
Théâtre : "Si on zappait"
Théâtre
MONTABARD 61160
Le 14/03/2025
L'Association Animation Amitié Montabard présente "Si on zappait", avec la troupe Les Moulins à Paroles.
Théâtre
MONTABARD 61160
Le 14/03/2025
L'Association Animation Amitié Montabard présente "Si on zappait", avec la troupe Les Moulins à Paroles.
Théâtre, Vie associative
Montabard 61160
Le 14/03/2025
L'Association Animation Amitié Montabard présente "Si on zappait", avec la troupe Les Moulins à Paroles.
Conférence - Débat, Histoire - Civilisation
L'AIGLE 61300
Le 14/03/2025
L’année dernière, vous avez apprécié « Une salle cubiste au musée » saison 1 avec Albert Gleizes, Jean Metzinger, André Lhote et Auguste Herbin. Prochainement, sur l’écran de l’amphi des Tanneurs, vous allez aimer la saison 2 avec Léopold Survage, Amédée Ozenfant, Jacques Villon, Frantisek Kupka et Reynold Arnould. Des artistes au parcours singulier à redécouvrir. Jean-Paul Rioux (enseignant).
Théâtre, Théâtre
CRULAI 61300
Le 14/03/2025
La troupe de théâtre de Crulai vous attend nombreux pour cette nouvelle saison toujours placée sous le signe des rires et du partage.
61320, Orne, Normandie
43 .hab
Théâtre
Flers 61100
Le 14/03/2025
Suite à une résidence de deux semaines à 2angles, la compagnie Second Cast va présenter une étape de travail de sa création en cours "Construction et révolte d’un corps de la honte". Cette pièce est envisagée comme une traversée analytique et poétique du processus d’intériorisation de la honte. De son déploiement dans l’être et de l’empreinte qu’elle y laisse. De la façon dont elle taille les gestes. Des espaces qu’elle nous empêche d’occuper. De la place qu’elle nous assigne et de celles qu’elle nous retient d’envisager. De la façon dont elle restreint les évolutions et les libertés de mouvement, aussi bien physiques que culturels ou sociaux. La dramaturgie se déploiera de manière à tendre vers une autre voie, une échappatoire face à ce qui pourrait apparaître comme une fatalité : la honte devient alors le terreau de la révolte des corps, les individu.es cherchent à faire corps tout en s’émancipant des restrictions et empêchements, imaginant et matérialisant d’autres constructions intimes et collectives. Iels s’en vont à la recherche d’une place à investir, nouvelle, imprévue, inconnue. Présentation publique d’étape de travail | Entrée libre vendredi 14.03.25 à 19h[...]
Danse - Bal - Cabaret, Théâtre
FLERS 61100
Le 14/03/2025
Suite à une résidence de deux semaines à 2angles, la compagnie Second Cast va présenter une étape de travail de sa création en cours "Construction et révolte d’un corps de la honte". Cette pièce est envisagée comme une traversée analytique et poétique du processus d’intériorisation de la honte. De son déploiement dans l’être et de l’empreinte qu’elle y laisse. De la façon dont elle taille les gestes. Des espaces qu’elle nous empêche d’occuper. De la place qu’elle nous assigne et de celles qu’elle nous retient d’envisager. De la façon dont elle restreint les évolutions et les libertés de mouvement, aussi bien physiques que culturels ou sociaux. La dramaturgie se déploiera de manière à tendre vers une autre voie, une échappatoire face à ce qui pourrait apparaître comme une fatalité : la honte devient alors le terreau de la révolte des corps, les individu.es cherchent à faire corps tout en s’émancipant des restrictions et empêchements, imaginant et matérialisant d’autres constructions intimes et collectives. Iels s’en vont à la recherche d’une place à investir, nouvelle, imprévue, inconnue. Présentation publique d’étape de travail | Entrée libre vendredi 14.03.25 à 19h[...]
Atelier, Manifestation culturelle
BAGNOLES DE L'ORNE NORMANDIE 61140
Du 22/03/2025 au 23/03/2025
Bonsaï : Atelier public : Entretenir, former, créer un Bonsaï Organisé par l'association ornaise de Bonsaï (AOB) Salle de l'hippodrome 61140 Bagnoles de l'Orne Normandie Gratuit Renseignements et réservations : Alain BALTHAZAR au 06 77 33 77 80 ou alain.balthazar@wanadoo.fr
Randonnée et balade, Balades, Nature - Environnement
SAINT-PHILBERT-SUR-ORNE 61430
Le 23/03/2025
Cette année, le thème du "printemps des poètes" sera volcanique ! Le CPIE en association avec le "Moulin des Rivières", vous propose une balade lecture, toute en originalité où la rudesse de la pierre rencontrera la douceur des mots. Dès 8 ans. Chaussures de marche
Lecture - Conte - Poésie, Balades
Saint-Philbert-sur-Orne 61430
Le 23/03/2025
Cette année, le thème du "printemps des poètes" sera volcanique ! Le CPIE en association avec le "Moulin des Rivières", vous propose une balade lecture, toute en originalité où la rudesse de la pierre rencontrera la douceur des mots. Dès 8 ans. Chaussures de marche
Exposition
La Ciotat 13600
Du 10/03/2025 au 22/03/2025
Les 50 ans du triptyque de l'église Notre-Dame de l'Assomption, Hommage au peintre Gilbert Ganteaume. Venez découvrir cette exposition Du 10 au 22 mars 2025 Du lundi au samedi de 09h00 à 13h00 et de 14h00 à 17h00. Le vernissage aura lieu le mercredi 12 mars 2025 de 10h30 à 12h30. Une conférence/diaporama sur « L’œuvre de l’artiste » sera présentée par la fille de l’artiste, Mme Christiane GANTEAUME, le samedi 15 mars à partir de 14h30 et le samedi 22 mars à partir de 14h30. Cette animation est sur réservation en contactant l'accueil de l'Office de tourisme par téléphone à partir du 6 mars. À l’occasion du cinquantenaire du triptyque orné dans l’église Notre-Dame, nous avons le plaisir de vous inviter à une exposition exceptionnelle rendant hommage à son créateur, le peintre Gilbert Ganteaume. Depuis sa réalisation en 1975, cette œuvre monumentale continue d’émerveiller fidèles et amateurs d’art par sa puissance évocatrice et son expressivité unique. Célébrant 50 ans de lumière, de spiritualité et de transmission artistique, cette rétrospective explore la genèse du triptyque ainsi que l’univers pictural de Gilbert Ganteaume. À travers une sélection d’œuvres,[...]
61240, Orne, Normandie
34 .hab
Théâtre, Théâtre
PUTANGES-LE-LAC 61210
Le 15/03/2025
L'association "les Amis du Théâtre du Pays de Putanges" présente son nouveau spectacle. Pièce enfants : "La cour des colles" Pièce adultes : "Fallait pas les agacer ! "
Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation
BERD'HUIS 61340
Le 15/03/2025
Repas dansant à la salle des fêtes de Berd'huis, animé par un DJ. Sur réservation avant le 05 mars au 06 99 03 56 99. Une organisation AS Berd'huis Football.
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Sports de balle et de ballon
Berd'huis 61340
Le 15/03/2025
Repas dansant à la salle des fêtes de Berd'huis, animé par un DJ. Sur réservation avant le 05 mars au 06 99 03 56 99. Une organisation AS Berd'huis Football.
Lecture - Conte - Poésie, Musique
Besançon 25000
Le 15/03/2025
Au Mexique, on ne pleure pas les morts, on les célèbre, car ils continuent d’exister tant qu’on se souvient d’eux. Chaque année, le jour des morts “el día de los muertos”, ils peuvent revenir sur terre faire la fête avec les vivants. Danses, parades, autels ornés de fleurs colorées et de mets en tous genres, costumes et robes fantaisistes… l’Orchestre vous invite à vivre cette célébration grâce aux musiques joyeuses et exotiques des compositeurs mexicains Silvestre Revueltas et Arturo Márquez. PROGRAMME Arturo Marquez Danzón n°2 Silvestre Revueltas Sensemayá DISTRIBUTION Thierry Weber, direction Manu Möser, comédien DURÉE 50 min Dès 6 ans A 18h à l'auditorium du Conservatoire Plein tarif : 12,70€ ; 8,70€ tarif réduit (-26 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, carte avantage MGEN); 6,70€ (-12 ans, carte avantages jeunes) Billetterie à l'office de Tourisme et des Congrès du Grand Besançon, , Hôtel de Ville, place du Huit Septembre -
Fête, Brocante - Vide-grenier
Verrières 61110
Le 15/03/2025
Soirée couscous dansante animée par DJ Frantz, organisée par le comité des fêtes. Pratique : sur réservation au 06 82 70 53 46. Une organisation du comité des fêtes.
Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation
VERRIERES 61110
Le 15/03/2025
Soirée couscous dansante animée par DJ Frantz, organisée par le comité des fêtes. Pratique : sur réservation au 06 82 70 53 46. Une organisation du comité des fêtes.
Exposition, Peinture
BAGNOLES DE L'ORNE NORMANDIE 61140
Le 15/03/2025
Un atelier intimiste, des objets chinés au fil du temps, des palettes et des pinceaux, et l’enthousiasme de quatre enfants pour l’œuvre de leur mère : voici le point de départ d'un voyage dans l'univers mystérieux et sensuel de Louise Barbu. Artiste contemporaine, audacieuse et poétique, son œuvre témoigne de sa connexion profonde avec le monde organique et végétal. Une technique extraordinaire sert sa passion des formes et des textures, dont parlent ses poèmes. • Durée : environ 1h30 • Maximum 6 personnes - inscription obligatoire auprès de l'Office de Tourisme au plus tard la veille • Rendez-vous sur place : 37 avenue Robert Cousin
Pour enfants, Cinéma, Théâtre
Bretoncelles 61110
Le 15/03/2025
17h : Une nuit au zoo - animation JP. Une nuit, une météorite s’écrase sur le zoo de Colepepper, libérant un virus qui transforme les animaux en mutants zombies baveux. Gracie, une jeune louve excentrique, s’associe avec Dan, un puma bourru et redoutable, pour élaborer un plan et que les animaux redeviennent eux-mêmes. Bande annonce : https://www.youtube.com/watch?v=S5KF_zzCL2c 20H : God Save the Tuche de et avec Jean-Paul Rouve, Isabelle Nanty, Claire Nadeau… Les Tuche mènent à nouveau une vie paisible à Bouzolles, mais lorsque le petit-fils de Jeff et Cathy est sélectionné pour un stage de football à Londres, c’est l’occasion rêvée pour toute la famille d’aller découvrir l’Angleterre et de rencontrer la famille royale. Bande annonce : https://www.youtube.com/watch?v=K3aUaFbrd8g Pratique : à la salle des fêtes - ouverture bar et animation à 19h30. Covoiturage : https://www.mobicoop.fr/covoiturages-evenements/3851/Cinema-Bretoncelles Une organisation de la commune de Bretoncelles en partenariat avec l'association Halem Théâtre et la Ligue de l'Enseignement Normandie.
Manifestation culturelle, Repas - Dégustation
PERCHE EN NOCE 61340
Le 15/03/2025
Le comité des fêtes vous propose de venir déguster une joue de bœuf à la bordelaise . Valentin magicien et illusionniste animera la soirée avec tours de magie, jeux et musique. Pratique : à la salle des fêtes - sur réservation - une organisation du comité des fêtes de Dancé.
Atelier, Repas - Dégustation
Belforêt-en-Perche 61130
Le 15/03/2025
On vient avec des textes commencés en atelier ou chez soi, des textes que l'on veut améliorer ou poursuivre, en profitant des retours du groupe et de l'animatrice. Les samedis 30 novembre, 15 mars et 7 juin, de 10h à 17h, avec une pause pique-nique tiré du sac.
Fête, Danse - Bal - Cabaret
Perche en Nocé 61340
Le 15/03/2025
Le comité des fêtes vous propose de venir déguster une joue de bœuf à la bordelaise . Valentin magicien et illusionniste animera la soirée avec tours de magie, jeux et musique. Pratique : à la salle des fêtes - sur réservation - une organisation du comité des fêtes de Dancé.
Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture
LE HAVRE 76600
Le 15/03/2025
Érigée en 1866, la première chapelle de l’établissement est bombardée en 1940. Il faut attendre 1964 pour que l’architecte Pierre Lebourgeois reconstruise un édifice désormais orné des vitraux colorés de Marguerite Huré et Marcelle Lecamp. En partenariat avec le lycée François 1er et le diocèse du Havre Public : adultes - durée : 45 min Lieu de rendez-vous communiqué au moment de l'inscription Réservation obligatoire
Visites et circuits
Le Havre 76600
Le 15/03/2025
Érigée en 1866, la première chapelle de l’établissement est bombardée en 1940. Il faut attendre 1964 pour que l’architecte Pierre Lebourgeois reconstruise un édifice désormais orné des vitraux colorés de Marguerite Huré et Marcelle Lecamp. En partenariat avec le lycée François 1er et le diocèse du Havre Public : adultes - durée : 45 min Lieu de rendez-vous communiqué au moment de l'inscription Réservation obligatoire
Vie associative, Science et technique
Tourouvre au Perche 61190
Le 15/03/2025
La chorale Atout-Choeurs sous la direction de Catherine Guibert, se produira à Tourouvre au profit de l'association Rétina. L'association Retina France lutte contre les maladies de la rétine en finançant des programmes de recherche sur les maladies de la vue notamment la DMLA (dégénérescence Maculée Liée à l’Age). Dernière avancée en date des chercheurs, un test positif sur les souris pour la DMLA avec un collyre quotidien qui évitera l’injection redoutée des patients. Libre participation (possibilité de chèque déductible des impôts). Vous pouvez aussi adhérer et ou faire un don directement sur le site internet de Rétina
Concert, Pop - Rock - Folk
SAINT-CLAIR-DE-HALOUZE 61490
Le 15/03/2025
Le groupe de quatre musiciens et chanteurs interprètera ses propres compositions pop-rock. Entrée à prix libre. Buvette et gâteaux sur place.
Musique, Concert
Saint-Clair-de-Halouze 61490
Le 15/03/2025
Le groupe de quatre musiciens et chanteurs interprètera ses propres compositions pop-rock. Entrée à prix libre. Buvette et gâteaux sur place.
Fête, Manifestation culturelle, Pour enfants
AUBE 61270
Le 15/03/2025
Les déguisements sont recommandés, mais non ..obligatoires Élection du meilleur déguisement SOIREE DANSANTE AVEC DJ ALEX Uniquement sur réservation avant le 1 Mars Menu Enfant 9€ (-12 Ane) 1 Soft Nuggets Frites Dessert Special Menu 23€ 1 Aperitif (sangria ou soft) Couscous Royal Salade. Fromage Dessert Café/ Thé Menthe
Patrimoine - Culture
Saint-Germain-de-la-Coudre 61130
Le 15/03/2025
Stage adulte sur réservation : thème : Forge (initiation et fabrication d'un objet)
Atelier, Manifestation culturelle, Plante - Fleur
SAINT-PHILBERT-SUR-ORNE 61430
Le 25/03/2025
Ensemble, nous réaliserons une balade botanique, afin de vous apprendre à identifier les plantes comestibles et médicinales. Puis vous assisterez à un cours sur la transformation et l'utilisation de ces plantes à des fins médicinales, en passant par la posologie, les indications et les contre-indications. Vous apprendrez à soulager différents maux : rhume, grippe, syndrome prémenstruel, migraine, troubles du sommeil, mais aussi douleurs articulaires et rhumatismales et biens d'autres. Tout ceci agrémenté de dégustations de tisanes, de vinaigre et de sirop (en fonction des saisons). Des plantes séchées seront également disponibles à la vente. Inscrivez-vous vite, le nombre de places est limité. Durée : 3 heures
Concert, Musique
LA FERTE-EN-OUCHE 61550
Le 15/03/2025
Depuis leur premier opus, A71 (2009), Johan Gentile (basse), Rémi Faure puis Nicolas Musset (batterie) et Jean Felzine (chant, guitare, claviers) ont sillonné les routes de France et d’ailleurs, en enchaînant les concerts et en multipliant les morceaux marquants, tantôt politiques, tantôt introspectifs. Mustang se distingue par sa pop singulière à la croisée des chemins entre la chanson française et des influences plus audacieuses. Le trio clermontois marque son retour avec son cinquième album, Mégaphénix, sorti fin 2024, qui remet l’énergie et la six-cordes au centre de son jeu. Avec ses riffs percutants et ses punchlines incisives, Mustang annonce un nouveau chapitre prometteur, continuant à bousculer les conventions tout en offrant une expérience musicale inédite et fédératrice. Une programmation proposée dans le cadre d’un partenariat entre la Communauté de Communes des Pays de l'Aigle et C’61.
Plante - Fleur, Balades
Saint-Philbert-sur-Orne 61430
Le 25/03/2025
Ensemble, nous réaliserons une balade botanique, afin de vous apprendre à identifier les plantes comestibles et médicinales. Puis vous assisterez à un cours sur la transformation et l'utilisation de ces plantes à des fins médicinales, en passant par la posologie, les indications et les contre-indications. Vous apprendrez à soulager différents maux : rhume, grippe, syndrome prémenstruel, migraine, troubles du sommeil, mais aussi douleurs articulaires et rhumatismales et biens d'autres. Tout ceci agrémenté de dégustations de tisanes, de vinaigre et de sirop (en fonction des saisons). Des plantes séchées seront également disponibles à la vente. Inscrivez-vous vite, le nombre de places est limité. Durée : 3 heures
Musique, Concert
La Ferté-en-Ouche 61550
Le 15/03/2025
Depuis leur premier opus, A71 (2009), Johan Gentile (basse), Rémi Faure puis Nicolas Musset (batterie) et Jean Felzine (chant, guitare, claviers) ont sillonné les routes de France et d’ailleurs, en enchaînant les concerts et en multipliant les morceaux marquants, tantôt politiques, tantôt introspectifs. Mustang se distingue par sa pop singulière à la croisée des chemins entre la chanson française et des influences plus audacieuses. Le trio clermontois marque son retour avec son cinquième album, Mégaphénix, sorti fin 2024, qui remet l’énergie et la six-cordes au centre de son jeu. Avec ses riffs percutants et ses punchlines incisives, Mustang annonce un nouveau chapitre prometteur, continuant à bousculer les conventions tout en offrant une expérience musicale inédite et fédératrice. Une programmation proposée dans le cadre d’un partenariat entre la Communauté de Communes des Pays de l'Aigle et C’61.
Exposition, Foire - Salon, Artisanat, Manifestation culturelle, Peinture, Photographie - Vidéo, Sculpture
ECOUCHE-LES-VALLEES 61150
Le 15/03/2025
Nombreux artistes présents (peinture, sculpture, photographie, dessin, artisanat...) Buvette sur place
Théâtre, Lecture - Conte - Poésie
Belforêt-en-Perche 61130
Le 15/03/2025
La première soirée de 2025 au Tertre sera littéraire et amoureuse, avec une lecture à deux voix d'extraits des Lettres à Anne et du Journal pour Anne, correspondance entre François Mitterrand et Anne Pingeot, par les comédiens Ivan Morane et Elise Lhomeau: Samedi 15 mars à 20h30, prix des places 20 €
Concert, Danse - Bal - Cabaret, Patrimoine - Culture, Musique du monde
LONGNY LES VILLAGES 61290
Le 15/03/2025
Les Coyotes vous proposent une soirée danse country. Petite restauration sur place.
Danse - Bal - Cabaret
Longny les Villages 61290
Le 15/03/2025
Les Coyotes vous proposent une soirée danse country. Petite restauration sur place.
Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation
REMALARD EN PERCHE 61110
Le 15/03/2025
Potée irlandaise animée par DJ HASSAN à l'Espace Octave Mirbeau de Rémalard, organisée par le comité des fêtes de Dorceau. Sur réservation avant le 1er mars.
Fête
VAL-AU-PERCHE 61260
Le 15/03/2025
Carnaval historoque de Val-au-Perche. Voyage dans le temps. Préhistoire, antiquité, Moyen-âge, antiquités, temps modernes et époque contemporaine. 14h30 : RDV place des Teilleuls (Le Theil sur Huisne) 15h : Départ du défilé en musique jusqu'au stade du pressoir 16h : Animations : embrasement de Monsieur Carnaval, vente de crêpes, bonbons et boissons sur place Ouvert à tous. Gratuit
Fête, Musique
Rémalard en Perche 61110
Le 15/03/2025
Potée irlandaise animée par DJ HASSAN à l'Espace Octave Mirbeau de Rémalard, organisée par le comité des fêtes de Dorceau. Sur réservation avant le 1er mars.
Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Repas - Dégustation
TOUROUVRE AU PERCHE 61190
Le 15/03/2025
Le Comité de jumelage Tourouvre-Freiensteinau organise une soirée dansante avec orchestre "Jean Miche Olivier". Repas : apéritif, choucroute, dessert. Boissons non comprises. Sur réservation. Ticket disponible chez les commerçants de Tourouvre
Repas - Dégustation, Concert, Vie locale
Tourouvre au Perche 61190
Le 15/03/2025
Le Comité de jumelage Tourouvre-Freiensteinau organise une soirée dansante avec orchestre "Jean Miche Olivier". Repas : apéritif, choucroute, dessert. Boissons non comprises. Sur réservation. Ticket disponible chez les commerçants de Tourouvre
Théâtre, Théâtre
ECHAUFFOUR 61370
Le 15/03/2025
La troupe de théâtre " Les Planches de Calech' " vous présente > en première partie : - "La plume d'ange", texte de Claude Nougaro - "J'ai des doutes" , texte de Raymond Devos > En seconde partie : - "C'est la belle nuit de Noël", pièce de Yvon Taburet
Lecture - Conte - Poésie, Atelier
Le Mans 72000
Le 15/03/2025
Composer des textes courts à partir de mots/maux du dedans qui prendront vie sur des pages de livres abandonnés. Nous pourrons aussi recycler des livres en grand groupe, en utilisant les pages individuellement ornées au pochoir de mots choisis, qui réunis formeront une fresque intime et collective de Mots du dedans. Cet atelier s'inscrit dans le dispositif Auteur associé en partenariat avec la Direction Régionale des Affaires Culturelles des Pays de la Loire et de la Ville du Mans. Pour les ados-adultes 14h30 - Aragon (auditorium) Gratuit, sur réservation au 02 43 47 48 75
Théâtre, Théâtre
CRULAI 61300
Le 15/03/2025
La troupe de théâtre de Crulai vous attend nombreux pour cette nouvelle saison toujours placée sous le signe des rires et du partage.
Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
LA FERTE-EN-OUCHE 61550
Le 15/03/2025
La médiathèque accueillera le groupe Mustang et la radio de L'Aigle de 11h à 12h, avant le spectacle prévu à la Grange de Villeron. Venez nombreux !!
Concert, Conférence - Débat
COUR-MAUGIS SUR HUISNE 61110
Le 15/03/2025
Thème : La guitare électrique. 19h : conférence animée par Albert Rose qui nous entrainera dans l'univers des grandes marques de guitares qui ont conquis le marché et tant marqué notre musique actuelle. 20h : concert avec Albert Rose Trio "Jazz Blues". Trois musiciens de grand talent sur de superbes compositions d'Albert Rose (guitare), Philippe Urtreger (basse) et Richard Portier (batterie). Participation libre. Pratique : au Café associatif au 121 rue du Perche à Boissy-Maugis.
Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants
RAI 61270
Le 15/03/2025
Plongez dans un univers poétique avec ces activités créatives : Mercredis jeux (12 et 19 mars) : amusez-vous avec une thématique "jeux de mots" mêlant poésie et ludisme. Atelier d’écriture poétique : composez des poèmes originaux lors de notre atelier à contraintes, le samedi 15 mars de 10h à 11h.
Manifestation culturelle, Concert, Patrimoine - Culture
GACE 61230
Le 15/03/2025
Venez célébrer la fête irlandaise de la St Patrick ! Concert live : MadAtome et Memphis Reward. Ambiance Pub / Lounge Bar. Planche apéro à partager ou assiette anglaise. > Pensez à réserver votre table > Le comité d'animation se réserve le droit de refuser l'accès à toute personne faisant preuve d'un comportement inapproprié ou si la capacité maximale de la salle est atteinte. Nous vous remercions de votre compréhension.