photo Marché traditionnel

Marché traditionnel

Courses cyclistes, Patrimoine - Culture, Balades

Montfort-en-Chalosse 40380

Le 12/01/2022

Rendez-vous tous les mercredis matin à Montfort-en-Chalosse dans le sud des Landes. Sous la halle, vous aurez le choix : fruits, légumes, poissons, charcuterie, pâtisseries, plats à emporter... Que de gourmandises ! Puisque vous êtes là, pourquoi ne pas vous balader dans les rues de cette Bastide bâtie au 13ème siècle ? Suivez le circuit indiqué près de la Halle, il est également disponible à l'Office de tourisme Terres de Chalosse. Nous en profiterons pour vous présenter les incontournables, des adresses gourmandes et les balades à pied ou à vélo (sur place il y a la Voie Verte de Chalosse). Vous pouvez aussi découvrir la ville avec votre smartphone et l'application gratuite de géocaching Tèrra Aventura. Le départ est au Musée de la Chalosse, un domaine agricole qui reconstitue la vie au 19ème siècle. Prenez aussi le temps de le visiter pour comprendre nos Terres de Chalosse.

photo Marché traditionnel

Marché traditionnel

Courses cyclistes, Patrimoine - Culture, Balades

Montfort-en-Chalosse 40380

Le 19/01/2022

Rendez-vous tous les mercredis matin à Montfort-en-Chalosse dans le sud des Landes. Sous la halle, vous aurez le choix : fruits, légumes, poissons, charcuterie, pâtisseries, plats à emporter... Que de gourmandises ! Puisque vous êtes là, pourquoi ne pas vous balader dans les rues de cette Bastide bâtie au 13ème siècle ? Suivez le circuit indiqué près de la Halle, il est également disponible à l'Office de tourisme Terres de Chalosse. Nous en profiterons pour vous présenter les incontournables, des adresses gourmandes et les balades à pied ou à vélo (sur place il y a la Voie Verte de Chalosse). Vous pouvez aussi découvrir la ville avec votre smartphone et l'application gratuite de géocaching Tèrra Aventura. Le départ est au Musée de la Chalosse, un domaine agricole qui reconstitue la vie au 19ème siècle. Prenez aussi le temps de le visiter pour comprendre nos Terres de Chalosse.

photo Marché traditionnel

Marché traditionnel

Courses cyclistes, Patrimoine - Culture, Balades

Montfort-en-Chalosse 40380

Le 05/01/2022

Rendez-vous tous les mercredis matin à Montfort-en-Chalosse dans le sud des Landes. Sous la halle, vous aurez le choix : fruits, légumes, poissons, charcuterie, pâtisseries, plats à emporter... Que de gourmandises ! Puisque vous êtes là, pourquoi ne pas vous balader dans les rues de cette Bastide bâtie au 13ème siècle ? Suivez le circuit indiqué près de la Halle, il est également disponible à l'Office de tourisme Terres de Chalosse. Nous en profiterons pour vous présenter les incontournables, des adresses gourmandes et les balades à pied ou à vélo (sur place il y a la Voie Verte de Chalosse). Vous pouvez aussi découvrir la ville avec votre smartphone et l'application gratuite de géocaching Tèrra Aventura. Le départ est au Musée de la Chalosse, un domaine agricole qui reconstitue la vie au 19ème siècle. Prenez aussi le temps de le visiter pour comprendre nos Terres de Chalosse.

photo Pazap'art 2022 - Le pouvoir de l'image - Atelier

Pazap'art 2022 - Le pouvoir de l'image - Atelier "regarde comme c’est doux, touche comme, c’est beau"

Atelier

Iffendic 35750

Le 10/02/2022

Atelier "regarde comme c’est doux, touche comme, c’est beau" (0-3 ans) Pendant un temps libre de découverte d’albums étonnants, dans un espace aménagé, inspiré du « snoezelen », tous les sens sont doucement sollicités. En partenariat avec le Relais Petite Enfance de Montfort Communauté Jeudi 10 février À 10h. Gratuit sur inscription à la médiathèque d’Iffendic

photo Pazap'art 2022 - Le pouvoir de l'image - Expositions « Empreintes » et « Quand les eaux se retirent »

Pazap'art 2022 - Le pouvoir de l'image - Expositions « Empreintes » et « Quand les eaux se retirent »

Exposition

Talensac 35160

Du 02/02/2022 au 29/03/2022

Expositions « Empreintes » et « Quand les eaux se retirent » Du 2 février au 29 mars, Médiathèque de Talensac - Exposition « Empreintes » Muriel bordier relève les travers humains. Elle s’amuse des comportements issus du tourisme de masse. - « Quand les eaux se retirent » En attaquant la matière de la photo Raphaëlle Peria crée la sensation de pouvoir toucher le paysage tout en faisant écho à l’attaque de l’Homme sur le paysage naturel. Oeuvres issues des fonds d’art contemporain du Département d’Ille-et-Vilaine et de Montfort Communauté

photo Pazap'art 2022 - Le pouvoir de l'image -Exposition

Pazap'art 2022 - Le pouvoir de l'image -Exposition "La victoire aux tournesols" de Fabien Gilles.

Photographie - Vidéo

Montfort-sur-Meu 35160

Le 09/03/2022

Atelier "l’autoportrait sans portrait" avec Fabien Gilles, dès 9 ans Chaque enfant apporte 3 à 4 objets qui le définissent (jouets, livres, vêtements, photo d’un animal ou de la famille etc...), puis les met en scène par le dessin et la peinture pour arriver à un autoportrait sans portrait. Mercredi 9 mars à 15h Gratuit sur inscription par mail avelia@montfortcommunaute.bzh

photo Saison Culturelle - Théâtre-

Saison Culturelle - Théâtre- "L'avare" Cie Le Commun des Mortels

Théâtre

Iffendic 35750

Du 23/03/2022 au 25/03/2022

Harpagon est avare. Il ne pense qu’à l’argent. Au point que son avarice est une entrave aux projets de vie de ses deux enfants, Elise et Cléante, dont il contrarie les désirs amoureux en les forçant au mariage. La cassette remplie d’or qui est enterrée dans le jardin est son principal souci : le riche Harpagon meurt de peur d’être dévalisé. L’Avare est une pièce hautement politique, hautement contemporaine. Elle est l’histoire d’une dictature, d’une jeunesse qui se révolte, qui entre en guerre contre un pouvoir autoritaire et obsolescent. Sous les dehors d’une comédie, c’est bien une tragédie qui se dévoile ici : celle du temps ! Celle d’un monde de jouissance et d’enrichissement personnel, un monde ancien qui ne veut pas mourir ni laisser la place. D’un monde, qui a inventé le moyen de confisquer le réel et d’hypothéquer l’avenir. Ce n’est pas de perdre son argent dont Harpagon a peur, mais bel et bien qu’autrui en profite à sa place. Dates : 23 / 24 / 25 mar 2022 Horaires et lieu : MERCREDI* 10 H 00 | JEUDI 20 H 30 | VENDREDI* 14 H 00 Lieu : LE CONFLUENT Tarif : de 8€ à 10€ *Séances scolaires financées par Montfort Communauté.

photo Visite-médiation de l'Exposition

Visite-médiation de l'Exposition "Societas humana" à L'aparté Lieu d'art contemporain

Exposition

Iffendic 35750

Du 09/02/2022 au 16/03/2022

L'aparté, lieu d'art contemporain situé au Lac de Trémelin présente l'exposition créée à partir du Fonds d’art contemporain de Montfort Communauté, "Societas humana". Aurélie, la médiatrice de L'aparté vous propose une visite-médiation d'une durée d'1h à partir de 7 ans autour de l'exposition. Societas humana, donne à voir la société dans laquelle nous vivons, ses mécanismes, ses codes, son devenir. Que ce soit par les thèmes du travail, de la politique, des loisirs, ou de l'écologie. Cette exposition est conçue pour réinterroger les interactions humaines et ce qui les régies. Cette exposition est composée de onze œuvres d’artistes aillant été programmé à L’aparté entre 2010 et 2022 : Olivier GARRAUD, Carlos BERNAL, Julie GIRAUD, Cédric GUILLERMO, Sarah LUCK, Cédric MARTIGNY, Anna CONZATTI, Angélique LECAILLE et Loïc CREFF.

photo Théâtre -

Théâtre - "Il Faux Que Je Te Parle"

Théâtre

Montfort-sur-Meu 35160

Du 05/02/2022 au 06/02/2022

Prenez deux amis de longue date et associés de surcroit :Erwan le rêveur et Djamel le flambeur. Tout les oppose mais leur amitié semble inébranlable , quoique... Erwan doit avouer à Djamel un élément important, mais cette révélation va entrainer une cascade de secrets entre les deux hommes . Cette mise à nu fera t'elle d'eux les meilleurs ennemis du monde... "Il faux que je te parle" une pièce de Viviane Tardivel

photo Marché traditionnel

Marché traditionnel

Courses cyclistes, Patrimoine - Culture, Balades

Montfort-en-Chalosse 40380

Le 30/03/2022

Rendez-vous tous les mercredis matin à Montfort-en-Chalosse dans le sud des Landes. Sous la halle, vous aurez le choix : fruits, légumes, poissons, charcuterie, pâtisseries, plats à emporter... Que de gourmandises ! Puisque vous êtes là, pourquoi ne pas vous balader dans les rues de cette Bastide bâtie au 13ème siècle ? Suivez le circuit indiqué près de la Halle, il est également disponible à l'Office de tourisme Terres de Chalosse. Nous en profiterons pour vous présenter les incontournables, des adresses gourmandes et les balades à pied ou à vélo (sur place il y a la Voie Verte de Chalosse). Vous pouvez aussi découvrir la ville avec votre smartphone et l'application gratuite de géocaching Tèrra Aventura. Le départ est au Musée de la Chalosse, un domaine agricole qui reconstitue la vie au 19ème siècle. Prenez aussi le temps de le visiter pour comprendre nos Terres de Chalosse.

photo Théâtre -

Théâtre - "A qui le tour ?"

Théâtre, Jeux de hasard - Loto

Montfort-en-Chalosse 40380

Le 26/02/2022

"A qui le tour ?", une comédie de Francis Cance. Lucien gagne au loto ! Mais que faire de tout cet argent ? Heureusement que Germain, son colocataire, est là pour lui donner de bons conseils - plus ou moins honnêtes - au milieu des sollicitations soudaines et envahissantes. Le "pauvre" Lucien va passer par toutes les émotions liées à sa nouvelle notoriété... Entre les coups de téléphone répétés, et les visites intéressées, les deux "compagnons" arriveront-ils à trouver une solution pour retrouver leur tranquillité ? Organisé par la Mairie.

photo Marché traditionnel

Marché traditionnel

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Montfort-en-Chalosse 40380

Le 30/03/2022

Rendez-vous tous les mercredis matin à Montfort-en-Chalosse dans le sud des Landes. Sous la halle, vous aurez le choix : fruits, légumes, poissons, charcuterie, pâtisseries, plats à emporter... Que de gourmandises ! Puisque vous êtes là, pourquoi ne pas vous balader dans les rues de cette Bastide bâtie au 13ème siècle ? Suivez le circuit indiqué près de la Halle, il est également disponible à l'Office de tourisme Terres de Chalosse. Nous en profiterons pour vous présenter les incontournables, des adresses gourmandes et les balades à pied ou à vélo (sur place il y a la Voie Verte de Chalosse). Vous pouvez aussi découvrir la ville avec votre smartphone et l'application gratuite de géocaching Tèrra Aventura. Le départ est au Musée de la Chalosse, un domaine agricole qui reconstitue la vie au 19ème siècle. Prenez aussi le temps de le visiter pour comprendre nos Terres de Chalosse.

photo Soirée de la Saint Patrick

Soirée de la Saint Patrick

Repas - Dégustation

Quingey 25440

Le 25/03/2022

Nouvelle soirée dégustation sur le thème de la saint Patrick ! Au menu, présentation de la gamme de la brasserie Vachement Jura, d'Ivrey avec des bières certes régionales, mais qui n'ont rien à envier aux irlandaises... Puis, whiskys, cette fois-ci irlandais, avec la gamme Happen'y et pears'e, et pour finir une surprise toute douce ! Réservations obligatoires, avec une participation de 25 € comprenant le repas prévu par Jean Luc Restaurant du val à Montfort et dégustations.

photo Galerie Quinconce -

Galerie Quinconce - "Faisons-le nous-mêmes" - exposition et concert

Exposition

Montfort-sur-Meu 35160

Le 18/03/2022

La fermeture hivernale de la galerie s'achève et une nouvelle saison s'annonce. Vernissage de la première exposition de la saison, "Faisons-le nous-mêmes", placée sous le signe du travail collectif. Les élèves de la classe de 5eD du collège Camille Guérin de Saint-Méen-le-Grand ont réalisé un travail artistique avec le duo d'artistes de Quimper, Camille Girard et Paul Brunet. L'association montfortaise Envie de vie en ville s'associe à l'événement pour soutenir ce temps fort et le projet: - Charlotte de Coctum sera présente dans la caravane EVV pour proposer du snacking "gourmand" et des boissons maison - Dj Kleiz accompagnera la soirée aux platines -L e groupe rennais Super Crayon invité par Camille Girard et Paul Brunet (artistes exposés) jouera à partir de 21h. Il n'y a pas de buvette, Fred et Delphine du Café de la Gare en face seront ravis de répondre à vos demandes. Pour les non adhérents, une participation financière sera demandée. Une adhésion sera possible à l'entrée pour l'année avec deux événements et/ou atelier gratuit .

photo L'effet numérique - Initiation à la 3D avec la modélisation 3D

L'effet numérique - Initiation à la 3D avec la modélisation 3D

Atelier, Conférence - Débat, Exposition, Photographie - Vidéo

La Nouaye 35137

Le 16/03/2022

Initiation à la 3D avec la modélisation 3D Et si vous appreniez à concevoir vos objets en 3D ? Tout public et 100% gratuit __________ Montfort Communauté propose à tous ses habitants deux semaines d’animations 100% numériques, locales et gratuites. Des jeux, des conférences, des ateliers, des expositions pour en savoir plus sur les usages qu’ils soient pratiques ou ludiques.

photo L'effet numérique - Initiation à la 3D avec la modélisation 3D

L'effet numérique - Initiation à la 3D avec la modélisation 3D

Atelier, Conférence - Débat, Exposition, Photographie - Vidéo

Bédée 35137

Le 13/03/2022

Initiation à la 3D avec la modélisation 3D Et si vous appreniez à concevoir vos objets en 3D ? Tout public et 100% gratuit __________ Montfort Communauté propose à tous ses habitants deux semaines d’animations 100% numériques, locales et gratuites. Des jeux, des conférences, des ateliers, des expositions pour en savoir plus sur les usages qu’ils soient pratiques ou ludiques.

photo L'effet numérique - Initiation à la 3D avec les imprimantes 3D

L'effet numérique - Initiation à la 3D avec les imprimantes 3D

Conférence - Débat, Atelier, Exposition, Photographie - Vidéo

Montfort-sur-Meu 35160

Le 02/04/2022

Initiation à la 3D avec les imprimantes 3D. A quoi ça sert ? Comment ça marche ? Pour quoi faire ? Tout public et 100% gratuit __________ Montfort Communauté propose à tous ses habitants deux semaines d’animations 100% numériques, locales et gratuites. Des jeux, des conférences, des ateliers, des expositions pour en savoir plus sur les usages qu’ils soient pratiques ou ludiques.

photo Concert de Thierry Bretonnet

Concert de Thierry Bretonnet

Musique, Musique classique

Saint-Gonlay 35750

Le 27/03/2022

Tout petit déjà, formé aux basses chromatiques au conservatoire de Fontainebleau sous la direction de Claude-Guy Chobriat, Thierry Bretonnet se frotte aux concours et en rapporte quelques trophées nationaux et européens. Puis à quinze ans les bals, et à vingt ans, le swing musette des guinguettes de bord de Marne. Ensuite la vie de musicien professionnel… Alternant répertoire classique et musiques improvisées, on le croise dans l’ombre des plus grands. Depuis une quinzaine d’années, il murit un projet plus personnel de faire résonner son accordéon dans les églises et les chapelles aux acoustiques singulières. Il présentera à Saint Gonlay, un répertoire affiné sur place, où se croiseront l’énergie du tango et la richesse harmonique de la musique baroque. Le tout sera mêlé d’improvisations en résonance avec les murs de chaux de l’église. Le concert sera suivi par l’ouverture de l’exposition des œuvres de Gaëlle Roussel et Stéphane Cherbonneau, deux artistes de Montfort, qui mettront à leur tour leurs pratiques en résonance. Une co-production « L’anacrouse » et « Les oiseaux de passage »

photo Animations vélo et autres mobilités

Animations vélo et autres mobilités

Courses cyclistes, Cinéma, Conférence - Débat

Montfort-sur-Meu 35160

Le 02/04/2022

Cêhapi poursuit ses actions gratuites et ouvertes aux habitants de toutes les communes du territoire de Montfort Communauté. Le 2 avril prochain de 9h30 à 12h30, place Saint Nicolas à Montfort, venez retrouver l'association pour un événement autour des mobilités durables. Un ensemble d’actions est proposé et du lien est fait entre les enjeux climatiques, les choix des politiques locales et les actions concrètes possibles pour les citoyens : - Atelier répar’vélo Venez apprendre à réparer ou à entretenir votre vélo grâce à l’aide des bénévoles. - Stand d’essais de différentes sortes de vélos : Venez essayer un vélo électrique, cargo ou tandem ! - Circuit d’apprentissage du vélo pour enfant Venez avec vos enfants et leurs vélos ou trottinettes pour expérimenter le code de la route en toute sécurité, grâce aux panneaux de circulation prêtés par la police municipale. - Stand d’informations et d’échanges avec les collectivités Le service mobilités de Montfort Communauté vient à votre rencontre pour échanger avec vous sur vos déplacements. Venez donner votre avis sur vos pratiques, les difficultés que vous rencontrez, et les modes de déplacements que vous souhaiteriez utiliser[...]

photo Rituel de Printemps Ô Féminin

Rituel de Printemps Ô Féminin

Manifestation culturelle

Montfort-en-Chalosse 40380

Le 19/03/2022

Rituel de printemps spécial femme : La renaissance samedi 19 OU dimanche 20 mars. L’Équinoxe est le moment idéal pour une femme de puiser dans sa source de sagesse intérieure et de la manifester vers l’extérieur en identifiant les intentions (les graines de nos pensées) afin de laisser la place au vivant dans la réalisation de leurs destinées durant les quatre saisons. Les idées correctement semées à l'Équinoxe de Printemps se manifestent pendant un an. Utilisons la montée des sèves et faisons remonter l’énergie de la terre des pieds jusqu’à la tête traversant et illuminant toutes nos glandes. Ce flux permettra plus facilement à nos intentions de se manifester vers l'extérieur comme une fleur qui prend toute sa force de la terre pour rayonner sa splendeur et sa beauté au moment des premiers rayons de soleil. Un moment unique à partager entre femmes !

photo Rituel de Printemps Ô Féminin

Rituel de Printemps Ô Féminin

Manifestation culturelle

Montfort-en-Chalosse 40380

Le 20/03/2022

Rituel de printemps spécial femme : La renaissance samedi 19 OU dimanche 20 mars. L’Équinoxe est le moment idéal pour une femme de puiser dans sa source de sagesse intérieure et de la manifester vers l’extérieur en identifiant les intentions (les graines de nos pensées) afin de laisser la place au vivant dans la réalisation de leurs destinées durant les quatre saisons. Les idées correctement semées à l'Équinoxe de Printemps se manifestent pendant un an. Utilisons la montée des sèves et faisons remonter l’énergie de la terre des pieds jusqu’à la tête traversant et illuminant toutes nos glandes. Ce flux permettra plus facilement à nos intentions de se manifester vers l'extérieur comme une fleur qui prend toute sa force de la terre pour rayonner sa splendeur et sa beauté au moment des premiers rayons de soleil. Un moment unique à partager entre femmes !

photo BEST OF COSTIC

BEST OF COSTIC

Théâtre

BREAL SOUS MONTFORT 35310

Le 12/03/2022 à 20:45

BEST OF COSTIC Le 12 Mars prochain, COSTIC, chanteur imitateur breton présentera un spectacle condensé de ses meilleurs imitations pour célébrer ses 20 ans de carrière. Celui qui a décroché la 3ème place de la célèbre émission La France a un incroyable talent en 2013, incarnera Madonna, Dalida, Vanessa Paradis, Cher, Amy Winehouse, Mylène Farmer entre autres, sans oublier Céline Dion qu'il incarne depuis 15 ans. Un spectacle de haute voltige, dans lequel Costic chante en live accompagné de ses 4 danseurs. 1h45 d'un spectacle époustouflant à ne pas rater. Réservation PMR : 06.77.91.05.88

photo LE CHAMP DES POSSIBLES

LE CHAMP DES POSSIBLES

Théâtre

MONTFORT SUR MEU CEDEX 35162

Le 24/02/2022 à 20:30

LE CHAMP DES POSSIBLES (24/02) Élise Noiraud Elle a dix-neuf ans, un bac en poche et l'envie de tracer sa route. Élise quitte son village familial et sa région Poitou-Charentes pour rejoindre la capitale. Elle va grandir loin d'une mère qui la culpabilise à grand renfort de chantage affectif. Se perdre dans la ville, faire des rencontres qui donnent lieu à une galerie truculente de personnages croisés à la Sorbonne, dans des associations étudiantes, ou chez la mère d'un petit Agamemnon dont elle devient la babysitter. Une conseillère d'orientation anémiée, des copains d'études ou de cours de théâtre, des agents immobiliers sans scrupule... Ils sont les jalons d'un parcours d'émancipation jonché de catastrophes. De bagarre en acharnement, Élise finira par danser sur le champ miné des possibles. Élise Noiraud signe une comédie humaine, épopée autofictionnelle déchirante de drôlerie et de tendresse, et raconte son parcours de combattante, une sortie de l'enfance non sans mal ni humour.

photo MULE

MULE

Spectacle

MONTFORT SUR MEU 35160

Le 02/03/2022 à 18:00

MULE (02/03) Collectif à Sens unique Mule, c'est une fable joyeuse et cruelle, parfois immorale. Dans ce huis-clos tout en proximité une relation délicate se tisse, à la fois tendre et compliquée. Au travers des portés et des jeux icariens, nos deux mules s'embarquent dans des cercles de plus en plus vicieux. La mule est celle qui porte, celle qui fait la gueule, la terriblement égoïste et l'infiniment fidèle…Un spectacle tendre et d'un humour ravageur qui ne doit pas faire oublier l'exceptionnelle performance des deux interprètes féminines. À Sens Unique est né d'une cohésion de quelques étudiants à l'école de cirque de Québec. En 2013, le collectif migre au Mans, et fonde la compagnie. Le collectif a comme sujet de prédilection les rapports humains, qu'ils attaquent avec simplicité et ironie, optimisme et discordance.

photo LE SUBLIME SABOTAGE

LE SUBLIME SABOTAGE

Spectacle comique

MONTFORT SUR MEU CEDEX 35162

Le 12/03/2022 à 20:30

LE SUBLIME SABOTAGE (12/03) Yohann Métay plonge dans les affres de l'écriture avec pour objectif la réalisation DU chef d'oeuvre qui va révolutionner la scène parisienne, nationale, mondiale ! Mais tout ne va pas se passer comme prévu. La pression est forte, le poids sur ses épaules très lourd et la dépression le guette. Et de nous expliquer pendant 80 minutes pourquoi il en est arrivé là, seul sur scène, sans texte, sans personnage, sans spectacle...Un vrai sabotage. Et pourtant, une vraie réussite !

photo L'AVARE

L'AVARE

Théâtre

MONTFORT SUR MEU 35160

Le 24/03/2022 à 20:30

L'AVARE (24/03)-CIE LE COMMUN DES MORTELS Harpagon est avare. Il ne pense qu'à l'argent. Au point que son avarice est une entrave aux projets de vie de ses deux enfants, Elise et Cléante, dont il contrarie les désirs amoureux en les forçant au mariage. La cassette remplie d'or qui est enterrée dans le jardin est son principal souci : le riche Harpagon meurt de peur d'être dévalisé. L'Avare est une pièce hautement politique, hautement contemporaine. Elle est l'histoire d'une dictature, d'une jeunesse qui se révolte, qui entre en guerre contre un pouvoir autoritaire et obsolescent. Sous les dehors d'une comédie, c'est bien une tragédie qui se dévoile ici : celle du temps ! Celle d'un monde de jouissance et d'enrichissement personnel, un monde ancien qui ne veut pas mourir ni laisser la place. D'un monde, qui a inventé le moyen de confisquer le réel et d'hypothéquer l'avenir. Ce n'est pas de perdre son argent dont Harpagon a peur, mais bel et bien qu'autrui en profite à sa place.

Ressources supplémentaires