photo Association Plaeraneg Gwechall : projection de films rares

Association Plaeraneg Gwechall : projection de films rares

Cinéma, Nature - Environnement

Ploubazlanec 22620

Le 01/03/2025

Dans le cadre de l'exposition Plaeraneg Gwechall "Sur les traces des pêcheurs Loguiviens à l'île de Sein" une projection de 4 films rares est organisée pour une durée d'environ 1h15 : La Mer et les jours - Loguivy de la Mer (1952) - L'Ile de Sein autrefois - La route du cidre (avril 2000). Ces films rares, à ne pas manquer, racontent la vie quotidienne d'un monde pas si loin de nous, qui pourtant n'existe plus.

photo Journée nature sur la zone de Quimperlé

Journée nature sur la zone de Quimperlé

Repas - Dégustation, Nature - Environnement, Atelier

Quimperlé 29300

Le 01/03/2025

Découvrir les aliments locaux : l'algue "poivre de mer" et la sève de bouleau. C'est maintenant le bon moment de l'année, pour la récolte et la dégustation. Double atelier animé le centre Armonia. 10h : départ vers la côte pour découvrir "le poivre de mer" c'est la saison ! Récolte et petite cuisine pour la dégustation. 13h30 : repas partagé pour ceux qui le souhaitent. 14h30 : découverte et soutirage de la sève de bouleau. Discutions autour d'une tisane de plantes. 17h : fin.

photo Théâtre :

Théâtre : "Filles, mères, rebelles suffragettes"

Théâtre, Spectacle, Danse - Bal - Cabaret, Musique

Commes 14520

Le 27/02/2025

Pour le deuxième rendez-vous de la saison culturelle de L'Arbre, c'est un spectacle très attendu de la compagnie Road Movie Cabaret. Mêlant théâtre et musique, "Filles-mères rebelles suffragettes" est une pièce qui nous plonge dans ce combat féministe Synopsis : Londres, 1913. Sylvia participe depuis des années, aux côtés des Suffragettes et de ses amies Emily et Norah, à la lutte pour le droit de vote des femmes. Sylvia et ses amies mènent un combat contre un gouvernement prêt à tout

photo Luc of Course

Luc of Course

Competition sportive

LUC-SUR-MER 14530

Le 02/03/2025

Départ Salle Tessel à Luc s/mer 13h30 éveil athlétique 2016/2018 450m gratuit 13h45 poussins 2014/2015 1000m payant 13h45 benjamins 2012/2013 2000m payant 13h45 minimes 2010/2011 3000m payant 14h30 5km de minimes 2010 à vétérans payant 15h30 10km de cadets 2008 à vétérans payant Courses Label régional courses qualificatives pour les championnats de France.

photo Spectacle Lisa à Argentré-du-Plessis

Spectacle Lisa à Argentré-du-Plessis

Spectacle

Argentré-du-Plessis 35370

Le 28/02/2025

Spectacle Lisa - Pony Production Lisa a 15 ans. Elle est préoccupée. par l’avenir, par le monde, par sa mère… Au lycée, elle se fait un ami, le premier depuis toujours. Au même moment, sa mère rencontre un homme, le premier depuis longtemps. Dans ce quotidien bien balisé, bien réglé, un vent nouveau va s’imposer et redessiner les liens de ces deux femmes jusque-là préservés. Comment se construire ou se reconstruire quand nos convictions sont mises à mal par les injonctions et les croyances ? Tout public. Rendez-vous le vendredi 28 février 2025 à 20h30. Au Centre Culturel Le Plessis Sévigné à Argentré-du-Plessis.

photo Luc of Course

Luc of Course

Competition sportive, Manifestation sportive, Nature - Environnement

Luc-sur-Mer 14530

Le 02/03/2025

Départ Salle Tessel à Luc s/mer 13h30 éveil athlétique 2016/2018 450m gratuit 13h45 poussins 2014/2015 1000m payant 13h45 benjamins 2012/2013 2000m payant 13h45 minimes 2010/2011 3000m payant 14h30 5km de minimes 2010 à vétérans payant 15h30 10km de cadets 2008 à vétérans payant Courses Label régional courses qualificatives pour les championnats de France.

photo CINÉ COUP DE COEUR - Film & débat : « La Garçonnière » de Billy Wilder

CINÉ COUP DE COEUR - Film & débat : « La Garçonnière » de Billy Wilder

Cinéma, Conférence - Débat

Trouville-sur-Mer 14360

Le 28/02/2025

Rendez-vous le 28 février pour une nouvelle séance du Ciné Coup de Coeur ! Le ciné-club de Trouville-sur-Mer « Ciné coup cœur » propose le dernier vendredi de chaque mois un grand film du répertoire suivi d’un débat avec un invité. > Vendredi 28 février, à 19h15 : "Le Miroir" (1975). Le Miroir est le seul film d'Andrei Tarkovski traitant ouvertement de la période soviétique contemporaine. Un mourant ressuscite ses souvenirs d'enfance durant la Grande guerre patriotique, son roman familial et son présent difficile avec sa mère, son ex-épouse et son fils. Dans sa mémoire, visages et personnages se mêlent, dans une apparente confusion, que le film démêle. > Invité : Maurice Darmon est écrivain. Il est aussi traducteur de l'italien, fondateur et directeur de la revue Le Cheval de Troie (parues de 1990 à 1996) ; auteur de plusieurs essais de cinéma, dont La question juive de Jean-Luc Godard (Le Temps qu'il fait, 2011) et Chroniques américaines / Le cinéma de Frederick Wiseman (Presses Universitaires de Rennes, 2013). Il publie également, à « 202 éditions » qu'il a fondé et dirige, Le cinéma de Marguerite Duras en cinq tomes (2015-2018) et poursuit la publication d'une intégrale[...]

photo [Spectacle] Debout les vaches, la mer monte!

[Spectacle] Debout les vaches, la mer monte!

Spectacle, Conférence - Débat

Dieppe 76200

Le 28/02/2025

Le Syndicat Mixte du Littoral 76 et le Casino de Dieppe proposent au grand public d’assister à une conférence théâtralisée sur les conséquences du réchauffement climatique en Normandie. « Debout les vaches la mer monte » est un spectacle qui permet au spectateur de se projeter en 2100 et de faire le point, non sans humour, sur un siècle d’engagement de Tatie Chloé afin de limiter l’impact du changement climatique en Normandie. « Un spectacle engagé, touchant, drôle et surtout optimiste sur les conséquences du changement climatique en Normandie ». Un temps d’échange est prévu à l’issue de la représentation avec Bertrand Morvilliers et les acteurs locaux.

photo Exposition

Exposition "D'ici et d'ailleurs "

Exposition, Atelier

Luc-sur-Mer 14530

Du 21/02/2025 au 27/02/2025

Exposition à la Galerie du Petit Enfer, après la Galerie des Dominicains à Nice en janvier, Catherine Tapon-Gatti revient pour quelques jours à Luc-sur-Mer. Son parcours Catherine est aujourd’hui installée à Antibes dans le sud de la France. Une carrière de 37 ans, dans ses quatre ateliers, Luc-sur-Mer 1988 à 1993, Polynésie 1993 à 1996, Haute-Provence 1998 à 2020. De nombreuses expositions, une trentaine en solo, dont 2 voyages dédicace à Pékin et Shanghai en Chine, et plus de 90 expositions collectives dans une quinzaine de pays de la Chine aux Etats-Unis, en passant par l’Amérique du Sud, le Canada et l’Europe, ses œuvres figurent dans de nombreuses collections à travers le monde. Parallèlement, Catherine anime depuis 26 ans des ateliers de croquis et de carnet de voyage. Son travail : La résilience…le mouvement, la couleur, la lumière…pour que chaque œuvre soit autant de douces mélodies et de parfums subtils dans lesquels on s’oublie, autant de voyages vers des mondes inconnus où l’on s’aventure au-delà de soi-même.

photo Exposition

Exposition "D'ici et d'ailleurs "

Exposition, Peinture

LUC-SUR-MER 14530

Du 21/02/2025 au 27/02/2025

Exposition à la Galerie du Petit Enfer, après la Galerie des Dominicains à Nice en janvier, Catherine Tapon-Gatti revient pour quelques jours à Luc-sur-Mer. Son parcours Catherine est aujourd’hui installée à Antibes dans le sud de la France. Une carrière de 37 ans, dans ses quatre ateliers, Luc-sur-Mer 1988 à 1993, Polynésie 1993 à 1996, Haute-Provence 1998 à 2020. De nombreuses expositions, une trentaine en solo, dont 2 voyages dédicace à Pékin et Shanghai en Chine, et plus de 90 expositions collectives dans une quinzaine de pays de la Chine aux Etats-Unis, en passant par l’Amérique du Sud, le Canada et l’Europe, ses œuvres figurent dans de nombreuses collections à travers le monde. Parallèlement, Catherine anime depuis 26 ans des ateliers de croquis et de carnet de voyage. Son travail : La résilience…le mouvement, la couleur, la lumière…pour que chaque œuvre soit autant de douces mélodies et de parfums subtils dans lesquels on s’oublie, autant de voyages vers des mondes inconnus où l’on s’aventure au-delà de soi-même.

photo [Spectacle] Debout les vaches, la mer monte!

[Spectacle] Debout les vaches, la mer monte!

Conférence - Débat, Vie associative, Spectacle

DIEPPE 76200

Le 28/02/2025

Le Syndicat Mixte du Littoral 76 et le Casino de Dieppe proposent au grand public d’assister à une conférence théâtralisée sur les conséquences du réchauffement climatique en Normandie. « Debout les vaches la mer monte » est un spectacle qui permet au spectateur de se projeter en 2100 et de faire le point, non sans humour, sur un siècle d’engagement de Tatie Chloé afin de limiter l’impact du changement climatique en Normandie. « Un spectacle engagé, touchant, drôle et surtout optimiste sur les conséquences du changement climatique en Normandie ». Un temps d’échange est prévu à l’issue de la représentation avec Bertrand Morvilliers et les acteurs locaux.

photo Atelier pâtisserie : décoration de sablés - spécial Fête des grands-mères

Atelier pâtisserie : décoration de sablés - spécial Fête des grands-mères

Repas - Dégustation, Atelier

Châtillon-sur-Loire 45360

Le 01/03/2025

Offrez-vous une parenthèse gourmande et créative à l’occasion de la Fête des grands-mères avec les ateliers pâtisserie "Du côté de chez Swen" à Châtillon-sur-Loire. Découvrez l’art de la décoration de sablés sur le thème de l’amour et laissez libre cours à votre imagination pour réaliser de véritables petites œuvres d’art sucrées. Cet atelier est l’occasion parfaite pour partager un moment convivial tout en apprenant de nouvelles techniques pâtissières. Rejoignez-nous pour créer des douceurs uniques à offrir ou à savourer. Places limitées, pensez à réserver rapidement pour ne pas manquer cette expérience gourmande et festive !

photo Menu de Fête des Grands-Mères

Menu de Fête des Grands-Mères

Fête, Repas - Dégustation

Casteljaloux 47700

Le 02/03/2025

Pour la fête des grands-mères, le Casino organise un menu savoureux à partager en famille ! L'occasion, en tout point, de passer un délicieux moment : Oeuf cocotte au foie gras Bourride de lotte, jus de crustacés Tatin de poires et sa quenelle de cannelle glacée Tarif : 30€ par personne (hors boissons) Réservez dès maintenant sur place ou par téléphone au 05 53 64 87 00

photo Les concerts du Celtic Pub

Les concerts du Celtic Pub

Musique, Concert

Tarbes 65000

Du 01/02/2025 au 28/02/2025

Celtic PuB Is Not a PuB, what else then ? Il sera ce que vous voudrez qu'il soit. Être à Tarbes et rater le CeltiCPuB, c'est comme aller à Jericho et rater le mur, au Vatican et rater le Pape, ou encore à Dallas et rater J.F.K : c'est complètement aberrant ! Pas moins de 200 concerts par an, des musiques de tous styles, des groupes émergeants ou bien confirmés, des stars locales aussi bien que des crooners new-yorkais, vous trouverez forcément ce qu'il vous faut au Celtic Pub, which is not just a pub. Ouvert du mardi au samedi de 17h à 2h CONCERTS DU MOIS DE FÉVRIER Sam 1 : 20h Budford junior / 21h Loveswamp Mar 4 : 20h Foussat Mer 5 : 20h Blind test Jeu 6 : Classique Ven 7 : 20h Asken Auzi / Minus Sam 8 : 20h Kraft / 21h La paretane Mer 12 : 20h Imbert Jeu 13 : 20h30 Rafabuleux Ven 14 : Aphte Sam 15 : 20h Be gore > Dismo + Blindherd Mer 19 : 20h Micro mot Jeu 20 : 20h Bikini bunker / 21h Mosso Ven 21 : 20h Glasgo / 21h Mosso Sam 22 : Black Sugar / Openheimer Jeu 27 : 20h Jano et Miguel / M'z Ven 28 : 20h Arrogant / Bermud > Plus d'infos sur les événements : site internet ou page facebook ou par mail

photo CINEMA A L'AUDITOIRE DE JOINVILLE

CINEMA A L'AUDITOIRE DE JOINVILLE "LA CHAMBRE D'A COTÉ"

Histoire - Civilisation, Cinéma

Joinville 52300

Le 04/03/2025

Découvrez le tout nouveau film "La chambre d'à côté" à 20h à l'Auditoire de Joinville Synopsis : Une mère très imparfaite et une fille rancunière se sont séparées par un grand malentendu. Entre les deux, une autre femme, Ingrid, l'amie de la mère, est la dépositaire de leur douleur et de leur amertume. Martha, la mère, est reporter de guerre et Ingrid est une romancière autofictionnelle.

photo Dafné Kritharas | Musique

Dafné Kritharas | Musique

Musique, Jazz - Blues, Chorale - Chant

Fouesnant 29170

Le 27/02/2025

Prayer & Sin Musique 1h15 Tout public Sirène égéenne De sa voix claire et déchirante, Dafné Kritharas chante l’exil, l’amour et la joie des chants grecs d’antan. Elle dévoile également ses propres compositions : histoires vraies transformées en contes mystérieux où des femmes bafouées deviennent de redoutables reines des montagnes et où la mer grondante protège les opprimé·e·s. D’un père grec et d’une mère française, elle puise son inspiration dans un répertoire né de la convergence des cultures ayant cohabité pendant quatre siècles sous l’Empire Ottoman : chants grecs, séfarades, bosniaques, arméniens, turcs… Nourrie de jazz, de folk et d’une subtile note électro, elle est accompagnée par des instrumentistes virtuoses qui partagent cette même envie de métissage.

photo Exposition :

Exposition : "Trouville-sur-Mer à travers les affiches"

Histoire - Civilisation, Nature - Environnement, Exposition

Trouville-sur-Mer 14360

Du 03/03/2025 au 25/04/2025

Du 3 mars au 25 avril, l’Hôtel de Ville de Trouville-sur-Mer vous ouvre ses portes pour une plongée dans l’histoire de la station balnéaire à travers une exposition unique d’affiches anciennes. Découvrez comment Trouville-sur-Mer, célèbre depuis des décennies pour son charme intemporel, a été magnifiée par les affichistes de l’époque. Chaque affiche, véritable œuvre d’art graphique, raconte l’histoire d’une destination prisée, entre mer et élégance. Une occasion parfaite de redécouvrir Trouville-sur-Mer, ses paysages enchanteurs et son aura romantique qui ont séduit tant de voyageurs à travers les âges. Une visite incontournable pour les amateurs d’art, d’histoire et d’évasion ! Ouverture de la mairie : - Lundi, mercredi & vendredi : 9h-12h | 13h30-17h - Mardi & jeudi : 9h30-12h | 13h30-17h

photo Filles, mères, rebelles… Suffragettes !

Filles, mères, rebelles… Suffragettes !

Théâtre

LE MOLAY-LITTRY 14330

Le 28/02/2025

Plongez au cœur du combat pour l'émancipation des femmes avec cette nouvelle création captivante de la Compagnie Swing Heil. Londres, 1913. Sylvia, Emily et Norah, militantes acharnées, participent à la lutte pour le droit de vote des femmes, aux côtés des célèbres Suffragettes. Depuis le milieu du XIXe siècle, des groupes de femmes en Angleterre se battent pour l'égalité politique. En 1908, le mouvement féministe s'intensifie, et la répression gouvernementale devient violente et brutale. Mais Sylvia et ses amies, prêtes à tout pour défendre leurs convictions, continuent de défier le pouvoir en place, au péril de leur vie. Filles, mères, rebelles… Suffragettes ! nous plonge dans le quotidien de ces héroïnes méconnues, mêlant théâtre et comédie musicale pour raconter leur combat, leur courage et les sacrifices qu'elles ont consentis pour faire avancer les droits des femmes.

photo Visite guidée :

Visite guidée : "Deauville, un siècle d'histoires balnéaires" - Annulée

Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

DEAUVILLE 14800

Le 27/02/2025

Lieu de bains de mer, de promenade, de sociabilité, de jeux, de rencontres, d’événements... Les Planches et les cabines art déco, imaginées par l'architecte Charles Adda et inaugurées le 6 juillet 1924, demeurent depuis le lieu le plus visité, arpenté et photographié de Deauville. A l’origine purement pratiques, les établissements de bains de mer sont devenus récréatifs au fil du temps et des usages. Un siècle plus tard, l'odyssée balnéaire de Deauville se raconte dans toute sa diversité : vertus des premiers bains, habits des baigneurs, fonctions de l'établissement de bains, particularités des cabines, anecdotes sur ceux et celles qui ont foulé les Planches...

photo Excursion : Cherbourg - La cité de la mer

Excursion : Cherbourg - La cité de la mer

Visites et circuits, Nature - Environnement

Bagnoles de l'Orne Normandie 61140

Le 08/03/2025

Départ de Bagnoles de l'Orne Normandie. Excursion organisée par Boubet Voyages. • 09h30 Visite libre de la Cité de la Mer Située dans l’ancienne Gare Maritime Transatlantique, La Cité de la Mer est le site touristique normand dédié à l’aventure de l’Homme et de la mer et aux émotions des profondeurs. • 11h30 Déjeuner libre à la charge des participants Possibilité de restauration à La Cité de la Mer • 13h15 Plongez dans l’aventure : -Dans la grande galerie, partez sur les traces des explorateurs et des engins qui ont marqué l’aventure des hommes sous la mer. - Découvrez l’époque où Cherbourg était surnommée « Portes des Amériques »… - Suivez la projection qui retrace les 20 premiers jours de la bataille de Normandie. - Embarquez à bord du Redoutable1 pour une expérience unique, avec un audioguide multilingue pour la visite du sous-marin. **Pour des raisons de sécurité, les enfants de -5 ans n’ont pas accès à la visite ainsi que les personnes ayant des difficultés à bouger (présence de marches)** - Revivez les dernières heures du Titanic. - Découvrez des objets remontés de l’épave du Titanic. -Plongez dans « L’Océan du Futur » sur 3 étages et ses 17 aquariums éblouissants[...]

photo Exposition : Invisible(s) - Margot Samson

Exposition : Invisible(s) - Margot Samson

Fête, Photographie - Vidéo, Exposition

Béost 64440

Du 01/03/2025 au 02/03/2025

En écho avec "La journée de la femme" (8 mars), découvrez le travail poignant de la photographe Margot Samson. A travers sa série de photographie, elle explore l'absence des mères, grand-mères ou sœurs ainées dans les albums de famille. Souvent derrière l'objectif, celles qui capturent les souvenirs deviennent invisibles dans l'histoire familiale. Avec finesse et sensibilité, ses clichés interrogent notre regard sur ces figures silencieuses. Cette exposition invite à repenser le rôle essentiel de ces femmes dans la construction de nos récits. Entre ombre et lumière, Margot Samson révèle avec sensibilité leur place discrète mais fondamentale dans la mémoire collective.

photo Excursion : Cherbourg - La cité de la mer

Excursion : Cherbourg - La cité de la mer

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation

BAGNOLES DE L'ORNE NORMANDIE 61140

Le 08/03/2025

Départ de Bagnoles de l'Orne Normandie. Excursion organisée par Boubet Voyages. • 09h30 Visite libre de la Cité de la Mer Située dans l’ancienne Gare Maritime Transatlantique, La Cité de la Mer est le site touristique normand dédié à l’aventure de l’Homme et de la mer et aux émotions des profondeurs. • 11h30 Déjeuner libre à la charge des participants Possibilité de restauration à La Cité de la Mer • 13h15 Plongez dans l’aventure : -Dans la grande galerie, partez sur les traces des explorateurs et des engins qui ont marqué l’aventure des hommes sous la mer. - Découvrez l’époque où Cherbourg était surnommée « Portes des Amériques »… - Suivez la projection qui retrace les 20 premiers jours de la bataille de Normandie. - Embarquez à bord du Redoutable1 pour une expérience unique, avec un audioguide multilingue pour la visite du sous-marin. **Pour des raisons de sécurité, les enfants de -5 ans n’ont pas accès à la visite ainsi que les personnes ayant des difficultés à bouger (présence de marches)** - Revivez les dernières heures du Titanic. - Découvrez des objets remontés de l’épave du Titanic. -Plongez dans « L’Océan du Futur » sur 3 étages et ses 17 aquariums éblouissants[...]

photo Pôle culturel le Quatro - Février

Pôle culturel le Quatro - Février

Conférence - Débat, Pour enfants, Atelier

Baud 56150

Du 01/02/2025 au 28/02/2025

Samedi 1er : scrapbooking & croc'en bulles spécial festival de Sainte-Hélène Mardi 4 : café-causerie Vendredi 7 : pillages - rencontre d'auteur avec Renan Coquin & sieste musicale Samedi 8 : atelier "j'aime la mer", patio à histoires & causerie en breton Dimanche 9 : film-débat "à bientôt c'est une promesse" Vendredi 14 : soirée jeux de société Samedi 22 : les racontines (0-3 ans) & atelier "j'aime la mer", Jeudi 27 : vernissage de "Bistrot et cartes postales, quand la petite histoire rencontre la grande" Conversation en anglais 4 et 18, 25/02 Exposition "sous mes pieds" d'Emmanuelle Houssais du 27 février au 29 mars. Gratuit sur inscription. Tout le programme en ligne.

photo Concert du club

Concert du club "Dalida Forever" pour la fête des grands-mères à la Chapelle-en-Serval

Fête, Musique, Repas - Dégustation, Concert

La Chapelle-en-Serval 60520

Le 02/03/2025

La municipalité de la Chapelle-en-Serval invite les familles à venir fêter les grands-mères le dimanche 2 mars à 15h à la salle des fêtes Fernand Halphen, allée des marronniers à la Chapelle-en-Serval. Sur place, il y aura une animation musicale présentée par le Club Dalida Forever. Un goûter vous sera offert à l'entracte. Réservation au 06 83 41 55 13.

photo Exposition : Invisible(s) - Margot Samson

Exposition : Invisible(s) - Margot Samson

Vie associative, Fête, Plante - Fleur

Béost 64440

Du 01/03/2025 au 02/03/2025

En écho avec "La journée de la femme" (8 mars), découvrez le travail poignant de la photographe Margot Samson. A travers sa série de photographie, elle explore l'absence des mères, grand-mères ou sœurs ainées dans les albums de famille. Souvent derrière l'objectif, celles qui capturent les souvenirs deviennent invisibles dans l'histoire familiale. Avec finesse et sensibilité, ses clichés interrogent notre regard sur ces figures silencieuses. Cette exposition invite à repenser le rôle essentiel de ces femmes dans la construction de nos récits. Entre ombre et lumière, Margot Samson révèle avec sensibilité leur place discrète mais fondamentale dans la mémoire collective.

photo Filles, mères, rebelles… Suffragettes !

Filles, mères, rebelles… Suffragettes !

Théâtre, Lecture - Conte - Poésie

Le Molay-Littry 14330

Le 28/02/2025

Plongez au cœur du combat pour l'émancipation des femmes avec cette nouvelle création captivante de la Compagnie Swing Heil. Londres, 1913. Sylvia, Emily et Norah, militantes acharnées, participent à la lutte pour le droit de vote des femmes, aux côtés des célèbres Suffragettes. Depuis le milieu du XIXe siècle, des groupes de femmes en Angleterre se battent pour l'égalité politique. En 1908, le mouvement féministe s'intensifie, et la répression gouvernementale devient violente et brutale. Mais Sylvia et ses amies, prêtes à tout pour défendre leurs convictions, continuent de défier le pouvoir en place, au péril de leur vie. Filles, mères, rebelles… Suffragettes ! nous plonge dans le quotidien de ces héroïnes méconnues, mêlant théâtre et comédie musicale pour raconter leur combat, leur courage et les sacrifices qu'elles ont consentis pour faire avancer les droits des femmes.

Ressources supplémentaires