mélodies populaires (ardennes)

CONCERT HOMMAGE À GEORGES BRASSENS

Concert, Variété internationale, Musique, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Termes-d'Armagnac 32400

Le 25/09/2021

Les soirées cabaret à la Tour animent le site tout au long de l'année, en offrant une scène aux artistes locaux. En hommage à Georges Brassens né le 22 Octobre 1921 il y a exactement cent ans, l'Académie médiévale et populaire de Termes, vous propose un concert du groupe Myosotis Trio. A partir des textes orphelins de musiques laissés par Brassens, l'idée a été de leur trouver mélodies et harmonies sur-mesure, en respectant au mieux l'esprit musical du célèbre chanteur moustachu. C'est donc un répertoire inédit à découvrir, un répertoire où l'humour, la tendresse, la gravité et la légèreté sont de mises... Restauration possible planches salées et sucrées. SUR RÉSERVATION

CONCERTO DE ARANJUEZ - PHILIPPE CORNIER

Musique

Saint-Pargoire 34230

Le 26/09/2021

Dimanche 26 septembre 2021, à 16h30 : Concerto de Aranjuez interprété par Philippe Cornier. Eglise de Saint-Pargoire. Le Concierto de Aranjuez pour guitare et orchestre de Joaquín Rodrigo est sans conteste le plus célèbre des concertos pour guitare, une des mélodies les plus populaires de tous les temps. Qui n ‘a jamais fredonné ce concerto ? Sa musique évoque l'Espagne et sa beauté. Ce programme est aussi un hommage aux grands compositeurs espagnols et sud américains : Albeniz, Barrios… Philippe Cornier : Ancien élève du Maître Javier Quevedo à l’Ecole Normale de Musique de Paris, sa virtuosité, sa sensibilité, et son expérience de concertiste l’ont rapidement hissé sur la scène internationale : Cathédrale de Canterbury, ,Obcni Dum de Prague, Museo de la Ciudad de Mexico, Bayreuth, , Centre culturel Français de Damas, Cathédrale d'Aix-en-Provence, Abbaye de Conques, St Guilhem le désert, Opéra Comédie de Montpellier … Philippe Cornier est un guitariste habité, que le spirituel inspire au plus haut point, héritier de la grande école Espagnole, son album « Ivresse de la guitare » témoigne de la maîtrise, de la générosité et de l ‘étendue de son jeu, en 2002 sous[...]

[Retransmission opéra en direct] Le Trouvère de Verdi

Manifestation culturelle, Musique classique

DIEPPE 76200

Le 02/10/2021

Vivez une belle soirée d'émotion avec cette diffusion en direct de l'Opéra de Rouen au Cinéma Le Grand Forum de Dieppe ! Avec Le Trouvère, vous allez en prendre plein les oreilles ! Ce n’est pas un hasard si Toscanini affirmait que l’opéra de Verdi nécessite les quatre plus grands chanteurs du monde : cette partition virtuose constitue un véritable ouragan musical où les voix sont portées par l’incandescence. Chœurs impressionnants, mélodies sensuelles et orchestration inspirée : on comprend que Le Trouvère soit devenu l’opéra le plus populaire de Verdi avec Rigoletto et La Traviata. Pour couronner le tout, la mise en scène de Clarac-Deloeuil > Le Lab galvanise le livret en transposant l’action. Bienvenue à Rouen en 2050 ! Le Trouvère s’élance dans la modernité sans rien perdre de son pouvoir de séduction.

Concert de l'Ensemble choral de Libourne

Musique, Concert

Saint-Michel-de-Fronsac 33126

Le 08/10/2021

L'ensemble choral de Libourne, sous la direction de Jean Goujon, vous proposera des mélodies populaires du monde ainsi qu'un registre classique (Rameau, Haendel, Hayn...). Le concert se clôturera as un pot de l'amitié à la salle des fêtes.

Goyescas - cycle de piano

Concert, Concert

LIMOGES 87000

Le 06/11/2021

Hommage au peintre Francisco Goya, les Goyescas sont un des chefs-d'œuvre d’Enrique Granados. Conçu comme une suite de tableaux musicaux pour piano, le compositeur espagnol en tire, en 1916, un opéra, rarement représenté. Ces œuvres, inspirées de l’atmosphère des tableaux du maître espagnol, et plus particulièrement de ceux mettant en scène les jeux de séduction et de jalousie des Majos et Majas dans les quartiers populaires de Madrid au XIXe siècle, donnent à voir et à entendre une Espagne de fantaisie, peuplée de personnages archétypaux et hauts en couleurs. Par de nombreux emprunts aux mélodies, rythmes et harmonies, la musique de Granados revisite les styles populaires de la musique espagnole. Le pianiste Jean-François Heisser affectionne depuis longtemps la musique espagnole – en particulier celle de Granados qui représente la quintessence de l’art pianistique de ce pays. Accompagnés de ce spécialiste, déambulons dans le Madrid de Goya. À 20h. À l'Opéra - Grande salle. Tarif unique : 20€.

Goyescas, un opéra pour piano

Concert

LIMOGES 87000

Le 07/11/2021

Hommage au peintre Francisco Goya, les Goyescas sont un des chefs-d'œuvre d’Enrique Granados. Conçu comme une suite de tableaux musicaux pour piano, le compositeur espagnol en tire, en 1916, un opéra, rarement représenté. Ces œuvres, inspirées de l’atmosphère des tableaux du maître espagnol, et plus particulièrement de ceux mettant en scène les jeux de séduction et de jalousie des Majos et Majas dans les quartiers populaires de Madrid au XIXe siècle, donnent à voir et à entendre une Espagne de fantaisie, peuplée de personnages archétypaux et hauts en couleurs. Par de nombreux emprunts aux mélodies, rythmes et harmonies, la musique de Granados revisite les styles populaires de la musique espagnole. À 20h. À l'Opéra - Grande salle. Tarif unique : 35€

Ensemble Orchestral de Biarritz joue Cosma

Musique, Concert, Spectacle

Biarritz 64200

Le 05/12/2021

Ecouter les mélodies de Vladimir Cosma, c'est un peu comme ouvrir la boîte à souvenirs des films français les plus populaires. L'Ensemble Orchestral de de Biarritz propose le dimanche 05 décembre à 17h à la Gare du Midi, une soirée exceptionnelle au cours de laquelle seront interprétées les plus belles musiques de films du génial "compositeur aux 500 musiques de films". Les 70 musiciens de l'EOB et leur chef d'orchestre Yves Bouillier invitent pour l'occasion un plateau de solistes formidables dont le jeune chanteur Abdelah Boujalal, lauréat à l'émission de The Voice kid de 2020. Se succèderont des pièces emblématiques tels que les musiques de Rabbi Jacob, Le grand Blond avec une chaussure noire, L'aile ou la cuisse, La gloire de mon père ou encore les chansons du film La Boum... Joie, bonne humeur et émotions seront au rendez - vous

JAZZ OFF' : Eric SEVA : TRIPLE ROOTS

Musique, Jazz - Blues, Concert

Eymet 24500

Le 04/12/2021

La rencontre est l’essence même de la musique particulièrement des musiques du monde et du jazz . C’est d’elle que découle l’improvisation, un art délicat guidé par une entente absolue. Eric Séva en avait conscience lorsqu’il à créé ce trio en appelant Kevin Reveyrand et Jean-Luc Di Fraya. Bien des points rassemblent les membres de cette formation : des racines artistiques profondes, une terre musicale nourricière qui leur a chevillé au corps la passion des conversations mélodiques et rythmiques issues des musiques populaires, une rencontre idéale autour du jazz et des musiques du monde; un don commun pour le partage, entre eux comme avec le public.Ouverture des portes 19h30. Possibilité de repas sur place sur réservation + 15 € hors boissons . Pass sanitaire obligatoire. RÉSERVATION CONSEILLÉE au Bureau d'Information Touristique d'Eymet ou http://www.maquizart.com

La Scène / Road Tripes

Sens 89100

Le 20/11/2021

Road Tripes est né sous l’impulsion de Nico. Le concept du trio est de donner à entendre les timbres fascinants et souvent méconnus d’instruments chinois, mongols, arméniens, moldaves, bulgares, arabes… en toute humilité, et en évitant un scientisme rébarbatif. L’accent est donc mis sur la reprise de standards rock, pop et jazz, des compositions originales, puis, pour que la découverte soit totale, quelques morceaux traditionnels bulgares, gréco-turcs et arabes. Les instruments employés sont donc nobles, dotés parfois d’une histoire millénaire, et demandant une vie de travail au musicien souhaitant s’approcher du statut de maître. Mais ils n’en restent pas moins des objets vivants, humains, et l’ambition de Road Tripes est de les faire découvrir au plus grand nombre. Rythme, panache et mélodie sont les fondations de la musique du groupe, qui n’hésite pas à emprunter, tordre et mélanger ces couleurs du monde entier pour jouer des grooves et des titres très occidentaux. Road Tripes fait donc le pari d’une musique à la fois savante et populaire, feutrée et énergique.

TERRENOIRE + USSAR

Manifestation culturelle

Reims 51100

Le 17/12/2021

Des histoires d’amour et de mort. De lumières et de ténèbres mélangées. Et toujours au bout du tunnel de ces passions et de ces drames intimes, le rayonnement d’une énergie solaire largement positive. Aux commandes de ce projet vraiment pas comme les autres, deux frères Raphaël et Théo Herrerias, qui ont grandi dans le quartier populaire de TERRENOIRE (d’où le nom évidemment),en banlieue de Saint-Étienne. Les deux ont été influencés par un oncle à l’allure de modèle artistique. C’est lui qui a appris très jeune la guitare à Raphaël, aujourd’hui 30 ans, tandis que Théo 23 ans, a été fasciné dès quatorze ans par la production sur ordinateur. Pourtant, différence d’âge oblige, leur collaboration décolle vraiment quand le cadet rejoint l’aîné à Paris en 2017. Deux caractères aussi comme le dit joliment Raph : « Je suis plutôt le terrien et Théo l’aérien ». La rencontre artistique de ces deux tempéraments, donne naissance à ces chansons sensibles et hors-norme à l’évidente, osons le mot : bizarrerie. Si à leurs débuts, les territoires étaient bien marqués entre les deux jeunes hommes – à Raphaël les textes, le squelette des mélodies et la voix, à Théo l’enrichissement des compositions[...]

Concert Hyperion

Remilly-en-Montagne 21540

Le 05/12/2021

Hyperion, notre quatuor à cordes local pas tout à fait classique, joue une musique créative d’aujourd’hui, qui saura envoûter les oreilles de tou.te.s ! Issu de multiples influences (classique, jazz, musique contemporaine, musique de films…), il transcende les codes en s’appuyant sur des arrangements inventifs et audacieux. Les quatre musiciens laissent sortir de leurs violons, alto et violoncelle, des sons et des mélodies différents de la musique de chambre habituelle. Quelques solos impressionnants attesteront de la virtuosité de chacun au sein d’une formation complémentaire et très soudée. Les compositions originales de Pierre-Olivier Fernandez sauront vous conquérir : "On fait une musique moderne qui puise dans le classique et dans les musiques populaires arabes entre autres. Notre inspiration vient aussi de musiques de films, ou des compositeurs répétitifs comme Philippe Glass ou Steeve Reich par exemple. Quand on voit Hypérion, on pourrait s’attendre à entendre du classique, mais on montre au public qu'on peut se servir du violon différemment." Laissez-vous tenter ! Remilly-en-Montagne avait déjà reçu le quatuor à l'occasion du concert désormais mythique d'Iltika[...]

Concert Paris Gadjo Club

Musique, Concert

Saint-Sébastien-d'Aigrefeuille 30140

Le 20/11/2021

Venez sourire et vibrez aux sons uniques des accords brésiliens et manouches, mélange étonnant de choro brésilien et de swing manouche !Depuis longtemps considéré comme le pendant brésilien du jazz, le choro est une musique populaire instrumentale d’une rare sensibilité. Il conjugue à la fois finesse, profondeur mélodique et rondeur latine. Avec « Café du Brésil » Paris Gadjo Club, groupe de swing de la scène parisienne, propose la subtile fusion de ces deux esthétiques. Comme si Django Reinhardt et Jacob do Bandolim, deux virtuoses incandescents des musiques instrumentales du XXe siècle et figures iconiques mondiales, se retrouvaient. Ici tout se fait avec brio et naturel, tant la passerelle entre les deux genres est évidente. Un pont musical entre Paris et Rio, deux villes de culture et d’art de vivre, deux villes qui se regardent et s’admirent.Situé quelque part entre les terrasses parisiennes et les plages cariocas, ce Café du Brésil donne des envies d’escapades amoureuses, de siestes dans l’herbe ou de promenades en tandem. La musique des dimanches heureux ! *Infos pratiques :- Rendez-vous le 20 Novembre 2021- Où? : Salle du Temple à St Sébastien d'Aigrefeuille- Horaires[...]

MESSE DE MINUIT

Concert, Manifestation culturelle, Musique classique, Musique, Culte et religion

BOULOGNE-SUR-MER, 62200

Le 18/12/2021

CONCERT DE NOEL / ENSEMBLE ALIA MENS - Direction musicale : Olivier Spilmont Le temps de Noël occupe une place importante dans l'œuvre de Marc Antoine Charpentier. Onze mélodies populaires, connues de tous à l'époque, ont servi à construire le contrepoint subtil de sa Messe de Minuit. Rien n'approche la singularité, la couleur, la construction du langage de ce merveilleux Marc Antoine au parcours étonnant. Charpentier a fait avec sa Messe de Minuit ce que font les adultes avec Noël: collecter les légendes, les souvenirs d’enfance, les précipiter dans un instant précis et en faire une danse. Les enfants de Boulogne seront les ambassadeurs de cette veillée lumineuse du Concert de Noël. Ils chanteront les légendes. Alia Mens fera le reste. Boutique Billetterie Centre Ville - Angle rue de la Lampe / rue Nationale 62200 Boulogne-sur-Mer Du mardi au samedi de 13h à 19h Tel : 03.21.87.37.15 - regiespectacles@ville-boulogne-sur-mer.fr samedi 18 décembre 2021 20h > 21h15 Eglise Saint-Nicolas place Dalton 62200 Boulogne-sur-Mer TARIFS Tarif unique 10€ - Assis / placement libre

Concert de musique indienne

Pierre-de-Bresse 71270

Le 12/12/2021

Laissez-vous transporter dans la riche tradition musicale de l'Inde du nord lors d'un concert présenté par Nicolas Delaigue au Sitar et au Surbahar, deux luths traditionnels de la musique hindoustanie. Les spectateurs goûteront le temps d'un concert, à un moment à chaque fois unique et improvisé. Les émotions, les couleurs et les sensations les entraîneront alors dans une danse de l'esprit, se mêlant à une expérience spirituelle et extatique... Nicolas Delaigue interprétera des mélodies traditionnelles appelées Ragas (lit. "ce qui colore l’âme" ) dans un genre classique et semi-classique (mélodies issues de la musique populaire, folklorique et dévotionnelle). Le sitar est le luth emblématique de la musique d'Inde du nord. Le Surbahar en est une version basse, et développe les Ragas dans une expression profonde et intérieure.

[Théâtre musical] La jouvencelle et l'homme armé

Théâtre, Musique classique

DIEPPE 76200

Le 15/12/2021

Musique médiévale et théâtre se mêlent dans cette pièce tirée de "l'homme armé", une mélodie française antérieure à la Renaissance extrêmement populaire et souvent réutilisée par les compositeurs pour mettre en musique l'ordinaire de la messe. [Dans le cadre des Folies Anciennes du Conservatoire Camille Saint-Saëns de Dieppe]

VISITE CHANTÉE DE GRÉGOIRE ICHOU

Manifestation culturelle, Visite guidée, Manifestation culturelle, Musique

CONDETTE, 62360

Le 04/12/2021

“Comme de longs échos qui de loin se confondent / Dans une ténébreuse et profonde unité / Vaste comme la nuit et comme la clarté / Les parfums, les couleurs et les sons se répondent” Charles Baudelaire, Correspondances. Voici, en quelqes vers, la genèse du travail de ce jeune ténor conférencier. Les visites chantées réunissent des explications historiques, artistiques et des parties musicales interprétées in situ (airs d'opéra, chansons populaires, mélodies françaises). Au travers de ses propositions singulières au sein des musées et monuments, ce jeune chanteur lyrique et conféreuncier souhaite transmettre une connaissance des arts et de l'histoire de façon vivante, en rendant le patrimoine et l'art lyrique accessibles au plus grand nombre. Tarif : de 3 à 5 € / Durée : 35 min / Tout public / Sur réservation

Concert de Noël

Dijon 21000

Du 04/12/2021 au 05/12/2021

Plus de 170 artistes se réunissent pour fêter Noël ! L’orchestre se pare de rouge, de blanc et s’associe, pour scintiller de mille feux, au chœur de la Maîtrise de Dijon ainsi qu’aux Traversées baroques, un ensemble vocal et instrumental spécialiste de la restitution des musiques anciennes. Son directeur musical, Etienne Meyer, articule toutes ces forces vives pour interpréter des extraits de L’Enfance du Christ d’Hector Berlioz, une œuvre de grande envergure composée par l’un des plus grands génies de l’orchestration et créée en 1854, qui narre trois épisodes bibliques - le songe d’Hérode, la fuite en Egypte et l’arrivée à Saïs. La Cathédrale Sainte-Bénigne est le cadre parfait pour accueillir cette étoile du berger musicale, à laquelle seront savamment articulés d’autres petits astres : des chants de Noël traditionnels arrangés pour chœur et orchestre. Une constellation sonore inédite, porteuse d’espoir et empreinte de joie. Un concert qui propage l’esprit de Noël dans ce qu’il a de plus fédérateur. Une alliance de pièces traditionnelles, de mélodies populaires, de psaumes et d’œuvres du répertoire classique, dans la grande tradition des Christmas carols, si chers à nos[...]

Flavia Coelho

Musique, Pop - Rock - Folk, Musique du monde

Istres 13800

Le 29/01/2022

Un titre aussi court qu’il veut en dire long. Tout vient des racines, Flavia le sait. Elle est née au Brésil, de parents immigrés. Lui est noir, elle est blanche. Ces horizons lointains ont nourri DNA – l’album à la fois le plus personnel et le plus universel de Flavia Coelho. Enregistré entre le Quartier Latin et le Var, les deux studios de Victor Vagh-Weinmann, il brille par son hybridité musicale. Le baile funk y croise la trap et les musiques caribéennes, la cumbia y est réinventée, le hip hop épouse le reggae, l’Orchestre de chambre de Paris passe dans les parages... Le tout porté par une impressionnante volonté pop. « La musique populaire, c’est le peuple, et je suis une femme du peuple », résume Flavia. Ici, elle confirme son engagement viscéral sur des mélodies aussi entraînantes que les rythmiques.

Concert de Noël - Maîtrise des Bouches-du-Rhône

Fête, Musique, Chorale - Chant

La Ciotat 13600

Le 05/12/2021

Le choix du programme de ce concert repose sur une idée simple de retrouver les Noëls d'antan et de les revisiter aujourd'hui par une harmonisation moderne tout en conservant la mélodie originelle. De vieux noëls angevins ont été collectés, issus de vieux airs profanes populaires comme les Anges dans nos campagnes, le Petit Tambour, Qu'elle est cette odeur agréable, D'où vient qu'en cette nuitée.. La tradition de Noël a longtemps fait appel aux voix d'enfants dans les Maîtrises, qui ont au fil des âges inspirées nombre de compositeurs. On retiendra Outre-Manche le célébrissime compositeur britannique Benjamin Britten qui nous a laissé une œuvre emblématique les Ceremony of Carols. Tradition et modernité se rencontrent dans une grande fresque vocale autour des œuvres de Benjamin Britten et des mélodies revisitées aujourd'hui par Patrick Burgan, compositeur français toulousain qui prête son concours à la Maîtrise pour la première fois. Les provençaux et le grand public des Bouches-du-Rhône pourront découvrir les richesses de ces textes et de ces mélodies qui s'associeront aux chants. Riche d'une grande tradition populaire, le chœur d'enfants de la Maîtrise des Bouches-du-Rhône[...]

Chants et Musiques de Provence par la Capouliero de Martigues

Musique

Martigues 13500

Le 18/12/2021

La Capouliero est une association d’arts et traditions populaires de Martigues, qui existe depuis bientôt 60 ans ! Depuis toujours, elle a eu à coeur de se démarquer des clichés et des images passéistes que l’on peut attribuer au folklore. Ainsi, son orchestre a été novateur en associant très tôt aux instruments traditionnels, des instruments non traditionnels, comme la guitare, mais aussi le violon, ou des instruments venus d’ailleurs, comme la flute de pan ou la mandoline…entendant par là donner une image vivante et actuelle de nos mélodies traditionnelles.

MESSE DE MINUIT

Fête, Culte et religion

Boulogne-sur-Mer 62200

Le 18/12/2021

CONCERT DE NOEL / ENSEMBLE ALIA MENS - Direction musicale : Olivier Spilmont Le temps de Noël occupe une place importante dans l'œuvre de Marc Antoine Charpentier. Onze mélodies populaires, connues de tous à l'époque, ont servi à construire le contrepoint subtil de sa Messe de Minuit. Rien n'approche la singularité, la couleur, la construction du langage de ce merveilleux Marc Antoine au parcours étonnant. Charpentier a fait avec sa Messe de Minuit ce que font les adultes avec Noël: collecter les légendes, les souvenirs d’enfance, les précipiter dans un instant précis et en faire une danse. Les enfants de Boulogne seront les ambassadeurs de cette veillée lumineuse du Concert de Noël. Ils chanteront les légendes. Alia Mens fera le reste. Boutique Billetterie Centre Ville - Angle rue de la Lampe / rue Nationale 62200 Boulogne-sur-Mer Du mardi au samedi de 13h à 19h Tel : 03.21.87.37.15 - regiespectacles@ville-boulogne-sur-mer.fr samedi 18 décembre 2021 20h > 21h15 Eglise Saint-Nicolas place Dalton 62200 Boulogne-sur-Mer TARIFS Tarif unique 10€ - Assis / placement libre

VISITE CHANTÉE DE GRÉGOIRE ICHOU

Histoire - Civilisation, Variété française

Condette 62360

Le 04/12/2021

“Comme de longs échos qui de loin se confondent / Dans une ténébreuse et profonde unité / Vaste comme la nuit et comme la clarté / Les parfums, les couleurs et les sons se répondent” Charles Baudelaire, Correspondances. Voici, en quelqes vers, la genèse du travail de ce jeune ténor conférencier. Les visites chantées réunissent des explications historiques, artistiques et des parties musicales interprétées in situ (airs d'opéra, chansons populaires, mélodies françaises). Au travers de ses propositions singulières au sein des musées et monuments, ce jeune chanteur lyrique et conféreuncier souhaite transmettre une connaissance des arts et de l'histoire de façon vivante, en rendant le patrimoine et l'art lyrique accessibles au plus grand nombre. Tarif : de 3 à 5 € / Durée : 35 min / Tout public / Sur réservation

Concert des frères Jacquard "Still Lovin'Ze Sud"

Musique, Concert, Spectacle comique, Chorale - Chant

Aiffres 79230

Le 14/01/2022

Les frères Jacquard, trio de musiciens – chanteurs improbables, s'inscrivent dans un style musical burlesque. Le concert mêle musique et humour, performances vocales et improvisations théâtrales, élégance vestimentaire et extravagance assumée. Experts en détournement et spécialistes du mash-up, ils redonnent des couleurs aux chansons populaires souvent ringardisées en leur offrant un nouvel écrin mélodique. Que vous aimiez ou détestiez les tubes, venez à l’une de leurs consultations scéniques, vous en ressortirez légèrement tourneboulés, un sourire au bord des lèvres.

Latin Music

Musique, Concert

Marseille 13000

Le 11/07/2021

Mandol’in Marseille Festival. Elle est auteur, il est compositeur. Elle est chanteuse et mandoliniste, il joue de la guitare à 7 cordes. Elle est française, il est brésilien. Le Duo Luzi Nascimento sera sur la scène du Théâtre de l'Œuvre Marseille avec Ricardo Sandoval, référence majeure pour la mandoline et les orchestres du Venezuela. Une rencontre unique, le temps d'une soirée, à ne surtout pas manquer le dimanche 11 juillet 2021. RICARDO SANDOVAL Musicien de formation classique, il s’est nourri dès son plus jeune âge de la tradition musicale du Venezuela, à travers des rencontres avec des musiciens d’origines différentes, apprenant ainsi les rythmes, les chants et les mélodies populaires de son pays. Il s’est produit aux côtés de grandes personnalités internationales telles que John Paul Jones, Hamilton de Holland, Mike Marshall et Paco Peña. Il constitue une référence majeure pour la mandoline et les orchestres du Venezuela. DUO LUZI NASCIMENTO Elle est auteur, il est compositeur. Elle est chanteuse et mandoliniste, il joue de la guitare à 7 cordes. Elle est française et brésilien. Ce duo fait son chemin depuis 2006, en France comme à l’étranger (Brésil,[...]

Nouvel An selon le calendrier julien

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 14/01/2022

Concert de Noël russe à l’intérieur de l’église avec une acoustique unique Le 14 janvier, vendredi, 2022, Nouvel An selon le calendrier julien, à 19h00 Le Grand chœurde l'église orthodoxe russe de Tous les Saints de Strasbourg interprétera les mélodies traditionnelles et les compositeurs célèbres des chants orthodoxes de Noël, des koliadki et des schedrivki (chansons populaires de Noël).   Concert sans pause, durée : 70 minutes. Places assises

Berline & Louis Winsberg - Cabaret Jazz des cinq continents

Musique, Musique du monde, Jazz - Blues

Marseille 13000

Le 22/06/2021

Quel répertoire ! Brel, Brassens, Christophe, Gainsbourg, Moustaki, mais aussi des textes immortalisés par des interprètes ô combien populaires, Piaf, Adamo, Dalida, Régine… avec "Mes Révérences", Berline propose une anthologie originale qui couvre une des époques les plus glorieuses de la chanson française. Un sacré défi de remettre ses pas dans ceux de ces géants ? "Oui, c’est vrai ! J’ai surtout voulu faire vivre ces chansons liées à mon enfance, et qui m’ont fait grandir ! Chacune d’entre elles, témoigne de manière singulière d’une qualité qui m’a toujours touchée : l’engagement." Fervent amoureux de la chanson française Louis Winsberg apporte sa science du jazz, de la mélodie et son penchant pour les musiques du soleil (flamenco, reggae). Bambino s’apparente à un fado teinté d’orientalisme, Milord est traité à la façon d’un reggae revisité, Le Métèque donné avec force et rythme… On sort de l’écoute de "Mes Révérences" avec le plaisir de retrouver des Trésors de la chanson française et la joie de découvrir une artiste authentique ! Berline : chant | Louis Winsberg : guitares Jauge limitée, format intimiste et programmation élaborée par @MarseilleJazz.

Prophètes en fête !

Musique, Variété française

Marseille 13000

Le 18/12/2021

Une invitation à nous laisser de nouveau entraîner dans la spirale des pensées lumineuses de Khalil Gibran… pour un dernier tour de piste en poésie avec Frédérique pour un souffle imaginaire en partage ! Pour clôturer cet anniversaire et cette transmission dans la joie, l’R en musique avec Rassegna ! Place aux chansons populaires de Méditerranée, la Cie Rassegna nous rassemblera autour de mélodies intemporelles imprégnées d’exaltation. Une bouffée d’R ! Les 10 ans de l’R Théâtre et concert Tout public [durée : 90 min]

TITAN

Montpellier 34000

Le 25/03/2022

Ne manquez pas le concert symphonique "Titan" à l'Opéra Berlioz/Le Corum ! Issue de la plume d’un compositeur de 31 ans, la Symphonie n° 1 reprend à son compte la tradition classico-romantique partie de Haydn et se poursuivant par Beethoven, Schubert, Brahms et Bruckner, d’un narrateur amoureux transi qui trouve finalement la paix intérieure en acceptant son sort. Abandonnant la structure classique en 4 parties, Mahler inaugure sa série de dix symphonies en grand promoteur d’une modernité à l’orchestration resplendissante, avec un net penchant pour la nature, les mélodies héritées du répertoire populaire yiddish et accents de musique militaire. C’est toute la civilisation d’une Mitteleuropa empreinte d’une nostalgie très Fin-de-Siècle qui se pose la question de sa décadence. Grand chef malhérien, Michael Schønwandt nous en livre une interprétation empreinte d’humanisme et de liberté. Durée : ± 1h Programme: Gustav Mahler (1860–1911) Symphonie n° 1 en ré majeur, dite « Titan »

Pica Pao

Musique

Gien 45500

Le 13/03/2022

Pica Pao explore l'univers des musiques populaires brésiliennes et s'approprie ses mélodies chaleureuses et ses rythmes syncopés. Le trio met la convivialité́ à l'honneur dans ses concerts avec pour envie le partage et le plaisir de jouer ensemble. Leur passion pour le Brésil s'avère alors communicative... Subtil mélange entre reprises de « choros » intimistes et compositions rythmées, Pica Pao (guitare, chant, percussions, flute traversière) ne manquera pas de vous faire voyager. Durée 1h30. Billetterie en ligne : https://ardei-soft.com/gien/manif.html?refManif=60&cause=1 Pass sanitaire obligatoire

Les Refrains d'Abord ! / Ekaterina, cabaret russe

Gron 89100

Le 28/01/2022

Le restaurant les Copains d'Abord de Gron propose une série de spectacles et concerts, appelés "Les Refrains d'Abord !". - Ekaterina, cabaret russe - Des mélodies populaires et romances de salon chantées en russe, des arrangements personnels, sans oublier quelques grands classiques du piano. En passant de l'extravagance à la mélancolie de l'âme slave, riche d'anecdotes et commentaires pertinents, le cabaret russe vous plonge au coeur de la Sainte Russie.

Les Refrains d'Abord ! / Ekaterina, cabaret russe

Danse - Bal - Cabaret, Musique

Gron 89100

Le 28/01/2022

Le restaurant les Copains d'Abord de Gron propose une série de spectacles et concerts, appelés "Les Refrains d'Abord !". - Ekaterina, cabaret russe - Des mélodies populaires et romances de salon chantées en russe, des arrangements personnels, sans oublier quelques grands classiques du piano. En passant de l'extravagance à la mélancolie de l'âme slave, riche d'anecdotes et commentaires pertinents, le cabaret russe vous plonge au coeur de la Sainte Russie.

Concerts : Sylvain GirO & Le Chant de la Griffe // IVARH

Chorale - Chant, Musique, Concert

Kergrist-Moëlou 22110

Le 05/02/2022

Deux concerts à suivre : - Sylvain GirO & Le Chant de la Griffe Sylvain GirO s’entoure d’un chœur pour une nouvelle création vocale et polyphonique, qui puise ses influences du côté des musiques populaires européennes et du monde. Avec Sylvain GirO, Héléna Bourdaud, Elsa Corre, Youenn Lange, Sébastien Spessa et François Robin. - IVARH Un Ivarh est un chemin entre deux haies, où les gens se croisent, se rencontrent,... témoin bienveillant d’histoires qui se transmettent de génération en génération. Cet Ivarh porte une touche artistique actuelle où des textures électriques puissantes rencontrent le chant et des mélodies de Basse Bretagne. Avec Elouan Le Sauze, Pablo Molard, Ewen Couriaut, Benjamin Bessé et Thomas Bessé. Org. Le Plancher en partenariat avec Maen Gwenn et La Fiselerie

Soirée nordique

Concert, Conférence - Débat

CAEN 14000

Le 26/01/2022

Dans le cadre des Nuits de la lecture, l’association Confluences nordiques et la bibliothèque Alexis-de-Tocqueville invitent tous les partenaires potentiels, les associations et les citoyens intéressés par le monde scandinave, à une soirée nordique.Au programme :18h30 à l'espace Caen Nordic : conférence gesticulée* autour des répertoires nordiques19h30 à l'espace Caen Nordic : présentation Œuvre d’art POLARIS par le collectif Manœuvre et la Ville de Caen20h à l'auditorium : concert du quatuor Femti Fem, quatre musiciennes qui vous emmènent dans un tourbillon nordique de danses et de mélodies populaires, au son de leur voix et des instruments typiques tels que le nyckelharpa et le hardingfele. * Forme à mi-chemin entre la conférence classique et le spectacle.Crédits photo : Ville de Caen - Alice Pasqualotti

Soirée nordique

Caen 14000

Le 26/01/2022

Dans le cadre des Nuits de la lecture, l’association Confluences nordiques et la bibliothèque Alexis-de-Tocqueville invitent tous les partenaires potentiels, les associations et les citoyens intéressés par le monde scandinave, à une soirée nordique. Au programme :18h30 à l'espace Caen Nordic : conférence gesticulée* autour des répertoires nordiques19h30 à l'espace Caen Nordic : présentation Œuvre d’art POLARIS par le collectif Manœuvre et la Ville de Caen20h à l'auditorium : concert du quatuor Femti Fem, quatre musiciennes qui vous emmènent dans un tourbillon nordique de danses et de mélodies populaires, au son de leur voix et des instruments typiques tels que le nyckelharpa et le hardingfele.  * Forme à mi-chemin entre la conférence classique et le spectacle. Crédits photo : Ville de Caen - Alice Pasqualotti

SPECTACLE CONTÉ AU MUSÉE DE TESSÉ: RENDEZ-VOUS CONTES EN TERRES LOINTAINES

Lecture - Conte - Poésie, Spectacle

Le Mans 72000

Le 27/03/2022

Un parcours conté au sein de l’exposition pour répondre à la question du lointain, qu’il soit imaginaire, concret ou symbolique. Onirique, aventureux et joyeux, le spectacle est accompagné de poésies, de mélodies et de chants. Ces histoires et textes sont inspirés de contes populaires et de la littérature du monde entier. En partenariat avec le Théâtre du Passeur Conteuses : Imène Sebaha et Marie Strehaiano Musicien : Théodore Lefeuvre Dès 7 ans Plein tarif : 6€ Gratuit : moins de 18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi Sur inscription dans la limite des places disponibles

SPECTACLE CONTÉ AU MUSÉE DE TESSÉ: RENDEZ-VOUS CONTES EN TERRES LOINTAINES

Le Mans 72000

Le 27/03/2022

Un parcours conté au sein de l’exposition pour répondre à la question du lointain, qu’il soit imaginaire, concret ou symbolique. Onirique, aventureux et joyeux, le spectacle est accompagné de poésies, de mélodies et de chants. Ces histoires et textes sont inspirés de contes populaires et de la littérature du monde entier. En partenariat avec le Théâtre du Passeur Conteuses : Imène Sebaha et Marie Strehaiano Musicien : Théodore Lefeuvre Dès 7 ans Plein tarif : 6€ Gratuit : moins de 18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi Sur inscription dans la limite des places disponibles

Concert Solidaire - Secours Populaire

Concert, Concert

LA SOUTERRAINE 23300

Le 12/03/2022

L'Orchestre Départemental de la Creuse est le fleuron de la pratique musicale d'ensemble en Creuse. Composée de musicien(ne)s de haut niveau issus du réseau de la Confédération Musicale de France et des Sociétés musicales creusoises, cette formation musicale à géométrie variable, allant du Grand Orchestre d'Harmonie au Big band en passant par des petites formations de chambre telle l'Harmonie de Chambre, est placée sous la direction de Thierry Bourguignon depuis 1987. 13 musiciens et une chanteuse issus du Grand Orchestre d'Harmonie aborde un répertoire très électrique mettant à l'honneur aussi bien la musique classique que la musique jazz ou de variété. Pour 2022, cette formation souhaite à partir d'arrangements originaux, proposer un programme rendant hommage à la chanson et à ses grands interprètes tels Jacques Brel, Charles Aznavour, Charles Trenet, Consuelo Velasquez, Nat King Cole, Joséphine Baker … De belles mélodies, de beaux textes, des arrangements soignés pour un moment musical à ne pas manquer ! Participation libre au profit du Secours Populaire Français.

Concert du 110ème anniversaire

Musique, Musique classique, Concert

Kaysersberg Vignoble 68240

Le 05/03/2022

Les harmonies Ste Cécile de Sigolsheim et Concordia de Lapoutroie vous convient au concert du 110ème anniversaire de l’harmonie Sainte-Cécile. Le répertoire du concert est composé de bandes originales de film, de dessins animés et de mélodies populaires.  Le programme vous fera voyager dans un tour du monde endiablé !

Concert Solidaire - Secours Populaire

Musique

La Souterraine 23300

Le 12/03/2022

L'Orchestre Départemental de la Creuse est le fleuron de la pratique musicale d'ensemble en Creuse. Composée de musicien(ne)s de haut niveau issus du réseau de la Confédération Musicale de France et des Sociétés musicales creusoises, cette formation musicale à géométrie variable, allant du Grand Orchestre d'Harmonie au Big band en passant par des petites formations de chambre telle l'Harmonie de Chambre, est placée sous la direction de Thierry Bourguignon depuis 1987. 13 musiciens et une chanteuse issus du Grand Orchestre d'Harmonie aborde un répertoire très électrique mettant à l'honneur aussi bien la musique classique que la musique jazz ou de variété. Pour 2022, cette formation souhaite à partir d'arrangements originaux, proposer un programme rendant hommage à la chanson et à ses grands interprètes tels Jacques Brel, Charles Aznavour, Charles Trenet, Consuelo Velasquez, Nat King Cole, Joséphine Baker … De belles mélodies, de beaux textes, des arrangements soignés pour un moment musical à ne pas manquer ! Participation libre au profit du Secours Populaire Français.

Amaneos : polyphonies d'Occitanie et d'ailleurs (participation libre)

Manifestation culturelle, Musique, Manifestation culturelle, Musique traditionnelle, Patrimoine - Culture

Lacanau 33680

Le 02/03/2022

AmanEos réunit des individus passionnés de chants polyphoniques glanés de part et d’autres de la Méditerranée jusqu’aux Balkans. Au sein des lieux de culte, AmanEos met en avant notre répertoire sacré. Ces derniers sont comme des tableaux de scènes quotidiennes : des mélodies rythmant les gestes répétitifs des travailleur·se·s, des moments de célébration, de revendication, des rondeaux entraînant les danses. En les chantant, AmanEos réveille aujourd’hui cette musique qui nous raconte des histoires vécues autrefois. Inspirés par la pensée de l’ethno-musicologue Giovanna Marini qui réhabilite les pratiques artistiques populaires comme fondement du lien social, AmanEos envisage le chant comme une boussole pour que les hommes réapprennent à vivre et penser ensemble. Participation libre.

AMERICAN SONGS - CHOEUR RESONNANCES

Spectacle, Musique, Jazz - Blues

Champagné 72470

Le 01/04/2022

Le Service Culturel de la ville de Champagné présente : CONCERT du Chœur Résonnances « AMERICAN SONGS de La Louisiane à Broadway » VENDREDI 1ER AVRIL 2022 20h30, salle polyvalente à Champagné Le Choeur Résonnances présente son nouveau spectacle ; des Work Songs primitifs au Gospel enflammé, de la comédie musicale au swing débridé, c’est tout l’esprit de l'Amérique qui est présent, au son du piano jazz et des mélodies populaires les plus célèbres. En prévente dès maintenant au Service Culturel : 02.43.50.90.93 (Pôle Culturel « L’Echappée ») : lundis, mardis, jeudis, vendredis : 10h à 12h / 15h à 17h (conseillé de téléphoner avant de vous déplacer) : • 8€ en prévente • 3€ moins de 15 ans Sur place, le soir du spectacle (sous réserve de places) : • 10€ le soir du spectacle • 3€ moins de 15 ans

SALLE POLYVALENTE

Jazz - Blues, Musique, Chorale - Chant, Gospel

Champagné 72470

Le 01/04/2022

Des Work Songs primitifs au Gospel enflammé, de la comédie musicale au swing débridé, c’est tout l’esprit de l’Amérique qui est présent, au son du piano jazz et des mélodies populaires les plus célèbres. Un road-trip choral des origines du Blues aux comédies musicales de Broadway. Spectacle écrit pour chœur mixte, piano, batterie, tompette, clarinettes, saxophones et récitants.

LE SILLON À OCTON : FRANGINS

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation, Concert

Octon 34800

Le 01/04/2022

A l’occasion du (re)lancement des Vendredis de Bacchus par le Café de la Place, Le Sillon propose un concert des Frangins (Manuel & Julien Wicquart) pour accompagner une dégustation des vins du Domaine Nova Solis. Mélodies populaires, airs de danse, improvisations survoltées, chansons intimistes ou enragées, Frangins est un brin d’humanité qui se savoure sourire aux lèvres et verre à la main.

NUIT CELTIQUE

Musique du monde

DOL DE BRETAGNE 35120

Le 05/03/2022 à 20:30

Barba Loutig : Saflikad ! Passionnées des chants populaires du monde, elles font dialoguer les territoires au-delà des frontières de la péninsule. À quatre voix elles font résonner des mélodies rapportées de voyages (Galice, Hongrie, Albanie,…) qu'elles s'approprient dans leur propre langue au travers de poésies populaires bretonnes ou de textes de leurs compositions. (Lina Bellard, Loeiza Beauvir, Elsa Corre, Enora De Parscau) Castor et Pollux : groupe de musique traditionnelle bretonne d'aujourd'hui évoluant depuis 4 ans entre concert de rue et prestation scénique. Mêlant un bagage musical riche, puisant ses racines en Bretagne mais visitant la bande-son internationale, la transe, la danse et les mélodies entraînantes sont mises à l'honneur. (Tristan Jezequel : chant, bombarde, biniou - Gaël Chauvin : chant, biniou, veuze, hautbois Renaissance - Gilles Alexandre : bombarde, saxophones - Titouan Gautier : piano, handpan Jean-Félix Hautbois : chant, tambour, percussions) Ronan Le Bars : Nouveau spectacle « Strink Mor. Voyage musical dans l'univers de Ronan le Bars, des pays de Bretagne aux Nations Celtes en passant par les pays de l'Est ou encore l'Orient ! Instrumentiste[...]

LA CHIMERA FETE SES 20 ANS

Musique classique

PARIS 08 75008

Le 17/03/2022 à 20:30

La Chimera fête ses 20 ans ! La Chimera Eduardo Egüez, théorbe & direction et leurs invités Barbara Kusa , soprano Luis Rigou, chant & flûtes Chœur Mélanges Ariel Alonso , direction Caccini, Monteverdi, Bach, Tangos et chansons populaires sud-américaines, Ramirez : Misa Criolla Évidemment, la soirée ne peut manquer de souligner toutes les facettes d'un ensemble capable de magnifier aussi bien Monteverdi que Piazzolla, tout en donnant à Violetta Para une poésie indicible. Pour cet anniversaire, La Chimera d'Eduardo Egüez scintillera de tous ses feux, avec bon nombre d'invités. La première partie illustrera l'exceptionnel raffinement de l'ensemble dans la musique si savante du XVIIe siècle, notamment avec les fulgurances expressives des Italiens. Les chanteurs conviés seront tous des virtuoses rompus à ce chant sophistiqué. La deuxième partie sera pour sa part une fête glorieuse exaltant les rythmes et les mélodies populaires de tout le continent sud-américain, folklore argentin (plus généralement andin), tango et, sommet de la soirée, cette Misa Criolla d'Ariel Ramirez dont l'enregistrement par La Chimera figure parmi les grands succès discographiques de ces dernières années.

ALDEBERT

Spectacle musical

BESANCON 25000

Du 26/02/2022 à 15:00 au 26/02/2022 à 19:00

Elle continue d'apposer son empreinte, la déferlante Enfantillages. Fédératrice et populaire. Saine et intelligente. Poétique et ludique. Consciente et aventureuse. Une montée crescendo amorcée en 2008, pour un projet conçu initialement pour n'être qu'une parenthèse, et qui a trouvé son point culminant il y a deux ans avec une quarantaine de Zénith au taux de remplissage insolent. De l'abnégation, du bouche-oreille carburant au super, du pouvoir de séduction : Aldebert additionné les succès comme le Petit Poucet les cailloux. En chiffres, c'est 700 000 albums, 800 concerts, le million de spectateurs et des écoutes streaming à neuf chiffres. Plus qu'une référence jeune public, un pilier, un refuge. Il y a, bien sûr, l'homme : chef de meute volontaire, habile et agile des mots, mélodiste globe-trotter, maître de cérémonie félin et bon camarade à l'humeur égale (comme dans la vie, diront ceux qui le côtoient de près). Réservation PMR : 03 81 54 20 47

ENSEMBLE PERSPECTIVES

Musique classique

MONTLOUIS SUR LOIRE 37270

Le 25/02/2022 à 20:30

Cinq voix au service d'un seul instrument ! Avec Playlist, le dernier programme de l'Ensemble Perspectives, nous sommes conviés à imaginer le concert autrement, à décloisonner davantage la musique. Il se réunit avec l'envie d'y apporter une dimension et une approche originales, afin d'offir un nouvel espace de perception, au-delà des clivages stylistiques et des sentiers rebattus où la musique perd parfois son fils d'Ariane. Programme emblématique de l'Ensemble, cette lecture aléatoire reflète les derniers coups de coeur de Perspectives. Perspectives s'entoure chaque année de grands noms du chant a capella avec lesquels il travaille, lors de Masterclass, comme Philip Lawson (The King's Singers) et plus récemment, avec Katarina Henryson (The Real Group). De Purcell à Sting et de Maurice Ravel à Charlie Chaplin, sont déclinés autant de thèmes et de mélodies qui tissent des liens entre musique classique et musique populaire.

ORCHESTRE DE PARIS - KLAUS MÄKELÄ

Musique classique

PARIS 19 75019

Du 23/03/2022 à 20:30 au 24/03/2022 à 20:30

ORCHESTRE DE PARIS / KLAUS MÄKELÄ Khatia Buniatishvili - Tchaïkovski, Debussy, Ravel, Falla ---------------------------------------------------------- Grande salle Pierre Boulez - Philharmonie Programme : Manuel de Falla Le Tricorne (Suite n°2) Piotr Ilitch Tchaïkovski Concerto pour piano n° 1 ENTRACTE Claude Debussy Images Maurice Ravel Boléro Distribution : Orchestre de Paris Klaus Mäkelä , direction Khatia Buniatishvili , piano Autour du Concerto pour piano n° 1 de Tchaïkovski, aussi virtuose que populaire, Klaus Mäkelä nous offre ce soir un florilège orchestral haut en couleur, alliant la passion russe au raffinement français et à la fièvre espagnole. « Gigues », « Boléro », « Rondes de Printemps » et « Jota » : ce programme est un hymne à la danse ! Manuel de Falla compose son Tricorne pour les Ballets russes installés à Londres en 1919. Son utilisation de rythmes et couleurs instrumentales caractéristiques de l'Espagne le rapproche du Debussy des Images pour orchestre et du Boléro de Ravel, dont la mélodie reptilienne et obsédante, est devenue le symbole même de la musique pour orchestre. Avec Khatia Buniatishvili au clavier, le Concerto de Tchaïkovski,[...]

FLAVIA COELHO + WAKANDA DJ SET

Concert

TULLE 19000

Le 26/02/2022 à 20:30

Flavia Coelho vit son plus bel âge, tant personnel qu'artistique. En témoigne son quatrième album, DNA. Un titre aussi court qu'il veut en dire long. DNA – l'album à la fois le plus personnel et le plus universel de Flavia Coelho. Enregistré entre le Quartier Latin et le Var, les deux studios de Victor Vagh-Weinmann, il brille par son hybridité musicale. Le baile funk y croise la trap et les musiques caribéennes, la cumbia y est réinventée, le hip hop épouse le reggae, l'Orchestre de chambre de Paris passe dans les parages... Le tout porté par une impressionnante volonté pop. « La musique populaire, c'est le peuple, et je suis une femme du peuple », résume Flavia. Ici, elle confirme son engagement viscéral sur des mélodies aussi entraînantes que les rythmiques.

TERRENOIRE + JOHNNY JANE

Spectacle musical

TULLE 19000

Le 18/03/2022 à 20:30

Des histoires d'amour et de mort. De lumières et de ténèbres mélangées. Et toujours au bout du tunnel de ces passions et de ces drames intimes, le rayonnement d'une énergie solaire largement positive. Aux commandes de ce projet vraiment pas comme les autres, deux frères Raphaël et Théo Herrerias, qui ont grandi dans le quartier populaire de Terrenoire (d'où le nom évidemment),en banlieue de Saint-Étienne. Les deux ont été influencés par un oncle à l'allure de modèle artistique. C'est lui qui a appris très jeune la guitare à Raphaël, aujourd'hui 30 ans, tandis que Théo 23 ans, a été fasciné dès quatorze ans par la production sur ordinateur. Pourtant, différence d'âge oblige, leur collaboration décolle vraiment quand le cadet rejoint l'aîné à Paris en 2017. Deux caractères aussi comme le dit joliment Raph : “Je suis plutôt le terrien et Théo l'aérien.” La rencontre artistique de ces deux tempéraments, donne naissance à ces chansons sensibles et hors-norme à l'évidente, osons le mot : bizarrerie. Si à leurs débuts, les territoires étaient bien marqués entre les deux jeunes hommes - à Raphaël les textes, le squelette des mélodies et la voix, à Théo l'enrichissement des compositions[...]