photo Pique-niques de quartier

Pique-niques de quartier

Musique, Repas - Dégustation

Arcachon 33120

Le 16/05/2025

Partagez un moment convivial entre voisins autour d'un repas tiré du panier. Installez-vous confortablement sur votre couverture et profitez d'une ambiance festive animée par des musiciens talentueux. Une occasion unique de se retrouver, de faire connaissance et de créer de nouveaux liens dans une atmosphère chaleureuse et conviviale. Et vous, dans quel quartier serez-vous ? - Abatilles Pereire : Allée Roger Touton - Aiguillon Saint-Ferdinand : Rue de la Pêcherie - Chapelle Centre-Ville : Cours Lamarque de Plaisance - Moulleau : Kiosque Avenue Notre Dame des Passes - Ville d'Hiver : Place Fleming

photo Fête européenne des moulins au Domaine de la Chataignière

Fête européenne des moulins au Domaine de la Chataignière

Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Fête, Randonnée et balade, Musique

Périssac 33240

Du 17/05/2025 au 18/05/2025

À l’occasion de la Fête Nationale des Moulins, venez passer un moment convivial et gourmand au cœur de notre domaine viticole ! Au programme tout le week-end : - Jeux en bois pour petits et grands - Stand crêpes, pain cuit au four à bois - Stands d’artisans locaux - Stand du domaine : vin, charcuterie, confiture, jus de raisin - Dégustation de nos vins - Restauration sur place le midi -Visites gratuites du Musée Vitivinicole & Moulin à Vent de 14h à 18h le samedi et de 10h à 18h le dimanche Samedi 17 mai : Randonnée avec l’association 2P (La Parole aux Périssacais) : - 5 km départ 10h30 ou 10 km départ 9h30 - Départ à la buvette du Moulin (collation + café) - Participation libre Dimanche 18 mai : Balade naturaliste avec l’écologue Raphaël Heureude - De 9h à 12h - Tout public - Participation libre - Inscription fortement conseillée

photo Evenement Traverse en Convergence Garonne

Evenement Traverse en Convergence Garonne

Musique

Cadillac 33410

Du 09/05/2025 au 18/05/2025

Pour donner le coup d'envoi de l'événement Traverse, Convergence Garonne vous invite à vivre un moment fort et insolite durant toute une semaine avec : - Vendredi 9-05 : escale de la péniche Tourmente, à 18h30 : projection débat au cinélux à Cadillac de "136 tonnes d'histoire) - Samedi 10-05 : visite le matin du Tourmente dès 10h - Mercredi 14-05 : à 10h visite commentée de l'exposition "Quand la Garonne sort de son lit" à la Forge à Portets. De 14h à 17h : randonnée nature en bord de Garonne sur l'Ile de Raymond à Rions. - Jeudi 15-05 : de 9h à 12h30 conférence-débat sur la Garonne à La Forge à Portets - Samedi 17 mai : à 14h à la médiathèque de Podensac expérience interactive et immersive autour du patrimoine local - Dimanche 18 mai : à 14h balade paysagère sur l'Ile de Raymond à Rions, à 16h fable écologique "Sauvage".

photo Concert - Au Mont des Oliviers

Concert - Au Mont des Oliviers

Musique, Musique classique, Concert

Cazats 33430

Le 24/05/2025

Les Chantres de Saint-Hilaire vous invitent à un voyage musical unique autour de textes tirés de la représentation de Jérusalem et de la Terre Sainte dans les récits de pèlerins européens au XVIe siècle, ouvrage dirigé par Jean-Luc Nardone. S'appuyant principalement sur le témoignage de Francisco Guerrero, musicien, compositeur et pèlerin, l'ensemble explore un Orient fascinant, entre rêve et mystère. Plongez dans un parcours polyphonique vibrant, qui révèle toute la beauté et les contrastes d'une Terre Sainte aussi attirante que redoutée. Un moment hors du temps à ne pas manquer !

photo Concert - Au Mont des Oliviers

Concert - Au Mont des Oliviers

Musique, Culte et religion

Cazats 33430

Le 24/05/2025

Les Chantres de Saint-Hilaire vous invitent à un voyage musical unique autour de textes tirés de la représentation de Jérusalem et de la Terre Sainte dans les récits de pèlerins européens au XVIe siècle, ouvrage dirigé par Jean-Luc Nardone. S'appuyant principalement sur le témoignage de Francisco Guerrero, musicien, compositeur et pèlerin, l'ensemble explore un Orient fascinant, entre rêve et mystère. Plongez dans un parcours polyphonique vibrant, qui révèle toute la beauté et les contrastes d'une Terre Sainte aussi attirante que redoutée. Un moment hors du temps à ne pas manquer !

photo Guinguette à la Ferme de Grand Porto

Guinguette à la Ferme de Grand Porto

Musique, Chorale - Chant, Repas - Dégustation, Concert

Cubzac-les-Ponts 33240

Du 24/05/2025 au 25/05/2025

Envie de vous évader et de passer un moment en pleine campagne dans un site magnifique entourés d'animaux, vous êtes au bon endroit ! Pour sa 6ème édition, Les Guinguettes du Grand Porto ouvrent leurs portes avec concerts festifs pour une ambiance chaleureuse, des moments de convivialité et des retrouvailles autour d'un bon repas. Samedi 24 mai dès 15h : Diffusion sur grand écran de la finale champions cup avec l'UBB ! Le soir de 18h45 à 23h30 : Dîner "autour de l'agneau" et concert du groupe So What ? un groupe pop rock, intense et énergique. Dimanche 25 mai de 11h45 à 15h30 : Déjeuner "autour de l'agneau" et concert de June Souls, duo de musiciens, pop acoustique 80, 90 et 2000. Buvette et planches de charcuterie sur place.

photo Le petit marché du Charron'Ronne

Le petit marché du Charron'Ronne

Fête, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Musique du monde, Concert, Marché

Lugasson 33760

Le 07/06/2025

Chaque premier samedi du mois, l'association Les CoLocaTerres vous invite à un moment convivial mêlant artisanat, produits locaux et animations culturelles. Jusqu’en juin, profitez des concerts de Manada (reggae), Fred Batista (chanson humoristique) et Armonia Solo (jazz sous toutes ses formes), avec d'autres artistes à venir pour la suite de la saison. Restauration et dégustations sont également prévues sur place pour un moment gourmand et festif.

photo Tremplin musical : Mios en Fête 2025

Tremplin musical : Mios en Fête 2025

Musique, Fête

Mios 33380

Le 30/05/2025

Le Comité des Fêtes vous invite à son nouveau Tremplin musical proposé dans le cadre du Festival Mios en Fête 2025 Vendredi 30 mai dès 18h30. Venez découvrir les talents locaux et participer à une soirée conviviale et festive. 6 groupes se succèderont sur scène, les deux gagnants de la soirée auront la chance de proposer leur concert en ouverture du Festival les 26 et 27 juillet. Une soirée musicale à ne pas manquer à la salle des fêtes de Mios. Au programme : - Concerts live - Buvette - Plateaux apéro à partager - Gaufres pour les gourmands Ouverture des portes à 18h30. Entrée GRATUITE ! Réservation obligatoire : Venez nombreux soutenir les artistes et passer un super moment en famille ou entre amis. Ambiance garantie.

photo Le petit marché du Charron'Ronne

Le petit marché du Charron'Ronne

Jazz - Blues, Musique du monde, Repas - Dégustation

Lugasson 33760

Du 05/04/2025 au 07/06/2025

Chaque premier samedi du mois, l'association Les CoLocaTerres vous invite à un moment convivial mêlant artisanat, produits locaux et animations culturelles. Jusqu’en juin, profitez des concerts de Manada (reggae), Fred Batista (chanson humoristique) et Armonia Solo (jazz sous toutes ses formes), avec d'autres artistes à venir pour la suite de la saison. Restauration et dégustations sont également prévues sur place pour un moment gourmand et festif.

photo Marchés des Producteurs de Pays - Cadillac

Marchés des Producteurs de Pays - Cadillac

Marché, Musique

Cadillac 33410

Le 06/06/2025

Les Marchés des Producteurs de Pays sont des marchés festifs qui réunissent uniquement et exclusivement des producteurs locaux, tous engagés au respect d'une charte de bonnes pratiques, garantissant ainsi au consommateur : - la qualité fermière des productions ; - des produits locaux, de saison et des spécialités de pays ; - la qualité des pratiques de production et transformation ; - un contact direct avec le producteur ; - une transparence sur les pratiques agricoles. Vous pourrez faire vos courses ou rester sur place pour profiter d'un moment convivial en dégustant les produits achetés aux producteurs. Restauration sur place et concert.

photo Marchés des Producteurs de Pays - Cadillac

Marchés des Producteurs de Pays - Cadillac

Marché, Musique

Cadillac 33410

Le 06/06/2025

Les Marchés des Producteurs de Pays sont des marchés festifs qui réunissent uniquement et exclusivement des producteurs locaux, tous engagés au respect d'une charte de bonnes pratiques, garantissant ainsi au consommateur : - la qualité fermière des productions ; - des produits locaux, de saison et des spécialités de pays ; - la qualité des pratiques de production et transformation ; - un contact direct avec le producteur ; - une transparence sur les pratiques agricoles. Vous pourrez faire vos courses ou rester sur place pour profiter d'un moment convivial en dégustant les produits achetés aux producteurs. Restauration sur place et concert.

photo Feu de la Saint-Jean et bal Gascon

Feu de la Saint-Jean et bal Gascon

Patrimoine - Culture, Musique traditionnelle, Patrimoine - Culture

Andernos-les-Bains 33510

Le 23/06/2025

Les feux de la Saint-Jean sont vraiment une belle tradition ! Célébrée chaque année le 23 juin, cette fête est l'occasion de se rassembler et de célébrer l'été. Sur l'esplanade de la Jetée, vous pourrez profiter d'une ambiance festive en dansant avec le groupe folklorique "Lous Pignots" dès 21h. C'est une excellente façon de découvrir les danses traditionnelles et de partager un moment convivial avec les autres participants. La bénédiction du feu vers 22h30 ajoute une dimension spirituelle à la célébration, symbolisant la lumière et le renouveau. C'est un moment fort qui marque le début de la nuit de fête. N'oubliez pas d'apporter votre bonne humeur pour profiter pleinement de la soirée !

photo Pique-nique chez le Vigneron Indépendant au Château De La Croix

Pique-nique chez le Vigneron Indépendant au Château De La Croix

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation, Patrimoine - Culture

Ordonnac 33340

Du 07/06/2025 au 08/06/2025

L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe : Les vignerons ouvrent les portes de leurs exploitations pour un moment de partage, de convivialité, mais aussi pour se rapprocher de la terre et ses paysages qui font la beauté de la France. Profitez d'un moment convivial autour du grand pique-nique au château De La Croix. Au programme : balade au coeur du vignoble et des chais ; animations diverses avec jeux, musique, balade en calèche à travers les parcelles du domaine. Munissez vous de votre panier pique-nique, nous nous occupons du reste ! Barbecue à disposition pour ceux qui ramèneront leur viande. Les vins de la propriété accompagneront ce repas convivial. Ouvert à tous. Sur réservation, dans la limite des places disponibles.

photo Pique-nique chez le Vigneron Indépendant au Château De La Croix

Pique-nique chez le Vigneron Indépendant au Château De La Croix

Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Portes ouvertes

Ordonnac 33340

Du 07/06/2025 au 08/06/2025

L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe : Les vignerons ouvrent les portes de leurs exploitations pour un moment de partage, de convivialité, mais aussi pour se rapprocher de la terre et ses paysages qui font la beauté de la France. Profitez d'un moment convivial autour du grand pique-nique au château De La Croix. Au programme : balade au coeur du vignoble et des chais ; animations diverses avec jeux, musique, balade en calèche à travers les parcelles du domaine. Munissez vous de votre panier pique-nique, nous nous occupons du reste ! Barbecue à disposition pour ceux qui ramèneront leur viande. Les vins de la propriété accompagneront ce repas convivial. Ouvert à tous. Sur réservation, dans la limite des places disponibles.

photo Serial Kickerz

Serial Kickerz

Manifestation culturelle, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Pop - Rock - Folk, Pour enfants, Spectacle

Saint-André-de-Cubzac 33240

Du 07/06/2025 au 08/06/2025

Le Serial Kickerz est de retour pour fêter ses 10 ans ! Le Serial Kickerz est un festival de Hip Hop, mettant en avant une compétition internationale de breakdance. Cet événement réunit certains des meilleurs danseurs du monde. Organisé en milieu rural, il est devenu l’un des événements majeurs de l’Hexagone, suivi dans le monde entier. Samedi 7 juin : 14h : Ateliers de danse animés par des artistes expérimentés (sur réservation). 16h : Battle 1 contre 1 avec accompagnement live band. Battle Cypher Kidz pour les moins de 18 ans​. Dimanche 8 juin : 12h : Village extérieur en accès libre avec tournoi de basket 3×3, graffiti, danse, shows, artisans, food trucks, initiations gratuites de roller et de skate. 15h : Battle 3vs3 jugé par les pairs. 18h : Moment convivial en extérieur avec grillades, musique et danse, suivi d'un DJ set pour clôturer l'évènement.

photo Concert au Château de Ferrand

Concert au Château de Ferrand

Concert, Patrimoine - Culture, Musique, Opéra - Opérette

Saint-Hippolyte 33330

Le 15/06/2025

Concert au Château de Ferrand Académie de l’Opéra National de Bordeaux Dans le cadre idyllique du Château de Ferrand à Saint-Émilion, les chanteurs révélés lors de l’Académie de l’Opéra National de Bordeaux offrent un programme varié aux couleurs de l’été. Après le concert, un moment de convivialité est proposé par les propriétaires, ainsi qu’une rencontre avec les artistes.

photo Concert au Château de Ferrand

Concert au Château de Ferrand

Manifestation culturelle, Musique, Concert

Saint-Hippolyte 33330

Le 15/06/2025

Concert au Château de Ferrand Académie de l’Opéra National de Bordeaux Dans le cadre idyllique du Château de Ferrand à Saint-Émilion, les chanteurs révélés lors de l’Académie de l’Opéra National de Bordeaux offrent un programme varié aux couleurs de l’été. Après le concert, un moment de convivialité est proposé par les propriétaires, ainsi qu’une rencontre avec les artistes.

photo Festival Serial Kickerz

Festival Serial Kickerz

Danse - Bal - Cabaret, Concert

Saint-André-de-Cubzac 33240

Du 07/06/2025 au 08/06/2025

Le Serial Kickerz est de retour pour fêter ses 10 ans ! Le Serial Kickerz est un festival de Hip Hop, mettant en avant une compétition internationale de breakdance. Cet événement réunit certains des meilleurs danseurs du monde. Organisé en milieu rural, il est devenu l’un des événements majeurs de l’Hexagone, suivi dans le monde entier. Samedi 7 juin : 14h : Ateliers de danse animés par des artistes expérimentés (sur réservation). 16h : Battle 1 contre 1 avec accompagnement live band. Battle Cypher Kidz pour les moins de 18 ans​. Dimanche 8 juin : 12h : Village extérieur en accès libre avec tournoi de basket 3×3, graffiti, danse, shows, artisans, food trucks, initiations gratuites de roller et de skate. 15h : Battle 3vs3 jugé par les pairs. 18h : Moment convivial en extérieur avec grillades, musique et danse, suivi d'un DJ set pour clôturer l'évènement.

photo Fête de la musique

Fête de la musique

Musique, Musique contemporaine, Variété française, Musique du monde, Concert

Andernos-les-Bains 33510

Le 21/06/2025

La fête de la musique, un moment magique qui marque le début de l'été ! C'est l'occasion parfaite de profiter de concerts en plein air dans des lieux magnifiques comme les esplanades du Broustic et de la jetée, ainsi que le jardin Louis David. Les bonnes vibrations sont au rendez-vous, et c'est une belle façon de célébrer la saison estivale.

photo Musique au marché

Musique au marché

Musique, Manifestation culturelle, Marché

Cadillac 33410

Le 21/06/2025

Programme 2024 : Proposé par la ville et l'association Cadimusik. Reprenant l'idée de la fête de la musique, cette matinée sur le marché sera le moment de faire vos emplettes sous les notes des différents groupe de Cadimusik : jazz, rock, jeunes artistes... Rendez-vous à 10h pour la représentation des jeunes du POEM sous la halle. A 11h et jusqu'à 12h30, ce sera unr scène ouverte de Cadimusik sur la place de la Libération. La chorale de l'Atelier Expression des 2 rives fera une intervention surprise au coeur du marché Un accueil café vous sera proposé toute la matinée, avec une participation libre en soutien à l'association Cadimusik.

photo Musique au marché

Musique au marché

Musique, Jazz - Blues

Cadillac 33410

Le 21/06/2025

Programme 2024 : Proposé par la ville et l'association Cadimusik. Reprenant l'idée de la fête de la musique, cette matinée sur le marché sera le moment de faire vos emplettes sous les notes des différents groupe de Cadimusik : jazz, rock, jeunes artistes... Rendez-vous à 10h pour la représentation des jeunes du POEM sous la halle. A 11h et jusqu'à 12h30, ce sera unr scène ouverte de Cadimusik sur la place de la Libération. La chorale de l'Atelier Expression des 2 rives fera une intervention surprise au coeur du marché Un accueil café vous sera proposé toute la matinée, avec une participation libre en soutien à l'association Cadimusik.

photo Concert Gamy

Concert Gamy

Musique, Concert, Musique du monde

Louchats 33125

Le 28/06/2025

GAMY - Chanson française festive. Gamy en concert, c'est l’amour de la chanson française de son papa, le groove contagieux de ses tontons, l’esprit festif et guinguette des cousins cousines, pas toujours très sages. Venez partager ce bonheur, Gamy s’occupe du reste ! La famille vous embarque avec bonne humeur dans son univers aux sonorités entre rock et reggae, valses et ballades. Elle vous donne l’envie de danser et de chanter. Un moment festif assurément à part.

photo Fête de la musique

Fête de la musique

Fête

Andernos-les-Bains 33510

Le 21/06/2025

La fête de la musique, un moment magique qui marque le début de l'été ! C'est l'occasion parfaite de profiter de concerts en plein air dans des lieux magnifiques comme les esplanades du Broustic et de la jetée, ainsi que le jardin Louis David. Les bonnes vibrations sont au rendez-vous, et c'est une belle façon de célébrer la saison estivale.

photo Boum Rock - The White Socks

Boum Rock - The White Socks

Danse - Bal - Cabaret, Pop - Rock - Folk, Musique

Targon 33760

Le 02/07/2025

Une véritable boom où bonbons, confettis, et piste de danse côtoient les plus grands standards du rock 'n' roll. Cet événement à destination des enfants de 3 à 12 ans est un moment festif qui permet aux apprentis rocker d'apprendre les codes du rock 'n' roll et d'entendre les différentes manières de faire sonner ce style musical. Dans la boom rock, on chante, on danse, on s'amuse entre petits et avec les grands.

photo Boum Rock - The White Socks

Boum Rock - The White Socks

Fête, Musique, Pop - Rock - Folk, Pour enfants

Targon 33760

Le 02/07/2025

Une véritable boom où bonbons, confettis, et piste de danse côtoient les plus grands standards du rock 'n' roll. Cet événement à destination des enfants de 3 à 12 ans est un moment festif qui permet aux apprentis rocker d'apprendre les codes du rock 'n' roll et d'entendre les différentes manières de faire sonner ce style musical. Dans la boom rock, on chante, on danse, on s'amuse entre petits et avec les grands.

photo Concert Gamy

Concert Gamy

Musique, Concert, Musique du monde

Canéjan 33610

Le 11/07/2025

GAMY - Chanson française festive. Gamy en concert, c'est l’amour de la chanson française de son papa, le groove contagieux de ses tontons, l’esprit festif et guinguette des cousins cousines, pas toujours très sages. Venez partager ce bonheur, Gamy s’occupe du reste ! La famille vous embarque avec bonne humeur dans son univers aux sonorités entre rock et reggae, valses et ballades. Elle vous donne l’envie de danser et de chanter. Un moment festif assurément à part.

photo Festi'choeurs de Saint-Magne

Festi'choeurs de Saint-Magne

Manifestation culturelle, Fête, Musique, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Manifestation culturelle, Concert, Manifestation culturelle

Saint-Magne 33125

Le 04/07/2025

LE CHOEUR DE LA FORÊT Venez vivre une soirée musicale unique placée sous le signe du partage et de l’émotion ! Le Chœur de la Forêt de Saint-Magne a le plaisir d’accueillir la chorale Team d’âmes de Martillac pour un concert exceptionnel. Deux ensembles passionnés uniront leurs voix pour vous offrir un moment de convivialité et d’harmonie, à travers un répertoire riche et inspirant. Vente de gâteaux et boissons sur place.

photo Grands concerts d'été : Soprano au Vélodrome

Grands concerts d'été : Soprano au Vélodrome

Musique, Concert

Arcachon 33120

Le 25/07/2025

Après avoir enflammé les scènes de France avec sa tournée "Chasseur d'étoiles" et atteint le sommet au Stade de France, Soprano est de retour en 2025 avec le “Freedom Tour” ! Artiste incontournable de la scène musicale française, préparez-vous à vivre une expérience unique où chaque concert devient un moment de communion, de partage et de liberté !

photo Grands concerts d'été : Soprano au Vélodrome

Grands concerts d'été : Soprano au Vélodrome

Musique, Concert

Arcachon 33120

Le 25/07/2025

Après avoir enflammé les scènes de France avec sa tournée "Chasseur d'étoiles" et atteint le sommet au Stade de France, Soprano est de retour en 2025 avec le “Freedom Tour” ! Artiste incontournable de la scène musicale française, préparez-vous à vivre une expérience unique où chaque concert devient un moment de communion, de partage et de liberté !

photo Soirée guinguette au château Haut-Guiraud

Soirée guinguette au château Haut-Guiraud

Patrimoine - Culture, Concert, Musique

Saint-Ciers-de-Canesse 33710

Le 24/07/2025

Le château Haut-Guiraud organise une soirée guinguette le 24 juillet à partir de 18h30 ! Venez profiter d'un moment convivial avec Bob Elo en concert, et en fond un superbe coucher de soleil sur l'estuaire de la Gironde. Pour le repas : entrée, grillade de limangus bio et locale, dessert. Attention, réservation obligatoire !

photo Soirée guinguette au château Haut-Guiraud

Soirée guinguette au château Haut-Guiraud

Musique, Repas - Dégustation, Variété française, Concert, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Saint-Ciers-de-Canesse 33710

Le 24/07/2025

Le château Haut-Guiraud organise une soirée guinguette le 24 juillet à partir de 18h30 ! Venez profiter d'un moment convivial avec Bob Elo en concert, et en fond un superbe coucher de soleil sur l'estuaire de la Gironde. Pour le repas : entrée, grillade de limangus bio et locale, dessert. Attention, réservation obligatoire !

photo Les Guinguettes du Marché

Les Guinguettes du Marché

Fête, Manifestation culturelle

La Teste-de-Buch 33260

Le 11/07/2025

Les Guinguettes du Marché sont de retour à La Teste-de-Buch ! Tous les ingrédients sont là pour une soirée qui sent bon l’été : de 19h à 23h, laissez-vous emporter par l’ambiance festive des Guinguettes du Marché ! Au menu ? Musique live, Animations pour petits et grands, Planches, tapas et bons petits plats préparés avec amour par nos commerçants du marché. Venez trinquer, danser, rire et partager un bon moment sous les halles, à la fraîche, en famille ou entre amis. Ambiance garantie, papilles ravies et sourires assurés ! Rendez-vous au Marché municipal de La Teste-de-Buch, on s’occupe du reste.

photo Les Guinguettes du Marché

Les Guinguettes du Marché

Fête, Manifestation culturelle

La Teste-de-Buch 33260

Le 25/07/2025

Les Guinguettes du Marché sont de retour à La Teste-de-Buch ! Tous les ingrédients sont là pour une soirée qui sent bon l’été : de 19h à 23h, laissez-vous emporter par l’ambiance festive des Guinguettes du Marché ! Au menu ? Musique live, Animations pour petits et grands, Planches, tapas et bons petits plats préparés avec amour par nos commerçants du marché. Venez trinquer, danser, rire et partager un bon moment sous les halles, à la fraîche, en famille ou entre amis. Ambiance garantie, papilles ravies et sourires assurés ! Rendez-vous au Marché municipal de La Teste-de-Buch, on s’occupe du reste.