Marché du Terroir : Le Bourg-Saint-Léonard
Marché, Marché
GOUFFERN EN AUGE 61310
Le 01/06/2025
Venez retrouver nos producteurs locaux !
Marché du Terroir
Marché, Marché
GOUFFERN EN AUGE 61310
Le 06/07/2025
Venez retrouver nos producteurs locaux !
Green Triathlon des Balcons du Dauphiné - 3e édition
Musique, Concert, Manifestation sportive, Marché
Montalieu-Vercieu 38390
Du 21/06/2025 au 22/06/2025
Le Green Triathlon des Balcons du Dauphiné revient avec un programme familial et sportif. Pendant ce week-end, un marché des producteurs et un concert le samedi soir avec Arslane, finaliste de The Voice !
Marché du Terroir
Marché
Gouffern en Auge 61310
Le 06/07/2025
Venez retrouver nos producteurs locaux !
Marché du Terroir : Le Bourg-Saint-Léonard
Marché
Gouffern en Auge 61310
Le 01/06/2025
Venez retrouver nos producteurs locaux !
Le petit marché de producteurs de la Bergerie de Lanouaille
Fête, Manifestation culturelle, Marché
Lanouaille 24270
Le 21/05/2025
Venez passer un moment convivial avec nous, tout en remplissant votre panier avec plein de bonnes choses produites localement ! Vous trouverez les productions de la bergerie au bon lait de brebis (Fromages frais, affinés, tomme, yaourts, riz au lait), mais aussi au gré de la saison, les légumes de Jérémy, les petits fruits et confitures de Solène et les délicieux pains au levain d'Aurélie. L'occasion aussi de faire connaissance avec les brebis de la bergerie !
Le petit marché de producteurs de la Bergerie de Lanouaille
Fête, Manifestation culturelle, Marché
Lanouaille 24270
Le 04/06/2025
Venez passer un moment convivial avec nous, tout en remplissant votre panier avec plein de bonnes choses produites localement ! Vous trouverez les productions de la bergerie au bon lait de brebis (Fromages frais, affinés, tomme, yaourts, riz au lait), mais aussi au gré de la saison, les légumes de Jérémy, les petits fruits et confitures de Solène et les délicieux pains au levain d'Aurélie. L'occasion aussi de faire connaissance avec les brebis de la bergerie !
Le petit marché de producteurs de la Bergerie de Lanouaille
Fête, Manifestation culturelle, Marché
Lanouaille 24270
Le 18/06/2025
Venez passer un moment convivial avec nous, tout en remplissant votre panier avec plein de bonnes choses produites localement ! Vous trouverez les productions de la bergerie au bon lait de brebis (Fromages frais, affinés, tomme, yaourts, riz au lait), mais aussi au gré de la saison, les légumes de Jérémy, les petits fruits et confitures de Solène et les délicieux pains au levain d'Aurélie. L'occasion aussi de faire connaissance avec les brebis de la bergerie !
Le petit marché de producteurs de la Bergerie de Lanouaille
Repas - Dégustation, Marché
Lanouaille 24270
Le 04/06/2025
Venez passer un moment convivial avec nous, tout en remplissant votre panier avec plein de bonnes choses produites localement ! Vous trouverez les productions de la bergerie au bon lait de brebis (Fromages frais, affinés, tomme, yaourts, riz au lait), mais aussi au gré de la saison, les légumes de Jérémy, les petits fruits et confitures de Solène et les délicieux pains au levain d'Aurélie. L'occasion aussi de faire connaissance avec les brebis de la bergerie !
Le petit marché de producteurs de la Bergerie de Lanouaille
Repas - Dégustation, Marché
Lanouaille 24270
Le 21/05/2025
Venez passer un moment convivial avec nous, tout en remplissant votre panier avec plein de bonnes choses produites localement ! Vous trouverez les productions de la bergerie au bon lait de brebis (Fromages frais, affinés, tomme, yaourts, riz au lait), mais aussi au gré de la saison, les légumes de Jérémy, les petits fruits et confitures de Solène et les délicieux pains au levain d'Aurélie. L'occasion aussi de faire connaissance avec les brebis de la bergerie !
Le petit marché de producteurs de la Bergerie de Lanouaille
Repas - Dégustation, Marché
Lanouaille 24270
Le 18/06/2025
Venez passer un moment convivial avec nous, tout en remplissant votre panier avec plein de bonnes choses produites localement ! Vous trouverez les productions de la bergerie au bon lait de brebis (Fromages frais, affinés, tomme, yaourts, riz au lait), mais aussi au gré de la saison, les légumes de Jérémy, les petits fruits et confitures de Solène et les délicieux pains au levain d'Aurélie. L'occasion aussi de faire connaissance avec les brebis de la bergerie !
Marché de producteurs
Marché, Vie locale
Villeret 10330
Le 28/09/2025
Les producteurs locaux se retrouvent tous le dernier dimanche de chaque mois à Villeret pour le marché, venez découvrir les bons produits du terroir !
Marché de producteurs
Marché, Vie locale
Villeret 10330
Le 31/08/2025
Les producteurs locaux se retrouvent tous le dernier dimanche de chaque mois à Villeret pour le marché, venez découvrir les bons produits du terroir !
Marché de producteurs
Marché, Vie locale
Villeret 10330
Le 30/11/2025
Les producteurs locaux se retrouvent tous le dernier dimanche de chaque mois à Villeret pour le marché, venez découvrir les bons produits du terroir !
Marché de producteurs
Marché, Vie locale
Villeret 10330
Le 26/10/2025
Les producteurs locaux se retrouvent tous le dernier dimanche de chaque mois à Villeret pour le marché, venez découvrir les bons produits du terroir !
Marché de producteurs
Marché, Vie locale
Villeret 10330
Le 27/07/2025
Les producteurs locaux se retrouvent tous le dernier dimanche de chaque mois à Villeret pour le marché, venez découvrir les bons produits du terroir !
Marché de producteurs de pays "Bienvenue à la ferme" de Souillac
Marché, Artisanat, Vie locale
Souillac 46200
Du 09/07/2025 au 27/08/2025
Les marchés de producteurs de pays garantissent des produits en direct, du producteur au consommateur, avec en prime, la convivialité et l'échange. Réservés exclusivement aux producteurs fermiers ou artisans, les marchés des producteurs de pays sont des lieux d'accueil chaleureux et colorés. Ils valorisent pleinement la richesse et la diversité de nos terroirs.
Marché des Producteurs de Pays Bienvenue à la Ferme à Gourdon
Marché, Artisanat, Vie locale
Gourdon 46300
Du 03/07/2025 au 28/08/2025
Les Marchés des Producteurs de Pays garantissent des produits en direct, du producteur au consommateur, avec en prime, la convivialité et l'échange. Réservés exclusivement aux producteurs fermiers ou artisans, les Marchés des producteurs de Pays sont des lieux d'accueil chaleureux et colorés. Ils valorisent pleinement la richesse et la diversité de nos terroirs.
Marché de producteurs de pays "Bienvenue à la ferme" de Carennac
Marché, Artisanat
Carennac 46110
Du 08/07/2025 au 26/08/2025
Les marchés de producteurs de pays garantissent des produits en direct du producteur au consommateur. Réservé exclusivement aux producteurs fermiers ou artisans, les marchés de Producteurs sont des lieux d'accueil chaleureux et colorés.
Marché des Producteurs de Pays
Marché, Vie locale
Orpierre 05700
Du 09/07/2025 au 27/08/2025
Composés uniquement de producteurs, et sans revendeurs, ces marchés valorisent pleinement la diversité et la qualité de nos terroirs en ne proposant que des produits locaux issus de productions fermières. Venez rencontrer nos producteurs !
Les petits marchés de producteurs locaux
Marché
Arrens-Marsous 65400
Du 07/09/2024 au 28/06/2025
Tous les samedis de l'année (hors juillet/août), les producteurs du Val d'Azun vous donnent rendez-vous au cœur du village ! Sur ce petit marché, les produits du Val d'Azun sont mis en lumière, de quoi consommer au plus près des producteurs !
Marché de producteurs et créateurs
Fête, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Marché
Bidache 64520
Le 12/07/2025
Animé par la chorale de Bidache, une dizaine de producteurs seront présents, producteurs, artisans et créateurs.
Marché de producteurs et créateurs
Fête, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Marché
Bidache 64520
Le 09/08/2025
Animé par la chorale de Bidache, une dizaine de producteurs seront présents, producteurs, artisans et créateurs.
Marché de producteurs et créateurs
Fête, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Marché
Bidache 64520
Le 11/10/2025
Animé par la chorale de Bidache, une dizaine de producteurs seront présents, producteurs, artisans et créateurs.
Marché de producteurs et créateurs
Fête, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Marché
Bidache 64520
Le 08/11/2025
Animé par la chorale de Bidache, une dizaine de producteurs seront présents, producteurs, artisans et créateurs.
Marché de producteurs et créateurs
Marché, Artisanat, Peinture, Repas - Dégustation
Bidache 64520
Le 12/07/2025
Animé par la chorale de Bidache, une dizaine de producteurs seront présents, producteurs, artisans et créateurs.
Marché de producteurs et créateurs
Marché, Artisanat, Peinture, Repas - Dégustation
Bidache 64520
Le 11/10/2025
Animé par la chorale de Bidache, une dizaine de producteurs seront présents, producteurs, artisans et créateurs.
Marché de producteurs et créateurs
Marché, Artisanat, Peinture, Repas - Dégustation
Bidache 64520
Le 09/08/2025
Animé par la chorale de Bidache, une dizaine de producteurs seront présents, producteurs, artisans et créateurs.
Marché de producteurs et créateurs
Marché, Artisanat, Peinture, Repas - Dégustation
Bidache 64520
Le 08/11/2025
Animé par la chorale de Bidache, une dizaine de producteurs seront présents, producteurs, artisans et créateurs.
Marché hebdomadaire du mardi
Fête, Foire - Salon, Marché
Aire-sur-l'Adour 40800
Le 19/08/2025
Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.
Marché hebdomadaire du mardi
Fête, Foire - Salon, Marché
Aire-sur-l'Adour 40800
Le 26/08/2025
Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.
Marché hebdomadaire du mardi
Fête, Foire - Salon, Marché
Aire-sur-l'Adour 40800
Le 30/09/2025
Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.
Marché hebdomadaire du mardi
Fête, Foire - Salon, Marché
Aire-sur-l'Adour 40800
Le 14/10/2025
Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.
Marché hebdomadaire du mardi
Fête, Foire - Salon, Marché
Aire-sur-l'Adour 40800
Le 18/11/2025
Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.
Marché hebdomadaire du mercredi
Foire - Salon, Marché
Eugénie-les-Bains 40320
Le 26/11/2025
A Eugénie les Bains retrouvez votre marché hebdomadaire tous les mercredis matins. Vous pourrez découvrir des producteurs et artisans locaux sur la place gaston larrieu et la place des arènes. En plus de ce marché alimentaire vous trouverez des exposants de vêtements, des livres, ... et bien d'autres petites choses qui feront votre bonheur. Attention le sens de circulation les jours de marché dans la rue principale est à sens unique !
Marché hebdomadaire du mercredi
Foire - Salon, Marché
Eugénie-les-Bains 40320
Le 15/10/2025
A Eugénie les Bains retrouvez votre marché hebdomadaire tous les mercredis matins. Vous pourrez découvrir des producteurs et artisans locaux sur la place gaston larrieu et la place des arènes. En plus de ce marché alimentaire vous trouverez des exposants de vêtements, des livres, ... et bien d'autres petites choses qui feront votre bonheur. Attention le sens de circulation les jours de marché dans la rue principale est à sens unique !
Marché hebdomadaire du mercredi
Foire - Salon, Marché
Eugénie-les-Bains 40320
Le 27/08/2025
A Eugénie les Bains retrouvez votre marché hebdomadaire tous les mercredis matins. Vous pourrez découvrir des producteurs et artisans locaux sur la place gaston larrieu et la place des arènes. En plus de ce marché alimentaire vous trouverez des exposants de vêtements, des livres, ... et bien d'autres petites choses qui feront votre bonheur. Attention le sens de circulation les jours de marché dans la rue principale est à sens unique !
Marché hebdomadaire du mercredi
Foire - Salon, Marché
Eugénie-les-Bains 40320
Le 03/09/2025
A Eugénie les Bains retrouvez votre marché hebdomadaire tous les mercredis matins. Vous pourrez découvrir des producteurs et artisans locaux sur la place gaston larrieu et la place des arènes. En plus de ce marché alimentaire vous trouverez des exposants de vêtements, des livres, ... et bien d'autres petites choses qui feront votre bonheur. Attention le sens de circulation les jours de marché dans la rue principale est à sens unique !
Marché hebdomadaire du mercredi
Foire - Salon, Marché
Eugénie-les-Bains 40320
Le 10/09/2025
A Eugénie les Bains retrouvez votre marché hebdomadaire tous les mercredis matins. Vous pourrez découvrir des producteurs et artisans locaux sur la place gaston larrieu et la place des arènes. En plus de ce marché alimentaire vous trouverez des exposants de vêtements, des livres, ... et bien d'autres petites choses qui feront votre bonheur. Attention le sens de circulation les jours de marché dans la rue principale est à sens unique !
Marché hebdomadaire du mercredi
Foire - Salon, Marché
Eugénie-les-Bains 40320
Le 24/09/2025
A Eugénie les Bains retrouvez votre marché hebdomadaire tous les mercredis matins. Vous pourrez découvrir des producteurs et artisans locaux sur la place gaston larrieu et la place des arènes. En plus de ce marché alimentaire vous trouverez des exposants de vêtements, des livres, ... et bien d'autres petites choses qui feront votre bonheur. Attention le sens de circulation les jours de marché dans la rue principale est à sens unique !
Marché hebdomadaire du mercredi
Foire - Salon, Marché
Eugénie-les-Bains 40320
Le 05/11/2025
A Eugénie les Bains retrouvez votre marché hebdomadaire tous les mercredis matins. Vous pourrez découvrir des producteurs et artisans locaux sur la place gaston larrieu et la place des arènes. En plus de ce marché alimentaire vous trouverez des exposants de vêtements, des livres, ... et bien d'autres petites choses qui feront votre bonheur. Attention le sens de circulation les jours de marché dans la rue principale est à sens unique !
Marché hebdomadaire du samedi
Fête, Foire - Salon, Marché
Aire-sur-l'Adour 40800
Le 16/08/2025
Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçantsCes horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.
Marché hebdomadaire du samedi
Fête, Foire - Salon, Marché
Aire-sur-l'Adour 40800
Le 27/09/2025
Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.
Marché hebdomadaire du samedi
Fête, Foire - Salon, Marché
Aire-sur-l'Adour 40800
Le 18/10/2025
Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.
Marché hebdomadaire du samedi
Fête, Foire - Salon, Marché
Aire-sur-l'Adour 40800
Le 30/08/2025
Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.
Marché hebdomadaire du samedi
Fête, Foire - Salon, Marché
Aire-sur-l'Adour 40800
Le 13/09/2025
Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.
Marché hebdomadaire du samedi
Fête, Foire - Salon, Marché
Aire-sur-l'Adour 40800
Le 11/10/2025
Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.
Marché hebdomadaire du mercredi
Foire - Salon, Marché
Eugénie-les-Bains 40320
Le 22/10/2025
A Eugénie les Bains retrouvez votre marché hebdomadaire tous les mercredis matins. Vous pourrez découvrir des producteurs et artisans locaux sur la place gaston larrieu et la place des arènes. En plus de ce marché alimentaire vous trouverez des exposants de vêtements, des livres, ... et bien d'autres petites choses qui feront votre bonheur. Attention le sens de circulation les jours de marché dans la rue principale est à sens unique !
Marché hebdomadaire du samedi
Fête, Foire - Salon, Marché
Aire-sur-l'Adour 40800
Le 19/07/2025
Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.
Marché hebdomadaire du mardi
Fête, Foire - Salon, Marché
Aire-sur-l'Adour 40800
Le 09/09/2025
Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.