique dans une réserve indienne pour y donner un spectacle qui doit prouver aux natifs que la magie des Blancs est plus puissante que la leur. Rien ne se déroule comme prévu. Les Indiens qu'il rencontre sont fanatisés par une nouvelle religion, les locaux sont d'insatiables alcooliques pourchassés par leurs femmes organisées en un gang d'effroyables harpies et, non loin de là, rôde un régiment de cavalerie décidé à en découdre... Tous les éléments sont réunis pour un grand n'importe quoi ! Gratuit - Adultes Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire obligatoire.

photo LES NUITS DU ROCHER

LES NUITS DU ROCHER

Spectacle, Musique

Vitrolles 13127

Du 10/07/2021 au 13/07/2021

LES NUITS DU ROCHER - DOMAINE DE FONTBLANCHE Cette année, pour optimiser et garantir les meilleures conditions d'accueil, Les Nuits du Rocher se dérouleront exceptionnellement au Domaine de Fontblanche. Une programmation variée, toujours gratuite et tout public, mais un cadre différent! Samedi 10 juillet à 21h00 - soirée Flamenco BELEN LOPEZ présente "Latido Roto", son nouveau spectacle. En partenariat avec La Mesón. Dimanche 11 juillet à 21h00 TIBZ Après son tube "Nation", Tibz s’impose comme l’un des meilleurs songwritter de sa génération. Son futur album paraitra à la fin de l’année. Lundi 12 juillet à 21h30 Orchestre Philharmonique des Pays d'Aix, sous la baguette du chef Jacques Chalmeau: - Capriccio Italien de Tchaïkovski - Symphonie n°2 de Borodine En partenariat avec Les Théâtres. Mardi 13 juillet à 21h30 KONTRAST TOUR 2021 Un spectacle de variétés internationales mettant en scène 13 artistes dans des décors somptueux. Un son puissant, de la vidéo, des paillettes, toute la magie d’une soirée festive inoubliable! #vitrolles #nuitsdurocher #fontblanche #flamenco #belenlopez #pop #tibz #OPPA #tchaïkovski #borodine #lestheâtres #kontrasttour #variétés

photo Jeudis de l'été - Terroir et Traditions

Jeudis de l'été - Terroir et Traditions

Vie locale, Musique

Vitré 35500

Le 15/07/2021

Cette année encore, les Jeudis de l'été - Terroir et Traditions vous donnent rendez-vous pour des soirées gourmandes et conviviales à partager en famille ou entre amis! Un programme avec de nombreuses nouveautés à retrouver à partir du 15 juillet jusqu'au 19 août, de 18h à 21h30 sur l'esplanade de la gare de Vitré. Bonne humeur garantie ! Au programme du jeudi 15 juillet: Dès 18h: Exposition-vente de produits du terroir. 18h30-19h45: Spectacle de Magie avec Panam Le Magicien. 20h-21h30: Duo Rozé-Lebreton / musique bretonne. Animations: atelier maquillage - jeux géants - animation "Mélo-Bulle des sens" (massage assis dans un cadre multi-sensoriel et musical) par Artkami - présence de la Maison des Cultures du Monde pour une découverte de leurs activités. Atelier maquillage: 1,50€ par pers. Jeux géants avec la Ludothèque.

photo Festival MIMOS

Festival MIMOS

Manifestation culturelle, Fête, Musique, Spectacle comique, Danse - Bal - Cabaret, Cirque - Marionnette, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Périgueux 24000

Du 07/07/2021 au 10/07/2021

Du 7 au 10 juillet Célébrons ensemble la 38ème édition du festival MIMOS ! Sous une forme inédite, toujours au cœur de Périgueux, les spectacles sélectionnés avec soin nous font redécouvrir les arts du geste. A travers un programme ambitieux et rafraîchissant, nous aurons l’occasion de voir des compagnies locales comme internationales autour de formes aussi diverses que variées d’arts du geste : danse, marionnettes, mime parlé, théâtre burlesque, magie nouvelle… Pour la première fois, les spectacles se déroulent essentiellement en plein air, dans les parcs et jardins de Périgueux. En mêlant art contemporain, nature et patrimoine, cette édition sera également l’occasion de voir les espaces choisis sous un angle nouveau et de redécouvrir notre ville. Retrouvez toute la programmation sur le site internet du festival et dans différents points de la ville.

photo Sainte Cécile enchantée

Sainte Cécile enchantée

Manifestation culturelle

CAMIERS, 62176

Du 21/08/2021 au 22/08/2021

Magie, cirque, spectacle,... Un programme qui enchantera notre belle station est prévu les 21 et 22 août. Le samedi : - Jongleurs et cracheur de feu à partir de 11h et tout au long de la journée - De 15h à 16h : Atelier cirque avec la Compagnie Si j'y suis sur le Front de Mer de Sainte Cécile, suivi d'un spectacle 'Tic Tac Flop' à 18h Le dimanche : - De 15h à 18h : Atelier Magie sur le Front de Mer de Sainte Cécile - Inscription indispensable à l'Office de Tourisme - Places limitées ; - A 20h : Spectacle de Magie également sur le Front de Mer - Pass sanitaire obligatoire

photo Fabuleux animaux

Fabuleux animaux

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 30/06/2021

Spectacle conte et musique Fabuleux Animaux :(Public enfants à partir de 4 ans) Du courage des animaux de Brême à l'audace de trois petites chèvres terrifiées par un méchant nainDe l'innocence d'un enfant qui devint roi par la magie d'un oiseau à la patienceet l'élégance d'un prince crapaud les animaux nous racontent des histoires pleines de sagesse et de poésieLa peur y côtoie le rire, la cruauté s'adoucit de merveilleux Récits illustrés par les mélodies du Happy Drum, de la Kalimba et d'une petite boîte à musique

photo Festival Art'R : L’Ultime défi par la Cie Le Miroir aux alouettes

Festival Art'R : L’Ultime défi par la Cie Le Miroir aux alouettes

Spectacle, Théâtre, Festival généraliste

Loches 37600

Le 20/08/2021

Nous sommes en 1862. Il y a 8 ans maintenant que le célèbre Robert Houdin a renoncé à la magie. Mais quand il apprend que Henri Robin, celui qui lui a volé ses tours les plus stupéfiants, va ouvrir son propre théâtre sur le boulevard du Temple... il décide de rouvrir sa mallette aux maléfices. Une lutte sans merci va s'engager entre les deux célébrités du moment ! Ce spectacle a été créé pour célébrer le 150e anniversaire de la mort de Robert Houdin.

photo Spectacle : Compagnie OoKaï – Valhalla

Spectacle : Compagnie OoKaï – Valhalla

Spectacle comique, Spectacle

Plédran 22960

Le 16/07/2021

Théâtre enfants, humour, magie, vikings – à partir de 8 ans SKURD, une jeune guerrière, se retrouve coincée aux portes du Valhalla, le paradis des vikings. Accompagnée de son crâne parlan , elle va tout faire pour rejoindre la fabuleuse armée d'Odin aux côtés de son frère Ragnar "culottes de fourrures". Avec l'aide du public, elle va invoquer les dieux du grand nord et passer par bien des épreuves. Magie , Jonglerie de cristal, combat à l'épée , elle ne renoncera à rien ! Odin, le dieu grincheux, Heimdall le gardien du pont arc en ciel, Loki le faiseur de malices.... Suivez les aventures de cette courageuse guerrière dans un spectacle humoristique, plein de malice et de poésie

photo Petit Art Petit

Petit Art Petit

Atelier

Marseille 13000

Le 04/09/2021

La biennale Petit Art Petit, dédiée à un public familial, propose spectacles, installations, expositions, ateliers éphémères et restitutions d’ateliers de pratiques artistiques amateurs, et crée un espace de découvertes multiples. Les habitants des quartiers Nord de Marseille, du centre-ville et de la région se croisent et se rencontrent, reflétant une mixité sociale et générationnelle. Biennale de Lézarap’art. Dans le cadre d'Un été aux Aygalades. PROGRAMMATION SPECTACLES • [Un] Fidèle - Madam’kanibal - 14H30 ET 17H Théâtre d’objets, performance fakirique et jeu burlesque Jeu singulier sur un portique qui illustre le paradoxe auquel est confrontée une femme qui se débat de l’empreinte laissé par les contes de fées et la réalité de la vie à deux. Comment rire de ce perpétuel combat pour que chacun soit un tout en construisant le nous ? Comment rire de nos états compulsifs et conflictuels dans le cheminement de la vie de couple ? • Tout doit disparaitre - René Cousins -14H30 ET 18H Magie mentale burlesque Ce spectacle allie humour, magie mentale et effets visuels. En vous invitant à goûter la molécule miracle pour explorer ce qui se cache au-delà de[...]

photo The IncreDebile Magic Show

The IncreDebile Magic Show

Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Loches 37600

Le 13/07/2021

Prestidigitateur inconnu, Brad n’a qu’une obsession : aller à Las Vegas côtoyer les plus grands noms de la magie. Sa route croise celle de Georges. La distance qui le sépare du rêve américain va dès lors considérablement s'allonger ! Présenté par Tête de Hareng & Cie, ce spectacle de magie, riche en rebondissements et à la mise en scène originale met régulièrement les spectateurs à contribution. Son univers coloré, poétique et décalé suscite inévitablement les rires des petits et grands.

photo MIRACULOUS - Le spectacle musical

MIRACULOUS - Le spectacle musical

Spectacle, Spectacle musical

Brest 29200

Du 23/07/2021 au 09/01/2022

Les personnages du phénomène mondial Miraculous : Ladybug et Chat Noir prennent vie dans un spectacle musical exceptionnel. Plongez dans une aventure inédite en plein cœur de Paris où vivent Marinette et Adrien, deux adolescents entourés de leurs amis. Le grand jour approche, tout le monde s'organise pour célébrer l’anniversaire de Marinette, mais l’ombre terrible de Papillon s’abat sur les héros ! A travers des combats spectaculaires, Ladybug et Chat Noir doivent affronter leur pire ennemi. Retrouvez pour la première fois votre duo préféré et plus de 30 personnages sur scène, dont Chloé, Sabrina et Alya, dans un tourbillon de magie et de numéros aériens. Réservations PMR 02.98.47.94.54 Billets en vente à l'Office de Tourisme de Brest.

photo Libres comme l'air - Arts de la Rue et Cirque

Libres comme l'air - Arts de la Rue et Cirque

Spectacle de rue, Spectacle

Lesneven 29260

Le 21/07/2021

Spectacle Point de vue à 19h et la compagnie Fracasse de 12 avec le spectacle Hop ! à 20h30. Le spectacle Point de vue (corde lisse et jeu théâtral) par la compagnie Sacorde. Une femme d’1m57 et son camion de 7 mètres de long, unis par les entrelacs de la corde lisse vous invitent à partager l’absurdité et la magie de leur quotidien vertigineux. Bienvenue sur le pas de la porte de Violette, un spectacle mêlant théâtralité et corde lisse. Hop! est spectacle de rue burlesque, chorégraphié, rythmé et chanté. Voici un chef rigoureux qui tente de mener son équipe vers la perfection professionnelle, mais les trois employés municipaux sous ses ordres s’avèrent être tous plus dissipés, délirants et flâneurs les uns que les autres. Le quotidien de ce quatuor n’a de cesse de balayer les idées reçues sur leur profession. Les poubelles et les balais prennent vie, les chants exutoires bravent le taylorisme et la main d’œuvre urbaine se laisse emporter par sa douce folie poétique. En compagnie de ces étonnants balayeurs, le public n’aura pas à s’adonner au tri sélectif… le rêve et le rire se retrouveront dans le même sac !

photo Festival des Goûters de la Chapelle >

Festival des Goûters de la Chapelle > "La magie du spectacle"

Spectacle, Pour enfants, Festival généraliste

Condé-sur-Vire 50890

Le 14/07/2021

Dans le cadre du Festival des Goûters de la Chapelle-sur-Vire, rendez-vous le 14 juillet prochain, sur l'aire de loisirs, pour un spectacle gratuit qui enchantera vos enfants ! Au programme : "La magie du spectacle" Félix le magicien, champion de France de magie, vous propose un univers singulier à mi-chemin entre magie traditionnel et cirque contemporain. Accueil dans le cadre des règles sanitaires en vigueur - Sur réservation

photo CIRQUE MONDIAL 100% HUMAIN A SAINT-MARTIN DE RÉ

CIRQUE MONDIAL 100% HUMAIN A SAINT-MARTIN DE RÉ

Pour enfants, Manifestation culturelle, Spectacle

Saint-Martin-de-Ré 17410

Du 04/08/2021 au 15/08/2021

Venez découvrir le premier cirque traditionnel 100% Humain dans votre ville! Sous le grand chapiteau nous avons sélectionné des artistes internationaux renommés et de jeunes talents pour un moment riche en émotion et convivialité ! L'exploit, la performance athlétique, la magie, le rire et l'audace seront les maîtres-mots de cette expérience unique dans l'univers coloré du Cirque. Sans plus tarder réservez les meilleures places en famille ou entre amis ! Pour réserver en ligne : https://www.weezevent.com/cirque-mondial-100-humain-2 Frais de location en ligne 0.99€ par billet. Gratuit pour les moins de 2 ans - Carré VIP : 35,99 € - Carré OR : 30,99 € - Loges : 25,99 € - Gradin de Face : 20,99 € - Gradin de côté : 15,99 € Placement réservés par catégorie, non numéroté

photo À L'OMBRE D'HINE-NUI-TE-PO

À L'OMBRE D'HINE-NUI-TE-PO

Manifestation culturelle, Théâtre

Rochefort 17300

Le 07/07/2021

Conte de Brigitte Agulhon et Sophie Andriot, Mythes maori d’après la traduction de P.A Lesson   C’est une grande aventure que de naviguer sur l’Océan des mythologies !  Mais n’ayez crainte, avec les deux conteuses, vous allez aborder sans dangers des rivages pleins de  divines surprises. Vous découvrirez avec étonnement comment Tu, l’esprit guerrier humain, a préparé la venue des hommes, comment le héros Maui, facétieux et ironique, qui a su ralentir la course du soleil et pêcher des îles pour son peuple, n’a pu, malgré sa magie, vaincre Hine-Nui-Te-Po, la dame de la Grande Nuit.   Spectacle bilingue (français-anglais) Tout public dès 10 ans Durée : 1h

photo Pinocchio

Pinocchio

Spectacle

Troyes 10000

Le 05/12/2021

A 15h00 PINOCCHIO Conte musical Laissez-vous transporter par les aventures extraordinaires du mythique pantin dans un univers d’espiègleries et de rires. Naïf et menteur, mais aussi curieux et courageux, Pinocchio saura trouver sa place dans le monde à l’aide de ses amis le Grillon et la Fée bleue. Ce conte de fées, éternel et moderne, vous plongera dans la magie d’un véritable hymne à l’enfance. Émotion, poésie, humour, acrobaties et chansons sont au rendez-vous de ce grand spectacle musical dans l’un des plus beaux théâtres de Paris. Metteur en scène : Guillaume BOUCHÈDE Livret et Paroles : Ely GRIMALDI et Igor de CHAILLÉ Musiques : Sandra GAUGUÉ Décor : FARRU Costumes : Corinne ROSSI Masques : Julie COFFINIÈRES Chorégraphie : Julia LEDL Tarifs : Prix place individuelle: 28€ Forfait famille: 100€ les 4 places Les billets achetés pour une date antérieure restent valables pour la nouvelle date. En raison de la situation sanitaire, le placement est libre et non numéroté. Réservations à la Maison du Boulanger 42 rue Paillot de Montabert à Troyes Par Téléphone au 03 25 40 15 55 ou en ligne

photo Marché de la Saint Nicolas

Marché de la Saint Nicolas

Fête, Marché, Spectacle, Manifestation culturelle, Marché

COLOMBELLES 14460

Le 04/12/2021

La magie des fêtes de fin d'année vous donne rendez-vous au Marché de la Saint-Nicolas de la ville de Colombelles.Au programme des festivités :De 15h à 20h : Laplace de l'hôtel de ville se transforme pour préparer Noël et vous accueille pour un après-midi féerique. Vin chaud, crêpes, stands artisanaux pour vos cadeaux, animations pour les jeunes et spectacles seront au rendez-vousDe 16h à 18h30 : déambulation des lutins de Noël sur échassesA 19h : un spectacle de feu envoûtant et éblouissant !Programme complet à retrouver sur le site de la ville.

photo CINÉ PLEIN AIR : EN AVANT

CINÉ PLEIN AIR : EN AVANT

Cinéma, Manifestation culturelle, Spectacle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Masseube 32140

Du 03/07/2020 au 31/07/2021

Samedi 31 Juillet 21h45 au stade de rugby de Masseube, projection du film En Avant(amenez chaise, transat et petite laine). Tarif unique 5€. Foodtruck Burger Mère & Fils présent au stade dès 18h ! Dans la banlieue d'un univers imaginaire, deux frères elfes se lancent dans une quête extraordinaire pour découvrir s'il reste encore un peu de magie dans le monde.

photo Les musicales de La Bouilladisse :Spectacle Son et Lumière Celte avec la Compagnie Aragorn

Les musicales de La Bouilladisse :Spectacle Son et Lumière Celte avec la Compagnie Aragorn

Musique, Spectacle

La Bouilladisse 13720

Le 11/07/2021

Au coeur de la scène, au milieu des instruments traditionnels celtiques, venez découvrir, le temps d'un voyage immobile le conte musical "les 5 pouvoirs du triskel" Un spectacle éblouissant empreint de magie au grès d'une puissante musique portée par des musiciens hors pair. Le temps semble alors suspendu aux sons et aux rythmes des couleurs celtes Le son et la lumière déchirent la nuit, les tambours se déchainent, la basse gronde les guitares, la quena, le violon, et la cornemuse hurlent de bonheur, alors que la danse elle, est en transe.

photo Les marchés nocturnes de l'artisanat

Les marchés nocturnes de l'artisanat

Danse - Bal - Cabaret, Fête, Marché, Spectacle

CAEN 14000

Le 09/07/2021

Pendant la période estivale, la Ville de Caen vous invite aux marchés nocturnes de l’artisanat. Entre tradition, savoir-faire, création et gastronomie locale, découvrez les talents de nombreux artisans normands et les produits du terroir.Tous les vendredis, du 9 juillet au 20 août, de 17h à 23h, les artisans investissent le port de plaisance de Caen (promenade quai Vendeuvre) : bijoux, confection, décoration, cosmétiques, produits du terroir ainsi que de nombreuses animations.Programme :La TimbaTous les vendredis (sauf le 30 juillet) de 18h à 22hSalsa et autres danses ensoleilléesLa Timba vous propose de danser pendant les vacances, une belle occasion de pratiquer et d’échanger.18h : Animation musical latino19h : Cours de danse20h : Bal latinoAchille-magicVendredi 09 juillet à 18h, 20h et 21h30Tours de magie visuels et bluffants  Achille-magic fait de sa jeunesse un atout, en imaginant des tours modernes et fédérateurs avec des téléphones, billets de banque, friandises…Drum Truck  Vendredi 23 juillet de à 18h, 20h et 21h30Cours de musique ItinérantsLe camion DrumTrucK propose un nouveau concept de cours de musique itinérants qui permet l’ouverture à une expérience[...]

photo SPECTACLE : GÉRARD NAQUE LE PRESQU'IDIGITATEUR

SPECTACLE : GÉRARD NAQUE LE PRESQU'IDIGITATEUR

Spectacle, Conférence - Débat

Volmunster 57720

Le 25/07/2021

Spectacle proposé dans le cadre du festival "Il été une fois" par la compagnie Seuls les poissons. Avec un discours décalé de la traditionnelle posture du magicien et une mise en scène participative sous forme de conférence politico-loufoque, ce personnage « sympathétique » utilise la magie pour questionner la notion d’illusion au quotidien. Car Gérard, c’est un vrai magicien, parfois même un mentaliste, mais qui se revendique comme descendant présumé de l’illustre Charles Attend ! Il se croit philosophe, parfois même poète… mais Gérard cultive les paradoxes, cherchant toujours un prétexte pour surpasser les désillusions de la vie. Annulé en cas de pluie.

photo Soirée magique chez My Médoc

Soirée magique chez My Médoc

Manifestation culturelle, Spectacle, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Spectacle

Lesparre-Médoc 33340

Le 16/07/2021

Dégustez le meilleur du Médoc devant un spectacle de magie de proximité bluffant avec Théotim Martins, un magicien et mentaliste talentueux qui animera cette soirée. Apéritif maison, assiette de produits locaux, saumon fumé du "Fumoir Médocain", greniers médocains, rillettes de canard, saucissons médocains, fromages et mousse au chocolat maison. Les places sont limitées, sur réservation uniquement A bientôt chez My Médoc !

photo

"Au pays Enchuinté" Cie des Chats mots

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Manifestation culturelle

Sainte-Eulalie-en-Born 40200

Le 28/07/2021

SPECTACLE "Au Pays Enchuinté" Conte, chant, danse, cirque, magie, musique et sculptures de bulles de savon. Tout petit, le roi Chinterdit, qui avait un penchant pour la gloutonnerie, s'est coincé malencontreusement des chamallows au fond de la gorge. Depuis, il parle en mettant des "CH" à tous les mots et impose à ses sujets cet étrange langage. Ceux qui ne parviennent pas à chuinter sont menacés d'avoir la langue coupée ! Malheureusement, Zina a un cheveu sur la langue… Elle zozote et n'a jamais pu apprendre à chuinter. Elle n'a d'autre choix qu'une vie de recluse avec sa fille Sally.