monde de poésie

L'Empreinte : Danse en Mai : Apparitions/ Disparitions - Les Souffleurs, commando poétique

Spectacle, Théâtre

BRIVE LA GAILLARDE 19100

Le 03/09/2021

Tenez-vous prêts, ils arrivent ! Qui ? Les Souffleurs, cette bande d’artistes vêtus de noir, longs tubes de bambous la main, qu’ils appellent joliment les Rossignols. Ils apparaissent et disparaissent dans les espaces publics des villes et des villages, pour chuchoter de la poèsie, de la littérature ou de la philosophie l’oreille de qui voudra bien se prêter au jeu. Les mots comme lien, la poèsie comme possibilité de suspendre le temps et changer le monde ! Beau programme qui voyage depuis vingt ans dans le monde entier. Posée à Brive et Tulle, la troupe internationale, réunie autour d’Olivier Comte, va venir surprendre et ralentir le flux de nos vies trop pressées. Le temps d’un poème, ce pont tendu entre une bouche et une oreille rend possible une rencontre sensible et, pourquoi pas, de grands ébranlements intimes. 9h30 au marché de Tujac, 17h à la Collégiale St Martin. Spectacle déambulatoire gratuit

Les Fils du Facteur Jusqu'ici ça va

Concert, Concert

SAINT PRIEST LA FEUILLE 23300

Le 30/09/2021

Venus au monde il y a 7 ans, Les Fils du Facteur ont arpenté autant de rues, de bars et de fêtes que leur paternel avant de trouver l’adresse des scènes et du studio. Et si depuis, leur poésie a traversé les rivières, les lacs et maintenant les océans, c’est qu’elle affirme, questionne et ironise avec empathie sur des thèmes universels. Éclectique et sincère, leur Chanson Française mais Suisse a su trouver son public jusqu’en France, en Belgique et au Canada. Terrain de jeu préféré de ces compères, c’est sur scène que Les Fils du Facteur éblouissent le plus. Le nouveau concert propose une visite mouvementée des nouveaux morceaux, mêlant complicité et humour à la sincérité des compositions. On évoque et suscite tour à tour bonheur, mélancolie, rire, curiosité et ivresse pour offrir une expérience (d)étonnante. Un véritable spectacle multidisciplinaire que Les Fils du Facteur ont assidûment créé avec amour, pour prendre autant de plaisir qu’ils en donnent. Date/horaire : SEPTEMBRE - OCTOBRE Jeudi 30 septembre - 21h – Salle des fêtes de Saint Priest la Feuille Vendredi 1er octobre - 21h – Domaine de Vareilles Tarifs : Plein : 8 € Réduit & abonné : 5 € Durée : Tout public Restauration[...]

Les Fils du Facteur Jusqu'ici ça va

Concert, Concert

VAREILLES 23300

Le 01/10/2021

Venus au monde il y a 7 ans, Les Fils du Facteur ont arpenté autant de rues, de bars et de fêtes que leur paternel avant de trouver l’adresse des scènes et du studio. Et si depuis, leur poésie a traversé les rivières, les lacs et maintenant les océans, c’est qu’elle affirme, questionne et ironise avec empathie sur des thèmes universels. Éclectique et sincère, leur Chanson Française mais Suisse a su trouver son public jusqu’en France, en Belgique et au Canada. Terrain de jeu préféré de ces compères, c’est sur scène que Les Fils du Facteur éblouissent le plus. Le nouveau concert propose une visite mouvementée des nouveaux morceaux, mêlant complicité et humour à la sincérité des compositions. On évoque et suscite tour à tour bonheur, mélancolie, rire, curiosité et ivresse pour offrir une expérience (d)étonnante. Un véritable spectacle multidisciplinaire que Les Fils du Facteur ont assidûment créé avec amour, pour prendre autant de plaisir qu’ils en donnent. Date/horaire : SEPTEMBRE - OCTOBRE Jeudi 30 septembre - 21h – Salle des fêtes de Saint Priest la Feuille Vendredi 1er octobre - 21h – Domaine de Vareilles Tarifs : Plein : 8 € Réduit & abonné : 5 € Durée : Tout public Restauration[...]

Il faut savoir

Exposition

Aix-en-Provence 13090

Du 11/09/2021 au 18/09/2021

Le titre fait écho à la chanson de Charles Aznavour. L’artiste aime peindre en musique et affectionne particulièrement la chanson française dans laquelle il y trouve poésie et inspiration. Cette chanson, il l’a beaucoup écoutée et l’a toujours trouvée sérieuse et drôle à la fois. Donner un titre de chanson à son exposition et nommer chaque œuvre qui la compose par un extrait des paroles est un clin d’oeil à son art de rue, à ses graffes : des paroles de chansons taguées en lettrage old school dans un environnement brut et urbain. Dans la rue, il s’amuse à donner une nouvelle dimension à ces phrases lorsqu’elles sont prises hors contexte. Quant aux sujets, l’artiste nous dévoile cette fois-ci des duos. « Quand deux personnes se connaissent, elles posent ensemble beaucoup plus naturellement. Leurs gestes se répondent spontanément et une harmonie innée se dégage. » C’est cette complémentarité que Zeklo a voulu capter, cette dualité complice et contradictoire parfois. Côté technique, nous connaissions les portraits colorés issus de ses multiples voyages à travers le monde. Graffeur autodidacte, Zeklo aimait peindre dans l’impulsivité, mélanger les couleurs et les techniques.[...]

Les Géantes

Musique, Spectacle

Gouesnou 29850

Le 17/12/2021

Duo du Bas. Cette histoire a des allures de conte, où chaque étape du voyage est une rencontre avec un personnage aussi merveilleux qu'étrange... Des rencontres qui deviennent le fil rouge de ce spectacle musical, tel un road-movie extravagant. Sur son chemin, Duo du Bas a rencontré sept géantes, comme autant d'héroïnes aux chansons écrites et composées par le duo. Chaque géante détenant sa lubie, sa particularité, sa beauté et sa réponse à la vie. Chacune leur a offert un monde enchanté où bien souvent le jeu est roi et où l'enfance est reine Très attachées à l'exploration musicale autour de leurs deux voix, des langues et des objets du quotidien qu'elles aiment détourner au profit du ryhtme et de la poésie, Elsa Corre et Hélène Jacquelot proposent un concert plein de surprises et de fantaisies ordinaires Tout public, dès 6 ans / Durée : 1h15

Atlantique Jazz Festival

Jazz - Blues, Musique

Brest 29200

Du 02/10/2021 au 17/10/2021

Parce que vivre en relation les uns avec les autres est impérieux, l’Atlantique Jazz Festival a choisi d'intégrer les migrations au cœur de sa 18e édition. Dans la ville-phare de Brest, une myriade d’événements seront proposés, placés sous le signe de la rencontre... … d’un temps à l’autre – avec le son hard bop du quintet de Clément Abraham, baptisé Joy Spring … d’une rive à l’autre, par l’entremise de l’inspiration puisée dans les musiques afro diasporiques de la contrebassiste Sélène Saint-Aimé … d’ici à soi – avec la poésie d’une nature animée inspirant les larges mouvements du trio La Litanie des cimes. Enfin, la migration comme une pensée, celle d’un monde qui ne demande qu’à être relié sans barrière par nos imaginaires...

Canto general

Musique, Musique du monde, Concert, Spectacle

Biarritz 64200

Le 10/10/2021

Le Chœur de la Principauté de Laàs, dirigé par Jacky RASTOUL, présente le CANTO GENERAL, œuvre colossale, fusion admirable entre la poésie de Pablo NERUDA et la musique de Mikis THEODORAKIS. Une écriture musicale implacable qui se pare de mélodies aux accents populaires. Un foisonnement de vie, de joie, de rythmes, d’exaltation chorale, un cri de révolte et un hymne à la paix. Avec Fanny MOULLET (alto), Imanol IRAOLA (baryton), Nicolas SYROS (bouzouki), Aurélie SAMANI (piano) Durée: 90 minutes

La leçon de français

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie

Saint-André-les-Vergers 10120

Le 05/10/2021

A 19h30 La leçon de français Récit - Conte Durée : 1h10 - Tout public, dès 12 ans L’univers de Pépito Matéo est unique !Dans cette leçon de Français, le conteur nous convie à partager son goût pour le langage, pour l’ambiguïté des mots et les malentendus. On prendra ici les mots à bras le corps et au pied de la lettre. Prétexte à toutes les excentricités, cette pseudo-conférence en forme de leçon de chose est aussi un témoignage sensible sur l’humanité et ses différences, sur les cultures et les a priori, sur la peur de l’étranger et le vivre ensemble. Nous y découvrirons les conséquences d’un drôle d’imbroglio qui va nous trimballer d’une piste de ski, à un lieu de rétention administrative propice à faire resurgir des souvenirs d’enfance. Durant toute sa carrière, ce facétieux conteur n’aura eu de cesse que de colorier le monde qui nous entoure de sa douce folie langagière et de sa poésie jubilatoire et singulière… Dans ce spectacle, nous le retrouvons avec toute sa panoplie d’histoires et de mots au service d’un propos éminemment universel. On en sort régénéré et bien vivant avec une farouche envie de rencontrer l’autre ! De et par Pépito Matéo. Regard extérieur Nicolas[...]

FAUVE

Musique, Danse - Bal - Cabaret

Florac Trois Rivières 48400

Le 21/11/2021

Cie Marie-Louise Bouillonne, DANSE, 3 ans et + Création coproduite par La Genette Verte Sur une piste Monde, sous le ciel qui dit Miette, un dialogue invisible s'installe entre Grosse Bête et l'Esprit Fauve. Espiègles et symboliques, ils s'interrogent sur l'intensité de la vie et la beauté de choisir une place qui nous ressemble. Un voyage sensoriel où le mouvement jaillit de l'attention au toucher : la danse impulse la musique et célèbre la joie d'être ensemble dans un duo corporel intrépide, qui tutoie la force et la douceur. Musique, texte et danse s'accordent pour construire un langage commun, il permettra à chacun d'écouter ses propres réponses. Dans cette pièce à l'allure de contre initiatique, on retrouvera la poésie du mot en lien avec l'abstraction du geste, chères à la Cie Marie-Louise Bouillonne.

Concert : Marc Lavoine

Lecture - Conte - Poésie, Musique, Concert

Carhaix-Plouguer 29270

Le 17/09/2021

Marc Lavoine revient à nous en toute intimité. Dans cette nouvelle tournée piano voix, l'artiste se livre plus que jamais. Accompagné par Alain Lanty, Marc Lavoine nous invite chez lui et nous fait découvrir les racines d'un monde empreint de poésie. Un monde dans lequel ses plus grandes chansons côtoient celles d’artistes qui lui sont chers. Les textes se révèlent alors sous un jour nouveau. Marc Lavoine écrit, chante, raconte, interprète des morceaux d'amour, des morceaux de vie, des morceaux de lui… et de nous.

Karaoboeuf par Fred Godart

Musique, Chorale - Chant

Tours 37000

Le 29/09/2021

Karaoboeuf par Fred Godart au Bateau Ivre le mercredi 29 septembre Fred Godart arpente les routes de France avec un piano droit dans son camion qui lui sert de scène. Il chante avec poésie et humour ses amours et ses colères. Il a choisi de dévoiler ses faiblesses et d’assumer ses fiertés pour nous poser la question : ne serions-nous pas tous unique, comme tout le monde ? KARAO… comme Karaoké mais on chante tous en même temps ! ?On choisit une chanson parmi les 200 disponibles (en général c’est le premier numéro qui est crié qui est choisi) et on la chante (les paroles défilent sur un grand écran). …BŒUF comme un Bœuf musical ! ?Les accords sont au-dessus des paroles. Les musiciens peuvent apporter leurs instruments acoustiques et accompagner les chants.

Évasion

Margny-lès-Compiègne 60280

Du 04/02/2022 au 05/03/2022

Finissage le samedi 26 février à 17h30, avec écritures et lectures poétiques d’après les œuvres Nous ne regardons plus assez le monde, nous n’en détaillons plus la simple beauté. Quelques irréductibles pourtant comme Sabrina Tetaz perpétuent cette idée de la prévalence du regard et la recherche poétique. Grande voyageuse devant l’éternel, l’artiste parcourt le monde avec sac à dos et désirs de rencontres. Aimantée dès lors par autant de visages que de regards, elle en reproduit les traits faussement posés et statiques, faussement car ils suscitent un puissant sentiment de mouvement et de vie. Tous ces portraits ont « une gueule » et un goût d’ailleurs. Une souplesse et une grâce infinie animent cette galerie haute en couleurs et chaleur, galerie à l’image de l’artiste : rayonnante et humaniste. Les toiles, mélanges d’acrylique, stylo et autre aérosol, parfois sur tissu imprimé, révèlent une fabuleuse fabuliste. On se délecte de ces peintures qui nous transportent dans mille voyages, nous émeuvent, nous réjouissent. Une tendre poésie lumineuse et enchanteresse.

Saison Culturelle 2021/2022 - Cie Virgule, Pingouin

Manifestation culturelle, Spectacle

Soustons 40140

Le 07/11/2021

Virgile Dagneaux // chorégraphe, interprète Pingouin c’est l’histoire d’un voyage. Celle d’un pingouin partant à la découverte du monde. En se basant sur ce personnage singulier et attachant, ce conte dansé, sans paroles, raconte son parcours semé d’embûches, au travers d’une danse burlesque aux influences multiples. Avec poésie et humour, Pingouin propose une approche philosophique des notions de dépassement de soi et de découverte, en la rendant accessible pour petits et grands. Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire obligatoire. Des mesures spécifiques pourront être appliquées (jauge, distanciation physique, port du masque...) en fonction des prescriptions sanitaires en vigueur.

ANNULATION - Espace Agapit : Musique de nuit - Ballaké Sissoko et Vincent Ségal -

Musique, Musique du monde, Concert

Saint-Maixent-l'École 79400

Le 03/10/2021

Dimanche 3 octobre - 17h - Espace AGAPIT Deux parfaits imposteurs. Leur conversation instrumentale nous fait croire que tout est poésie, légèreté et douceur La force des grands duos, c’est de savoir ne faire qu’un. Et l’équipe formée par Ballaké Sissoko et Vincent Ségal est de cette trempe. Depuis 2009 et la sortie de Chamber Music, le joueur de kora et son ami violoncelliste semblent indissociables. « Aujourd’hui, quand on joue, on se comprend sans même se parler : un simple regard suffit. On a le cœur ensemble » affirment-ils. Récompensé par une Victoire du Jazz en 2010, le duo propose une musique épurée au possible et renversante de beauté. Durée 1h20 TOUT PUBLIC

Exposition de gravures : l'ombre des lanternes

Manifestation culturelle

Thann 68800

Du 25/09/2021 au 03/11/2021

Au-delà de l’ancre figurative qui constitue la première lecture de ses œuvres, Mitsuo Shiraishi révèle la poésie cachée de la pénombre. Ses œuvres témoignent d’un univers dans lequel l’homme a disparu. Le paysage humain et urbain est réduit à sa plus simple expression. Le temps est suspendu dans ce monde dépouillé, peuplé d’arbres sans feuilles, où la vie persiste à travers des objets. Le souvenir d’une catastrophe hante ces gravures : celle d’Hiroshima.

Théâtre "Les étoiles"

Théâtre

SAINT-VALERY-EN-CAUX 76460

Le 04/02/2022

Ezra est un jeune poète, il vit avec ses parents et son oncle Jean dans une maisonnette de crépi, dans un petit village où toutes les maisons sont les mêmes. L’oncle Jean, c’est aussi l’idiot du village, il peint des figures de bois qu’il nomme « Madame le soleil » ou « Monsieur la mer » ou « Madame la guerre » ou « Madame la poésie ». Un jour, la mère d’Ezra meurt. Toute la famille prépare les funérailles, l’oncle Jean construit le cercueil, le père jardinier arrange les fleurs, mais il revient à Ezra d’écrire l’éloge funèbre. Le jour venu, le jeune poète perd ses mots et l’oraison funèbre devient un grand silence. Sarah, une voisine qui aime Ezra, lui offre un oiseau noir. L’oiseau ne chante pas le jour, ne chante pas quand la nuit est noire. L’oiseau ne chante que sous le ciel étoilé. Ezra décide qu’il est temps de quitter ses proches et part dans la nuit du monde. Avec le soutien de l'ODIA Normandie A 20h au rayon vert DURÉE 2h15 TARIFS B : 19 à 8€ Public : 14 ans +

Ôrizons : ALI MERGHACHE

Fête, Spectacle

Périgueux 24000

Le 12/09/2021

Dimanche 12 septembre SPECTACLE VIVANT Les Dits d’Ali c’est une mosaïque d’histoires qui varie selon l’inspiration de l’artiste. Un spectacle populaire, interactif et joyeux qui met du baume au cœur.Avec malice et poésie, Ali Merghache nous fait voyager à travers des contes venus du monde entier. De sa besace, on voit sortir tout plein d’animaux qui nous embarquent dans leurs folles pérégrinations. Celles d’un chat tellement gourmand qu’il en perd ses moustaches, celles d’un vieux singe qui traverse l’océan sur le dos d’une tortue, celles d’un petit oiseau qui brave le sultan. Jalonné de musique, ce spectacle jeune public peut aussi se déguster en famille

La grande lessive : Tous des oiseaux ?

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Exposition

Eymet 24500

Le 14/10/2021

L'Association Les Couleurs de Pierre Belvès s'associe au collectif La Grande Lessive pour participer à l'exposition artistique éphémère devenue la plus importante manifestation d'art participatif au monde. Le Thème sera "Tous des oiseaux ?". L'installation sera démontée le soir-même, les participants pourront récupérer leur réalisation à la mairie d'Eymet. Le linge (réalisé chez vous ou à l'atelier) est une création : peinture, dessin, collage, photomontage, poésie visuelle, etc... interprétant un expression du thème "toutes techniques" sur une feuille ou un tissu de format A4 exclusivement (21x29,7), non plastifiée, accroché avec des épingles à linge (en bois de préférence) sur des fils à linge disposés place Gambetta. Points de collecte au plus tard la veille à la mairie, bibliothèque, bureau d'informations touristique.

Spectacle : La véritable légende du Père Noël

Théâtre, Spectacle comique, Marché

LE HAVRE 76600

Le 19/12/2021

Ark l’immortel se rend au couronnement de Nécile, la future reine des Fées. Sur son chemin il trouve un bébé et le confie à Nécile. Elle le nomme Claus et l’élèvera dans la forêt, entouré de Chausta le renne et Jouet le singe. Le jour où Claus atteint douze ans, Ark l'emmène faire le tour de la terre, car l’enfant mortel doit à présent choisir : rester chez les immortels ou retourner dans le monde des humains. Témoin de la misère des hommes, Claus choisit de vivre sur la terre pour faire le bien autour de lui, et offrir des jouets aux enfants… Entre humour, poésie et émotion, Les Trottoirs du Hasard nous content ici l’histoire aux multiples péripéties de l’immortel Santa Claus, depuis sa tendre enfance jusqu’à son éternelle sagesse. Date : le dimanche 19 décembre à 15h Lieu : Théâtre de l'Hôtel de Ville Durée : 1h05 - A partir de 4 ans Tarif plein : 12€ - Tarif réduit : 8€

Les Chambres de lumière à St-Cyprien

Visites et circuits

Conques-en-Rouergue 12320

Du 10/04/2021 au 31/05/2021

DESCRIPTIF Bastien Carré réalise des tableaux, des sculptures et des mobiles avec des leds depuis plus de 10 ans. Ses "lumigraphies", qui l'ont amené à travailler avec des collectionneurs ou des maisons de luxe, ont trouvé leur écrin en Aveyron, dans l'ancien couvent de St Cyprien (commune de Conques-en-Rouergue). Immergées dans un dédale de salles et d'escaliers, les pièces du créateur offrent au visiteur une surprenante échappée dans un monde de lumières et de poésie. Site recommandé par le Petit Futé et le Guide du Routard. Exposition fragile : passage par petits groupes toutes les 5 min en cas d'affluence. Le bâtiment n'est pas adapté au public handicapé (nombreux paliers et escaliers sur 3 niveaux). Tarif unique visite libre : 5€ (gratuit moins de 12ans). Tarif visites guidées en nocturne : expo + atelier + échange avec le créateur : 15€/adulte, 7€/12-17 ans, gratuit moins de 12 ans. Prestation de 1h30 à 2h maxi ; réservation par téléphone ou par mail. DISPOSITIONS COVID-19 - les entrées sont temporisées de façon à limiter à 15 le nombre de visiteurs simultanés dans le bâtiment (environ 150 m²) ;  - nous demandons 1 adulte accompagnateur pour 2 enfants[...]

Mansfield.TYA en concert au SEW

Concert, Musique, Lecture - Conte - Poésie

Morlaix 29600

Le 01/04/2022

Mansfield.TYA sera de retour à Morlaix le 01 avril 2022 pour présenter leur nouvel album ! Si on connaissait jusqu’à présent le monde sensible de Mansfield.TYA : sens de la mélodie, poésie, mélancolie et minimalisme, Rebeka Warrior et Carla Pallone reviennent aujourd’hui, avec une ode poétique New wave.

Exposition de gravures : l'ombre des lanternes

Lecture - Conte - Poésie, Gravure, Exposition

Thann 68800

Du 25/09/2021 au 03/11/2021

Au-delà de l’ancre figurative qui constitue la première lecture de ses œuvres, Mitsuo Shiraishi révèle la poésie cachée de la pénombre. Ses œuvres témoignent d’un univers dans lequel l’homme a disparu. Le paysage humain et urbain est réduit à sa plus simple expression. Le temps est suspendu dans ce monde dépouillé, peuplé d’arbres sans feuilles, où la vie persiste à travers des objets. Le souvenir d’une catastrophe hante ces gravures : celle d’Hiroshima.

Les rêves de Yanisse

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Danse - Bal - Cabaret, Musique du monde, Spectacle

Gujan-Mestras 33470

Le 17/12/2021

Type de public : Jeunesse "Les rêves de Yanisse" par la Cie Chimed Tshomo - Association Cépadutok. Une danseuse, une conteuse, un musicien. En ce mois de décembre, les flocons de neige habillent les trottoirs d’un nuage blanc. Yanisse vit depuis un an dans une chambre de bonne avec sa mère à Paris. Ces derniers temps ont été difficiles, Yanisse souhaite aider sa mère en vendant les bougies qu’elle a créées. Assise dehors, elle lutte avec le froid et finit par allumer une bougie. Yanisse pause son regard sur cette flamme hypnotisante qui la plonge dans des songes merveilleux. Une histoire toute en fantaisie, poésie et tendresse. À partir de 6 ans Durée : 40 minutes

Rencontre littéraire avec Jean-Paul Michel

Lecture - Conte - Poésie, Chorale - Chant

Aix-en-Provence 13090

Le 07/10/2021

Pourquoi, au sortir de cette lecture, presque toute poésie semble-t-elle à ce point lourde ? Sommaire ? Limitée ? De si peu d'enjeux ? Pourquoi ne tiennent, devant elle, hors les premiers Grecs, qu'un tout petit nombre d'œuvres : Leopardi, Hopkins, Nietzsche pour seulement pointer, dans notre passé proche, notre présent indépassé ? Pourquoi ce sentiment unique d'être alors en présence de la pensée comme chant, du chant comme pensée ? Chez Hölderlin, d'un bout à l'autre, la valeur supérieure est la joie. Voilà, à coup sûr, la première pensée moderne vraiment affirmative. Quand on sort de sa lecture, cette dilatation du monde, on augmente. On se retrouve quand elle cesse, dans un univers qui rétrécit. Né en 1948 à La Roche-Canillac, en Corrèze, Jean-Paul Michel s'installe à Bordeaux en 1975. Il y fonde les éditions William Blake & Co., qui accueillent, depuis 1976, des écrivains de premier plan, qu'il s'agisse de contemporains (Yves Bonnefoy, Pierre Bergounioux, Kenneth White…) ou de classiques de tous les siècles, réédités dans de beaux formats (La Boétie, Mallarmé, ou encore Hölderlin, Bashô…). Ces livres sont souvent l'occasion d'un dialogue entre le texte et la peinture[...]

Spectacle Jojo & Nana

Pour enfants, Spectacle

Pleurtuit 35730

Le 03/11/2021

C’est l’histoire de deux clowns. Ils vivent l’un à côté de l’autre. Elle, elle voit sa vie tout en rouge. Lui, il voit sa vie tout en bleu. Dans cet univers intime, ces chers voisins vont communiquer et se rapprocher pour échanger leurs couleurs et l’Amour ! D’un côté l’utopie désordonnée et jubilatoire de Nana. De l’autre la rigueur mi-académique, mi-comique de Jojo. Jojo et son armée de métal et de plastique, Nana et ses fanfreluches, ses plumes, sa ribambelle d’objets éveillés, fête et désordre. En rose et bleu, on ne parle pas ici de majorité et d’opposition, on est hors du monde, on est embarqué dans leur vie, place est faite à l’amour, l’émotion, la poésie, le jeu sans cesse renouvelé. Nominés dans la catégorie “meilleurs rôles secondaires” les objets tiennent aussi leur rang et prennent vie dans ce tendre capharnaüm. On se laisse attendrir par cette rencontre et on embarque dans leurs palpitations burlesques Spectacle jeune public par la Cie La farce bleue. À partir de 3 ans. Tarif unique : 5€ Les ventes des billets se font exclusivement en magasin ou en ligne : En magasin : Fnac / Carrefour / Géant / Magasins U / Intermarché En ligne : www.francebillet.com *Frais[...]

Ça cartonne !

Chauffailles 71170

Le 15/03/2022

Théâtre Scolaire, maternelles dès 3 ans Durée : 0h45 Venez découvrir Lucien et le suivre sur la route de la magie et de la poésie, son univers bien à lui ! Lucien a voyagé dans le monde entier, jusqu'au jour où il atterrit et décide de construire sa propre maison. Mais attention, pas n'importe laquelle : une maison en carton ! Bricoleur du dimanche, aussi adroit que son pied gauche, la tâche risque d'être plus complexe que prévue, surtout si les cartons n'en font qu'à leur tête ! Interprétation : Jean-Michel Bouteille - mise en scène : Cécile Lopez. Production : cie Bidouille.

Voyage au bout du conte

Martigues 13500

Le 30/10/2021

Un voyage au bout du monde... Un voyage au bout du conte … Luna est une femme qui voyage énormément. Aujourd'hui, avec sa petite valise, elle prend possession du théâtre et nous parle de ses voyages. Elle nous fait entrer dans un monde pleins de couleurs et de chansons et nous embarque dans une valse infini au-delà du temps et de l'espace. Seriez-vous emportés par ce tourbillon de magie ? Avec Léa Zatte. Ouverture de la billetterie le lundi 4 octobre : à l'office de Tourisme de Martigues et sûr www.martigues-tourisme.com L'humour, le rire, le sourire, font partie des ressources du bien être... Du 27 au 30 octobre, vivez durant 4 jours, des soirées de folies ! Des comédies déjantée et hilarantes, de la magie, des comédiens à la pêche d'enfer ! Des spectacle bébés et enfants de 9 mois à 10 ans plein d'humour, de poésie et de chanson.

CONTES ET RENCONTRES : LEONA

Lecture - Conte - Poésie

Saint-Étienne-du-Valdonnez 48000

Le 02/10/2021

Leona est le parcours initiatique d'une jeune fille dont les lointains ancêtres sont des lions. Dans son clan, les hommes sont des chasseurs, d'excellents cavaliers et connaissent le monde sauvage, tandis que les femmes cultivent le jardin et la poésie. Sur Réservation

Spectacle - Punctata, le retour au jardin.

Pour enfants, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Antrain 35560

Du 26/11/2021 au 27/11/2021

Venez découvrir un spectacle réalisé par Artoutaï Production. Punctata la coccinelle fait la rencontre d'une attachante famille de fileuses de soie. Elles vont tisser ensemble un lien solide pour réaliser un projet : aider bébé araignée à tricoter sa couverture pour faire la sieste. Pas facile d'apprivoiser une pelote de soie quand on est si petite ! Dans un univers coloré et lumineux, les tout-petits s'éveillent en douceur grâce à la poésie des rencontres, au son apaisant de la lyre et voyagent dans le monde "minuscule" des petites bêtes du jardin. Punctata le Retour au jardin, est un conte poétique, entrecoupé de chansons évoquant les p'tits soucis et les grands bonheurs. Spectacle très jeune public dès 3 mois. Durée : 20 min + espace d'éveil Pass sanitaire obligatoire.

Sexe, arnaque et tartiflette

Spectacle comique, Bien-être, Pour enfants

Martigues 13500

Le 30/10/2021

Détestant le monde rural, une jeune cadre aux dents longues est missionnée par sa société pour venir faire signer un contrat véreux à un pauvre type au fin fond des Alpes. Elle va user de tous les stratagèmes possibles et inimaginables pour arriver à ses fins dans les plus brefs délais. Mais une avalanche va changer le cours de son scénario et la contraindre à passer le week-end avec ce "prétendu couillon de classe internationale au pays des bouseux" ! Une comédie déjantée et hilarante, où les rires fusent, servie par deux comédiens à la pêche d'enfer ! Les nombreuses situations comiques et quiproquos justifient cet énorme succès depuis plusieurs années. Avec : Jordi Cardoner et Cécile Batailler. Ouverture de la billetterie le lundi 4 octobre : à l'office de Tourisme de Martigues et sur www.martigues-tourisme.com L'humour, le rire, le sourire, font partie des ressources du bien être... Du 27 au 30 octobre, vivez durant 4 jours, des soirées de folies ! Des comédies déjantée et hilarantes, de la magie, des comédiens à la pêche d'enfer ! Des spectacle bébés et enfants de 9 mois à 10 ans plein d'humour, de poésie et de chanson.

Exposition : Isabelle Baeckeroot, Anne Trégloze : tableaux et sculptures en verre, bronze et terre.

Mâcon 71000

Du 09/10/2021 au 21/10/2021

Cette exposition invite à découvrir la poésie qui nous tient vivants au monde. Même si les matériaux sont variés, terre, métal ou verre, les approches différentes, les deux artistes se tiennent sur les mêmes routes de formes, de lumières et de couleurs, chemins de traverse aux voies toutes tracées. Elles ont partagé des moments d’atelier, échangé savoir-faire, exigences, ainsi que la lecture du long poème en prose de Victor Segalen, « Équipée ». Ce parcours est celui de leurs avancées œuvre à œuvre. Ce sont des souffles qui bousculent ou juste rafraîchissent le visage, des envolées et des moments d’épuisement oubliés dès qu’un nouveau « col à franchir » se présente. Elles nous entraînent « non pas à l’aventure, mais vers de belles aventures ».

Comment épouser un milliardaire

Fête, Théâtre

Chancelade 24650

Le 10/12/2021

Vendredi 10 décembre ils étaient 470 en 2000, 1011 en 2010. Ils sont maintenant 2 095, sur 7 milliards d’êtres humains. Et ils possèdent ensemble 7 fois le capital qui permettrait de mettre fin à la pauvreté dans le monde. Pour ceux qui doutent de la poésie des pages du magazine Fortune et pour ceux qui la goûtent, pour ceux qui ont compris qu’il y a davantage de bénéfices à épouser un milliardaire plutôt qu’à travailler pour lui ou acheter ses produits, pour tous ceux-là, Giorgia, comédienne italienne installée en France et qui monte pour la dernière fois sur scène. Dans un grand sourire, Giorgia appuie ouça fait mal : évasion fiscale, exploitation sauvage, concentration des richesses… le spectacle n’a jamais été autant d’actualité.Une indispensable leçon d’intelligence économique, drôle et sans concession.

La Vrille du chat

Spectacle, Manifestation culturelle

LILLEBONNE 76170

Le 07/12/2021

En cinq variations, cinq acrobates virtuoses explosent une scène banale et dévoilent les secrets, souvenirs et fantasmes des personnages. Subtil, direct, puissant, burlesque, un cirque joueur, et malin comme un chat... Chercher l’impossible, l’extraordinaire. Défier l’espace. Manipuler le temps. Comme dans un dessin animé, les personnages bravent les principes du monde physique. C’est le défi de ces acrobates qui jouent délicieusement avec le burlesque. Ralentis, accélérations, stop-motions, marche arrière... L’équipe de Back Pocket part à la recherche de l’inaccessible et du prodigieux mais juste avec le corps : le corps acrobatique et rien d’autre ! Ni trapèze, ni bascule, ni mât chinois ou autres agrès. Le corps seul, comme invitation à la liberté, à la poésie brute et à une virtuosité désopilante ! Pour que l’espace de jeu soit à la hauteur des artistes, se métamorphose et fasse aussi le beau, Goury, le scénographe/architecte de Yoann Bourgeois, a imaginé un escalier/pyramide où le mur devient sol ou plafond : la porte, trappe ou soupirail. À la clef : apparitions, disparitions, effets de surprise et d’agilité dans tous les sens !

Spectacle très jeune public Hanaé petite goutte

Pour enfants, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Bréhal 50290

Le 25/09/2021

Hanaé, petite goutte d’eau est un conte original, sans parole, raconté par le mouvement. C’est l’histoire d’une petite goutte de pluie, Hanaé, qui quitte son nuage pour découvrir le monde d’en bas … pleuplé de parapluies. Chaque rencontre avec un parapluie, est une nouvelle aventure, un nouvel univers, une nouvelle émotion … C’est un véritable voyage sensoriel que va vivre Hanaé. Les couleurs, les formes et dimensions de chaque parapluie qui prennent vie, en font des personnages à part entière, telles des marionnettes. Hanaé va vivre, partager un moment unique avec chacun. Un spectacle sans mot où la narration se fait par le mouvement, le corps et la musique pour éveiller l’imaginaire de chacun tout en douceur et en poésie. Une invitation poétique comme suspendu dans le temps… Pour les 3 mois - 4 ans (durée env 20min) Réservation au 02 33 91 96 92 / Passe sanitaire

Ciné-Opéra : La flûte enchantée

Opéra - Opérette, Cinéma

VERNEUIL D'AVRE ET D'ITON 27130

Le 12/12/2021

Dimanche 12 décembre 2021, le cinéma Le Trianon de Verneuil-sur-Avre vous propose la projection du célèbre opéra de Mozart, La Flûte Enchantée. Est-ce une œuvre pour les enfants ? Pour les philosophes ? Ou pour les fous qui sont peut-être l’un et l’autre ? C’est en tout cas un prétexte à se jeter dans un univers imaginaire, avec un serpent et des petits oiseaux, un trio de fées et une reine cruelle, des esclaves sombres et des porteurs de lumière (qui sont peut-être des illuminés), un gentil (et beau) prince, une princesse jolie comme un cœur, un garçon rigolo et une fille qui irait bien avec, des péripéties, des rebondissements, des coups de théâtre, des moments de charme, de rires, de sourires ou de frissons… Ici, on est plongé dans un univers à la fois drôle, joli et intelligent, une sorte de revue de music-hall pour les spectateurs de 7 à 107 ans, avec des énigmes sans vraies réponses, une action déplacée dans un grand hôtel viennois, singulièrement ses cuisines, recréées avec une poésie cartoonesque et propre à la surprise, à l’émerveillement et même à la réflexion sur la condition des femmes, au rythme de la plus belle musique du monde, celle de Mozart. Opéra en[...]

FESTIVALS CONTES ET RENCONTRES : LEONA

Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste

Bourgs sur Colagne 48100

Le 01/10/2021

Leona est le parcours initiatique d'une jeune fille dont les lointains ancêtres sont des lions. Dans son clan, les hommes sont des chasseurs, d'excellents cavaliers et connaissent le monde sauvage, tandis que les femmes cultivent le jardin et la poésie. Sur Réservation

FESTIVALS CONTES ET RENCONTRES : LEONA

Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste

Saint-Germain-de-Calberte 48370

Le 03/10/2021

Leona est le parcours initiatique d'une jeune fille dont les lointains ancêtres sont des lions. Dans son clan, les hommes sont des chasseurs, d'excellents cavaliers et connaissent le monde sauvage, tandis que les femmes cultivent le jardin et la poésie. Sur Réservation

Concert Daniel Zimmermann

Manifestation culturelle, Fête, Musique, Manifestation culturelle, Concert

Melle 79500

Le 08/01/2022

Concert Daniel Zimmermann "Dichotomie's" Jazz Concert samedi 8 janvier à 21h au Café du Boulevard Formation à l'instrumentation inédite qui réunit aux côtés de Zimmermann trois fortes têtes du monde des musiques improvisées. Au piano, Benoît Delbecq est une des figures les plus singulières de ces vingt dernières années ; son jeu d'une grande poésie s'inspire aussi bien de la musique contemporaine que de l'électro. Au Saxophone basse, le virtuose Rémi Sciuto, soliste hyper lyrique qui assume ici brillamment le rôle de bassiste. À la batterie enfin, le maître des « polyrythmies » Franck Vaillant ne cesse de trouver de nouvelles formes d’expressions sonores. Tarif de 6 à 8€ Réservations au Café du Boulevard 05 49 27 0128

YVES JAMAIT

Manifestation culturelle

Oberhausbergen 67205

Le 17/03/2022

La voix d’Yves Jamait rend son univers singulier, sa musique est aussi douce qu’énergique, ses mélodies entrainantes livrent des textes profonds. L’artiste contemple le monde, médite sur la fuite du temps, et évoque avec simplicité et sincérité l’amour et l’amitié. Parenthèse 2 est une tournée Best of, qui qui revisite les huit albums d’Yves Jamait. De la poésie enivrante et dépaysante, accompagnée de l’accordéon dont il ne se lasse pas !

Andando, Lorca 1936 Daniel San Pedro | Federico Garcia Lorca | Pascal Sangla

Musique

Amiens 80000

Le 04/01/2022

Tout est musique et chanson chez Lorca. Andando, Lorca 1936 est un concert théâtral réunissant six comédiennes chanteuses — Camélia Jordana, Aymeline Alix, Audrey Bonnet, Zita Hanrot, Estelle Meyer, Johanna Nizard et trois musiciens, autour de la poésie de Federico García Lorca et sur la musique de Pascal Sangla. À travers ces figures féminines, toutes issues de l’œuvre de Lorca, adaptée et mise en scène par Daniel San Pedro, c’est Federico lui-même qui se raconte. La musique a toujours pris une place considérable dans l’univers de Lorca. Musicien lui-même, il s’est passionné par les musiques populaires, la musique arabo-andalouse, le flamenco, la musique cubaine, le gospel… La musique est ce qui permet l’accès le plus direct à sa poésie et à son monde, que l’on soit néophyte ou spectateur averti. DURÉE · 1H30 TARIF 3 · 11 À 29€ RÉSERVATION ADHÉRENTS JEUDI 21 OCTOBRE RÉSERVATION PUBLIC MARDI 9 NOVEMBRE

Illustre

Lecture - Conte - Poésie, Musique

Nyons 26110

Le 09/10/2021

La rappeuse se déplace avec aisance entre poésie et engagement. Elle livre une ode au rap qui parle de notre monde, de notre identité, du lâcher prise et de la place de la femme. Tout public

Petits pas voyageurs [spectacle musical]

Manifestation culturelle, Musique, Manifestation culturelle, Spectacle

Mont-de-Marsan 40000

Le 26/10/2021

Spectacle musical par Ceïba et Laura Caronni. De cailloux en cailloux, à petits pas, Denko se laisse guider par les rencontres qui ponctuent son chemin. Son imaginaire se mêle à la beauté du monde qui l'entoure. Laura et Ceïba chantent cette aventure en 6 langues et s'accompagnent de leurs instruments en proximité avec les enfants. Pas de micro, pas de machine, juste la vibration des voix, du violoncelle et des percussions ! Des compositions pleines de poésie qui invitent au voyage les touts petits, éveillent leurs sens, leur curiosité et laissent rêveurs les plus grands. Pétale Jeunesse - De 3 mois à 3 ans. Pour bien vous recevoir : Conformément aux décisions gouvernementales, la présentation d'un pass sanitaire devient obligatoire pour accéder à la Médiathèque. Lors de votre venue, vous devrez donc présenter un QR-Code (sur l'application TousAntiCovid ou sous forme papier). Jusqu'au 30 septembre les 12-17 ans ne sont pas concernés par cette obligation. Le port du masque reste obligatoire. Le personnel de la médiathèque reste à votre disposition pour répondre à vos questions (sur place ou par téléphone).

Les Quatre saisons

Spectacle

MORTAGNE-AU-PERCHE 61400

Le 23/01/2022

Chorégraphe au parcours d’excellence, François Mauduit s’empare des concertos pour violon les plus célèbres de l’histoire de la musique. L’ancien danseur de l’Opéra de Florence, du Ballet de l’opéra de Bordeaux et du Béjart Ballet Lausanne s’entoure de seize prestigieux interprètes pour revisiter Les quatre saisons de Vivaldi et embrasser nos images collectives liées aux saisons. Car au-delà de cette œuvre baroque devenue un des tubes les plus joués au monde, le thème des saisons traverse notre mémoire à travers les mythes, les œuvres des plus grands peintres et autres créateurs prolifiques. Les danseurs virtuoses personnifient toute une galerie de personnages imaginaires, exhalant ainsi toute la poésie, les rêveries et l’imaginaire que les saisons portent en elles. Au son des cordes qui traduisent somptueusement le chant des oiseaux, l’orage qui gronde, le bruissement du vent ou encore la lourdeur d’un été chaud, le ballet onirique de François Mauduit déploie des joyaux chorégraphiques multicolores et enchanteurs. Soli, duos et mouvements d’ensemble millimétrés nous emportent dans le tourbillon des quatre saisons.

Atelier écriture poésie

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Exposition

La Chapelle-Saint-Luc 10600

Le 15/11/2021

A 18h30 Atelier d’Ecritures et de Lectures ludiques Autour du thème de l’exposition d'Angélina Richard : "Ombres végétales et transparences" Texte d’introduction de l’exposition : Poésie tendre et cruelle de ce monde entre ciel et Terre, infatigable gestation de ce qui est A venir, renouvellement incessant des entrailles végétales. De ces calices fluides et féconds se confondent les ombres vaporeuses, les corps instables et furieux qui s’infiltrent et se répandent dans un bouillonnement sourd. Grotesques farandoles d’herbacées qui se rient d’un grain de folie dans les contre-jours. Cet atelier sera un moment de partage ludique où chacun pourra offrir la fraîcheur de ses mots. Inscriptions auprès de l'artiste Angélina RICHARD au 0648259260 Ouvert à tous.

Coquelicontes : les chroniques du bout du monde

Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

AUBUSSON 23200

Le 28/09/2021

Il n’y a pas si longtemps, dans les campagnes au coin du feu se racontaient des histoires pour passer le temps et s’ouvrir au monde. Le Festival Coquelicontes en Limousin (re)met en valeur cette tradition orale avec des conteurs de tous horizons, dans une grande diversité de lieux. A Aubusson, le festival fait escale à la Cité internationale de la tapisserie avec les "Chroniques des Bouts du Monde". Avec un regard passionné et humaniste, Vincent Loiseau (Kwal), chasseur d’anecdotes, croque en mots ses contemporains d’ailleurs, du Mali au Ladakh, du Proche-Orient aux métropoles occidentales, dans leur complexité, leur diversité. Les Chroniques des Bouts du monde racontent la grande Histoire à travers de petites histoires, ponctuées de slams vibrants, avec poésie et tendresse toujours. A 20h, Cité internationale de la tapisserie. A partir de 9 ans / gratuit.

Exposition: "La vie est un entre deux"

Lecture - Conte - Poésie

Senlis 60300

Du 18/09/2021 au 27/11/2021

Pour ce cycle d'expositions de couples contemporains point de discours ravageurs mais des pratiques artistiques à révéler en duo, des inspirations communes et des fragilités en réciprocité liées à la création. L'occasion de découvrir et d'observer le processus créatif de chacun, en dialogue, et voir s'étirer dans un espace partagé des ambitions mutuelles pour des pratiques souvent bien différentes et singulières. La littérature, la musique, la société toute entière, le monde qui nous entoure, le végétal, le minimal, l'instantanéité des sensations, l'existentialisme et la poésie forment un tout dans cette création de duos. Ils officient dans deux ateliers bien distincts, installés dans leur maison à Angy, un village situé dans l'Oise, à 80km de Paris. Deux univers différents traduisant leur singularité propre, jusque dans la manière d'organiser leur espace, l'un imaginé comme un chaleureux cabinet de curiosité où foisonnent des cartes illustrées d'œuvres de maitres anciens, d'objets récupérés, d'animaux naturalisés, un lieu d'inspiration et de conservation de livres illustrés jadis par Isabelle Cavalleri, un espace délicat à l'image de sa pratique, le dessin. Tandis que[...]

Animation théâtralisée "contes juifs du monde"

Lecture - Conte - Poésie

Haguenau 67500

Le 03/10/2021

« La Décapolienne », un groupe d’acteurs amateurs de la région de Haguenau, propose une animation théâtralisée. Le thème de cette soirée est basé sur des contes juifs du monde en sept tableaux. Ces récits qui parfois tirent sur la fable ont été collectés par Muriel Bloch, collectionneuse, conteuse-voyageuse, auteure de recueils de contes. Tantôt courts, tantôt longs, les tableaux proposés conjuguent tout à la fois la poésie, le merveilleux, le fantastique, où le réel se nourrit du rêve, de l'inquiétude mais toujours empruntent les habits du rire. Devant l’adversité provoquée soit par ses propres fonctionnements, soit par des facteurs extérieurs la population juive y fait toujours face par ce que l’on nomme communément « l’humour juif » ou encore plus précisément « la sagesse juive », valeur suprême de la tradition juive.

COMPLET /// DANSE HIP-HOP « SOUS LE POIDS DES PLUMES » DE LA COMPAGNIE PYRAMID

Manifestation culturelle, Spectacle

Vaux-sur-Mer 17640

Du 01/01/2015 au 31/12/2015

LE SPECTACLE "SOUS LE POIDS DES PLUMES" EST COMPLET, MERCI DE VOTRE COMPRÉHENSION Quatre danseurs qui, à travers la poésie de leurs corps, plongent dans un monde onirique où viennent s’entrechoquer leurs différents souvenirs de vie. Une succession de saynètes comme autant d’images de la vie quotidienne, douces, drôles, impertinentes, qui mêleront danse, jeu burlesque, théâtre corporel et manipulation d’objets. Pour cette création, la compagnie souhaitait laisser parler l’instinct, la liberté, l’improvisation et l’imaginaire, en s’affranchissant des contraintes et des normes. Ici, l’écriture naîtra d’un objet, d’une pensée, d’une rêverie… Cette vieille malle poussiéreuse, oubliée, que nous rouvrons après tant d’années. Son contenu, remémorant souvenirs heureux, oubliés ou enfouis au plus profond de nous, comme effacés… mais qui, un jour, rejaillissent à notre conscience, d’une violence et d’une force inouïe. La compagnie Pyramid est un collectif de danseurs hip-hop basée à Rochefort depuis plus de vingt ans. Questionnant en permanence son travail artistique, la compagnie s’est rapprochée de disciplines tels que le mime, le théâtre gestuel et le burlesque lui permettant[...]

Balade des arts : Exposition de photos par Alain Silvert

Photographie - Vidéo, Exposition, Balades

Lamballe 22400

Du 09/10/2021 au 10/10/2021

Dans le cadre des balades des arts, l'artiste Alain Silvert invite à découvrir son exposition de photographies. Le besoin d’Alain Silvert de saisir l’instant dans le monde extérieur et d’appuyer sur le déclencheur de l’appareil photo est animé par la force d’une recherche intérieure. Le photographe exprime dans son travail une poésie et un lien avec la terre et la nature très fort. Gratuit.

FESTIVITÉS DE NOEL - CONTE "LES ETOILES DE NOEL" - MÉDIATHÈQUE

Pour enfants, Spectacle

La Tremblade 17390

Le 08/12/2021

Cette année, c’est lutin n°73 qui a été choisi pour distribuer les cadeaux avec le Père Noël. C’est un grand privilège, car dès qu’apparaît la première étoile, le Père Noël raconte de merveilleuses histoires : -L’homme oiseau : un ange survole le ciel, il annonce à une très jeune femme qu’elle va mettre au monde un enfant. Une étoile guide alors trois mages auprès de l’enfant qui vient de naître. -Œil d’étoile : un bébé seul dans la neige contemple le ciel si fort que des bouts d’étoiles tombent dans ses yeux. Un homme l’accueille dans sa famille, sa femme pense que l’enfant a d’étranges pouvoirs… -La fête des trolls : les trolls des montagnes de Scandinavie détestent le jour. Ils fêtent la nuit la plus longue de l’année, espérant que jamais plus ne reviendra le jour. Mais une étoile se lève et éclaire leur montagne, gâchant alors leur drôle de fête… « Les étoiles de Noël » est un conte à tiroirs inventé par Léa Quinson qui englobe trois contes traditionnels : un mythe chrétien (L'homme oiseau), un conte de Laponie (oeil d'étoile), un conte païen (le Fête des trolls). C’est avec plein d’émotion, d’humour et de poésie que vous serez guidé dans la merveilleuse nuit[...]