photo Flânez au marché

Flânez au marché

Marché, Repas - Dégustation

Bagnoles de l'Orne Normandie 61140

Du 04/01/2025 au 26/04/2025

Place du marché (Bagnoles lac) Marchés hebdomadaires, le matin : • samedi Sur la place du marché située derrière l’Office de Tourisme, les halles couvertes réservent un cadre pittoresque où légumes et fruits de saison côtoient les fromages, viandes et poissons. Prenez le temps de rencontrer les producteurs locaux et déguster les saveurs d’ici : miel, cidre, poiré et fromages normands AOP… Renseignement Office de Tourisme 02 33 37 85 66

photo

"Du pain sur les planches" - Théâtre

Manifestation culturelle

Iffendic 35750

Le 04/01/2025

Les Compagnons de la Chambre au Loup remonte sur les planches et vous propose plusieurs dates de représentation pour la pièce "Du pain sur la planche" de Viviane Tardivel. "J-1 pour la troupe théâtrale de la Cordiale Entente. Dernière répétition avant de se jeter dans le grand bain ! Entre les retards, les caractères parfois difficiles, les imprévus de dernière minute, les esprits qui s'échauffent, le décor qui n'est pas terminé, les costumes qui viennent tout juste d'arriver, les rivalités entre certains, Patrick, le metteur en scène, a bien du mal à gérer tout ses comédiens amateur... Une chose est certaine : Ils ont du pain sur les planches. " Les représentation ont lieu au Centre Culturel de La Chambre au Loup : - le samedi 7 décembre à 20h30 - les dimanches 8 et 15 décembre à 15h00 - tous les samedis de janvier à 20h30 - tous les dimanche de janvier à 15h00 Sur place, buvette et friandises. Tarif plein 6€; Tarif réduit 4€ Réservations à partir du 15 novembre chez Breizh Optical Iffendic 06 14 61 29 47 Privilégier le passage en boutique pour choisir votre place.

photo Atelier couture adultes

Atelier couture adultes

Atelier

Binic - Etables sur Mer 22680

Le 03/01/2025

Ateliers libres : pour vous aider dans votre projet en cours, vous montrer comment utiliser votre machine à coudre, votre surjeteuse, vous initier ou vous perfectionner à la couture en réalisant un objet durant la séance. A partir de 16 ans et maxi 4 pers. Tarif : 35 euros, machines à coudre et surjeteuses à disposition sur place

photo Illuminations de Noël - La place Lacaze Duthiers se pare pour Noël

Illuminations de Noël - La place Lacaze Duthiers se pare pour Noël

Fête

Roscoff 29680

Du 29/11/2024 au 06/01/2025

La magie de Noël s'invite à Roscoff avec la mise en lumière du centre-ville. Pour patienter avant l'arrivée prochaine du Père Noël, pour illuminer à la tombée du jour les rues commerçantes et entrer dans la magie de Noël! Soyez prêts à vous émerveiller en déambulant dans les rues de la cité corsaire! La place Lacaze Duthiers se pare pour Noël : Illuminations, bulle avec automates, chalet du Père Noël, chalets animés par les associations de la ville les vendredis et les week–end ! Venez déposer votre lettre au Père Noël dans la boîte aux lettres Place Lacaze-Duthiers avant le 20 décembre. N’oublie pas d’écrire ton adresse pour que le Père Noël puisse te répondre !

photo Illuminations et Carrousel de Noël à Vitré

Illuminations et Carrousel de Noël à Vitré

Vie locale, Patrimoine - Culture, Fête

Vitré 35500

Du 29/11/2024 au 05/01/2025

À partir du vendredi 29 novembre 2024 jusqu’au 5 janvier 2025, laissez-vous émerveiller par les illuminations et les décorations dans les rues de la ville de Vitré. Venez également découvrir le grand sapin place de la gare. --- Rendez-vous place du Château pour un tour de carrousel du 29 novembre au 5 janvier ! Pour le plus grand plaisir des petits… et des grands. Les nostalgiques seront ravis d’accompagner les plus jeunes faire un petit tour de manège avec vue sur le Château de Vitré ! Horaires du carrousel : > Hors vacances scolaires : Mardi – jeudi – vendredi de 16h00 à 19h30. Mercredi – samedi – dimanche de 10h30 à 12h30 et de 15h00 à 19h30. > Pendant les vacances scolaires : Tous les jours de 10h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h30. Fermeture le 25/12/2024 et le 01/01/2025. > Ouverture jusqu’à 21h les jours de marché de Noël. Gratuit. Rendez-vous place du Château de Vitré. ---- Profitez également de nombreuses animations avec 2 week-ends de marchés de Noël (du 13 au 15 décembre et du 20 au 23 décembre), des animations pour les enfants (sculpteur de ballons, stand de maquillage, balade du Père-Noël…), une enquête-mystère. Déambuler le long des stands et au travers[...]

photo Visites flash :

Visites flash : "La Provence dans notre assiette !"

Manifestation culturelle

Marseille 13000

Du 07/12/2024 au 05/01/2025

Des visites thématiques dans un format court pour toute la famille ! "La Provence dans notre assiette !" Voici venir les fêtes de fin d’année. Mais que trouverons-nous au menu ? Accompagné d’un médiateur du Muséum, découvrez les us et coutumes de quelques espèces visibles dans la Salle de Provence du Muséum… Et peut-être sur nos tables ! • Inscription sur place dans la limite des places disponibles. • Durée : 20 min

photo Féérie de Noël : Patinoire

Féérie de Noël : Patinoire

Fête, Artisanat

Saverne 67700

Du 29/11/2024 au 05/01/2025

En complément des illuminations, les visiteurs se promèneront dans un véritable Village de Noël, Place du Général de Gaulle, avec de nombreux événements ! Une patinoire synthétique de 150 m² sera installée sur la Place pour le plaisir des petits et des grands ! Elle sera entourée de dix chalets occupés par des artisans et des commerçants proposant des produits gastronomiques ou de l’artisanat traditionnel. Découvrez le programme de Noël au Pays de Saverne : https://bit.ly/3YQVbh9

photo MARCHÉ DE NOËL À SAINT-AVOLD : SAINT-A CLAUS VILLAGE

MARCHÉ DE NOËL À SAINT-AVOLD : SAINT-A CLAUS VILLAGE

Fête, Vie associative

Saint-Avold 57500

Du 23/12/2024 au 05/01/2025

NOËL vu en grand à Saint-Avold avec l'association des commerçants et artisans de la ville ! Une trentaine de chalets sur la place du marché plantent le décor du village de Noël : des artisans et surtout des restaurateurs proposent une grande variété de plats. Des attractions pour petits et grands permettent de profiter pleinement de la magie des fêtes de fin d'année. Au cœur de la place, une patinoire de 385 m² accueille les glisseurs, et pour les plus téméraires la piste de quads sur glace ! Les enfants peuvent profiter des 4 manèges de Noël, ainsi que de la présence du Père Noël dans sa maison, à quelques pas de la place. C'est l'occasion de déposer la fameuse liste... Le décor est unique grâce à une tour de l'Avent géante avec son bar terrasse à 17 m de haut, pour déguster une bonne boisson chaude et profiter de la vue. Un écran géant avec une scène couverte sera le théâtre d'un programme d'animations (gratuites) varié qui rythmera la saison : spectacles, concerts live, karaokés, blind tests, parades, mapping, soirées cinéma films de Noël, DJ, concours de Miss Noël... Ambiance assurée ! Programme visible sur la page Facebook de l'ACASA.

photo Animation

Animation "Animaux en origami en habits de fête"

Animaux, Exposition, Fête

Marseille 13000

Du 31/12/2024 au 05/01/2025

Au Muséum, nos amis à 4 pattes sont à la fête ! Avec les médiateurs du Muséum, petits et grands sont invités à créer des pliages en papier de leurs animaux préférés pour décorer sapins, tables et maisons. • Pour toutes et tous à partir de 8 ans • Inscription sur place dans la limite des places disponibles • Durée : 15 min • Visite comprise dans le billet d’entrée de l’exposition temporaire "Chiens & chats"

photo Exposition à l'Escale

Exposition à l'Escale

Manifestation culturelle, Exposition, Peinture, Sculpture, Exposition

Loudun 86200

Du 30/11/2024 au 05/01/2025

Venez découvrir la nouvelle exposition de novembre à l'Escale, Place Sainte Croix à Loudun. Nouvelle exposition en place à la galerie de "l'Escale" à partir du 30 novembre. L'occasion de découvrir de nouveaux artistes : le magnifique travail de verre de Philibert Thérasse et les délicats dessins de Charles Champeau. Pour plus de renseignements sur les œuvres exposées, vous pouvez me joindre au 06 18 50 35 42

photo Soirées Galactique au Tourmalet

Soirées Galactique au Tourmalet

Science et technique

Bagnères-de-Bigorre 65200

Le 02/01/2025

Au programme de la soirée : Rendez-vous à 17h au Col du Tourmalet, à 2 115 m d'altitude Commencez la soirée en contemplant un coucher de soleil inoubliable, où la lumière du jour cède doucement la place à la naissance des premières étoiles.​ Spectacle immersif à la Maison du Tourmalet Poursuivez cette aventure avec une séance captivante sous le dôme immersif. Laissez-vous transporter par un voyage à travers l'univers, dans un cadre enchanteur. Observations astronomiques au Col du Tourmalet Bien emmitouflé(e), participez aux animations encadrées par des astronomes passionnés. Découvrez le ciel étoilé dans toute sa splendeur, au cœur de la Réserve Internationale de Ciel Etoilé du Pic du Midi. Observez la Lune, les galaxies, les amas d’étoiles et les planètes à l'œil nu et avec des télescopes pour une immersion totale dans les mystères de l’univers. Ce beau programme se termine à 19h30 pour une descente en dameuse (uniquement) pour rejoindre la Mongie (à 20h) avec des étoiles plein les yeux et des rêves à la mesure de cet univers qui fut le vôtre pour un soir.15 places sont disponibles à la réservation, réservez vite !

photo Femmes artistes et voyages

Femmes artistes et voyages

Dun-les-Places 58230

Du /00/1e16 au //099

Depuis le mois de mai dernier, le Mémorial de Dun-les-Places expose le travail photographique, de Sandra Reinflet, « Voie.x.  Artistes sous contraintes ». Cette exposition, en plein-air, interroge les contraintes actuelles que subissent les artistes dans le monde entier et présente des portraits d’artistes qui posent l’acte de création comme un acte de résistance dans des pays, où vivre de l’art est une gageure. Aussi, pour clôturer cette exposition, vendredi 15 octobre à partir de 18h, Sandra Reinflet commentera l’exposition en plein-air et présentera au public ces différents portraits. Puis à 19h30, dans la salle culturelle de la mairie de Dun, son film, « Artistes en Papouasie-Nouvelle-Guinée » sera projeté et suivi d’une discussion autour de son voyage. Cette rencontre se déroulera à Dun-les-Places. Entrée gratuite.

photo Animations de Noël à Pau: Sapin géant

Animations de Noël à Pau: Sapin géant

Fête, Photographie - Vidéo

Pau 64000

Du 29/11/2024 au 05/01/2025

Haut de 13 mètres, composé de 133 sapins de production française, il sublime la place pour le plaisir de tous. A l’issue des fêtes, les petits sapins seront broyés pour servir de paillage. Sur le même principe, un deuxième sapin de 11 mètres sera installé au parvis des Halles. Un kiosque et deux arches lumineuses en forme de cadeaux seront disposés sur le côté sud de la place Royale où le public pourra prendre des selfies et des photos.

photo NOËL MAGIQUE AVEC DJ LAURA LAFFON

NOËL MAGIQUE AVEC DJ LAURA LAFFON

Musique, Repas - Dégustation, Concert

Torreilles 66440

Le 02/01/2025

De 11h à minuit rendez-vous sur la place Louis Blasi avec au programme : dégustations, restauration, animations pour petits et grands, jeux gonflables. Concert de DJ Laura Laffon. Elle est une jeune djette originaire de Perpignan, passionnée par la musique depuis son plus jeune âge, elle découvre rapidement l’univers électro.

photo NOËL EN CŒUR DE VILLE - PARADE ET FEU D'ARTIFICE

NOËL EN CŒUR DE VILLE - PARADE ET FEU D'ARTIFICE

Fête, Atelier, Feu d'artifice, Vin - Oenologie

Limoux 11300

Du 17/12/2024 au 05/01/2025

De 15h à 17h30 : atelier créatif de décoration de Noël avec Katy - 17h30 et 18h30: orchestre Itinérant Les Lutins Crétins 19h : la grande parade de Noël suivie de la descente aux flambeaux, de la porte Jean Jaurès à la Place de la République 20h30 : feu d'artifice tiré du clocher de l'église Saint- Martin, vin chaud offert par la municipalité place de la République accompagné de forchestre itinérant " Les Lutins Crétins"

photo Exposition : Bonimentheureuses - Regionale25

Exposition : Bonimentheureuses - Regionale25

Exposition

Mulhouse 68100

Du 27/12/2024 au 05/01/2025

Dans cette exposition, les bonimentheureuses ont interprété des objets au prisme de leurs souvenirs, désirs et audaces. Iels ont puisé dans leur patrimoine collectif ou intime pour créer des illusions ou des formes sollicitant notre imaginaire. Les œuvres réunies relèvent de traditions culturelles ou de références au quotidien. Elles sollicitent nos sens et nos habitudes. De la boutique de souvenirs à la chambre, en passant par la place du village, les bonimentheureuses invitent le spectateur à découvrir un espace placé sous le signe de la convivialité, de la complémentarité et de la gourmandise.

photo Saison culturelle - Zamaka

Saison culturelle - Zamaka

Iguerande 71340

Le 03/01/2025

Une fête de la musique… des discussions autour d’une tasse de café fumant… des doigts frétillants à l’idée de jouer ensemble… un voyage musical qui s’installe… un projet naissant : ZAMAKA. Les yeux mi-clos ou grands ouverts, venez à la rencontre du timbre audacieux et sensible d’un violon (Marie Beaudet) et du souffle haletant d’un accordéon diatonique (Anthony Planche). Réservation conseillée - Places limitées

photo Marché des Halles

Marché des Halles

Repas - Dégustation, Marché

Nay 64800

Le 03/01/2025

Au cœur de la Bastide de Nay, à proximité des arcades de la place centrale, se situent les Halles couvertes de Nay. Vous y retrouverez une vingtaine de commerçants qui vous accueillent avec leurs produits locaux. Retrouvez une pisciculture, des œufs fermiers, des fermes locales (yaourts, fromages, crème, beurre, poulets) de la charcuterie, une fleuriste, des fruits et légumes.

photo Atelier modelage adultes

Atelier modelage adultes

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Sculpture, Patrimoine - Culture

Saint-Hilaire-les-Places 87800

Le 02/01/2025

Un professionnel vous accompagne dans la réalisation de vos ambitions céramiques et vous apporte toutes les techniques nécessaires à l'élaboration de vos projets. Terre et petit matériel fournis, cuisson incluse. Atelier sur inscription, dès 16 ans. 10 participants maximum à la séance.

photo Les Ateliers de Noël

Les Ateliers de Noël

Atelier

Brest 29200

Du 21/12/2024 au 05/01/2025

Cette année, Les Ateliers des Capucins vous immergent dans des fonds marins rêvés. Des poissons en bois survolent la Place des Machines, les algues en tissus émergent du sol et une bonne odeur de crêpes s’échappe d’une échoppe… On en profite en rêvassant sur des chaises longues géantes, en voyageant à dos de baleine ou en participant aux ateliers, concerts, événements… Découvrez également une Place des Machines scénographiée et mise en lumières par le collectif Les Oeils et Audiolite ! Informations pratiques : Certaines activités nécessitent une réservation au préalable. Retrouvez le programme complet sur le site Brest.fr

photo Séance de croquis au musée de Tessé

Séance de croquis au musée de Tessé

Patrimoine - Culture, Atelier

Le Mans 72000

Le 02/01/2025

Venez participer à un atelier d’initiation au croquis d’observation dans les salles du musée de Tessé, directement face aux œuvres exposées ! Le médiateur vous donnera quelques astuces pour dessiner au crayon à papier avant d’ajouter de la couleur avec des crayons posca et craies aquarellables. Sur inscription dans la limite des places disponibles.

photo Fantastic Picnic à l'Abbaye de Corbigny

Fantastic Picnic à l'Abbaye de Corbigny

Corbigny 58800

Du /00/1e16 au //099

L’office de tourisme de Tannay-Brinon-Corbigny, l’association Envie d’Abbaye et des artisans-producteurs locaux se réunissent pour vous proposer un Fantastic Picnic, le samedi 11 septembre, à midi à l’Abbaye de Corbigny. Venez déjeuner sur l'herbe dans un cadre exceptionnel! Vous pourrez composer votre picnic sur place en achetant les produits auprès des commerçants présents sur place lors de l’évènement ou de venir avec votre propre picnic. De nombreux produits du terroir et locaux sont à découvrir sur place. A tout cela s’ajouteront des ateliers pour les petits et les grands, la visite de l’exposition et de l’abbaye, des animations musicales…. Si vous souhaitez vous joindre à nous pour cette belle journée, nous vous remercions de bien vouloir nous l’indiquer par e-mail à tourisme@cctbc.fr. Attention, le nombre de participants est limité. A très bientôt pour ce Fantastic Picnic.

photo Patinoire d'hiver

Patinoire d'hiver

Patrimoine - Culture

Château-Thierry 02400

Du 20/12/2024 au 05/01/2025

La patinoire de la place Maréchal Leclerc à Château-Thierry offre un cadre chaleureux et animé, idéal pour profiter des plaisirs de l'hiver. En plein cœur de la ville, cet espace de glace invite petits et grands à chausser leurs patins et à glisser en toute convivialité. Entourée de décorations lumineuses, elle crée une atmosphère féerique, parfaite pour des moments en famille ou entre amis. Que ce soit pour une session de patinage ou simplement pour flâner, la patinoire de la place Maréchal Leclerc est un lieu incontournable de la saison hivernale à Château-Thierry.

photo Féérie de Noël : Village Gourmand

Féérie de Noël : Village Gourmand

Fête

Saverne 67700

Du 29/11/2024 au 05/01/2025

Saverne plonge les visiteurs dans l'ambiance de Noël du vendredi 29 novembre 2024 au dimanche 5 janvier 2025. Illuminations À la nuit tombée, les façades, les vitrines, les fenêtres et les sapins de la rue commerçante (Place Saint Nicolas à la gare) émerveillent petits et grands. Village gourmand Les visiteurs déambulent dans un village gourmand, place du Général de Gaulle, avec dix chalets d'artisans, une patinoire synthétique et de nombreuses animations : chasse au trésor de Noël, balade contée.... Autres événements à ne pas manquer : crèches remarquables, concerts... Découvrez le programme de Noël au Pays de Saverne : https://bit.ly/3YQVbh9

photo Atelier parents/enfants : Ma parenthèse Zen

Atelier parents/enfants : Ma parenthèse Zen

Benfeld 67230

Le 04/01/2025

Ma parenthèse Zen, Instant privilégié avec votre enfant Après la course de la fin d'année, venez vous ressourcer avec cette rencontre "En sécurité dans mon cocon". A travers ces 3 ateliers vous pourrez : Renforcer le lien avec votre enfant, éveiller votre créativité, explorer et apprendre à travers le jeu, vous ressourcer, bouger, se bouger Un parent et un enfant à partir de 7 ans Sur inscription - Places limitées

photo Féérie de Noël : Village Gourmand

Féérie de Noël : Village Gourmand

Manifestation culturelle

Saverne 67700

Du 29/11/2024 au 05/01/2025

Saverne plonge les visiteurs dans l'ambiance de Noël du vendredi 29 novembre 2024 au dimanche 5 janvier 2025. Illuminations À la nuit tombée, les façades, les vitrines, les fenêtres et les sapins de la rue commerçante (Place Saint Nicolas à la gare) émerveillent petits et grands. Village gourmand Les visiteurs déambulent dans un village gourmand, place du Général de Gaulle, avec dix chalets d'artisans, une patinoire synthétique et de nombreuses animations : chasse au trésor de Noël, balade contée.... Autres événements à ne pas manquer : crèches remarquables, concerts... Découvrez le programme de Noël au Pays de Saverne : https://bit.ly/3YQVbh9

photo Animations de Noël à Pau: Sapin géant

Animations de Noël à Pau: Sapin géant

Manifestation culturelle, Pour enfants, Manifestation culturelle, Festival généraliste

Pau 64000

Du 29/11/2024 au 05/01/2025

Haut de 13 mètres, composé de 133 sapins de production française, il sublime la place pour le plaisir de tous. A l’issue des fêtes, les petits sapins seront broyés pour servir de paillage. Sur le même principe, un deuxième sapin de 11 mètres sera installé au parvis des Halles. Un kiosque et deux arches lumineuses en forme de cadeaux seront disposés sur le côté sud de la place Royale où le public pourra prendre des selfies et des photos.

photo Ciné-goûter :

Ciné-goûter : "Vaiana"

Cinéma

Le Havre 76600

Le 02/01/2025

Dès 15 h 30, vous pourrez profiter d’un goûter dans le salon rose avant d'aller à la séance de cinéma dans le cabaret, confortablement installés dans nos gros fauteuils moelleux. L'occasion parfaite pour profiter d'un bon film en famille ou entre amis tout en dégustant une gourmandise ! Cette offre comprend 1 place pour visionner le film + un cookie + une boisson ! Les enfants doivent obligatoirement être accompagnés par un adulte. Réservation obligatoire.

photo Le Marché de Noël à Saint-Jean-de-Luz

Le Marché de Noël à Saint-Jean-de-Luz

Fête, Marché

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 06/01/2025

Pour la 1ère fois, la magie de Noël s'installera sur la place Foch. Un nouveau lieu incontournable pour petits et grands, alliant convivialité, esprit de Noël, gourmandises, attractions et divertissements inédits. Les commerçants et restaurateurs de la place Foch, ainsi que les 21 stands du marché de Noël, vous accueillent et mettent à l'honneur des produits artisanaux de qualité, issus de notre région et d'ailleurs, au cœur d'un village de Noël féerique, empreint de magie. L'occasion idéale de se retrouver entre amis ou en famille pour profiter des animations et se restaurer.

photo Animation -

Animation - "Chats perchés, chiens cachés"

Exposition, Animaux

Marseille 13000

Du 21/12/2024 au 05/01/2025

Saurez-vous trouver les chiens cachés et les chats perchés ainsi que leurs cousins qui ont été placés dans l'exposition permanente du Muséum de Marseille ? Chacun est associé à un objet qui se trouve à ces côtés et qui renvoie à une expression populaire française que vous aurez à deviner ! • Activité gratuite pour toutes et tous à partir de 6 ans (accompagné d'un adulte) • Sans inscription, dans la limite des places disponibles Animation proposée dans le cadre de la programmation accompagnant l'exposition temporaire "Chiens & Chats". [Les animations ont lieu au niveau de l’exposition permanente "Terre d'évolution"]

photo NOËL MAGIQUE AVEC AL CHIMIST

NOËL MAGIQUE AVEC AL CHIMIST

Pétanque, Repas - Dégustation, Musique, Concert

Torreilles 66440

Le 04/01/2025

De 11h à minuit rendez-vous sur la place Louis Blasi avec au programme : dégustations, restauration, animations pour petits et grands, jeux gonflables. Concert avec Al Chimist, avec des chansons qui parlent du pays Catalan, mais pas que. Hommage à la pétanque, à l'USAP, reprise de chansons traditionnelles catalanes ou encore nostalgie d'enfance.

photo Atelier parents/enfants : Ma parenthèse Zen

Atelier parents/enfants : Ma parenthèse Zen

Atelier

Benfeld 67230

Le 04/01/2025

Ma parenthèse Zen, Instant privilégié avec votre enfant Après la course de la fin d'année, venez vous ressourcer avec cette rencontre "En sécurité dans mon cocon". A travers ces 3 ateliers vous pourrez : Renforcer le lien avec votre enfant, éveiller votre créativité, explorer et apprendre à travers le jeu, vous ressourcer, bouger, se bouger Un parent et un enfant à partir de 7 ans Sur inscription - Places limitées

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Nay 64800

Le 04/01/2025

Les producteurs locaux proposent sur leurs étals les produits emblématiques du Béarn et des saveurs d'ailleurs, dans un cadre architectural exceptionnel, au cœur de la grande place rectangulaire et sous les halles de la Bastide de Nay . Vous pourrez y faire vos emplettes alimentaires auprès des exposants présents (charcutiers, bouchers, fromagers, poissonniers, boulangers, pâtissiers, crêpiers, primeurs, traiteurs, fleuristes, torréfacteur…) ainsi qu'auprès des commerçants des Halles.

Ressources supplémentaires