photo Exposition photos Rives du Gave

Exposition photos Rives du Gave

Manifestation culturelle, Photographie - Vidéo, Exposition

Pau 64000

Du 08/10/2024 au 31/01/2025

Exposition photos réalisée par le CAUE immortilisant les paysages du quartier des Rives du Gave. En 2009, l’Agglomération Pau Pyrénées a engagé une réflexion pour valoriser la fiche industrielle du bord du Gave, située à la convergence de Pau, Gelos, Bizanos et Mazères-Lezons, en tenant compte des enjeux de développement durable et en s’attachant à la conservation de la mémoire et de l’identité du lieu. Afin d’immortaliser les paysages et d’en comprendre les évolutions et les métamorphoses, le C.A.U.E 64 a réalisé un reportage photographique de ce lieu en devenir. Plus de 10 ans plus tard, une sélection de clichés revient sur ces espaces figés qui, malgré les dégradations, exercent un attrait esthétique et célèbrent la beauté des lieux abandonnés.

photo Exposition photos Rives du Gave

Exposition photos Rives du Gave

Photographie - Vidéo, Exposition

Pau 64000

Du 08/10/2024 au 31/01/2025

Exposition photos réalisée par le CAUE immortilisant les paysages du quartier des Rives du Gave. En 2009, l’Agglomération Pau Pyrénées a engagé une réflexion pour valoriser la fiche industrielle du bord du Gave, située à la convergence de Pau, Gelos, Bizanos et Mazères-Lezons, en tenant compte des enjeux de développement durable et en s’attachant à la conservation de la mémoire et de l’identité du lieu. Afin d’immortaliser les paysages et d’en comprendre les évolutions et les métamorphoses, le C.A.U.E 64 a réalisé un reportage photographique de ce lieu en devenir. Plus de 10 ans plus tard, une sélection de clichés revient sur ces espaces figés qui, malgré les dégradations, exercent un attrait esthétique et célèbrent la beauté des lieux abandonnés.

photo Exposition - Enfance retrouvée

Exposition - Enfance retrouvée

Manifestation culturelle, Photographie - Vidéo, Exposition

Hendaye 64700

Du 26/02/2025 au 15/03/2025

L’exposition nous entraîne sur les chemins de l’enfance et raconte les inoubliables souvenirs d’enfant. À travers des photos et des sculptures, l’artiste redonne vie à des personnages de contes d’antan, à des héros de bandes dessinées et de dessins animés et à des figures historiques. Des objets et des jouets oubliés reviennent à la lumière et s’animent de nouveau pour nous plonger dans un monde réinventé entre imaginaire et réalité. Comme des bouffées de tendresse, Christian Sykas vous présente une série de portraits aussi surprenants que fascinants.

photo Exposition - Enfance retrouvée

Exposition - Enfance retrouvée

Exposition

Hendaye 64700

Du 26/02/2025 au 15/03/2025

L’exposition nous entraîne sur les chemins de l’enfance et raconte les inoubliables souvenirs d’enfant. À travers des photos et des sculptures, l’artiste redonne vie à des personnages de contes d’antan, à des héros de bandes dessinées et de dessins animés et à des figures historiques. Des objets et des jouets oubliés reviennent à la lumière et s’animent de nouveau pour nous plonger dans un monde réinventé entre imaginaire et réalité. Comme des bouffées de tendresse, Christian Sykas vous présente une série de portraits aussi surprenants que fascinants.

photo Exposition : La vie et l'oeuvre du poète Francis Jammes

Exposition : La vie et l'oeuvre du poète Francis Jammes

Manifestation culturelle, Café littéraire, Lecture - Conte - Poésie, Exposition

Orthez 64300

Du 11/02/2025 au 13/12/2025

Cette belle maison béarnaise du XVIIIe fut habitée par le poète , également romancier, dramaturge et critique de 1897 à 1907. C'est dans cette maison qu'il a écrit "De l'Angélus de l'aube à l'Angélus du soir", Clara d'Ellébeuse et tant d'autres. Des manuscrits, correspondances, livres, partitions de musique, photos, livres illustrés vous permettent de mieux connaître la vie et l’œuvre du poète. .. Cette collection est complétée par d'autres acquisitions et dons au fil des années. Expositions : "Francis Jammes et Orthez au temps de la Maison Chrestia" , "Centenaire des deux premiers Livres des Quatrains de Francis Jammes" et " Des oiseaux de Francis Jammes" avec des aquarelles de Lucette Julien. Le fonds a été numérisé et est disponible via l'exposition numérique "Francis Jammes, Poète" sur Francis-jammes.pireneas.fr. La Maison Chrestia a été labellisée "Maison des Illustres".

photo Exposition : La vie et l'oeuvre du poète Francis Jammes

Exposition : La vie et l'oeuvre du poète Francis Jammes

Lecture - Conte - Poésie, Exposition

Orthez 64300

Du 11/02/2025 au 13/12/2025

Cette belle maison béarnaise du XVIIIe fut habitée par le poète , également romancier, dramaturge et critique de 1897 à 1907. C'est dans cette maison qu'il a écrit "De l'Angélus de l'aube à l'Angélus du soir", Clara d'Ellébeuse et tant d'autres. Des manuscrits, correspondances, livres, partitions de musique, photos, livres illustrés vous permettent de mieux connaître la vie et l’œuvre du poète. .. Cette collection est complétée par d'autres acquisitions et dons au fil des années. Expositions : "Francis Jammes et Orthez au temps de la Maison Chrestia" , "Centenaire des deux premiers Livres des Quatrains de Francis Jammes" et " Des oiseaux de Francis Jammes" avec des aquarelles de Lucette Julien. Le fonds a été numérisé et est disponible via l'exposition numérique "Francis Jammes, Poète" sur Francis-jammes.pireneas.fr. La Maison Chrestia a été labellisée "Maison des Illustres".

photo Jardin botanique littoral : Concours photos

Jardin botanique littoral : Concours photos

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Photographie - Vidéo, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Jean-de-Luz 64500

Du 02/01/2025 au 15/05/2025

Thème : Flore sauvage dans les villes et les villages basques. L’Association les Amis du Jardin botanique littoral Paul Jovet organise un concours photos pour permettre à tous, enfants ou adultes, de photographier les plantes sauvages dans sa rue. Exposition photos des 30 premiers lauréats en juin, juillet et août au Jardin botanique de Saint-Jean-de-Luz.

photo Jardin botanique littoral : Concours photos

Jardin botanique littoral : Concours photos

Plante - Fleur, Photographie - Vidéo

Saint-Jean-de-Luz 64500

Du 02/01/2025 au 15/05/2025

Thème : Flore sauvage dans les villes et les villages basques. L’Association les Amis du Jardin botanique littoral Paul Jovet organise un concours photos pour permettre à tous, enfants ou adultes, de photographier les plantes sauvages dans sa rue. Exposition photos des 30 premiers lauréats en juin, juillet et août au Jardin botanique de Saint-Jean-de-Luz.

photo Expositions autour du vélo

Expositions autour du vélo

Courses cyclistes, Courses cyclistes, Exposition

Mourenx 64150

Du 14/06/2021 au 19/07/2021

Vendredi 16 juillet 2021, le départ de la 19e étape du Tour de France sera donné depuis le Parc des Sports de Mourenx, en direction de Libourne. Autour de cet événement, de nombreuses animations sont organisées sur la ville et la médiathèque du MIX accueille 3 expositions : Exposition d'articles de presse, photos, maillots et vélos professionnels de grands coureurs du Tour de France comme Luis Ocaña, Bernard Hinault ou encore Eddy Merckx. Proposée par Monsieur Compañy, ancien coureur. Exposition philatélique proposée par le club philatélique de Mourenx-Orthez. Revivez la ferveur du Tour à travers cette formidable collection à l'effigie des grands cyclistes, des étapes ou épopées mythiques. Exposition "histoire du vélo" proposée par le service Education-Jeunesse. Rétrospective imaginée et dessinée par Eric Dutheil, l'évolution du vélo de sa création à aujourd'hui.

photo Aline Part expose

Aline Part expose

Manifestation culturelle, Photographie - Vidéo, Exposition

Mauléon-Licharre 64130

Du 08/06/2021 au 03/07/2021

La médiathèque de Mauléon accueille les œuvres de Aline Part, jeune artiste multidisciplinaire installée à Montory. Elle expose des céramiques et des photos sur le thème des « Territoires ». En effet, Aline Part a vécu entre l’Andalousie et la Soule et le Béarn, deux terres très contrastées : jaune, âpre, aride d’un côté, et vert, vallonné, humide de l’autre. A travers ses œuvres, elle questionne la forte influence du lieu sur la personnalité.

photo Exposition

Exposition

Manifestation culturelle, Fête, Photographie - Vidéo, Manifestation culturelle, Conférence - Débat

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 27/08/2021

Par Bernard Ollivier fondateur de Seuil et auteur de "Longue marche". Dans le cadre de l'exposition : images et photos de jeunes sur le chemin de Compostelle, association le Seuil : Marcher pour s'en sortir. L'association le Seuil présente ses marches éducatives à l'attention des adolescents en difficulté, les appelant à devenir acteurs de leur propre réinsertion par une marche individuelle sur les chemins de Saint Jacques.

photo Madagascar : Beauté et dépouillement

Madagascar : Beauté et dépouillement

Manifestation culturelle, Photographie - Vidéo, Exposition

Pau 64000

Du 03/07/2021 au 02/09/2021

Exposition de Bruno Nicolas, photos de Madagascar. Série de 30 photos majoritairement en Noir et Blanc, qui représentent la vie quotidienne et des portraits, dans une situation d'immersion, images récoltées depuis presque 30 ans de fréquentation de ce pays au cours des voyages et de rencontres familiales de l'artiste . Entrée libre aux horaires d'ouverture de la Médiathèque.

photo Festival Xiru

Festival Xiru

Manifestation culturelle, Fête, Manifestation culturelle, Concert, Théâtre

Gotein-Libarrenx 64130

Le 29/08/2021

10h30:Parties de pelote à la main nue 2 contre 2. 12h : André Minvielle en concert Barde, troubladour du gave de Pau, Gasconcubin, chanteur, batteur, scatteur, rappeur, rime-ailleurs et vocalchimiste des accents, des mots et de la petite mélodie des choses... 13h30 : Repas à prendre sur place, ou à apporter de la maison 15h30 : Spectacle "AMAREN BALADAK" –Le groupe AMAREN ALABAK (Soule) chante ses histoires, nos histoires 17h : T.Femmouzes en concert, Rita Macedo et Françoise Chapuis de Tolosa d'Occitanie ont repris leur chemin, chantant leurs refrains de place en place, semant leurs histoires, les notres aussi, leurs idées, au féminin pluriel. 18h30 : "Nous on veut continuer à danser encore...": Les chants et danses de Xiru, ensemble Xiru-ci et Xiru-là : Exposition de photos de Xavier Pinon et Fabienne Yvert "paysages textuels" Pour bien vous recevoir : Le pass sanitaire n'est pas obligatoire sauf concernant l'espace de restauration.

photo Exposition sur le cyclisme

Exposition sur le cyclisme

Manifestation culturelle, Courses cyclistes, Courses cyclistes, Exposition

Arthez-de-Béarn 64370

Du 10/07/2021 au 15/08/2021

Dans le cadre de la 19e étape du Tour de France Mourenx-Libourne, le 16 juillet 2021, qui passera par la commune d'Arthez-de-Béarn. Cette exposition constitue une véritable épopée qui évoque notamment les heures glorieuses des courses cyclistes, des fêtes locales et les 24h de Pomps. Exposition de photos, articles de presse, maillots de différentes époques, vélos de course dont ceux de Laurent Fignon et Roger Pingeon, machines antiques des débuts du Tour de France.

photo Visite de l'exposition

Visite de l'exposition

Manifestation culturelle, Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Bordes 64510

Le 18/09/2021

La Villa Szydlowski est une ancienne maison Béarnaise du XIX° siècle avec un parc arboré aménagé en musée dans lequel vous pouvez y retrouver une exposition retraçant l’histoire de l’usine Turboméca et présentant des éléments de son patrimoine : maquettes de moteurs anciens, photos, documents et film. Pour bien vous recevoir : Port du masque obligatoire en intérieur, sous présentation du pass sanitaire.

photo Visite de l'exposition

Visite de l'exposition

Manifestation culturelle, Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Bordes 64510

Le 19/09/2021

La Villa Szydlowski est une ancienne maison Béarnaise du XIX° siècle avec un parc arboré aménagé en musée dans lequel vous pouvez y retrouver une exposition retraçant l’histoire de l’usine Turboméca et présentant des éléments de son patrimoine : maquettes de moteurs anciens, photos, documents et film. Pour bien vous recevoir : Port du masque obligatoire en intérieur, sous présentation du pass sanitaire.

photo Exposition photo (dévernissage) - Marion Vacca

Exposition photo (dévernissage) - Marion Vacca

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Exposition

Hendaye 64700

Le 11/09/2021

Marion Vacca est bien ancrée dans la nature humaine. Mais elle porte une certaine légèreté dans le regard des sujets qu’elle décide de suivre, comme pour attirer notre regard, notre réflexion et nos interrogations sur ce qu’elle nous transmet. C’est à nous de juger dans ses photos ! Elle nous “balance” le témoignage d’une époque, l’absurdité de deux camps qui s’affrontent, mais avant tout les enjeux du combat quels qu’ils soient.

photo Journée Européenne du Patrimoine : l'ancienne usine à sandales Pée-Laborde

Journée Européenne du Patrimoine : l'ancienne usine à sandales Pée-Laborde

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Exposition

Arette 64570

Le 18/09/2021

Entre 1925 et 1994, le village d’Arette pouvait s’enorgueillir d’avoir une usine à sandales. Découvrez son histoire au travers des récits des anciens ouvriers à travers textes, photos, film, anciennes machines et autres surprises concoctées par le Pays d’art et d’histoire Pyrénées béarnaises en lien avec Influence, biennale textile contemporain. Une petite surprise vous attend vers 16h30 avec la Compagnie Éclat de Lyre, rejoignez-nous ! Pass sanitaire demandé. Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire demandé

photo Journées européennes du patrimoine à la médiathèque

Journées européennes du patrimoine à la médiathèque

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Exposition

Orthez 64300

Le 18/09/2021

Journaux anciens : dans les coulisses de la restauration Découvrez la préparation des journaux anciens avant leur numérisation autour d’une exposition photos et des ateliers de débrochage. Trouve mon galet…dans la médiathèque. Un jeu de piste pour les plus jeunes sur l’histoire locale. Résoudre des énigmes, trouver le galet de la médiathèque et le reposer dans un autre lieu patrimonial, voilà la mission confiée cette année par les bibliothécaires. #trouvemongalet

photo Exposition : 29ème Biltzar de la photo

Exposition : 29ème Biltzar de la photo

Manifestation culturelle, Fête, Photographie - Vidéo, Manifestation culturelle, Exposition

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Du 01/09/2021 au 30/09/2021

Exposition : Thème 2021 : La Solitude. L'association Aftelae d'Estella expose : Objetosconvidas" le monde d'Estella inconnu qui gagne à être connu par Galdeano Latore photographe amateur de l'association Aftelae. Exposition des photos sélectionnées du concours 2021 : la Solitude pour les prix du public, vote pour la photo de son choix. Ouvert tous les jours sauf mardi : 11h-12h30 et 14h-18h30 Pass sanitaire obligatoire pour les plus de 18 ans (2ème dose de vaccin depuis 7 jours ou test PCR négatif de moins de 48h ou test antigénique négatif de moins de 48h ou test PCR positif de plus de 11 jours et de moins de 6 mois)

photo Exposition Pyrénées abandonnées

Exposition Pyrénées abandonnées

Manifestation culturelle, Photographie - Vidéo, Exposition

Pau 64000

Du 15/09/2021 au 29/10/2021

Photographies de Wilco Westerduin, exploration urbaine. Autrefois, ces lieux étaient remplis du son de la vie humaine : joie, amour et rire, ainsi que douleur et chagrin. Ils ont été érigés par passion et détermination, ou par besoin fondamental d'abri et de sécurité. Mais aujourd'hui, ils sont laissés vides, abandonnés, brisés et oubliés. Le seul son de vie désormais est celui de la nature qui s'est réapproprié les lieux. Les photos de Wilco seront accompagnées par la performance " Apparition" de l'artiste Hélène Vogelsinger filmée par Chalisk Pito. Vernissage le 14 septembre à 18h. Entrée libre du lundi au vendredi de 14h à 18h. Pass sanitaire obligatoire.

photo Exposition urbaine -

Exposition urbaine - "Clic ! Clac ! Une photo, une histoire"

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Exposition

Ciboure 64500

Du 16/09/2021 au 01/11/2021

Le Pays d’art et d’histoire inaugure sa première exposition urbaine : “Clic ! Clac ! : une photo, une histoire”. Dans les rues de Ciboure et de Saint-Jean-de-Luz, deux classes de CM2 ont pris la pause devant la chambre photographique 18x24 de l’artiste Abel Bourgeois, avec pour référence des photographies et des cartes postales anciennes de notre baie. Mises en parallèle, ces photos nous “racontent” les villes.

photo JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE : Avant / après : des photos racontent la ville

JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE : Avant / après : des photos racontent la ville

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 19/09/2021

Deux classes de CM2 ont reproduit d’anciens clichés à l’aide d’une technique photographique plus que centenaire. Mises en parallèle, ces photos nous donnent la mesure des évolutions qui, depuis le XIXe siècle, ont transformé l’espace urbain. Pour comprendre ces mutations, cette visite sera l’occasion de mettre des mots sur ces photos : ceux de notre guide et ceux des anciens qui ont vécu ces changements et dont on a gardé les témoignages, certains extraits de l'exposition Eleketa. Sur inscription auprès des offices de tourisme Nombre de places limité - 05 59 26 03 16 / 05 59 47 64 56 Masque selon l’arrêté en vigueur

photo Autour de l’exposition urbaine : Coulisses d’expo

Autour de l’exposition urbaine : Coulisses d’expo

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Exposition

Ciboure 64500

Le 06/10/2021

Un artiste photographe et deux classes de CM2 ont reproduit d’anciens clichés à l’aide d’une chambre photographique. Mises en parallèle, ces photos qui composent l’exposition "Clic ! Clac ! Une photo, une histoire" nous donnent la mesure des évolutions qui ont transformé les villes de Saint-Jean-de-Luz et Ciboure. Notre guide mettra des mots sur ces évolutions et vous fera découvrir les coulisses de l'exposition urbaine. Sur inscription auprès des offices de tourisme Nombre de places limité - 05 59 26 03 16 / 05 59 47 64 56

photo Autour de l’exposition urbaine : Coulisses d’expo

Autour de l’exposition urbaine : Coulisses d’expo

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Exposition

Ciboure 64500

Le 13/10/2021

Un artiste photographe et deux classes de CM2 ont reproduit d’anciens clichés à l’aide d’une chambre photographique. Mises en parallèle, ces photos qui composent l’exposition "Clic ! Clac ! Une photo, une histoire" nous donnent la mesure des évolutions qui ont transformé les villes de Saint-Jean-de-Luz et Ciboure. Notre guide mettra des mots sur ces évolutions et vous fera découvrir les coulisses de l'exposition urbaine. Sur inscription auprès des offices de tourisme Nombre de places limité - 05 59 26 03 16 / 05 59 47 64 56

photo Autour de l’exposition urbaine : Coulisses d’expo

Autour de l’exposition urbaine : Coulisses d’expo

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Exposition

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 06/10/2021

Un artiste photographe et deux classes de CM2 ont reproduit d’anciens clichés à l’aide d’une chambre photographique. Mises en parallèle, ces photos qui composent l’exposition "Clic ! Clac ! Une photo, une histoire" nous donnent la mesure des évolutions qui ont transformé les villes de Saint-Jean-de-Luz et Ciboure. Notre guide mettra des mots sur ces évolutions et vous fera découvrir les coulisses de l'exposition urbaine. Sur inscription auprès des offices de tourisme Nombre de places limité - 05 59 26 03 16 / 05 59 47 64 56

photo Autour de l’exposition urbaine : Coulisses d’expo

Autour de l’exposition urbaine : Coulisses d’expo

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Exposition

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 13/10/2021

Un artiste photographe et deux classes de CM2 ont reproduit d’anciens clichés à l’aide d’une chambre photographique. Mises en parallèle, ces photos qui composent l’exposition "Clic ! Clac ! Une photo, une histoire" nous donnent la mesure des évolutions qui ont transformé les villes de Saint-Jean-de-Luz et Ciboure. Notre guide mettra des mots sur ces évolutions et vous fera découvrir les coulisses de l'exposition urbaine. Sur inscription auprès des offices de tourisme Nombre de places limité - 05 59 26 03 16 / 05 59 47 64 56

photo Exposition urbaine -

Exposition urbaine - "Clic ! Clac ! Une photo, une histoire"

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Exposition

Saint-Jean-de-Luz 64500

Du 16/09/2021 au 01/11/2021

Le Pays d’art et d’histoire inaugure sa première exposition urbaine : “Clic ! Clac ! : une photo, une histoire”. Dans les rues de Ciboure et de Saint-Jean-de-Luz, deux classes de CM2 ont pris la pause devant la chambre photographique 18x24 de l’artiste Abel Bourgeois, avec pour référence des photographies et des cartes postales anciennes de notre baie. Mises en parallèle, ces photos nous “racontent” les villes.

photo Ensemble sur notre territoire

Ensemble sur notre territoire

Fête, Manifestation culturelle

Mauléon-Licharre 64130

Le 09/10/2021

Dans le cadre de la semaine bleue, le Collectif souletin propose une animation au départ du kiosque, situé sur la place des Allées. Vous pourrez y découvrir une exposition de photos qui vous mènera jusqu'à la salle Iraty, au-dessus de la médiathèque, des journaux d'autrefois et les classeurs de Madame Etcheberry, remplis de trésors ! En fin de matinée, vous découvrirez le film "le fronton qui parle". Une collation vous y attend ainsi que des petits gâteaux réalisés par les résidents de l'EHPAD.

photo Exposition photo de Beñat Zintzo Garmendia

Exposition photo de Beñat Zintzo Garmendia

Manifestation culturelle, Exposition

Saint-Pée-sur-Nivelle 64310

Du 06/12/2021 au 06/02/2022

Exposition des pratiques du carnaval dans les sept provinces du Pays Basque : -Des photos grand format de personnages, moments et scènes d’une douzaine de carnavals répartis sur les sept provinces, -Une carte de localisation, -Chaque photo est commentée en basque et en français. Fruit d’une collecte de près de trente ans par son auteur, de données, de photos et de témoignages oraux, cette exposition permet de comprendre le déroulé et certains rituels de ces pratiques coutumières. Ouvert les mercredis et samedis , le matin de 10 h à 12h30. Ouvert les lundis, mercredis et vendredis , l'après-midi de 15 h à 19h.

photo Exposition sur le quartier départ et l'histoire du salon de coiffure Duplaa

Exposition sur le quartier départ et l'histoire du salon de coiffure Duplaa

Exposition

Orthez 64300

Du 05/11/2021 au 12/11/2021

L'échoppe de la famille Duplaa existe depuis 1921, à l 'occasion de ce centenaire, retracez la vie du salon Duplaa et plus largement du quartier Départ à travers des photos, récits, clichés aériens... Un espace sur l'évolution du salon de coiffure, avec par exemple un plan d'architecte du salon actuel au 2 rue des Frères Reclus datant de 1930. Reconstitution d'un salon des années 20 avec des outils de l'époque, des explications sur l'historique du métier de barbier, sur l'origine du surnom "Figaro" que l'on donnait aux coiffeurs.

Ressources supplémentaires