MARCHE LOISIRS VÉLO HOMBOURG
Hombourg-Haut 57470
Le 23/02/2025
Organisée par Loisirs Vélo Hombourg - Rendez-vous sur le parking de la gare SNCF.
Hombourg-Haut 57470
Le 23/02/2025
Organisée par Loisirs Vélo Hombourg - Rendez-vous sur le parking de la gare SNCF.
Foire - Salon, Lecture - Conte - Poésie
Lunéville 54300
Le 23/02/2025
Le Club Cartophile vous invite à assister au 41 ème Salon de la Carte Postale et multi-collections au Réservoir de 09h00 à 17h30. Avec la présence d’une cinquantaine d’exposants : cartes postales, vieux papiers, timbres, livres, monnaie, pin’s, faïences…Entrée 2 € Renseignements au 06 64 65 16 22
Fête, Musique
Sarreguemines 57200
Le 23/02/2025
Venez assister à notre cavalcade internationale dans les rues de la ville, qui aura revêtue pour l'occasion ses habits de fêtes aux couleurs de la SCS (Société Carnavalesque Sarreguemines) Une cinquantaine de chars et troupes de musique venues de France et d'ailleurs défileront dans la joie et la bonne humeur, sous une pluie de confettis et de bonbons. Le rendez-vous est pris pour découvrir ce qui est l'une des plus grande cavalcade de la région !!! A noter : Pour des raisons de sécurité, les bombes de serpentins sont interdites lors de cette évènement.
Concert, Musique
Farébersviller 57450
Le 23/02/2025
Organisé par le Club Epargne Le Lorrain. Animé par l'orchestre GOLDFINGER.
Concert, Musique, Chorale - Chant
Lunéville 54300
Le 23/02/2025
Bach est mise en perspective avec des œuvres minimalistes de grands compositeurs américains des XXe et XXIe siècles (Glass, Moondog,…), dont la pureté dialogue avec la richesse et la complexité´ de la musique de Bach. De cette résonnance découle une quête vers l’infini, au sens mathématique du terme autant que dans une forme de méditation… « Une brillante personnalité capable de pousser la musique dans ses derniers retranchements. C’est rare et beau. » Arte
Jeux de hasard - Loto, Repas - Dégustation
Sarrebourg 57400
Le 23/02/2025
Le Syndicat d'initiative de Sarrebourg organise son premier loto, venez nombreux ! La réservation par téléphone est possible. L'ouverture des portes se fera à 11h00, avec une buvette et une petite restauration sur place. Les jeux débuteront à 13h00.
Fête
Châtel-sur-Moselle 88330
Le 23/02/2025
Besoin de tissus, de mercerie, de laine ? Envie de changer ou d'investir dans une machine à coudre, surjeteuse ? N'hésitez pas à venir jeter un coup d'oeil à la salle des fêtes.
Cinéma, Vie locale, Vie associative
Thionville 57100
Le 23/02/2025
Parce que l’Histoire du Cinéma n’est pas immuable et que les chefs-d’œuvre d’hier ne sont peut-être plus ceux d’aujourd’hui, La Scala va désormais proposer des ciné-clubs une fois par mois. L’occasion de voir ou de revoir des classiques ou des films oubliés et d’en discuter ensemble après la projection. De Claude Chabrol avec Bernadette Lafont, Stéphane Audran, Clotilde Joano - 1h40 - 1960 Quatre jeunes femmes, Jane, Ginette, Jacqueline et Rita, travaillent à Paris dans un magasin d'appareils ménagers près de la Bastille et attendent chaque jour impatiemment l'heure de la sortie afin de vivre leurs rêves de pacotille... Animé par Stéphane Ory, directeur et programmateur de La Scala, et Alexane Adrian Muia et Alexandre Chakchem de l’Association Buddy Double.
Manifestation culturelle
Jarny 54800
Le 23/02/2025
La compagnie Les mauvais Elèves met en scène une galerie de personnages hauts en couleur à travers des scènes drôles et incontournables de Molière..
Nature - Environnement, Randonnée et balade
Labry 54800
Le 23/02/2025
Course nature 10km départ 9h45, inscription sur Gotiming Et 2 parcours de marche 6 et 10km inscription sur place.
Spectacle, Sculpture, Repas - Dégustation
Saint-Avold 57500
Le 23/02/2025
Mascot'Anim organise la 2ème édition du carnaval des enfants. Au programme : mascottes, spectacle de magie, concours du plus beau déguisement, sculptures de ballons et illusions. Entrée à 5€ réservation obligatoire. Buvette et restauration sur place.
Musique, Concert, Musique classique
Nancy 54000
Le 23/02/2025
Concert autour des oratorios Jephte & Jonas de Giacomo CARISSIMI Ensemble La Chapelle de Bonsecours Solistes : Clara Ben Attar, soprane Benoît Porcherot, ténor Benjamin Colin, basse Choeur : Sopranos : Sophie Goudot, Lorraine Monville, Nicole Schneider, Aurore Thiébaut Altos : Pierre Brimont, Marie-Camille Caumon, Delphine Lambert Ténors : Philippe Bouton, Henry Dété, Antoine Magnin, Régis Moinaux Basses : Pierre Beller, Paul Cupillard, Michel Eguether, Pierre-Alexandre Glaude Isabelle Aubert, orgue Jonathan Funk, théorbe La Chapelle de Bonsecours Direction : Benoît Porcherot ENTRÉE LIBRE - plateau à la sortie
Chorale - Chant
Nilvange 57240
Le 23/02/2025
Les OINOLEBOSO vous invitent à une après-midi chanson avec : PASTROCH, STRAMASSON &MENESTRELLO
Théâtre
Foug 54570
Le 23/02/2025
Présenté par la Compagnie les Energu'scène Une troupe de théâtre répète fébrilement un célèbre Vaudeville en prévision de sa première représentation. Cependant, les coulisses sont le théâtre d'un chaos inattendu... Cette comédie délirante offre une plongée dans l'univers excentrique du théâtre, où l'imprévue devient la règle et le rire, la meilleure des thérapies. Réservation conseillée, en ligne ou par téléphone
Pour enfants
Villerupt 54190
Le 23/02/2025
Carnaval, concours de masques et animations pour les enfants.
Jeux de hasard - Loto, Vie associative
Lemberg 57620
Le 23/02/2025
L'association les Bitcherkatz vous invite à son traditionnel loto. Préparez-vous à une journée pleine de surprises et de convivialité pour cette année encore ! Nous vous avons concocté un loto exceptionnel avec de jolis lots à remporter : Une télévision SAMSUNG 58", Une trottinette électrique, Des séjours en hébergements insolites, et bien d'autres cadeaux ! Début du loto à 14h. Tout au long de l’après-midi, profitez de boissons, gâteaux, crêpes, gaufres et café pour combler vos petites faims. Venez nombreux partager un moment chaleureux, vous régaler et tenter votre chance ! RÉSERVATION OBLIGATOIRE pour le loto par SMS au 07 64 07 25 89.
57590, Moselle, Grand Est
22 .hab
Competition sportive
Thionville 57100
Du 02/03/2025 au 09/03/2025
L’Open de Thionville, c'est le nouveau tournoi ATP Challenger 75 de la Moselle. La billetterie est ouverte ! Programme à venir prochainement...
Théâtre
Toul 54200
Du 10/02/2025 au 20/02/2025
Thème : "Les étoiles du théâtre" Un stage pour découvrir les "Stars" du théâtre, ses grands comédiens, ses grands auteurs et pourquoi pas se glisser le temps d'une réplique dans leur peau ! De 6 à à 12 ans et novices bienvenus !
Visite guidée
Thionville 57100
Le 24/02/2025
Conférence de Françoise Caillet-Mangin, guide conférencier
Musique, Concert
Nancy 54000
Le 24/02/2025
SOIRÉE SLAVE - Dvorák, Tchaïkovski, Chostakovich, Taneyev La presse internationale les encense, à juste titre. Le prestigieux Quintette à cordes de la Philharmonie de Berlin regroupe les plus grands solistes et chambristes de l'Orchestre Philharmonique de Berlin en une formation de distinction rare. C'est un ensemble unique en son genre. Contrairement au quintette standard qui consiste au mariage d’un quatuor à cordes avec un 2e alto ou un 2e violoncelle, cette formation a comme instrument supplémentaire la contrebasse. Les cinq sections à cordes de l’orchestre sont donc représentées, ce qui permet au Quintette à cordes de la Philharmonie de dépasser les limites conventionnelles d’un ensemble de chambre et d’atteindre une réelle dimension symphonique.
Musique, Concert
Nancy 54000
Le 24/02/2025
ALMC ouvre à nouveau ses portes aux jeunes artistes avec le Trio Karénine, l’un des ensembles les plus en vue de sa génération. En moins de dix ans, le Trio Karénine s’est imposé comme une formation incontournable du paysage français. Après avoir remporté en 2013 le très prestigieux concours ARD de Munich, les musiciens ont su imposer leur fougue et leur audace en développant constamment des liens entre les arts – des écrivains aux compositeurs – et entre les époques. Au programme nous retrouverons Camille Saint-Saëns et Maurice Ravel ainsi qu’une très belle découverte pour certains, le magnifique et monumental trio de Germaine Tailleferre, membre du célèbre Groupe des Six aux côtés de Darius Milhaud, Louis Durey, Georges Auric, Arthur Honegger et Francis Poulenc.
Musique, Concert
Nancy 54000
Le 24/02/2025
Schubert, Liszt, Verdi, Belllini Si les premiers pas de Michel Dalberto annonçaient Mozart, c’est évidemment en Schubert que le génie s'est montré à plein. C’est pour lui qu’il a osé ce que personne n’avait jamais osé : tout. Les Schubert de Michel Dalberto sont bâtis comme des cathédrales. Magnétique sans être impulsif, maître jusqu’au bout de son discours, on sent chez lui une intégrité de musicien que l’irréflexion et la mièvrerie agacent. Que l'on écoute ses fortissimos volcaniques ou la tenue des tempos pour s'en convaincre... écrit Julien Hanck pour Backtrack. Schubert fera évidemment partie du programme de ce concert, tout comme Liszt qui est un autre pilier de la carrière de ce fabuleux pianiste, sans oublier Bellini et Verdi, un pur régal.
Musique, Concert
Nancy 54000
Le 24/02/2025
Bach, Brahms, Liszt, Szymanowski Jonathan Fournel est un prodige qui remporte en 2021, à 27 ans, le premier prix de piano au prestigieux Concours Reine Elisabeth qui consacre ainsi un artiste dont le jeu séduit par une admirable alliance d’engagement et de simplicité. Il vibre avant tout dans la salle de concert, en live, face au public et espère suivre la ligne de conduite des grands pianistes d’hier qu’il admire comme Cziffra, Lipatti, Kempff ou Clara Haskil dont il apprécie l’intégrité, la quête de beauté et de simplicité. “Jonathan Fournel articule, colore, varie les couleurs et les attaques, chante d'une voix agile, souple comme une liane, avec un timbre lumineux et blessé tout à la fois. Fournel est un tigre, il en a la puissance, la majesté, la souplesse, la rapidité, la férocité et l'élégance”.
57560, Moselle, Grand Est
16 .hab
Vie locale
Amnéville 57360
Le 25/02/2025
Le 25 février 2025, la médiathèque Jean Morette fêtera ses 20 ans. Pour cette occasion, l'équipe bibliothécaires vous proposera des animations et de nombreuses surprises.
Manifestation culturelle
Metz 57000
Le 25/02/2025
Le contrechamp de la chute de Julien Sorel par sa maîtresse Mme de Rênal : loin d''être une revendication, il s'agit de révéler un peu du mystère de la froideur arriviste de Julien et la passion de Mme de Rênal. Le texte s''arrête au départ de Julien pour le séminaire mais son modèle nous permet de raconter d''une manière ou d''une autre la fin du roman...
Danse - Bal - Cabaret, Théâtre
Yutz 57970
Le 25/02/2025
L’histoire d’amour la plus célèbre de William Shakespeare. Il existe d’innombrables pièces de théâtre, films et comédies musicales autour de cette œuvre mais l’interprétation la plus célèbre est le ballet de Sergueï Prokofiev présenté ici par le Grand Ballet de Kiev. La chorégraphie livre tout le faste et la violence où truculence et beauté se mêlent, restituant la passion du drame de Shakespeare. Un chef d’œuvre du ballet classique. Ballet en trois actes de S. Prokofiev Etoiles : A. Stoyanov et E. Khukar Chorégraphie et direction : A. Stoyanov Par le Grand Ballet de Kiev
Photographie - Vidéo, Exposition, Vie locale
Baccarat 54120
Du 17/02/2025 au 04/04/2025
Voir la beauté du monde, s’en mettre plein les yeux et s’émerveiller de chaque nouveau théâtre étranger rencontré, voilà la vocation simple de la balade autour du monde de la bachamoise Florence Horny. Un passage en Asie, un détour en Afrique, une ronde dans le Pacifique et un joli lacet en Amérique latine, afin de prendre une respiration d’un an revigorante. De ce rêve d’enfant devenu réalité, elle a immortalisé en photos quelques-uns des morceaux de ce vaste monde à peine feuilleté. Alors, en attendant que s’éveillent les lumières du printemps, les murs de l’Hôtel de ville s’en parent, vous invitant à une parenthèse ensoleillée au travers d’une centaine de clichés. Gratuit. Informations auprès de la mairie au 03 83 76 35 35
Spectacle, Science et technique
Cattenom 57570
Le 25/02/2025
Le Nest fait escale à Cattenom avec sa création 'La femme saumon', mise en scène par Tom Politano et Myrtille Bordier, avec Lucile Oza. Résumé : La 'Femme saumon' c'est le récit d'une métamorphose. L'histoire d'une jeune femme percutée par un reportage télévisé sur la reproduction des saumons en haute montagne. Un vrai choc existentiel, qui provoque en elle une nécessité vitale de transformation, une envie de nature brute, d'écailles et de branchies. Et la voilà qui se plonge dans sa baignoire pour des immersions en eaux glacées... Ca vous parait fou ? Ca l'est ! Porté par Lucile Oza et habillé d'une splendide bande son sculptant l'espace, ce seule-en-scène plein de passion et d'humour nous raconte le cheminement d'une jeune femme pour devenir qui elle est. Entre fable queer et réflexion écologique, 'La femme saumon' dresse finalement le portrait d'un être qui choisit sa propre manière d'être vivante, au-delà des limites de son corps, de son genre et de son espèce. À partir de 15 ans - Sur réservation voir le site internet du Nest.
Bien-être, Spectacle comique
Pont-à-Mousson 54700
Le 25/02/2025
Spectacle comique
Nancy 54000
Le 25/02/2025
Le BBC Comedy Club : L'incontournable rendez-vous humoristique de Nancy Le BBC "Bière, Bordel & Copains" se transforme en véritable temple du rire. Le BBC Comedy Club, devenu le rendez-vous comique hebdomadaire incontournable du Grand Est, a déjà accueilli plus de 150 humoristes sur sa scène. UNE SOIRÉE UNIQUE L'édition #82, saison 3, vous attend avec un plateau de 2 artistes qui feront 30 minutes de sketchs chacun : Tristan Mangeot et Bryan-Ti Le BBC Comedy Club s'impose comme une vitrine du talent comique local et national, contribuant à l'effervescence culturelle de Nancy. Une soirée qui promet non seulement des éclats de rire, mais aussi une immersion dans l'ambiance unique d'un des bars les plus atypiques de la ville.
Cinéma, Fête
Marsal 57630
Le 25/02/2025
Projection du film "Saint-Ex" à la salle des fêtes de Marsal. Film réalisé par Pablo Agüero avec Louis Garrel, Diane Kruger et Vincent Cassel d'une durée de 1h38.
Peinture, Exposition
Thionville 57100
Du 04/02/2025 au 21/02/2025
Isabelle Spaeth est une artiste-peintre passionnée par la nature. Entre toiles réalistes et créations abstraites, elle invite le visiteur à s’immerger dans des mondes colorés et chaleureux. Isabelle partage sa passion et ses créations sur sa page Facebook, « Ma galerie de peinture Isabelle Spaeth », afin de les rendre accessibles à tous ». Les horaires d'ouverture de la salle dépendent des artistes exposants et seront affichés sur la porte de la salle lors de chaque exposition.
Neige - Glisse
Blainville-sur-l'Eau 54360
Du 10/02/2025 au 21/02/2025
Viens vivre des supers vacances sur le thème « ça glisse ! » Prépare-toi pour une saison hivernale pleine d’aventures et de découvertes. Rejoins nous pour t’amuser avec la neige (ou pas… sinon nous t’apprendrons à en fabriquer un peu), pour créer, pour imaginer et pour profiter des joies de la glisse à la patinoire.Nous t’avons préparé plein d’autres activités encore pour que tu profites au maximum de tes vacances ! _ Temps forts : Sortie patinoire, repas raclette, diffusion du film « Happy Feet 2 » Date butoir d’inscription le vendredi 31 janvier 2025 (retrait dossier inscription à Macaron ou Brimbelle) à la journée ou à la demi-journée.
Vandœuvre-lès-Nancy - 54
Du 08/02/2025 à 10:30 au 20/02/2025 à 19:30
Comme chaque VACANCES scolaires, VOTRE CLUB CINQUIÈME ART vous propose des séances PILATES STRECH HAYADANCE à 5€ LA SÉANCE !!! 2 semaines pour prendre soin de son corps 2 semaines pour nettoyer son organisme 2 semaines pour lâcher prise Les séances sont ouvertes à TOUTES POUR Y[...]
Spectacle comique, Spectacle, Festival généraliste
Homécourt 54310
Le 26/02/2025
Dans le cadre du Festival des Rencontres Sociales, spectacle humoristique où Julien Bing s'interroge sur des vérités contemporaines avec humour et empathie.
Lecture - Conte - Poésie, Animaux
Yutz 57970
Le 26/02/2025
Dès 4 ans (+ parent). J''aime les lapins et les cochons d'inde mais est-ce que je les connais vraiment et comment en prendre soin ?
Spectacle
Thionville 57100
Le 26/02/2025
Tout quitter sans même laisser un mot d’adieu ? C’est ce que Julien a voulu faire et que Maud ne lui pardonne pas. Lui, psychanalyste célèbre et elle, pianiste mondialement reconnue, vont être contraints de faire le bilan de leur vie ainsi que celui de leur couple. Entre colère et drôlerie, leurs confessions intimes s’enchaînent comme une ultime tentative pour retrouver un sens à leurs vies. Une nuit pour se quitter ou s’aimer à nouveau. Une nuit pour réinventer leur destin. Une pièce de et mise en scène par Audrey SCHEBAT Avec : Sophie MARCEAU et François BERLÉAND
Manifestation culturelle
Neufchef 57700
Le 26/02/2025
Le fabuleux destin d’une humaine en quête d’elle-même La Femme Saumon, c’est le récit d’une métamorphose. L’histoire d’une jeune femme percutée par un reportage télévisé sur la reproduction des saumons en haute montagne. Un vrai choc existentiel, qui provoque en elle une nécessité vitale de transformation, une envie de nature brute, d’écailles et de branchies. Et la voilà qui se plonge dans sa baignoire pour des immersions en eau glacée… Ça vous paraît fou ? Ça l’est ! Porté par Lucile Oza et habillé d’une splendide bande son sculptant l’espace, ce seule-en-scène plein de passion et d’humour nous raconte le cheminement d’une jeune femme pour devenir qui elle est. Entre fable queer et réflexion écologique, La Femme Saumon dresse finalement le portrait d’un être qui choisit sa propre manière d’être vivante, au-delà des limites de son corps, de son genre et de son espèce. HEP ! Retrouvez Tom Politano et Lucile Oza, comédien et comédienne associés u NEST.
Conférence - Débat
Vandœuvre-lès-Nancy 54500
Du 25/02/2025 au 26/02/2025
"__jeanne_dark__ "de Marion Siéfert THÉÂTRE / RÉCIT DE SOI Jeanne, 16 ans, n'est pas bien intégrée parmi ses camarades de lycée. Un soir, elle décide de prendre la parole en live sur Instagram et de faire exploser les limites imposées par son quotidien.
Spectacle
Metz 57000
Le 26/02/2025
Au royaume de BATAVIA la reine Claude meurt après des années de règne. Mais voilà, d'après le protocole de ce pays, c'est le souverain qui disparait qui décide de son successeur… si le choix a eu le temps d'être fait ! La princesse Marie-Reinette et le prince Charles-Coing vont devoir mener un combat sans relâche pour la couronne. Auteurs / Comédiens : Guillaume Hosy, Delphine Denie
Musique, Concert
Metz 57000
Le 26/02/2025
ERIC CHENAUX SOLO [Canada] Eric Chenaux : guitare, voix CHARLES DUBOIS SOLO Charles Dubois : batterie, percussions Un concert d’Eric Chenaux est une expérience de douceur, un lent et presque réconfortant moment de prélassement, de dérive onirique à l’écoute d’une guitare en flottement, d’un chant à la voix haute, pure et claire. Le temps s’étire et nous voilà dans son univers singulier sans même nous en rendre compte. Sur scène Eric Chenaux improvise toujours un peu et nous invite à vivre le temps plus lentement. Projet solo du percussionniste angevin Charles Dubois, membre de Kristallroll et Ensemble Nist-Nah. Il développe une pratique de la percussion tout-terrain et rudimentaire où se mélangent bois, peaux, cloches, ferraille et autres objets glanés. En acoustique, ce solo de batterie augmentée explore des espaces paradoxaux situés en équilibre entre textures organiques, motifs technoïdes bricolés, mouvements mécaniques et matières sonores brutes.
Manifestation culturelle
Pont-à-Mousson 54700
Le 26/02/2025
Vie associative, Musique, Pour enfants, Cirque - Marionnette
Petite-Rosselle 57540
Le 26/02/2025
L'association Les Amis des Roses organise leur traditionnel carnaval des enfants. Au programme : animations par un clown, ambiance festive pour les petits et les grands et musique assurée par Jacky Mélody. Tarif : 4€ par adulte et gratuit pour les enfants.
Lecture - Conte - Poésie, Vie locale, Conférence - Débat, Bande dessinée
Delme 57590
Le 26/02/2025
Vous aimez les romans policiers, vous fondez devant ceux du terroir, vous appréciez les BD ou vous préférez les histoires sentimentales ?... Dans le club des lecteurs, on lit de tout et on aborde tous les sujets. Amateurs ou grands lecteurs, nous sommes d'accord sur un point : nous aimons savourer un bon livre et faire des découvertes ! Débattez et partagez vos lectures ! Proposez vos coups de cœur au groupe ! Mais surtout, amusez-vous !! Intéressé(e), mais pas encore membre du club ? Venez nous en parler. (Animation gratuite, ados-adultes)
Peinture, Vie locale, Exposition
Behren-lès-Forbach 57460
Le 26/02/2025
Le Caravage, peintre hors du commun, révolutionna l’art du XVIIè siècle en Italie. Adulé par les plus grands, il reçut des commandes de nombreux papes. Son jeu du clair-obscur et sa maîtrise de l’utilisation de la lumière dans la peinture inspirera ses contemporains et lancera le style artistique : Le Caravagisme. La Micro-Folie de Behren vous invite à découvrir son fameux clair-obscur : Mercredi 26 février à 15h00 à la Maison des services Gratuit - Ouvert à tous
Musique, Jazz - Blues, Concert
Metz 57000
Le 26/02/2025
Captivant, éthéré, majestueux, le trio britannique Mammal Hands a forgé un son bien particulier, pétri d'influences éclectiques. Formé en 2012 à Norwich, l'une des villes britanniques les plus isolées à l'est, Mammal Hands a depuis le début pris la tangente par rapport aux tendances musicales. Passionnés aussi bien d'électronique que de contemporain, de folk, de jazz et de world, les trois musiciens puisent leurs influences chez Pharaoah Sanders, Gétachèw Mekurya, Terry Riley, Steve Reich ou encore Sirishkumar Manji.Envoûtant et charmeur sur ses albums, Mammal Hands saisit lors de ses concerts hypnotiques qui semblent toujours mener la formation toujours plus loin. En fondant leur approche sur de longues répétitions improvisées, les trois membres du groupe contribuent à parts égales au processus d'écriture, qui favorise une dynamique collective au-delà des individualités. Leur 5e album studio Gift From the Trees offre une nouvelle perspective sur leur musique. L'album est le résultat d'une résidence dans la campagne galloise, durant laquelle le groupe a profité de son isolement pour chercher une expérience plus profonde et organique. Davantage connectés à l'improvisation[...]
Spectacle, Cirque - Marionnette, Musique, Pour enfants
Freyming-Merlebach 57800
Le 26/02/2025
Pour les enfants. Jeux, maquillage, tresses plaquées, démonstrations de magie, spectacle de clown, concours de déguisement, goûter et animation musicale. Sur inscription au secrétariat de l'ASBH.
54930, Meurthe-et-Moselle, Grand Est
11 .hab