photo Connaissez vous le fromage d'estive

Connaissez vous le fromage d'estive

Fête, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Mendive 64220

Le 12/08/2021

Venez découvrir le fromage d'estives, son histoire, les techniques de production, de fabrication et d'affinage, ses différents goûts, ses associations avec d'autres produits comme le vin d'Irouleguy. Accompagnée de Pauline, bergère sur le plateau et créatrice de l'entreprise "Bon sens - Terroir", vous appréhenderez le fromage d'une toute nouvelle façon. Une expérience unique !

photo Connaissez vous le fromage d'estive

Connaissez vous le fromage d'estive

Fête, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Mendive 64220

Le 19/08/2021

Venez découvrir le fromage d'estives, son histoire, les techniques de production, de fabrication et d'affinage, ses différents goûts, ses associations avec d'autres produits comme le vin d'Irouleguy. Accompagnée de Pauline, bergère sur le plateau et créatrice de l'entreprise "Bon sens - Terroir", vous appréhenderez le fromage d'une toute nouvelle façon. Une expérience unique ! Pass sanitaire obligatoire pour les plus de 18 ans (2ème dose de vaccin depuis 7 jours ou test PCR négatif de moins de 48h ou test antigénique négatif de moins de 48h ou test PCR positif de plus de 11 jours et de moins de 6 mois)

photo Connaissez vous le fromage d'estive

Connaissez vous le fromage d'estive

Fête, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Mendive 64220

Le 26/08/2021

Venez découvrir le fromage d'estives, son histoire, les techniques de production, de fabrication et d'affinage, ses différents goûts, ses associations avec d'autres produits comme le vin d'Irouleguy. Accompagnée de Pauline, bergère sur le plateau et créatrice de l'entreprise "Bon sens - Terroir", vous appréhenderez le fromage d'une toute nouvelle façon. Une expérience unique ! Pass sanitaire obligatoire pour les plus de 18 ans (2ème dose de vaccin depuis 7 jours ou test PCR négatif de moins de 48h ou test antigénique négatif de moins de 48h ou test PCR positif de plus de 11 jours et de moins de 6 mois)

photo Expo

Expo "Biodiversité et migration sur le littoral basque"

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Exposition

Hendaye 64700

Du 03/07/2021 au 11/09/2021

Le CPIE Littoral propose durant tout l'été une exposition temporaire dédiée à la connaissance de la biodiversité du littoral basque. Cet été l'accent est mis sur la compréhension du phénomène de la migration. En effet, le littoral basque est un territoire stratégique pour l'ensemble des migrateurs. C'est une exposition co-produite par les membres bénévoles de la commission "Biodiversité" de notre association avec l'aide de certains salariés de l'équipe. Cette exposition, fait la part belle aux photographies et les contenus textes bilingues sont abordables par tous. Plusieurs modules permettent de découvrir, le phénomène de la migration en lien avec l'évolution de la vie sur Terre, la vie du plancton, les mammifères marins, les insectes, les oiseaux, le poissons migrateurs, les chiroptères (Chauves-souris) et autres odonate (Libellules)... Inscriptions conseillées.

photo CinemAdelante

CinemAdelante

Manifestation culturelle, Fête, Cinéma, Manifestation culturelle, Festival généraliste

Nay 64800

Le 08/07/2021

L'association culturelle Nayaise Adelante propose pendant l'été 4 séances de cinéma ouverte au grand public. Au programme de cette première projection "Handia", film Espagnol réalisé en 2017 par Jon Garano et Aitor Arregi. C'est un drame historique qui, de nos jours, a un écho particulier dans le "faire face" à ses peurs et aux regards des autres. Film et sous-titres en espagnol. Pour bien vous recevoir : Masque obligatoire en intérieur et respect des gestes barrières.

photo CinemAdelante

CinemAdelante

Manifestation culturelle, Fête, Cinéma, Manifestation culturelle, Festival généraliste

Nay 64800

Le 06/08/2021

L'association culturelle Nayaise Adelante propose pendant l'été 4 séances de cinéma ouverte au grand public. Au programme de cette projection "Handia", film Espagnol réalisé en 2017 par Jon Garano et Aitor Arregi. C'est un drame historique qui, de nos jours, a un écho particulier dans le "faire face" à ses peurs et aux regards des autres. Film et sous-titres en espagnol. Pour bien vous recevoir : Masque obligatoire en intérieur et respect des gestes barrières.

photo Le Temps d'Aimer la Danse - Ballet de l'Opéra National de Bordeaux : Step lightly, Spartacus & Celestial

Le Temps d'Aimer la Danse - Ballet de l'Opéra National de Bordeaux : Step lightly, Spartacus & Celestial

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Festival généraliste, Spectacle

Biarritz 64200

Le 17/09/2021

L’enthousiasmante aventure des ballets d’Opéra d’aujourd’hui est de faire vivre le répertoire classique et d’accueillir les écritures de chorégraphes des plus marquants. Le Ballet de l’Opéra National de Bordeaux en fait, avec ce programme pluriel, une magnifique confirmation. Le pas de deux Spartacus du fameux chorégraphe soviétique Leonid Jacobson, lie les deux autres pièces recréées et transmises au corps de ballet, par des signatures contemporaines des plus excitantes. Magnifiés par la puissance des voix bulgares, le fascinant Step Lightly, scellait en 1991, le travail de Sol Léon à celui de Paul Lightfoot au Nederlands Dans Theater et établissait la base de leur vocabulaire. Et enfin Celestial de Garrett Smith, lumineuse pièce pour 11 danseurs sur des musiques baroques, imaginée avec un grand corps de danseurs sur scène vêtus de blanc.

photo Concert Chorale Gaztelu–Zahar

Concert Chorale Gaztelu–Zahar

Manifestation culturelle, Fête, Musique, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Concert, Manifestation culturelle

Hendaye 64700

Le 06/08/2021

SUR RÉSERVATION, BILLET A RETIRER AUX HALLES GAZTELU. Gaztelu Zahar, chorale hendayaise crée en 1945 par Pépito Alonso et un groupe d’amis, est composée de 38 membres répartis en 4 pupitres : premiers ténors, seconds ténors, barytons et basses. Ils interprètent des mélodies harmonisées à 4 voix ; puisant tant dans le répertoire basque que dans ceux d’autres pays.

photo Nuit des étoiles - COMPLET

Nuit des étoiles - COMPLET

Manifestation culturelle, Fête, Science et technique, Manifestation culturelle

Hendaye 64700

Le 14/08/2021

COMPLET. Masque obligatoire dès 6 ans. Dans le Parc du Château Abbadia, nouvellement restauré, la Société d'Astronomie Populaire de la Côte Basque propose 3 ateliers d'observation du Soleil, de la Lune, de Vénus, Saturne et Jupiter... entre autres. Se munir d'une veste pour faire face à la fraîcheur de la nuit. 20h30-21h15 : Observation du coucher du Soleil (à partir de 8 ans) 21h20-22h05 : Observation de Vénus, et du croissant de lune (à partir de 11 ans) 22h10-23h05 : Observation de la lune, Saturne et Jupiter (à partir de 11 ans) Il n'est autorisé de s'inscrire qu'à un atelier sur les trois. Hendaye Tourisme & Commerce procédera à l'annulation pour toute personne dérogeant à cette règle. Merci de vous présenter 15 minutes avant (rappel : les parkings à proximité sont à 10 à 15 min de marche du Château.) La manifestation sera annulée en cas de météo défavorable.

photo Séance de dédicace de José Compañy

Séance de dédicace de José Compañy

Manifestation culturelle, Café littéraire, Courses cyclistes, Manifestation culturelle

Mourenx 64150

Le 10/07/2021

José Compañy, ancien coureur cycliste amateur puis professionnel a décidé de raconter ses rencontre dans un livre intitulé "Hommages à Luis Ocaña - Mes rencontres". José Compañy rend hommage au coureur espagnol mais également à 24 autres coureurs qui ont marqué leur époque : Eddy Merckx, Miguel Indurain, Bernard Hinault, Raymond Poulidor...

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 16/07/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 23/07/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 30/07/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 06/08/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 13/08/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 20/08/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 27/08/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 03/09/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 10/09/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 17/09/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 24/09/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 01/10/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 08/10/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 15/10/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 22/10/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 29/10/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 05/11/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 12/11/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 19/11/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 26/11/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 03/12/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 10/12/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 17/12/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 24/12/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.

photo Marché

Marché

Foire - Salon, Marché

Jurançon 64110

Le 31/12/2021

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne. Pour bien vous recevoir : Le port du masque est sur le marché de plein vent.