monde merveilleux des musiques et du swing (loire)

Living Cartoon Duet

Danse - Bal - Cabaret, Conférence - Débat

Le Blanc 36300

Le 28/03/2025

Ce ciné-concert nous emmène à Hollywood, en plein bouillonnement créatif des années 20-30, dans le monde alors en pleine construction de l’animation. La bande-son et réalisé en direct, bruitée, jouée "à l'ancienne". Des cartoons de Walt Disney, tex Avery ou Ub Iwerks mais aussi des personnages tels que Betty Boop ou Félix le Chat sont projetés à l'écran. Sur scène, une comédienne et une musicienne doublent les animations en live ! Elles réalisent tout sous vos yeux : la musique (piano, chant, percussions), les bruitages (objets de récupération, percussions) et les voix des personnages (grommelots, anglais, français). Les cartoons prennent vie ! Performance à la fois documentaire, d’une grande précision et à l’humour décapant, mêlant virtuosité, poésie et comique burlesque.

Apéro'Concerts spécial St Patrick !

Spectacle, Danse - Bal - Cabaret

Moncé-en-Belin 72230

Le 14/03/2025

Concerts Tout public Tarif adulte : Concert + menu "Fisch & Chips" + dessert = 16 € / Tarif enfant : concerts + menu "Croc'Môme" = 7€ - Pensez à réserver ! Service babysitting gratuit sur place " L'Abeille hurlante " - 1ère partie Trio de musiques Irlandaises aux influences balkaniques, l’Abeille glane dans toute l’Europe ! Elle hurle son désir de sauver le monde de ses battements d’ailes bourdonnantes (enfin... abeillantes !). Son propos - lisse mais de caractère - lève les pétales en délire. Avec Maxime Vétillard à la guitare, Gaëtan Coutable au violon et Yulà S. aux percussions. " Lemonfly " - 2ème partie Une envolée de violon, une batterie énergique, une jolie rythmique à la guitare sans oublier une voix entraînante et vous voilà transporté au coeur de la Bretagne ou plus loin encore, là où la mer du Nord rabote les falaises des terres d’Irlande ou d’Écosse. « Lemonfly » est un groupe de rock celtique dijonnais. A travers son répertoire et ses kilts, il saura faire chanter et danser le public.

CAMILLE - L'EMBARCADERE

Concert, Spectacle

BOULOGNE-SUR-MER, 62200

Le 19/03/2025

Entre la terre et le ciel, il y a Camille. Un monde de son parcouru depuis plus de vingt ans comme un rituel aux pieds nus, un vaste continent poétique habité par une voix qui caracole, ivre de cristal et de joie, par delà les codes de la chanson. Une vie de musique et de création.

Nuits du blues - Jean-Jacques Milteau

Jazz - Blues

Abbeville 80100

Le 22/03/2025

Du Paris populaire où il est né aux dorures de l’opéra Garnier, de Shanghai à La Havane en passant par le Nice Jazz Festival avec B.B. King, du blues à la country et des mélodies celtiques à la soul de Memphis, Jean-Jacques Milteau a toujours montré que les frontières célèbrent les différences qui dessinent l’humanité. Ce périple, il le doit à l’harmonica qui lui a permis d’enchaîner les rencontres : Gil ScottHeron, Eddy Mitchell, Terry Callier, Barbara, Little Milton…. En une vingtaine d’albums et deux Victoires de la Musique, Milteau a su traduire le monde en mettant sa virtuosité au service de l’émotion pure. L’art de Milteau, intemporel et universel, nous entraîne le long d’une route lumineuse dont l’harmonica est la clé.

Exposition : Thomas Leroy

Science et technique, Exposition

Le Havre 76600

Du 10/01/2025 au 28/02/2025

Le CEM est très heureux d’accueillir, pour sa deuxième exposition de la saison, l’artiste Thomas Leroy. Cette dernière se tiendra du 10 janvier au 28 février 2025, et promet d’ores et déjà de pénétrer un monde pour le moins étonnant. Thomas Leroy est un artiste hors normes. Originaire de Fécamp, ce Havrais d’adoption, autodidacte, s’adonne au plaisir du dessin de façon très intense depuis deux ans. « J’ai commencé à griffonner quand j’étais beaucoup plus jeune, explique-t-il. Mais la musique, que je pratique depuis longtemps (il est bassiste, guitariste et a évolué dans plusieurs groupes.), a pris le dessus pendant de nombreuses années. Je me suis remis au dessin en 2022, sans raison particulière, mais avec le besoin de produire beaucoup. » De façon quasi-frénétique. Ses inspirations ? « Tout le bordel qui est dans ma tête ! » Commente-t-il avec humour. Et plus sérieusement : « Je suis fan de SF (science-fiction) ; j’aime aussi les univers de Moebius, Philippe Druillet entre autres. Puis, j’aime aussi beaucoup l’aspect cinématographique des choses. Des films tels que la saga Alien, The Thing de John Carpenter et le body horror de Cronenberg m’ont inspirés. Sans être spécialiste[...]

Théâtre : "Cyrano"

Spectacle, Théâtre, Cirque - Marionnette

LE HAVRE 76600

Le 26/03/2025

Est-il besoin de dresser le portrait de celui que tout le monde connaît même sans l’avoir lu ? Cyrano, c’est le triomphe du héros solitaire, celui qui « ne monte pas bien haut peut-être, mais tout seul ! ». Cette seule phrase est l’étendard d’une mentalité nouvelle. Incarné par tous, rêve de chaque comédien, épopée romantique et truculente. Cyrano est éternel. Cyrano, Roxane, Christian et tous les autres. La question reste de savoir ce que l’on peut y apporter de nouveau, tant tout a été dit, montré, monté. Nous avons pris le parti de naviguer entre tradition baroque et modernité. Éclairage à la bougie, jeu frontal, maquillages vifs, musique intemporelle, influence asiatique, jeux d’ombre, le tout mêlé au temps du 21ème siècle. Ainsi va le travail du Théâtre Les Pieds Nus. À ceux qui gravissent les montagnes, deux choix s’offrent à eux : raconter leur périple, ou raconter la beauté de la montagne. Nous sommes de ceux qui veulent raconter la beauté de la montagne. À partir de 15 ans

Théâtre : "Cyrano"

Bien-être, Théâtre

Le Havre 76600

Le 26/03/2025

Est-il besoin de dresser le portrait de celui que tout le monde connaît même sans l’avoir lu ? Cyrano, c’est le triomphe du héros solitaire, celui qui « ne monte pas bien haut peut-être, mais tout seul ! ». Cette seule phrase est l’étendard d’une mentalité nouvelle. Incarné par tous, rêve de chaque comédien, épopée romantique et truculente. Cyrano est éternel. Cyrano, Roxane, Christian et tous les autres. La question reste de savoir ce que l’on peut y apporter de nouveau, tant tout a été dit, montré, monté. Nous avons pris le parti de naviguer entre tradition baroque et modernité. Éclairage à la bougie, jeu frontal, maquillages vifs, musique intemporelle, influence asiatique, jeux d’ombre, le tout mêlé au temps du 21ème siècle. Ainsi va le travail du Théâtre Les Pieds Nus. À ceux qui gravissent les montagnes, deux choix s’offrent à eux : raconter leur périple, ou raconter la beauté de la montagne. Nous sommes de ceux qui veulent raconter la beauté de la montagne. À partir de 15 ans

Quand je serai petite - Saison Culturelle

Spectacle, Manifestation culturelle, Pour enfants

BOULOGNE-SUR-MER, 62200

Du 12/05/2025 au 13/03/2025

Quand je serai petit.e / Rencontres à hauteur d’enfants 3e édition Après deux touchantes éditions, le rendez-vous Quand je serai petit.e revient cette saison pour enchanter à nouveau petits et grands. Rêvons et redessinons le monde ensemble avec les spectacles surprises du festival : entre conte, musique, marionnettes et surtout poésie ! Les rencontres se renforceront lors des nombreux ateliers, petits jeux et goûters qui vous seront proposés. En partenariat avec le pôle petite enfance, Le Quadrant – réseau des bibliothèques, l’Ecole Municipale d’Art, le Musée, le Carré Sam et soutenu par les Cités Educatives.

Spectacle très jeune public : "Des deux mains"

Pour enfants, Pop - Rock - Folk

Plouguerneau 29880

Le 23/04/2025

Des Deux Mains est le tout premier spectacle à destination du très jeune public (à partir de 6 mois jusqu’aux maternelles) créé et produit par Le Studio Fantôme. Le spectacle mêle musiques actuelles (pop rock), projection, comédie, théâtre d’ombres, et création textile "Des Deux Mains" met en scène la découverte d’un petit monde, d’un petit jardin, microcosme, métaphore d’un univers plus vaste. L’espace se crée autant qu’il se découvre. Il s’agit de suivre un fil conducteur, qui tisse un univers cohérent et qui se décline à travers des mots, des images ou des ombres projetées, de la musique et de la manipulation d’objets textiles. Des Deux Mains repose sur la mise en espace progressive d’un décor textile original qui se déploie par étape. Il aboutit à l’épanouissement en direct d’un petit monde rassurant, comme un jardin partagé, poétique, ludique, plein de vie (petites bêtes, végétaux…) dans lequel l’acteur et les enfants vont pouvoir évoluer.

Festival Kidanse : Danse : Coquilles

Danse - Bal - Cabaret

Longueau 80330

Le 26/03/2025

Avec Coquilles, Amala Dianor crée une pièce pour la petite enfance au croisement de la danse contemporaine et du hip-hop. Bercé par les contes et les chants de griots sénégalais, le chorégraphe partage cet héritage pour que les tout-petits découvrent un monde sans frontières. Musique et mouvement se fondent sur une douce harmonie propice au déploiement de l’imagination des plus jeunes. On en appelle ici autant à la grâce qu’à l’audace comme une invitation à explorer ce qui nous entoure. Conception, chorégraphie : Amala Dianor Interprétation : Lucie Benhalima Dubois, Brian Kpabja, Milane Cathala-Di Fabrizio, Estanis Radureau (duo en alternance) Assistant artistique : Alexandre Galopin De 1 à 5 ans Durée : 30 min suivi d'une rencontre

Carmina Burana, le ballet - Cie François Mauduit

Danse - Bal - Cabaret

DEAUVILLE 14800

Le 15/03/2025

C'est en 1803 que fut retrouvé dans le couvent de bénédictins de Buren, en haute Bavière, un manuscrit anonyme. Les auteurs en sont des poètes vagabonds des XIIe et XIIIe siècles qui écrivaient en latin, en vieux français et en vieil allemand des textes chargés d'une révolte juvénile, violente et parodique. Chants de louange au printemps, invocation au destin, à la rencontre de l'homme avec la nature, éloge de l'amour et enfin railleries et bruyantes chansons à boire, témoignage de la révolte de la jeunesse contre le monde durement organisé de la société médiévale. Ces chants de voyageurs reflètent dans une langue impulsive, parfois rude et osée, une conception caractéristique du Moyen-Age germanique, fortement revendicatrice et cependant fataliste de l'existence dominée par l'implacable roue du destin. Carl Orff s'en inspirera pour donner naissance à ses "Carmina Burana". Il ne s'agit pas là d'une simple mise en musique des textes profanes du manuscrit de Buren mais de l’évocation dramatique, sous forme de tableaux thématiques, d'une énergie originelle vitale dont le centre est l'homme et le destin impénétrable qui le tient, lumineux et magique. Comme une prière, comme[...]

Sauve qui peut

Histoire - Civilisation, Théâtre

Mont-de-Marsan 40000

Du 13/03/2025 au 14/03/2025

Qui n'a jamais regretté de ne pas avoir réagi au moment où il pouvait ? Sur la place publique, 4 amies se font miroir, se demandant comment se sauver elles-mêmes, puisque ça fait un bail qu'elles savent qu'on ne peut pas sauver le monde. L'une se ment, l'autre se tait, l'une s'enlise, l'autre renonce. Stop. Il est temps de voir, entendre et dire sans PTF ("phrases toutes faites") afin d'éveiller la conscience collective. Il n'y a pas des histoires mais nous sommes l'Histoire, chacun avec sa part de responsabilité à assumer. Si laisser faire c'est cautionner, agir c'est commencer à changer les choses. En mots, en musiques et en danses, les anges nous soufflent le chemin du cercle vertueux. Sauve qui peut est une invitation à se sortir les doigts du cul, déso, on n'a pas trouvé une autre façon de le dire. Si ce n'est : réveillons nos élans les plus nobles!

Danse - Candide 1.6 - Compagnie 1.5

Danse - Bal - Cabaret

Cordemais 44360

Le 28/03/2025

Et si être Candide, c’était être vraiment libre ? Pour son nouveau projet, le talentueux chorégraphe multiculturel Gabriel Um écrit des lettres sur le monde qui l’entoure à son « moi » enfant, son Candide. Là est le point de départ de ce spectacle, entre inspirations urbaines et expérimentations mouvementées. Noir plateau, cube blanc, sept interprètes nouent un dialogue avec leur enfant intérieur et tentent de (re)conquérir leur liberté. Candide 1.6 plonge celui qui regarde dans un optimisme qui permet de renouer avec l’insouciance et la spontanéité naturelle. Alliant tradition africaine, danses urbaine et contemporaine, poésie et musique en direct, le chorégraphe va à la racine du geste, hors cadre. Cette danse frondeuse est un appel à la candeur. Une première partie présentera le fruit du travail engagé par le chorégraphe Gabriel Um et des élèves de l’activité danse de l’ACLC tout au long de la saison. Un projet initié par la commune de Cordemais. Tout public, dès 11 ans. Tarifs : plein 12 €, abonné 10 €, réduit 8 €, enfant 4 €. Saison culturelle La Passerelle Cordemais

Disney en concert : autour du monde

Musique, Concert

Marseille 13000

Le 08/11/2025

“Disney en concert : autour du monde” : un voyage musical à travers les univers et héros de Disney en tournée en 2025 ! Fin 2025, le nouveau spectacle “Disney en concert : autour du monde” invite à un voyage musical et visuel extraordinaire à travers les univers les plus emblématiques de Disney. De la chaleur de la savane du Roi Lion aux mystères des forêts nordiques de La Reine des Neiges, en passant par les terres luxuriantes de Vaiana et les rivières sauvages avec Pocahontas, ce spectacle unique transporte petits et grands à travers les cultures, les paysages et les héros qui ont marqué l'histoire de Disney. Sur scène, un orchestre symphonique, accompagné de chanteurs et de danseurs, offre une immersion totale dans la magie de Disney. Les musiques inoubliables, composées par de grands talents du cinéma, prennent vie sur scène, tandis que des extraits des films emblématiques sont projetés sur écran géant HD. Chaque morceau emmène le spectateur dans un nouveau monde, prêt à s’envoler pour le Pays Imaginaire avec Peter Pan, à s'aventurer vers l’orient aux côtés de Mulan ou à danser sur des airs latino avec Mirabel. Ce voyage musical explore les thématiques universelles[...]

Exposition : Thomas Leroy

Exposition

LE HAVRE 76600

Du 10/01/2025 au 28/02/2025

Le CEM est très heureux d’accueillir, pour sa deuxième exposition de la saison, l’artiste Thomas Leroy. Cette dernière se tiendra du 10 janvier au 28 février 2025, et promet d’ores et déjà de pénétrer un monde pour le moins étonnant. Thomas Leroy est un artiste hors normes. Originaire de Fécamp, ce Havrais d’adoption, autodidacte, s’adonne au plaisir du dessin de façon très intense depuis deux ans. « J’ai commencé à griffonner quand j’étais beaucoup plus jeune, explique-t-il. Mais la musique, que je pratique depuis longtemps (il est bassiste, guitariste et a évolué dans plusieurs groupes.), a pris le dessus pendant de nombreuses années. Je me suis remis au dessin en 2022, sans raison particulière, mais avec le besoin de produire beaucoup. » De façon quasi-frénétique. Ses inspirations ? « Tout le bordel qui est dans ma tête ! » Commente-t-il avec humour. Et plus sérieusement : « Je suis fan de SF (science-fiction) ; j’aime aussi les univers de Moebius, Philippe Druillet entre autres. Puis, j’aime aussi beaucoup l’aspect cinématographique des choses. Des films tels que la saga Alien, The Thing de John Carpenter et le body horror de Cronenberg m’ont inspirés. Sans être spécialiste[...]

Spectacle très jeune public: "BalABambin"

Cirque - Marionnette, Danse - Bal - Cabaret, Pour enfants, Spectacle

Chapelle-Viviers 86300

Le 18/03/2025

Dans un espace musical et douillet, on se roule comme une boule, on se chatouille,on se berce… Au son de la musique, le corps se laisse emporter et apprivoiser. l’enfant virevolte, tournicote, gigote, dans les bras de Papa, ou entre les mains de Tata. Et c’est tellement bien ! Puis il se laisse tenter, il s’autorise à s’éloigner des bras pour un temps de ronde, de valse avec d’autres, pour explorer le monde que les artistes ont créé pour lui ! Spectacle pour les 0-3 ans accompagné d'un adulte (parent, assistante maternelle etc) Gratuit sur réservation Dans le cadre de la Semaine Nationale de la Petite Enfance

Spectacle très jeune public: "BalABambin"

Cirque - Marionnette, Danse - Bal - Cabaret, Pour enfants, Spectacle

L'Isle-Jourdain 86150

Le 19/03/2025

Dans un espace musical et douillet, on se roule comme une boule, on se chatouille,on se berce… Au son de la musique, le corps se laisse emporter et apprivoiser. l’enfant virevolte, tournicote, gigote, dans les bras de Papa, ou entre les mains de Tata. Et c’est tellement bien ! Puis il se laisse tenter, il s’autorise à s’éloigner des bras pour un temps de ronde, de valse avec d’autres, pour explorer le monde que les artistes ont créé pour lui ! Gratuit sur réservation Bal pour les 0-3 ans accompagnés d’un adulte (parent, assistante maternelle etc) Durée env. 40min Dans le cadre de la Semaine Nationale de la Petite Enfance

Spectacle très jeune public: BalABambin

Cirque - Marionnette, Danse - Bal - Cabaret, Pour enfants, Spectacle

Mazerolles 86320

Le 20/03/2025

Dans un espace musical et douillet, on se roule comme une boule, on se chatouille,on se berce… Au son de la musique, le corps se laisse emporter et apprivoiser. l’enfant virevolte, tournicote, gigote, dans les bras de Papa, ou entre les mains de Tata. Et c’est tellement bien ! Puis il se laisse tenter, il s’autorise à s’éloigner des bras pour un temps de ronde, de valse avec d’autres, pour explorer le monde que les artistes ont créé pour lui ! Gratuit sur réservation Bal pour les 0-3 ans accompagnés d’un adulte (parent, assistante maternelle etc) Durée en. 40min Dans le cadre de la Semaine Nationale de la Petite Enfance

Théâtre match Impro Condom versus Condom

Théâtre, Sports et loisirs

Nérac 47600

Du 15/03/2025 au 16/03/2025

La boîte à jouer de Condom propose un match d'improvisation. Quand le théâtre… c’est du sport ! Des comédiens qui composent 2 équipes de joueurs prêts à tout pour la gagne, un maître de de cérémonie et de la musique pour une ambiance digne des plus grands grands stades de la coupe du monde…. Sans oublier un arbitre qui veille au bon déroulement de ce combat, tant verbal que physique ! Mais c’est le public, par ses votes et sa participation, qui désignera les vainqueurs !

Théâtre match Impro Condom versus Condom

Manifestation culturelle, Théâtre

Nérac 47600

Le 16/03/2025

La boîte à jouer de Condom propose un match d'improvisation. Quand le théâtre… c’est du sport ! Des comédiens qui composent 2 équipes de joueurs prêts à tout pour la gagne, un maître de de cérémonie et de la musique pour une ambiance digne des plus grands grands stades de la coupe du monde…. Sans oublier un arbitre qui veille au bon déroulement de ce combat, tant verbal que physique ! Mais c’est le public, par ses votes et sa participation, qui désignera les vainqueurs !

Théâtre d'objet - El Ballet de Lamparitas

Danse - Bal - Cabaret, Théâtre

Auray 56400

Du 19/03/2025 au 22/03/2025

Dans le cadre du Festival Méliscènes 2025 Un ballet miniature pour ampoules : simple et lumineux ! Tiens, tiens, que trouve-t-on dans le tiroir de la machine à coudre de grand-mère Griselda ? Oh, divers objets, mais surtout des ampoules ! Sous les doigts agiles d’un chorégraphe-marionnettiste, les voici qui s’allument en musique et tournoient tels des danseurs fragiles, composent d’élégants personnages. Dans ce poétique monde miniature, saisissante est la sensation d’assister à un véritable ballet ! Dès 6 ans

Théâtre - Au bout des planches

Manifestation culturelle

Muntzenheim 68320

Le 27/03/2025

Quand sait-on que c’est la dernière fois ? Généralement, la première, on s’en souvient. Mais la dernière ? Jean-Luc Piraux a une girafe dans le cœur. C’est pas graf, docteur. Enfin, pas pour le moment. Mais plus tard ? Va-t-elle s’arrêter de danser ? De le mener par le bout du nez (rouge) ? Et puis il y a quoi, après la girafe ? Jean-Luc s’est vu dans le reflet d’une vitrine, près de la gare du Nord. Il a failli se dire bonjour : il ne s’était pas reconnu tout de suite. « Si vieux, si vieux, si vite. On dirait une antiquité. Je me demande combien je vaux. » Il s’identifie au monde : la déforestation, c’est son crâne pelé. L’affaissement de la calotte glacière, c’est celle de ses abdos. Plutôt que de s’écrouler, Jean-Luc veut danser. Exorciser la mort. Sur les planches, tout est permis. Et s’il répétait ? S’il essayait de voir d’avance quel effet ça fait de se voir partir dans sa boîte ? S’il beurrait lui-même les sandwichs ? Il pourrait même choisir la musique. Ses enfants disent qu’il ne doit pas s’inquiéter : la vie, c’est une boucle. Mais est-il d’humeur à servir d’humus pour une planète enfin sauvée de la folie de la destruction ? Avec une infinie tendresse pour nos[...]

Camille - Le Cargo - Château-Gontier

Danse - Bal - Cabaret, Vin - Oenologie, Spectacle

Segré-en-Anjou Bleu 49500

Du 04/04/2025 au 05/04/2025

D’un disque à l’autre, Camille s’autorise tout avec une virtuosité et une inventivité inégalées dans le paysage musical français. Offrez-vous une expérience sensorielle inoubliable ! Entre la terre et le ciel, il y a Camille. Un monde de son parcouru depuis plus de vingt ans comme un rituel aux pieds nus, un vaste continent poétique habité par une voix qui caracole, ivre de cristal et de joie, par-delà les codes de la chanson. Une vie de musique et de création. Après cinq albums, cinq Victoires de la musique et la composition de bandes originales pour le cinéma, Camille revient en 2024 avec la sortie d’un nouvel album très attendu et une tournée dans toute la France. Portées par Le Carré, Le Cargo et le 6PAR4, ces deux soirées de concert sont organisées sous le signe d’une mobilité des publics plus vertueuse, question à laquelle l’artiste est particulièrement sensible. Un service de transport en commun sera proposé. Tout public Tarifs : 37€ / 32€

Festival Bandafolie’s

Musique, Danse - Bal - Cabaret, Musique du monde, Festival généraliste

Bessines-sur-Gartempe 87250

Du 10/07/2025 au 14/07/2025

Environ 38 000 festivaliers ont assisté aux animations en 2024. L’objectif du festival est de divertir avec des rendez-vous déjà bien ancrés et des nouveautés pour que chaque édition soit encore plus festive que les précédentes. La bonne humeur est toujours au RDV de cet événementiel. Devenu incontournable, il attire des foules venues de tous les horizons, bien au-delà du département. La joyeuse équipe des Bandafolie’s vous donne de nouveau rendez-vous cette année pour faire vibrer Bessines-sur-Gartempe lors d’une édition encore plus festive !

Danceperados of Ireland "Hooked"

Manifestation culturelle

Le Mans 72000

Le 06/04/2025

DANCEPERADOS OF IRELAND – « HOOKED » Dimanche 6 avril 2025 – 17h00 Avec les deux premiers spectacles, qui ne cessent de faire le tour du Monde depuis une décennie, la troupe des DANCEPERADOS OF IRELAND mêle l’Histoire avec le charme de la danse irlandaise, et l’enthousiasme du chant et de la musique. Les DANCEPERADOS OF IRELAND s’attachent à présenter un spectacle de qualité, sincère et vivant, fidèle à l’esprit et à la sensibilité artistique si particulière des Irlandais, en privilégiant l’authenticité du spectacle, qui fait la beauté de la danse et de la musique traditionnelle irlandaise. EN TOURNÉE DANS TOUTE LA FRANCE 2024-2025 NOUVEAU SPECTACLE « HOOKED »

Rebound - Cuarteto Lunares

Cluny 71250

Le 04/04/2025

Tout public Le Cuarteto Lunares présente son nouvel album «Rebound». Rebound comme le rebond foisonnant que connaît le tango dans le monde entier. Rebond de création en Argentine, en Europe, au Japon... Jeux de miroirs et émulations inspirantes qui nous lient et nous mènent toujours plus loin dans la recherche. Depuis plus de 10 ans le Cuarteto Lunares s’est engagé à interpréter exclusivement le tango d’aujourd’hui, issu d’une génération de compositeurs arrangeurs engagés dans le renouveau du genre. Après un premier album sorti en 2015, des tournées de concerts et de nouvelles rencontres musicales, le Cuarteto Lunares présente un répertoire constitué exclusivement d’adaptations propres et de commandes faites à des compositeurs argentins et français. Les influences sont multiples, prennent racine dans le tango, s’y fondent ou s’en échappent. Jazz, musique classique, musique folklorique... Les frontières sont poreuses et la création demeure ainsi riche, contrastée, périlleuse et exaltante. CUARTETO LUNARES Leonardo Terruggi, Mathias Naon, Pablo Gignoli, Pablo Murgier, Gerardo Di Giusto, Gerardo Jerez Le Cam, Leopoldo Federico écriture • Gersende Périni violoncelle •[...]

Séjours Sabar et féminité

Musique, Sports et loisirs, Danse - Bal - Cabaret, Musique du monde

La Souterraine 23300

Du 05/07/2025 au 06/07/2025

Séjours Sabar et féminité "osez le Cercle" avec Khady Sarr

KEZIAH JONES - Le Point d'Eau

Manifestation culturelle

Ostwald 67540

Le 17/04/2025

Après près de dix ans d’absence discographique Keziah Jones effectue son grand retour en 2024. Le premier single Mélissa est un avant-goût de son futur album live à venir en 2025 « Alive and Kicking ». Un tournant soul pour Keziah Jones. Loin du jeu de guitare effréné qui a fait sa renommée, il signe un morceau calme et doux sur l’amour ou sa voix est pleinement mise en valeur, s’inscrivant dans la lignée des artistes soul modernes tels que Gabriels, Anohni… Guitar hero nigérian, icône de l’alchimie entre le blues et le funk africain, qu’il a lui-même baptisé Blufunk, Keziah Jones a marqué l’histoire de la musique africaine et crée un pont entre son pays et l’Europe. Keziah Jones ne cesse d’être engagé dans ses textes et sa musique métissée, puisant autant dans les rythmes d’Afrique de l’Ouest, la soul et le funk que le blues, interrogeant la figure de l’homme noir dans le monde occidental. Retrouvez Keziah Jones en tournée au printemps et à l'été 2025 pour découvrir son nouvel album !© Sunny Side Productions   Billets : Billetswww.artefact.org/la-laiterie/programmation/keziah-jones-guest-presentes-par-artefact-prl-la-laiterie  

Festival international Tarbes en Tango

Danse - Bal - Cabaret, Musique

Tarbes 65000

Du 15/08/2025 au 24/08/2025

La ville de Tarbes se transforme en capitale argentine ! Depuis 26 ans, des tangueros du monde entier se retrouvent à Tarbes pour assouvir leur passion de la danse et de la musique afin de perfectionner leur art auprès des plus prestigieux maestros de tango. Avec près de 130 artistes de renommée internationale et plus de 18 000 festivaliers venus du monde entier, les rues s’animent au son du bandonéon et les tangueros se pressent aux bals et apéros-tango organisés dans les différents quartiers et jardins de la ville. Le soir, de magnifiques spectacles dansés et chantés sont proposés sous la belle Halle Marcadieu qui se transforme en milonga géante (bal tango) jusqu’au bout de la nuit… Découvrez une programmation riche et éclectique ! Né en 1997, ce festival est rapidement devenu un événement incontournable dans le monde du tango grâce à la diversité et la qualité de ses propositions artistiques. Il propose dans des lieux de danse insolites et magiques, des spectacles, des bals, des concerts, des stages de danse, de musique, des apéros-tango musicalisés aux terrasses des cafés, mais aussi des projections cinématographiques, des conférences, des dédicaces, des débats[...]

2ème édition du festival Belen

Musique, Festival généraliste

Beaune 21200

Du 13/06/2025 au 15/06/2025

Beaune accueille les Voix du Monde : le Festival Belen en 2025 ! Du 13 au 15 juin 2025, la 2ème édition du Festival Belen célèbre les Voix du Monde dans toute leur diversité et leur émotion. Trois jours d’une expérience musicale unique au cœur des lieux emblématiques de Beaune. Une programmation inédite signée André Manoukian. Placé sous la direction artistique d'André Manoukian, le festival vous emmène à la découverte des voix qui résonnent à travers le monde. Après avoir exploré les musiques des Balkans, de Cuba et de l'Inde, cette édition rend hommage aux voix qui portent l'âme de leurs terres. « Une voix, c’est bien plus qu’un son : c’est une empreinte, une vibration qui traverse les cultures et les émotions », confie André Manoukian. Des lieux uniques comme la collégiale Notre-Dame, le parc de la Bouzaize et le théâtre de Verdure accueilleront ces artistes de renommée mondiale pour des concerts magiques. Une idée cadeau parfaite pour Noël ! Cette année, surprenez vos proches avec une expérience inoubliable : le BLIND PASS* du Festival Belen ! Accédez en avant-première à la billetterie du festival à prix doux. Le PASS 3 JOURS à tarif préférentiel est disponible[...]

La cabane sur le chien

Pop - Rock - Folk, Musique du monde

Pesmes 70140

Le 13/06/2025

La cabane sur le chien, originaires du Nord du Jura. Depuis dix ans, La cabane sur le chien se promène sur toutes les scènes avec ses compositions rock, ska, reggae. le mot d'ordre du groupe est le partage, car la musique sas public est sans espoir.

Jacky Molard quartet - Musique

Musique, Musique contemporaine, Musique traditionnelle

Guingamp 22200

Le 24/04/2025

Après trente années passées à bouleverser en profondeur la musique populaire bretonne en l’ouvrant sur l’infinie variété des musiques du monde, le violoniste Jacky Molard a créé une formation avec Hélène Labarrière (contrebasse), Yannick Jory (saxophones) et Janick Martin (accordéon). Chacun, issu d’horizons différents (jazz, musique traditionnelle, contemporain…) enrichit le quartet de sa singularité. Un saxophoniste multi-timbral apporte ses magnifiques phrasés. Une contrebassiste au groove puissant, rompue à l’improvisation sous toutes ses formes, organise et désorganise la ligne de basse. Un accordéoniste harmoniste nourrit un esprit de la danse, tandis que le violoniste prend un malin plaisir à entraîner son public à travers les labyrinthes de mélodies inattendues… Tout public.

Concert: Electro Symphony

Musique, Musique classique, Musique contemporaine, Variété française, Concert

Pau 64000

Le 16/05/2025

LORDS OF THE SOUND PRÉSENTE SON NOUVEAU SPECTACLE ELECTRO SYMPHONY Voici un nouveau projet unique de l’orchestre symphonique légendaire Lords of the Sound ! Electro Symphony combine des instruments de musique classiques avec des rythmes électroniques et des compositions emblématiques. Les musiciens ont choisi le meilleur des deux mondes, créant ainsi quelque chose de vraiment spécial – une symbiose entre la musique classique et la musique électronique. Le programme du concert Electro Symphony comprendra vos tubes préférés de Fatboy Slim, The Prodigy, Benny Benassi, Depeche Mode, David Guetta, Daft Punk et bien d’autres. Depuis la scène, vous pourrez également entendre les hits de The Weeknd, The Black Eyed Peas, Stromae, Twenty One Pilots, Bob Sinclar. Ces morceaux réunissent des générations de mélomanes des dernières décennies et feront donc partie de ce show incroyable...

Jacky Molard quartet

Musique, Musique contemporaine, Musique traditionnelle

Guingamp 22200

Le 24/04/2025

Après trente années passées à bouleverser en profondeur la musique populaire bretonne en l’ouvrant sur l’infinie variété des musiques du monde, le violoniste Jacky Molard a créé une formation avec Hélène Labarrière (contrebasse), Yannick Jory (saxophones) et Janick Martin (accordéon). Chacun, issu d’horizons différents (jazz, musique traditionnelle, contemporain…) enrichit le quartet de sa singularité. Un saxophoniste multi-timbral apporte ses magnifiques phrasés. Une contrebassiste au groove puissant, rompue à l’improvisation sous toutes ses formes, organise et désorganise la ligne de basse. Un accordéoniste harmoniste nourrit un esprit de la danse, tandis que le violoniste prend un malin plaisir à entraîner son public à travers les labyrinthes de mélodies inattendues… Tout public.

Concert : Thomas Leleu & Concert de Printemps - NESLE

Musique, Musique classique

Nesle 80190

Le 26/04/2025

Le concert de Printemps de l’Orchestre d’Harmonie de l’Est de la Somme reste le moment tant attendu par les musiciens et leur public puisque sont présents défis musicaux accompagnés de surprises diverses et variées. L’Orchestre d’Harmonie de l’Est de la Somme est une formation ouverte à tous musiciens ayant un niveau musical confirmé. Le répertoire est très éclectique et il y en a pour tous les goûts : de la musique baroque, classique, romantique, en passant par les musiques de films, variétés ou encore des pièces de concours d’orchestre. L’Orchestre d’Harmonie est placé sous la baguette de Frédéric Louillet, Directeur de l’École de Musique de l’Est de la Somme, professeur de saxophone et de formation musicale. Cette année sera toute particulière puisque l’Orchestre aura le plaisir d’accueillir le célèbre tubiste, producteur et compositeur lillois Thomas Leleu. Il est le premier tubiste de l’histoire à remporter le prix de la révélation soliste instrumental aux Victoires de la musique classique 2012. Il a désormais une carrière internationale et se produit sur les scènes du monde entier. rdv à la Nouvelle Scène, boulevard de l'avenir, 80190 Nesle

Concert: Electro Symphony

Musique, Musique classique, Concert

Pau 64000

Le 16/05/2025

LORDS OF THE SOUND PRÉSENTE SON NOUVEAU SPECTACLE ELECTRO SYMPHONY Voici un nouveau projet unique de l’orchestre symphonique légendaire Lords of the Sound ! Electro Symphony combine des instruments de musique classiques avec des rythmes électroniques et des compositions emblématiques. Les musiciens ont choisi le meilleur des deux mondes, créant ainsi quelque chose de vraiment spécial – une symbiose entre la musique classique et la musique électronique. Le programme du concert Electro Symphony comprendra vos tubes préférés de Fatboy Slim, The Prodigy, Benny Benassi, Depeche Mode, David Guetta, Daft Punk et bien d’autres. Depuis la scène, vous pourrez également entendre les hits de The Weeknd, The Black Eyed Peas, Stromae, Twenty One Pilots, Bob Sinclar. Ces morceaux réunissent des générations de mélomanes des dernières décennies et feront donc partie de ce show incroyable...

Musique classique : Elsa Grether — violon | Ferenc Vizi — piano

Musique, Musique classique

Amiens 80000

Le 06/05/2025

Invitée régulière en musique de chambre et en concertos des salles et festivals prestigieux comme La Folle Journée, le Printemps des Arts de Monte-Carlo, l’Indiana Philharmonic Orchestra ou le Deutsch-Tschechicher Kammerorchester, la violoniste Elsa Grether est reconnue pour sa virtuosité et l’excellence de ses interprétations. À Amiens, elle est accompagnée par le pianiste Ferenc Vizi formé au Conservatoire National Supérieur de Paris, lauréat de nombreux prix et invité comme soliste dans le monde entier. Ils nous interprèteront quelques-unes des plus belles pages de la musique espagnole teintée de folklore, de poésie et de fougue, à laquelle ils viennent de consacrer un enregistrement. PROGRAMME Joaquin Turina & Manuel de Falla « El Poema de una sanluquena » Suite populaire espagnole Manuel de Falla Danse espagnole de La Vida breve Joaquin Rodrigo Sonate Pimpante pour violon et piano Manuel de Falla Extrait de « L’Amour sorcier » Enrique Granados Danse espagnole Pablo de Sarasate Fantaisie sur Carmen

Phénix - Cie Käfig

Danse - Bal - Cabaret, Musique, Musique classique

Landivisiau 29400

Le 18/05/2025

Hip-hop, musique live. La rencontre inattendue de la viole de gambe et de la danse. Phénix, c’est le dialogue de quatre danseurs de hip-hop avec cet instrument ancien qui a connu ses heures de gloire entre le XVIe et le XVIIIe siècle, rendue populaire de nos jours grâce au film Tous les matins du monde, qui met en scène l’histoire de Monsieur de Sainte Colombe, un des plus grands maîtres de la viole de gambe. Sur la scène, pas de décor, pas d’accessoire, seul un plateau à roulettes pour la musicienne qui se fond dans la chorégraphie. La musique electro d’Arandel, profondément inspiré par Bach, renforce la puissance de cette association inattendue, faisant résonner les corps avec la puissance de l’instrument. Comme dans ses spectacles précédents, le chorégraphe Mourad Merzouki confronte les esthétiques et réunit des disciplines que tout oppose, créant une forme légère et singulière. Dans une ambiance intimiste, les artistes croisent leurs univers pour présenter une proposition artistique inédite, qui séduira autant les amateurs de musique baroque que les fans de danse contemporaine et de hip-hop ! Dès 7 ans. Durée : 1h. Tarifs : 21 € /18 € /7 €.

Sur la route du nouveau monde

Musique, Musique classique

Saumur 49400

Le 16/05/2025

Le Duo "Zinck-Chicha" est composé du violoniste Tourangeau Bernard Zinck, établi aux États-Unis depuis de nombreuses années et de la pianiste Française Carole Chicha. Diplômés du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, de la Juilliard School de New York et de concours internationaux, les deux artistes partagent leur talent sur les scènes internationales et aiment faire découvrir des œuvres souvent méconnues. Ce programme met à l’honneur les compositrices Américaines Amy Beach et Florence Price qui ont su s’imposer malgré leur statut de femmes musiciennes dans le paysage musical du XXIème siècle. Puis, le duo présente deux œuvres colorées et rythmiques d’André Prévin et d’Astor Piazzolla qui offrent une fusion magique et réussie entre musique classique et tangos populaires. Duo Zinck-Chicha. Violon : Bernard Zinck. Piano : Carole Chicha.

Sur la route du nouveau monde

Musique, Musique classique

Saumur 49400

Le 16/05/2025

Le Duo "Zinck-Chicha" est composé du violoniste Tourangeau Bernard Zinck, établi aux États-Unis depuis de nombreuses années et de la pianiste Française Carole Chicha. Diplômés du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, de la Juilliard School de New York et de concours internationaux, les deux artistes partagent leur talent sur les scènes internationales et aiment faire découvrir des œuvres souvent méconnues. Ce programme met à l’honneur les compositrices Américaines Amy Beach et Florence Price qui ont su s’imposer malgré leur statut de femmes musiciennes dans le paysage musical du XXIème siècle. Puis, le duo présente deux œuvres colorées et rythmiques d’André Prévin et d’Astor Piazzolla qui offrent une fusion magique et réussie entre musique classique et tangos populaires. Duo Zinck-Chicha. Violon : Bernard Zinck. Piano : Carole Chicha. PRECISIONS HORAIRES : Vendredi 16 mai 2025 Horaires de représentation de 20h30 à 21h45.

CONCERT - QUATUOR LUDWIG – BEETHOVEN, SHOSTAKOVICH

Musique, Musique classique

Lunéville 54300

Le 04/05/2025

Sébastien Surel (1er violon), Manuel Doutrelant (2nd violon), Violaine Despeyroux (alto), Anne Copéry (violoncelle). Fondé en 1985 après des premiers prix brillamment obtenus au CNSM de Paris, le quatuor Ludwig a été invité à donner des concerts à travers le monde dans des lieux particulièrement prestigieux. Les musiciens du Quatuor Ludwig ont en commun cet amour de la musique de chambre qu’ils défendent avec passion, à la recherche d’un absolu toujours inaccessible. Au programme : le quatuor opus 18 n°1 de Beethoven, dont le magnifique 2e mouvement fut inspiré par la scène du tombeau de Roméo et Juliette de Shakespeare et le très beau quatuor n°8 en ut mineur opus 110 de Shostakovich.

Electro Symphony

Musique

Marseille 13000

Le 30/04/2025

Voici un nouveau projet unique de l’orchestre symphonique légendaire Lords of the Sound ! Electro Symphony combine des instruments de musique classiques avec des rythmes électroniques et des compositions emblématiques. Les musiciens ont choisi le meilleur des deux mondes, créant ainsi quelque chose de vraiment spécial – une symbiose entre la musique classique et la musique électronique. Le programme du concert Electro Symphony comprendra vos tubes préférés de Fatboy Slim, The Prodigy, Benny Benassi, Depeche Mode, David Guetta, Daft Punk et bien d’autres. Depuis la scène, vous pourrez également entendre les hits de The Weeknd, The Black Eyed Peas, Stromae, Twenty One Pilots, Bob Sinclar. Ces morceaux réunissent des générations de mélomanes des dernières décennies et feront donc partie de ce show incroyable et feront danser tous les passionnés de musique. Grâce au talent et à l’expérience des artistes qui captivent le public avec leurs concerts originaux depuis 10 ans, les invités du spectacle vont vivre un voyage musical unique. Avec 50 musiciens talentueux, 5 solistes, un DJ passionné, une chorale, un groupe de rock et les chansons les plus populaires, ils créeront[...]

Conte musical - FESTIVAL LES ARTS EN FOLIE "PIERRE ET LE LOUP" Musique S. Prokoviev

Manifestation culturelle, Musique, Lecture - Conte - Poésie, Musique traditionnelle, Manifestation culturelle

Sarlat-la-Canéda 24200

Le 22/05/2025

Pierre, le jeune héros du conte, auquel tous les enfants du monde peuvent s’identifier, se trouve en compagnie d’une petite ménagerie : il y a le chat naturellement, le canard, l’oiseau et le méchant loup. Tous les ingrédients sensibilisant l’âme enfantine sont présents : la forêt profonde, un brave grand-père et des chasseurs. Dans cette version arrangée pour quintette à vent et percussions, chaque personnage est représenté par un ou plusieurs instruments et par un thème très descriptif. Prokofiev a su utiliser le caractère spécifique de chaque instrument pour décrire le tempérament et les particularités des personnages.

Concert: Echos du petit sorcier

Musique, Musique classique, Concert

Pau 64000

Le 01/06/2025

‘Echos du Petit Sorcier’ est un concert ré-interprétant les plus belles musiques de toute la saga cinématographique « Harry Potter » composées par John Williams, Nicolas Hopper ou encore le français Alexandre Desplat. Ce spectacle saura faire rêver petits et grands avec des mélodies et des sonorités retraçant les grandes étapes de la vie du jeune sorcier le plus célèbre du monde. Durant 1h30, admirez sur scène, quatuor de cuivres, basse, flûte traversière, chant, violon, alto, violoncelle, piano, guitare, harpe, batterie, percussions, le tout accompagné de voix envoûtantes. Les musiciens vous feront vibrer à travers ce concert participatif, vivant et rythmé.

Le Bal Tak' Show - Compagnie du Tire-Laine

Musique classique, Danse - Bal - Cabaret, Musique

NOYELLES-SOUS-LENS, 62221

Le 24/05/2025

Le répertoire du Bal Tak’Show est d’une richesse incroyable ! On passe par des valses tsigano musettes et autres musiques du monde, aux plus grands tubes de la chanson française… C’est cette diversité qui fait courir les gens aux bals du Tire-Laine, avec en prime une énergie un peu rentre-dedans et surtout une bonne dose d’humour à faire décoincer les enracinés du bord de piste.

ELECTRO SYMPHONY

Musique

Metz 57000

Le 25/04/2025

Voici un nouveau projet unique de l'orchestre symphonique légendaire Lords of the Sound ! Electro Symphony combine des instruments de musique classiques avec des rythmes électroniques et des compositions emblématiques. Les musiciens ont choisi le meilleur des deux mondes, créant ainsi quelque chose de vraiment spécial - une symbiose entre la musique classique et la musique électronique. Le programme du concert Electro Symphony comprendra vos tubes préférés de Fatboy Slim, The Prodigy, Benny Benassi, Depeche Mode, David Guetta, Daft Punk et bien d'autres. Depuis la scène, vous pourrez également entendre les hits de The Weeknd, The Black Eyed Peas, Stromae, Twenty One Pilots, Bob Sinclar. Ces morceaux réunissent des générations de mélomanes des dernières décennies et feront donc partie de ce show incroyable et feront danser tous les passionnés de musique. Grâce au talent et à l'expérience des artistes qui captivent le public avec leurs concerts originaux depuis 10 ans, les invités du spectacle vont vivre un voyage musical unique. Avec 50 musiciens talentueux, 5 solistes, un DJ passionné, une chorale, un groupe de rock et les chansons les plus populaires, ils créeront[...]

Spectacle P'tites scènes : Nacar

Musique, Musique traditionnelle

Biganos 33380

Le 16/05/2025

Les P’tites Scènes est un dispositif d'aide à la création et à la diffusion développé depuis 2005 par l'iddac et un réseau de programmateurs locaux (lieux culturels, collectivités, associations...) fortement impliqués dans le soutien à la scène musicale. Nácar est un projet franco-brésilien né de la rencontre entre Kamila, Jeff et Galäel, aux confins du Nordeste brésilien. Entre deux mondes, Nácar fait fusionner la musique traditionnelle brésilienne comme le côco, le maracatu, le forró et encore la samba avec des influences électroniques actuelles telles que la trap, la pop, la drum’n bass ou encore le triphop. Ce mélange singulier invoque la danse et l’introspection, abordant des sujets politiques comme la violence, le féminisme, la liberté d’expression et l’importance des cultures ancestrales. Tarif : 6 €

Concert - Nacar

Musique, Musique traditionnelle, Concert, Danse - Bal - Cabaret

Le Barp 33114

Le 23/05/2025

AGENDA CULTUREL DU BARP Nicar est un projet franco brésilien né de la rencontre entre Kamila, Jeff et Galaël. Entre deux mondes, Nacar fait fusionner les musiques traditionnelles brésiliennes comme le côco, la maracatu, le forro et la samba avec des influences électroniques actuelles telles que la trap, la pop, la drum'n bass ou le trip-hop. Ce mélange singulier invoque la danse et l'introspection, abordant des sujets politiques comme la violence, le féminisme, la liberté d'expression et l'importance des cultures ancestrales.

FESTIVAL DE FROVILLE - MUERA CUPIDO

Concert, Musique, Festival généraliste

Froville 54290

Le 30/05/2025

Avant l'arrivée des bourbons au pouvoir en Espagne en 1700, la musique possédait des caractéristiques distinctives, la démarquant de l'influence italienne qui dominait une grande partie de l'Europe. Ce programme revisite la riche tradition musicale-théâtrale espagnole de cette époque charnière où la cour royale introduit progressivement le style musical italien, grâce à des compositeurs comme José de Nebra et Sebastián Durón. Fahmi Alqhai et la soprano Nuria Rial, l'une des plus belles voix européennes dans le monde de la musique ancienne, donnent une nouvelle vie à une collection d'airs sélectionnés. L'accent est principalement mis sur les mises en musique de la poésie amoureuse espagnole de Sebastián Durón autour de ce thème inépuisable.

Le voyage de Wolfgang - Le Cargo - Aviré

Danse - Bal - Cabaret

Segré-en-Anjou Bleu 49500

Le 24/05/2025

Une voix lyrique, un accordéon, un voyage à travers la musique de Mozart. Le voyage de Wolfgang est parti du désir de la chanteuse lyrique Marie-Bénédicte Souquet de partager son amour pour la musique de Mozart à un jeune public en racontant une histoire. Ce conte lyrique raconte l’histoire d’un enfant parti à la découverte du monde. Cet enfant, c’est Wolfgang, il a la tête pleine de soleil et le cœur en croissant de lune. Au fil des quatre saisons, tel un petit aventurier, Wolfgang vit un véritable parcours initiatique ; Ses espoirs et ses doutes, ses joies et ses peines seront dits par sa musique intérieure, la musique de Mozart. Arrangés pour voix et accordéon, vous entendrez des airs d’opéra extraits des Noces de Figaro, de Cosi fan tutte, de la Flûte enchantée mais aussi de la musique sacrée et même la marche turque ! Le Voyage de Wolfgang c’est un voyage à la découverte de la musique de Mozart. L’ambition de la compagnie Tel jour telle nuit à travers ses contes lyriques est d’aider les petits comme les grands à mettre des mots sur leurs émotions. A l’image du Chant d’Orphée, créé en 2021 avec Angers-Nantes Opéra, un débat philo théâtralisé et ludique fera suite[...]