photo Visite Pays d’art et d’histoire :

Visite Pays d’art et d’histoire : "Coeur de ville"

Pêche, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Vie locale

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 10/07/2025

A travers cette visite "Coeur de Ville", venez découvrir le port de pêche traditionnel, les maisons d'armateurs des XVIIème et XVIIIème siècles, sans oublier l'église Saint Jean-Baptiste, haut lieu du mariage de Louis XIV et de l'Infante d'Espagne Marie-Thérèse. Vous serez également séduit par la promenade de la plage et ses charmantes maisons à passerelles, témoins de l'architecture naissante de cette cité balnéaire appréciée dès la Belle Epoque. Sur inscription auprès des offices de tourisme. Nombre de places limité.

photo L’Atelier dégustation Gourmet de la Ferme Kultur Piment

L’Atelier dégustation Gourmet de la Ferme Kultur Piment

Repas - Dégustation, Vie locale, Atelier

Cambo-les-Bains 64250

Le 05/06/2025

Jean-Baptiste et Mélanie, producteurs de piment d’Espelette AOP, vous accueillent à la ferme. Au programme, découverte de la culture du Piment d’Espelette AOP et une dégustation autour d’un apéritif gourmand des produits Kultur Piment, ainsi que des conseils d’utilisation et des fiches de recettes pour prolonger le plaisir gustatif à la maison. Durée de la visite : 2h. (Départ garanti dès la 2ème personne adulte) 8 personnes maximum par atelier. Inscription obligatoire à l’Office de tourisme de Cambo-les-Bains (clôture des inscriptions la veille à 15h). (Achats des produits à la boutique uniquement en ESP et CB).

photo Journée Yoga en nature

Journée Yoga en nature

Bien-être

Riocaud 33220

Le 07/06/2025

La journée Yoga en Nature pour tout niveau (connaisseur ou non de yoga) est un vrai moment de déconnexion du bruit quotidien qu’il soit mental ou autour de nous et un instant de connexion à soi, la nature mais aussi les autres. 9h Accueil & collation 10h Cercle d’Ouverture - présentation 11h Méditation & Journaling 11h30 Yoga type Vinyasa & Kundalini 12h30 Buffet végétarien, fait maison et de saison 14h30 Marche Afghane 16h Yin yoga 17h30 Cercle de partage et méditation de clôture 18h Fin

photo Balade commentée de Gourette

Balade commentée de Gourette

Manifestation culturelle, Fête, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Eaux-Bonnes 64440

Le 14/07/2025

Découverte du patrimoine, de la station de ski et de l'histoire du bourg de Gourette, terre d'estive des bergers d'Aas et quartier des Eaux-Bonnes. Enfant dès 6 ans - Rdv Maison de Gourette Sur inscription à la Maison de Gourette

photo Visite de la Maison des ânes

Visite de la Maison des ânes

Fête, Animaux, Pour enfants, Manifestation culturelle

Payzac 24270

Le 03/07/2025

Tous les lundis et jeudis Visite de la Maison des ânes à Payzac : l’âne expliqué aux grands et aux petits (dès 3 ans). Atelier pédagogique (en intérieur, en cas de pluie), intitulé «L’âne et le mulet expliqués aux enfants et aux plus grands» Tout public : 10€ par personne (adulte et enfant) et sur réservation Tél. : 0668232363

photo Visite de la Maison des ânes

Visite de la Maison des ânes

Fête, Animaux, Pour enfants, Manifestation culturelle

Payzac 24270

Le 07/07/2025

Tous les lundis et jeudis Visite de la Maison des ânes à Payzac : l’âne expliqué aux grands et aux petits (dès 3 ans). Atelier pédagogique (en intérieur, en cas de pluie), intitulé «L’âne et le mulet expliqués aux enfants et aux plus grands» Tout public : 10€ par personne (adulte et enfant) et sur réservation Tél. : 0668232363

photo Exposition de peintures à l’aquarelles & céramiques

Exposition de peintures à l’aquarelles & céramiques

Peinture

Andernos-les-Bains 33510

Du 04/06/2025 au 10/06/2025

Découvrez les peintures à l’aquarelles & céramiques d'Eunice Green, Lezaraku et Mélane dans les salles Sarah Bernhardt et Pierre Loti de la Maison Louis David, arborée d'un joli jardin, dans le centre ville. Les horaires d'ouverture sont à la discrétion des artistes. Accès libre

photo Marché

Marché

Repas - Dégustation, Foire - Salon, Fête, Marché

Jurançon 64110

Le 06/06/2025

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne.

photo Visite de la Maison des ânes

Visite de la Maison des ânes

Pour enfants, Atelier

Payzac 24270

Le 03/07/2025

Tous les lundis et jeudis Visite de la Maison des ânes à Payzac : l’âne expliqué aux grands et aux petits (dès 3 ans). Atelier pédagogique (en intérieur, en cas de pluie), intitulé «L’âne et le mulet expliqués aux enfants et aux plus grands» Tout public : 10€ par personne (adulte et enfant) et sur réservation Tél. : 0668232363

photo Visite de la Maison des ânes

Visite de la Maison des ânes

Pour enfants, Atelier

Payzac 24270

Le 07/07/2025

Tous les lundis et jeudis Visite de la Maison des ânes à Payzac : l’âne expliqué aux grands et aux petits (dès 3 ans). Atelier pédagogique (en intérieur, en cas de pluie), intitulé «L’âne et le mulet expliqués aux enfants et aux plus grands» Tout public : 10€ par personne (adulte et enfant) et sur réservation Tél. : 0668232363

photo Visite de la Maison des ânes

Visite de la Maison des ânes

Pour enfants, Atelier

Payzac 24270

Le 10/07/2025

Tous les lundis et jeudis Visite de la Maison des ânes à Payzac : l’âne expliqué aux grands et aux petits (dès 3 ans). Un atelier pédagogique (en intérieur, en cas de pluie), intitulé « L’âne et le mulet expliqués aux enfants et aux plus grands » Tout public : 10€ par personne (adulte et enfant) et sur réservation Tél. : 0668232363

photo Visite de la Maison des ânes

Visite de la Maison des ânes

Pour enfants, Atelier

Payzac 24270

Le 14/07/2025

Tous les lundis et jeudis Visite de la Maison des ânes à Payzac : l’âne expliqué aux grands et aux petits (dès 3 ans). Un atelier pédagogique (en intérieur, en cas de pluie), intitulé « L’âne et le mulet expliqués aux enfants et aux plus grands » Tout public : 10€ par personne (adulte et enfant) et sur réservation Tél. : 0668232363

photo Apéro dans les vignes en compagnie d’un.e vigneron.ne !

Apéro dans les vignes en compagnie d’un.e vigneron.ne !

Vin - Oenologie

La Chartre-sur-le-Loir 72340

Le 10/07/2025

Dégustation à le coeur du terroir ! Immersion rapide et efficace dans l’univers des vins du Loir et savourer au grand air. Descriptif : Rejoignez-nous pour un Apéro dans les vignes, expérience convivial et unique en compagnie d’un vigneron ou d’une vigneronne. Installés, en pleine nature, au coeur du vignoble, sur une parcelle de vignes ou près d’une maison de vigne, laissez-vous guider dans une découverte des vins du Loir Lieu : Une parcelle de vignes soigneusement sélectionnées (position GPS communiquée en amont) Programme : Présentation du domaine puis découverte en toute simplicité des caractéristiques principales du vignoble et des vins d’appellations Coteaux du Loir et Jasnières : en quelques mots cépages, styles, arômes… Puis dégustations de deux vins : une bouteille du domaine et une autre bouteille sélectionnée par la Maison du tourisme et du vignoble. Echange libre – Un moment convivial pour poser vos questions et affiner votre palais !

photo Apéro dans les vignes en compagnie d’un.e vigneron.ne !

Apéro dans les vignes en compagnie d’un.e vigneron.ne !

Vin - Oenologie

La Chartre-sur-le-Loir 72340

Le 03/07/2025

Dégustation à le coeur du terroir ! Immersion rapide et efficace dans l’univers des vins du Loir et savourer au grand air. Descriptif : Rejoignez-nous pour un Apéro dans les vignes, expérience convivial et unique en compagnie d’un vigneron ou d’une vigneronne. Installés, en pleine nature, au coeur du vignoble, sur une parcelle de vignes ou près d’une maison de vigne, laissez-vous guider dans une découverte des vins du Loir Lieu : Une parcelle de vignes soigneusement sélectionnées (position GPS communiquée en amont) Programme : Présentation du domaine puis découverte en toute simplicité des caractéristiques principales du vignoble et des vins d’appellations Coteaux du Loir et Jasnières : en quelques mots cépages, styles, arômes… Puis dégustations de deux vins : une bouteille du domaine et une autre bouteille sélectionnée par la Maison du tourisme et du vignoble. Echange libre – Un moment convivial pour poser vos questions et affiner votre palais !

photo Rendez-vous aux jardins - Marché des producteurs au Musée Robert Tatin

Rendez-vous aux jardins - Marché des producteurs au Musée Robert Tatin

Patrimoine - Culture, Sculpture

Cossé-le-Vivien 53230

Le 08/06/2025

Producteurs locaux adeptes de la pratique de l'agriculture biologique invitent le public à profiter du cadre bucolique des jardins du musée pour effectuer son marché dominical. Une cuisinière assurera une démonstration culinaire en utilisant les ingrédients qu'elle aura préalablement sélectionné parmi les étals présents. Parc de stationnement (pour voitures et autocars) Gare desservie (à 18km à Laval par le TGV Atlantique) Accès routier (N 171 Laval/Saint Nazaire) Visites guidées Entrée payante à partir de 10 ans Musée et jardins : 5.60€/3€ Musée, jardins et maison de l'artiste : 7.20€/5€ Les 5 ha de jardin prolongent la visite du musée et la découverte de l'œuvre de Robert Tatin : architectures, peintures, sculptures, céramiques.

photo Etre paysage - Craft danse &+

Etre paysage - Craft danse &+

Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Manifestation culturelle, Plante - Fleur, Nature - Environnement

CARROUGES 61320

Le 08/06/2025

La compagnie Craft danse vous invite à la maison du parc pour vous reconnecter physiquement à la nature, à faire paysage grâce à un atelier danse. L’objet de cet atelier est de se réapproprier le paysage, de le vivre physiquement à travers la danse ; accéder au territoire riche du bocage carrougien. Il s’agira de ressentir ce paysage, son histoire, sa géologie (les différentes roches autour de nous et sous nos pieds, les strates...), la présence de l’eau, la faune, la flore ; incorporer les éléments comme des matières que l’on va vivre et éprouver par le mouvement. Appréhender les liens entre ces entités qui se tissent autour de nous et avec nous, éprouver toutes ces présences, vivre ces matières intérieurement en éveillant toutes nos papilles sensorielles pour être le paysage. Et dans l’esprit de CRAFT danse&+, nous nous retrouverons après l’atelier, tous et toutes pour un moment convivial et festif. Aucun prérequis nécessaire.

photo Mamie Cocotte fait son cinéma

Mamie Cocotte fait son cinéma

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation, Cinéma

Fuissé 71960

Du 17/05/2025 au 20/09/2025

Venez découvrir le domaine Vincent Cornin niché au coeur du cru Pouilly-Fuissé dans le Mâconnais en Bourgogne du sud au travers d'une dégustation des vins produits : Mâcon Chaintré, Saint Véran, Pouilly-Fuissé et Pouilly-Fuissé 1e cru. Suite à la dégustation qui débute à 18h30, vous vous régalerez au restaurant Mamie Cocotte situé dans le domaine familial avec un menu entièrement fait maison, avec des produits de saison. Séverine Cornin vous concocte des plats comme votre grand-mère savait les faire, le tout mijoté et servi en cocotte. Une entrée, un plat, une assiette de fromages, deux desserts et un café servis le tout dans un cadre tout droit sorti des années 60'. Une fois le repas fini, aux alentour de 21h30, vous assisterez à une séance de cinéma toujours sur le domaine viticole au beau milieu de la nature entre vignes et champs avec des films de votre enfance et d'autres plus récents assis sur un transat devant un écran géant gonflable. Vous repartirez dans étoiles dans les yeux, pleins d'émotions et de souvenirs.

photo Brocante des 5 Cantons

Brocante des 5 Cantons

Brocante - Vide-grenier, Mode, Lecture - Conte - Poésie

Anglet 64600

Le 08/06/2025

La brocante des Cinq Cantons propose un large choix d'objets et de mobilier décoratifs et de charme. Déballage de brocante et d'antiquités : tableaux, livres anciens et vieux papiers, argenterie, art de la table, bibelots, céramiques, mobilier industriel, design XXème, lustres et luminaires, tapis, linge de maison, mercerie ancienne, vêtements et accessoires de mode vintage...

photo Visite de la Maison des ânes

Visite de la Maison des ânes

Fête, Animaux, Pour enfants, Manifestation culturelle

Payzac 24270

Le 10/07/2025

Tous les lundis et jeudis Visite de la Maison des ânes à Payzac : l’âne expliqué aux grands et aux petits (dès 3 ans). Un atelier pédagogique (en intérieur, en cas de pluie), intitulé « L’âne et le mulet expliqués aux enfants et aux plus grands » Tout public : 10€ par personne (adulte et enfant) et sur réservation Tél. : 0668232363

photo Visite de la Maison des ânes

Visite de la Maison des ânes

Fête, Animaux, Pour enfants, Manifestation culturelle

Payzac 24270

Le 14/07/2025

Tous les lundis et jeudis Visite de la Maison des ânes à Payzac : l’âne expliqué aux grands et aux petits (dès 3 ans). Un atelier pédagogique (en intérieur, en cas de pluie), intitulé « L’âne et le mulet expliqués aux enfants et aux plus grands » Tout public : 10€ par personne (adulte et enfant) et sur réservation Tél. : 0668232363

photo Journée Yoga en nature

Journée Yoga en nature

Nature - Environnement, Sports et loisirs, Atelier, Atelier, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Sports et loisirs

Riocaud 33220

Le 07/06/2025

La journée Yoga en Nature pour tout niveau (connaisseur ou non de yoga) est un vrai moment de déconnexion du bruit quotidien qu’il soit mental ou autour de nous et un instant de connexion à soi, la nature mais aussi les autres. 9h Accueil & collation 10h Cercle d’Ouverture - présentation 11h Méditation & Journaling 11h30 Yoga type Vinyasa & Kundalini 12h30 Buffet végétarien, fait maison et de saison 14h30 Marche Afghane 16h Yin yoga 17h30 Cercle de partage et méditation de clôture 18h Fin

photo Exposition de peintures à l’aquarelles & céramiques

Exposition de peintures à l’aquarelles & céramiques

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Exposition

Andernos-les-Bains 33510

Du 04/06/2025 au 10/06/2025

Découvrez les peintures à l’aquarelles & céramiques d'Eunice Green, Lezaraku et Mélane dans les salles Sarah Bernhardt et Pierre Loti de la Maison Louis David, arborée d'un joli jardin, dans le centre ville. Les horaires d'ouverture sont à la discrétion des artistes. Accès libre

photo Brocante des 5 Cantons

Brocante des 5 Cantons

Foire - Salon, Brocante - Vide-grenier

Anglet 64600

Le 08/06/2025

La brocante des Cinq Cantons propose un large choix d'objets et de mobilier décoratifs et de charme. Déballage de brocante et d'antiquités : tableaux, livres anciens et vieux papiers, argenterie, art de la table, bibelots, céramiques, mobilier industriel, design XXème, lustres et luminaires, tapis, linge de maison, mercerie ancienne, vêtements et accessoires de mode vintage...

photo Visite Pays d’art et d’histoire :

Visite Pays d’art et d’histoire : "Coeur de ville"

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 02/07/2025

A travers cette visite "Coeur de Ville", venez découvrir le port de pêche traditionnel, les maisons d'armateurs des XVIIème et XVIIIème siècles, sans oublier l'église Saint Jean-Baptiste, haut lieu du mariage de Louis XIV et de l'Infante d'Espagne Marie-Thérèse. Vous serez également séduit par la promenade de la plage et ses charmantes maisons à passerelles, témoins de l'architecture naissante de cette cité balnéaire appréciée dès la Belle Epoque. Sur inscription auprès des offices de tourisme. Nombre de places limité.

photo Visite Pays d’art et d’histoire :

Visite Pays d’art et d’histoire : "Coeur de ville"

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 09/07/2025

A travers cette visite "Coeur de Ville", venez découvrir le port de pêche traditionnel, les maisons d'armateurs des XVIIème et XVIIIème siècles, sans oublier l'église Saint Jean-Baptiste, haut lieu du mariage de Louis XIV et de l'Infante d'Espagne Marie-Thérèse. Vous serez également séduit par la promenade de la plage et ses charmantes maisons à passerelles, témoins de l'architecture naissante de cette cité balnéaire appréciée dès la Belle Epoque. Sur inscription auprès des offices de tourisme. Nombre de places limité.

photo Visite Pays d’art et d’histoire :

Visite Pays d’art et d’histoire : "Coeur de ville"

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 16/07/2025

A travers cette visite "Coeur de Ville", venez découvrir le port de pêche traditionnel, les maisons d'armateurs des XVIIème et XVIIIème siècles, sans oublier l'église Saint Jean-Baptiste, haut lieu du mariage de Louis XIV et de l'Infante d'Espagne Marie-Thérèse. Vous serez également séduit par la promenade de la plage et ses charmantes maisons à passerelles, témoins de l'architecture naissante de cette cité balnéaire appréciée dès la Belle Epoque. Sur inscription auprès des offices de tourisme. Nombre de places limité.

photo Festival La Reverdie - En revenant du marché - Présentation de la Lyre par Emmanuel Bonnardot

Festival La Reverdie - En revenant du marché - Présentation de la Lyre par Emmanuel Bonnardot

Joigny 89300

Le 07/06/2025

En revenant du marché ! Un instrument de musique à découvrir durant quinze-vingt minutes dans les caves du XVIème siècle du Conservatoire suivie d’une dégustation de vins de Bourgogne ou de sirops. La lyre c’est l’instrument du poète. Elle accompagne l’aède antique, le barde gaulois, le troubadour médiéval, l’humaniste de la Renaissance car les vers anciens étaient toujours chantés. Présentation de la lyre. Dans le cadre des moments « En revenant du marché » En 2019, la première REVERDIE éclôt, festival itinérant permettant à l’Ensemble Obsidienne, spécialisé en musique médiévale et Renaissance, d’ouvrir son répertoire à d’autres époques, et de lier volontiers la musique, grâce aux artistes (musicien·nes, plasticien·nes, vidéastes…) et autres professionnel·les invité·es (cuisinièr·es, maisons d’éditions, historien·nes…) à la poésie, au théâtre, à la danse, en explorant aussi différentes formes, concert, spectacle musical, balade musicale, enregistrement discographique et réalisation vidéo… A nouveau et pour une 7ème édition, du 21 mars au 21 juin 2025, Obsidienne sème de la musique et récolte de la convivialité, arrose de chansons pour cueillir du vivre ensemble. Et parce[...]

photo Spectacle Spirale

Spectacle Spirale

Danse - Bal - Cabaret, Spectacle

Riscle 32400

Le 07/06/2025

Au programme de la soirée : 18h – 19h20 : COMMENT ÇA SE DANSE ?, spectacle de LA D’ÂME DE COMPAGNIE Accompagnée de musique vivante, cette parole théâtrale est là pour exprimer la joie des bals trad/folk. On y évoque la danse pour raconter la mise au diapason d’une relation : en duo, en quadrette, en grand cercle. Des instantanés vus du parquet questionnent alors avec humour et poésie cet espace territoire et la puissance de l’être-ensemble. Pas à pas, un univers se déploie, invitant par d’authentiques sourires à un voyage convivial et jubilatoire. 19h30 : Repas bio, local et fait maison sur réservation ou repas tiré du sac 21h : En avant pour le bal trad !

photo Visite Pays d’art et d’histoire :

Visite Pays d’art et d’histoire : "Coeur de ville"

Pêche, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Vie locale

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 09/07/2025

A travers cette visite "Coeur de Ville", venez découvrir le port de pêche traditionnel, les maisons d'armateurs des XVIIème et XVIIIème siècles, sans oublier l'église Saint Jean-Baptiste, haut lieu du mariage de Louis XIV et de l'Infante d'Espagne Marie-Thérèse. Vous serez également séduit par la promenade de la plage et ses charmantes maisons à passerelles, témoins de l'architecture naissante de cette cité balnéaire appréciée dès la Belle Epoque. Sur inscription auprès des offices de tourisme. Nombre de places limité.

photo Visite Pays d’art et d’histoire :

Visite Pays d’art et d’histoire : "Coeur de ville"

Pêche, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Vie locale

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 16/07/2025

A travers cette visite "Coeur de Ville", venez découvrir le port de pêche traditionnel, les maisons d'armateurs des XVIIème et XVIIIème siècles, sans oublier l'église Saint Jean-Baptiste, haut lieu du mariage de Louis XIV et de l'Infante d'Espagne Marie-Thérèse. Vous serez également séduit par la promenade de la plage et ses charmantes maisons à passerelles, témoins de l'architecture naissante de cette cité balnéaire appréciée dès la Belle Epoque. Sur inscription auprès des offices de tourisme. Nombre de places limité.

photo Visite Pays d’art et d’histoire :

Visite Pays d’art et d’histoire : "Coeur de ville"

Pêche, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Vie locale

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 02/07/2025

A travers cette visite "Coeur de Ville", venez découvrir le port de pêche traditionnel, les maisons d'armateurs des XVIIème et XVIIIème siècles, sans oublier l'église Saint Jean-Baptiste, haut lieu du mariage de Louis XIV et de l'Infante d'Espagne Marie-Thérèse. Vous serez également séduit par la promenade de la plage et ses charmantes maisons à passerelles, témoins de l'architecture naissante de cette cité balnéaire appréciée dès la Belle Epoque. Sur inscription auprès des offices de tourisme. Nombre de places limité.

photo PRONOMADES

PRONOMADES "NADINE"

Théâtre

Pointis-de-Rivière 31210

Le 06/06/2025

Depuis 25 ans, elle travaille dans une maison de retraite. Ce jour-là, il semblerait qu’elle ait des choses à vous dire. Ce texte de théâtre vient questionner, subtilement, le statut de ces « invisibles » pourtant indispensables. Nadine, avec son franc-parler et son sens de l’humour aiguisé, incarne l’idée « qu’aucune vie ne vaut moins qu’une autre ». Alors, avec elle, célébrons celles et ceux qui comptent… ou ont compté. La rencontre de la littérature populaire, des arts plastiques, du théâtre de rue et de la marionnette donne naissance à la Compagnie La Fugue . En 2013, Judith Thiébaut reprend la direction artistique de la Compagnie et Thérèse Bosc, comédienne et musicienne intègre l’équipe pour le spectacle Sorcières. Judith Thiébaut qui s’est formée dès 2009 à l’écriture théâtrale et s’intéresse depuis toujours aux textes contemporains, décide d’orienter la compagnie dans un nouvel axe de recherche et monte en 2014 le texte de Carole Fréchette La peau d’Elisa en proposant une adaptation pour l’espace public. En 2016, désireuses de poursuivre leurs explorations des contes populaires et fortes de cette expérience autour d’un texte contemporain, Fred Espitalier et Judith[...]