photo Concert au Bistrot Saint-Jean

Concert au Bistrot Saint-Jean

Concert, Repas - Dégustation

SAINT JEAN LIGOURE 87260

Le 17/12/2021

Soirée concert au Bistrot Saint-Jean à partir de 20h30 : Swing garden (Jazz). "Swing garden est un duo qui mêle swing, standard de jazz et reprises de chansons pop "swingifiées". Un duo en douceur et en balancements, entre Ella Fitzgerals, Sinatra ou encore la guitare de Django Reinhardt. Un duo qui pétille, tout en légèreté, finesse et virtuosité. Complices sur scène comme dans la vie, leurs regards remplis d'émotions ne font qu'améliorer la profondeur et l'authenticité des chansons qu'ils interprètent à merveille." Côté cuisine : Tartiflette. Ce même-jour, ne manquez pas le repas de Noël à midi. Informations et réservation : Bistrot St Jean au 05 87 50 30 89.

photo Soirée de la Saint-Sylvestre à l'Espace Champenois

Soirée de la Saint-Sylvestre à l'Espace Champenois

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Tinqueux 51430

Le 31/12/2021

Terminez l'année en beauté à l'Espace Champenois, grâce à ce repas festif animé par l'orchestre Trompetissimo ! Au menu : Une coupe de Champagne et ses petits fours * Tatin de Foie Gras de canard, pain d'épice et confiture * Cocotte de poisson (saumon, lotte, St Jacques), sauce Champagne avec julienne de légumes * Sorbet pamplemousse rose et biscuit de rose de Reims * Tournedos de bœuf Rossini sauce morilles, poêlé de champignons à la crème avec légumes sarladaises et légumes du moment * Salade, 3 sortes avec croustillant de chaource chaud et petits fromages * Café gourmand, servi avec petit moelleux de Champagne, verrines et mignardises, tarte chaude * Cotillons * Soupe à l'oignon * Champagne, soupe à l'oignon, vin blanc/rouge et eaux à discrétion Réservation au plus tard le 15 décembre.

photo Soirée Bruno Paillard au Château de Sacy

Soirée Bruno Paillard au Château de Sacy

Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Patrimoine - Culture

Sacy 51500

Le 10/12/2021

Découvrez une Maison de Champagne d'exception le temps d'un menu créé sur-mesure ! Au menu : - Amuse-bouche : Gambas grillées Nouilles soba et bouillon Tom Yum Bruno Paillard Dosage Zéro Foie gras : Compressé de foie gras aux poires et gelée au ratafia Bruno Paillard Blanc de blancs Saint-Pierre : Réduction de jus de céleri, mousseline de céleri rave et ail noir Bruno Paillard Première Cuvée Chapon fermier : Cuit sur coffre, cuisse confite et moelleux de choux vert, jus truffé Bruno Paillard Cuvée 72 Fruit exotique : Fraicheur de mangue, ananas rôti et sorbet passion Clémentine corse : En réduction, crémeux marron et Champagne Bruno Paillard Première Cuvée rosé - Sur réservation.

photo Soirée de la Saint-Sylvestre au Château de Sacy

Soirée de la Saint-Sylvestre au Château de Sacy

Jazz - Blues, Vin - Oenologie, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation

Sacy 51500

Le 31/12/2021

Dans l'ambiance Jazz du Groupe Oléo Jazz, célébrez comme il se doit le début de la nouvelle année, au Château de Sacy ! Pour l'occasion le jeune et talentueux chef Andy Bouglé vous propose un menu de fête d'exception. Au menu : - Carpaccio de Saint-Jacques Aux agrumes et Caviar de la Maison Sturia Œuf parfait Aux Truffes et panais Demi homard breton rôti Au beurre demi-sel et au thym Poireaux grillés et giroles, jus de crustacés Dos de biche rôti au sautoir Sauce au vin rouge, petits légumes de saison et Truffes Sorbet Mandarine et Champagne rosé Chocolat Macaé 62% Croustillant Gianduja noisette - Sur réservation.

photo Soirée poétique : De la fleur au fusil à la gerbe commémorative

Soirée poétique : De la fleur au fusil à la gerbe commémorative

Repas - Dégustation, Vie associative

Reims 51100

Le 09/12/2021

Conclusion autour d’une soupe à la roulante Textes et poèmes français et allemands sur la période de 14-18, évoquant la tragédie de cette période, et son ambivalence, autour de l’exposition 1914-1918. Le Patrimoine s’en va-t-en guerre. Une dégustation de soupe à la roulante sera proposée à l’issue des lectures, par l’association Le Miroir. Par Pascal Salzard et Pascal Thétard, comédiens du collectif Eutectic et l’association Le Miroir. Nombre de places limité. Réservation obligatoire.

photo Réveillon du Nouvel-An - Ô Marronnier

Réveillon du Nouvel-An - Ô Marronnier

Fête, Repas - Dégustation, Fête, Manifestation culturelle

Nadaillac 24590

Le 31/12/2021

Pour le réveillon de la Saint-Sylvestre, le restaurant "Ô Marronnier" organise une soirée avec musiciens et DJ. La p’tite Sophie nous fait l’honneur d’ANIMER notre soirée de fin d’année quelle chance nous avons de les avoir à Nadaillac !! Le repas est également possible à emporter, mais sans la P’tite Sophie ! Uniquement sur réservation jusqu'au vendredi 24 décembre 2021 au 05 53 51 09 14.

photo BD concert - La saga de Grimr

BD concert - La saga de Grimr

Manifestation culturelle, Musique, Concert

Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil 24620

Le 17/12/2021

En cette fin d'année, le Pôle met à l'honneur Jérémie Moreau, un des auteurs présent dans l'exposition Paléo-Bulles, visible jusqu'au mois de mars dans les locaux du Pôle d'Interprétation de la Préhistoire. Vous êtes conviés à une soirée particulière : un BD concert, par l'ensemble Drift, inspiré par l'album la Saga de Grimr, Fauve d'or du meilleur album de l'année au Festival d'Angoulême en 2018. Entrée libre, sur réservation. Pass sanitaire obligatoire.

photo Soirée du nouvel an au Restaurant de la Maison du Fromage

Soirée du nouvel an au Restaurant de la Maison du Fromage

Manifestation culturelle

Gunsbach 68140

Du 31/12/2021 au 01/01/2022

Venez fêter la nouvelle année au Restaurant de la Maison du Fromage ! L'équipe vous réserve une superbe soirée de réveillon, au programme : Menu de nouvel an Les Forband en concert La patinoire accessible jusqu'à 23h Et à minuit, un feu d'artifice ! Le menu de nouvel an : A votre arrivée : Une coupe de champagne Mise en bouche : Toast de foie gras maison et sa gelée au vin chaud Entrée : Assortiment de fruits de mer Plat : Magret de canard Rossini Pommes duchesse Poêlée d'haricots plats Dessert : Entremet gourmand du Chef Tarif du menu : 80€ On vous attends nombreux et nombreuses pour passer une super soirée ! Réservation au 03 89 77 45 55

photo Soirée du Réveillon

Soirée du Réveillon

Théâtre, Spectacle, Spectacle comique, Danse - Bal - Cabaret

Orgon 13660

Le 31/12/2021

Soirée réveillon de la Saint-Sylvestre à l’Espace Renaissance organisée par la Cie de Beaureg’Art. Deux formules au choix : Formule spectacle - Comédie « Demain je me marie ! », Formule soirée - Comédie « Demain je me marie ! » suivie d’une soirée dansante avec buffet dînatoire. L’accès à la soirée dansante n’est possible qu’avec la formule soirée. Sur réservation. Pièce de théâtre « Demain je me marie ! » : Du boulevard moderne, du rythme et du rire, pas un seul temps mort dans cette comédie de Sylvia Delattre, mise en scène par Thierry Dgim, interprêtée par Priscillia Dezzole, Sylvia Delattre et David Bancel. Quand la veille de son mariage, un joli cœur arnaqueur voit sa cougar de maîtresse débarquer chez lui et sa promise, c'est la panique totale. Infidèle et manipulateur, Thomas veut épouser Donna pour sa fortune. Elle, folle amoureuse de lui, est loin de se douter de ses intentions... mais l'arrivée de Mercedes, sa maîtresse venue tout droit d'Ibiza, va peut-être tout chambouler. Un escroc malin, une jeune femme coincée, une cougar délurée, rebondissements et dialogues truculents sont au rendez-vous dans cette comédie drôle et pétillante.

photo Cenerentola - Retransmission du Metropolitan Opera New York

Cenerentola - Retransmission du Metropolitan Opera New York

Musique, Musique classique, Opéra - Opérette

Le Bugue 24260

Le 08/01/2022

L'association "Confluence des Arts et des Savoirs" vous propose une soirée spéciale : se réjouir avec l'Opéra La Cenerentola de Giochino Rossini et se régaler d'un diner de fêtes. L'adaptation Lyrique de la Cendrillon de Perrault par le librettiste Feretti prend un peu de distance avec le merveilleux trop irrationnel du conte. Il donne même un élan moral à l'ouvrage sous-titré "le triomphe de la bonté". Ce n'est pas une fée mais Alidoro, un faux mendiant qui remarque la bonté d'Angelina et donne un coup de pouce à son destin. Point de belle-mère acariâtre, mais un odieux beau-père. Un bracelet remplace la pantoufle de vair car il était inconvenant de montrer une femme nu-pieds sur scène au XIXème siècle. Réservation jusqu'au 24 décembre.

photo Réveillon de la Saint Sylvestre au restaurant le Blé Noir

Réveillon de la Saint Sylvestre au restaurant le Blé Noir

Fête, Fête, Manifestation culturelle

Gaillan-en-Médoc 33340

Le 31/12/2021

Le restaurant Le Blé Noir vous convie à sa soirée de la Saint Sylvestre. Au menu : Mise en bouche Assiette de fruits de mer Oeuf cocotte et son escalope de foie gras crème aux cèpes Sorbet passion et sa liqueur de Soho Paleron de veau confit, jus aux morilles, petits légumes Duo de desserts : soufflé au Grand Marnier et craquant chocolat. A minuit, l'équipe vous offrira une coupe de champagne pour fêter la nouvelle année. Soirée animée par DJ Sam. Le nombre de places étant limité, il est impératif de réserver. Un acompte de 50€ par menu sera demandé afin de valider la réservation. Pour bien vous recevoir : Mesures sanitaires en vigueur.

photo Réveillon de la Saint Sylvestre au restaurant le Peyrat

Réveillon de la Saint Sylvestre au restaurant le Peyrat

Fête, Fête, Manifestation culturelle

Saint-Estèphe 33180

Le 31/12/2021

Le Restaurant Le Peyrat organise sa soirée de la Saint Sylvestre avec une animation "Années 80". Au menu : - 1 coupe de soupe de pétillant et ses amuses-bouches - Ile flottante piment d'Espelette aux cèpes, Trio de la mer, huîtres chaudes, rouleau de - - - Saumon fumé et Bruschetta de mousse d'avocat et sa crevette - Tournedos de canard Rossini - Duo de fromages - Omelette Norvégienne (faite maison) - 1 coupe de Champagne à Minuit. Sur réservation. Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire obligatoire.

photo Quiiiiiiizzz Mecanique by Nöxïmä Marley #2

Quiiiiiiizzz Mecanique by Nöxïmä Marley #2

Manifestation culturelle

Strasbourg 67100

Le 22/12/2021

Et c’est reparti pour une session quizz #2 !  Encore et toujours présentée par Nöxïmä Marley, mother de la House of Marley, et accompagnée de Ari Meyde en reporter très spécial directement depuis la salle !  Le tout en musique avec Jaeger du duo « Jaegerslut » pour un set endiablé de quoi faire fondre la neige et plaques de verglas sur la RN83.  Ce quizz, blind test, emoji play et énigmes sera sur le thème de l’hiver, du feu de cheminée et du vin chaud.  Révisez vos classiques, des années 80 jusqu’à aujourd’hui : ça va être culte !Entre culture club et casse tête, Nöxïmä va travailler votre matière grise.  Nöxïmä l’exige : cette soirée est sous le signe de la bonne ambiance, de l’esprit safe, inclusif et du tou.te.s ensemble !  Alors see you le 22/12 en bas des pistes à la Peniche Mecanique !Ça va faire Schouuusssss Crack Boooooom Huuuuuuu ! ENTREE : GratuitNombre de place limitée // Réservation fortement conseillé (en team) ¿

photo Pièce de théâtre

Pièce de théâtre "Vive les mariÉes"

Théâtre

PERCHE EN NOCE 61340

Le 26/03/2022

Sur invitation de Cap Djeun's , la troupe théâtral "L'Estrade" vous propose une représentation de la pièce de théâtre "Vive les mariÉes" de Jérôme Vuittenez. Chez un curé de campagne sans prétention, deux personnes se présentent en vue d'obtenir le sacrement du mariage. Mais l'Église n'est pas prête à consentir cette union, surtout lorsqu'une bigote du village et l'évêque lui-même s'invitent à la cérémonie. Pratique : à la salle des fêtes de Nocé - samedi 26 mars à 20h30 et dimanche 27 mars à 15h - ouverture des portes 1/2h avant - réservation conseillée - participation au chapeau. Le samedi à 23 heures, soirée dansante (5€ l'entrée, une boisson offerte - gratuit pour les spectateurs de la pièce de théâtre).

photo Réveillon des Moulin's du Café du Commerce

Réveillon des Moulin's du Café du Commerce

Vin - Oenologie

Arles 13200

Le 31/12/2021

Réveillon de la Saint Sylvestre des Moulin's Open Bar toute la soirée Champagne à minuit Buffet chaud & assis concocté par notre chef Ambiance festive Cotillons et surprises 80€ / personne, demi tarif pour les - 14 ans Réservation obligatoire avant le 20/12 au bar Infos & réservations aux 07 82 92 65 71 ou directement au bar : 27 route de la Crau 13280 Raphèle Lieu de l’événement : Manade BERTHE , Mas du Jas

photo SOIRÉE - SOIRÉE INOPINÉE : RAQUETTES

SOIRÉE - SOIRÉE INOPINÉE : RAQUETTES

Nancy 54000

Le 21/01/2022

Les moniteurs(trices) du Muséum Aquarium chaussent une dernière fois leurs moon boots et proposent un forfait 'pass inopiné' inédit! Que vous ayez obtenu votre flocon d'or ou que vous soyez fan de luges, cette soirée est faite pour vous. Performances théâtrales givrées, randonnées de montagne atypique, chanteur acoustique au coin du feu, fine dégustation de fromages locaux... Enfilez vos doudounes, chaussez vos raquettes et venez décrocher votre étoile ! Réservation fortement conseillée sur www.museumaquariumdenancy.eu

photo THEATRE - UN GRAND CRI D'AMOUR

THEATRE - UN GRAND CRI D'AMOUR

Théâtre

Béziers 34500

Le 15/01/2022

La compagnie "Les Pas sages à l'acte" vous propose une soirée théâtre, avec une comédie écrite par Josiane Balasko. Hugo et Gigi ont formé durant 15ans un couple vedette accumulant les succès dans la vie, à la scène et à l'écran. Mais après leur séparation, Hugo a continué sa carrière bon gré mal gré et Gigi a sombré dans l'alcool et la dépression. Hugo souhaite faire son retour sur scène mais Myriam lui fait défaut et le voilà sans partenaire. Son agent a donc l'idée de réunir l'ancien duo et d'en faire un événement médiatique. Les retrouvailles s'annoncent explosives! Payant, réservation conseillée.

photo NEW YEAR DINNER SHOW • LES MÔMES

NEW YEAR DINNER SHOW • LES MÔMES

Vin - Oenologie

Montpellier 34000

Du 31/12/2021 au 01/01/2022

La fin d’année est une période magique qui permet de lâcher la pression, faire et se faire plaisir. L’occasion idéale pour vivre un moment inoubliable dans un lieu atypique et magique… Notre équipe vous a concoctée une soirée d’exception le 31 décembre à partir de 20h pour célébrer ensemble un Jour de l'An digne de ce nom ! Au programme : Un dîner spectacle éblouissant, qui pétille d’amour et de magie. Un show inédit entre chanteuse, performers et magicien dans un tourbillon de plumes et de paillettes. Vous en prendrez plein les yeux ! Un menu de fête à la fois raffiné et gourmand accompagné de l’un de nos meilleurs champagnes le tout servi dans l’ambiance unique des Mômes Menu à 110 € comprenant : 2 entrées, 2 plats, 2 desserts, une bouteille de champagne et de vin pour 4 personnes. Sur réservation uniquement : 04 34 08 23 98 Pass sanitaire requis CONDITIONS DE RÉSERVATION : Pour confirmer votre réservation un dépôt de garantie de 50% soit 55 € doit être déposé à l’établissement. Ce dépôt peut se faire en espèces, en carte bleue ou en chèque. CONDITIONS À RESPECTER SUR PLACE : Début des festivités 20h, arrêt des entrées 20h30 Pass sanitaire obligatoire Port[...]

photo CONCERT SWING-JAZZ DU TRIO LA BELLE EPOQUE

CONCERT SWING-JAZZ DU TRIO LA BELLE EPOQUE

Jazz - Blues, Musique

Saint-Jean-de-Fos 34150

Le 23/12/2021

Concert swing-jazz du trio La Belle Epoque. "La Belle Epoque" vous invite à une soirée joyeuse et nostalgique sur les pas de Benny Goodman, Charlie Christian, Ella Fitzgerald et compagnie. Annabel Rixen (chant / clarinette) est accompagnée par deux guitaristes (René "Jaco" Jacquot et César Jacquot) qui improvisent avec brio sur les anciens tubes et amènent leur propre interprétation rafraîchissante. Réservation conseillée par mail (hosteldiablotin@gmail.com) ou par téléphone (07.79.88.93.87).

photo Soirée du nouvel an au Restaurant de la Maison du Fromage

Soirée du nouvel an au Restaurant de la Maison du Fromage

Repas - Dégustation, Vin - Oenologie

Gunsbach 68140

Du 31/12/2021 au 01/01/2022

Venez fêter la nouvelle année au Restaurant de la Maison du Fromage ! L'équipe vous réserve une superbe soirée de réveillon, au programme : Menu de nouvel an Les Forband en concert La patinoire accessible jusqu'à 23h Et à minuit, un feu d'artifice ! Le menu de nouvel an : A votre arrivée : Une coupe de champagne Mise en bouche : Toast de foie gras maison et sa gelée au vin chaud Entrée : Assortiment de fruits de mer Plat : Magret de canard Rossini Pommes duchesse Poêlée d'haricots plats Dessert : Entremet gourmand du Chef Tarif du menu : 80€ On vous attends nombreux et nombreuses pour passer une super soirée ! Réservation au 03 89 77 45 55

photo Cabaret Le Bambino : stand up : Et si on changeait ?

Cabaret Le Bambino : stand up : Et si on changeait ?

Fête, Manifestation culturelle, Conférence - Débat, Spectacle

Bergerac 24100

Le 03/03/2022

Après son succès au Centre Culturel, « Et si on changeait ? » repasse par Bergerac. Alliant humour, réflexions et autodérision, cette Conférence Stand-Up en mode One Man Show, de et avec Xavier Vanderhaegen*, sera les 3 et 4 mars prochains au Bambino pour deux soirées exceptionnelles. Sur le thème général du changement, Xavier Vanderhaegen aborde les rôles du subconscient, la force des habitudes, le pouvoir des mots et nous amène à changer notre regard sur les choses.Le pouvoir de l’optimisme, les secrets de la motivation sont également au programme… pour notre plus grand bonheur.Ponctuée de sketches et d’anecdotes personnelles, cette Conférence Stand-Up , vous embarque dans un « show inspirant et décontracté » . Une soirée interactive qui vous réserve des surprises et ne vous laissera pas indifférent. Conférence payante et sur réservation. Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire obligatoire à partir de 12 ans.

photo Cabaret Le Bambino : stand up : Et si on changeait ?

Cabaret Le Bambino : stand up : Et si on changeait ?

Fête, Manifestation culturelle, Conférence - Débat, Spectacle

Bergerac 24100

Le 04/03/2022

Après son succès au Centre Culturel, « Et si on changeait ? » repasse par Bergerac. Alliant humour, réflexions et autodérision, cette Conférence Stand-Up en mode One Man Show, de et avec Xavier Vanderhaegen*, sera les 3 et 4 mars prochains au Bambino pour deux soirées exceptionnelles. Sur le thème général du changement, Xavier Vanderhaegen aborde les rôles du subconscient, la force des habitudes, le pouvoir des mots et nous amène à changer notre regard sur les choses.Le pouvoir de l’optimisme, les secrets de la motivation sont également au programme… pour notre plus grand bonheur.Ponctuée de sketches et d’anecdotes personnelles, cette Conférence Stand-Up , vous embarque dans un « show inspirant et décontracté » . Une soirée interactive qui vous réserve des surprises et ne vous laissera pas indifférent. Conférence payante et sur réservation. Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire obligatoire à partir de 12 ans.

photo Cabaret Le Bambino : spectacle & repas de Saint Valentin

Cabaret Le Bambino : spectacle & repas de Saint Valentin

Fête, Manifestation culturelle, Spectacle

Bergerac 24100

Le 14/02/2022

Le Cabaret Le Bambino vous invite à passer la soirée de la Saint Valentin autour d'un spectacle et d'un repas. En menu: six bouchées apéritives à partager / duo de saumon gravlax et confit crème de betterave / filet de canard fumé au foin bio écrasé de pomme de terre et ciboulette / trilogie de fromages et salade / cœur croustillant chocolat Valrhona (à partager). Réservation obligatoire. Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire obligatoire à partir de 12 ans.

photo Présentation de saison janvier-juin 2022 à La Luciole

Présentation de saison janvier-juin 2022 à La Luciole

Concert, Musique

ALENCON 61000

Le 03/02/2022

Débutons l’année 2022 avec une tradition installée depuis plusieurs années maintenant à La Luciole : notre soirée de présentation de saison. Moment privilégié de rencontre avec notre public, cette soirée ouverte à toutes et tous, petits et grands, fidèles et curieux, est un moment convivial partagé afin de découvrir la programmation de la saison janvier-juin 2022. A chaque présentation de saison sa thématique, qui nous permet de nous plonger dans un univers en revêtant nos plus beaux costumes, des plus classiques aux plus excentriques ! Bien entendu votre participation sera fort appréciée et généreusement récompensée. Thématique sous forme de battle pour lancer notre prochaine programmation et valoriser deux des esthétiques musicales que nous y retrouvons : Métal vs Reggae ! Alors à vous de choisir : vous vous êtes toujours senti l’âme d’un amateur de métal ? Ou au contraire votre goût penche plus pour les basses ronflantes et le skank du reggae ? Faites-le nous savoir ! Gratuit, sur réservation.

photo Concert des profs au profit des Restos du Coeur

Concert des profs au profit des Restos du Coeur

Musique, Concert

Fuveau 13710

Le 07/01/2022

Cette année encore, le concert événement des professeurs de l'école de musique municipale de Fuveau change de lieu afin d'accueillir le public, toujours plus nombreux d'année en année, dans de bonnes conditions. Ainsi, plus de soucis de réservation pour venir assister au show déjanté et bon enfant de ces professionnels de la musique. Si le programme reste une surprise, faites confiance à ces véritables bêtes de scène pour vous concocter une soirée conviviale où le cocasse côtoie allègrement le sublime.

photo Le Goût des Autres - Soirée littéraire : Le pays des autres

Le Goût des Autres - Soirée littéraire : Le pays des autres

Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie

LE HAVRE 76600

Le 21/01/2022

Soirée littéraire avec Leïla Slimani. Dans le cadre du Festival Le Goût des Autres. Quel bonheur que de passer cette soirée d'anniversaire en compagnie de Leïla Slimani ! En moins d'une décennie, Leïla Slimani, née à Rabat (Maroc) en 1981, aura fait son chemin, depuis la parution de "Dans les jardins de l'ogre" en 2014 jusqu'au prix Goncourt pour "Chanson douce". Menant de front sa carrière d'autrice d'envergure désormais internationale et de journaliste, elle continue de défendre partout dans le monde les causes qui lui tiennent à cœur : le féminisme, la liberté d'expression et la francophonie. Elle fait cadeau au festival de la primeur de "Regardez-nous danser", le deuxième tome de sa trilogie à succès "Le pays des autres". Animée par Karine Papillaud - Dédicaces à l'issue de la rencontre. Vendredi 21 janvier à 20h30 - Théâtre de l'Hôtel de Ville. Durée : 50 min. Réservation obligatoire.

Ressources supplémentaires