photo Signature : Jérôme Le Banner

Signature : Jérôme Le Banner

Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie

LE HAVRE 76600

Le 16/11/2024

Le kick-boxeur havrais de renommée mondiale Jérôme Le Banner a choisi Le Havre et La Galerne pour la première signature de son livre "Tokyo fight". Avec la complicité de Karim Ben Ismaïl, grand reporter à L’Équipe, spécialiste des sports de combat, il raconte ses années au Japon où il est une légende vivante. Les combats de Jérôme Le Banner au Japon sont aujourd’hui considérés parmi les plus beaux et les plus spectaculaires de l’histoire des sports de combat. Chaque fois, ces événements suscitent la démesure. Surtout, le Français devient l’idole des Japonais par sa résistance et son abnégation. Entrée libre

photo Festival de jeux de société Ascain en jeux : Les Olympiades Ludiques

Festival de jeux de société Ascain en jeux : Les Olympiades Ludiques

Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie, Vie associative

Ascain 64310

Le 16/11/2024

Le samedi 16 Novembre: Le temps d’une journée de jeux, on vous propose des activités ludiques à travers des centaines de jeux de société, mais aussi des ateliers d'initiation aux jeux de rôle, Escape Game, contes & jeux, Loup garou de Thiercelieux, Backgammon, Rubik’s Cube… Venez vous retrouver en famille, entre amis, entre joueurs ! Cet événement est animé par de nombreuses associations ludiques, éditeurs & boutiques de jeux de société du Pays Basque qui s’unissent pour le plaisir de partager leur passion du jeu avec le plus grand nombre.

photo Escape game : Traqueurs d'infox - Tout public à partir de 12 ans

Escape game : Traqueurs d'infox - Tout public à partir de 12 ans

Pour enfants, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Waldighofen 68640

Le 15/11/2024

 S'orienter dans l'information, aiguiser son esprit critique et se repérer dans un monde complexe : un défi ambitieux, que la Bibliothèque d'Alsace vous propose de relever du 8 au 24 novembre 2024 lors du festival Décodage. Rendez-vous à la médiathèque de Waldighoffen pour un ESCAPE GAME Conçu par Le Récit, ce jeu d'énigmes à résoudre invite les participants à répondre à l'appel d'un journaliste victime de pirates informatiques, pour l'aider à démonter une infox basée sur de fausses images. Le secret du succès sera la force du collectif !  

photo CINÉ DOC 1 / LES ANNÉES SUPER 8

CINÉ DOC 1 / LES ANNÉES SUPER 8

Patrimoine - Culture, Lecture - Conte - Poésie

Nozay 44170

Le 15/11/2024

En première partie, les courts-métrages amateurs de Michèle et Jean-Luc Jarrousseau seront présentés, suivis d’un échange et d’un entracte convivial en leur présence. La deuxième partie de la soirée mettra à l’honneur Annie Ernaux, Prix Nobel de littérature 2022. Vous découvrirez son film « Les années super 8 », réalisé avec son fils, qui constitue « non seulement une archive familiale mais aussi un témoignage sur les goûts, les loisirs, le style de vie et les aspirations d’une classe sociale, au cours de la décennie qui suit 1968 ». - Ado/Adultes - Gratuit / réservation conseillée auprès de La bibliothèque de 7 lieux

photo Exposition - La fabrication d'un album illustré

Exposition - La fabrication d'un album illustré

Lecture - Conte - Poésie

Antrain 35560

Du 15/10/2024 au 16/11/2024

Exposition en lien avec le Salon du livre de Fougères. Comment conçoit-on un livre ? De l’idée à l’objet, les éditions Marguerette vous proposent de venir découvrir la fabrication de leurs albums illustrés : esquisses, recherches de personnages, premières planches de l’imprimeur, et même, ouvrages mal assemblés… Petits et grands pourront venir observer et manipuler ce qui se passe dans les coulisses de la création d’un livre pour enfant ! Visite aux horaires d'ouverture habituels - Gratuit

photo Lecture et atelier créatif

Lecture et atelier créatif

Atelier, Lecture - Conte - Poésie

Riscle 32400

Le 20/11/2024

C’est une belle initiative de la médiathèque de Riscle ! Les mercredis matin s’annoncent parfaits pour un moment de détente et de créativité pour les enfants. Avec la lecture suivie d’un atelier créatif, les enfants pourront non seulement écouter de belles histoires mais aussi exprimer leur créativité en réalisant des œuvres en lien avec ce qu’ils auront entendu. Inscription conseillée.

photo ATELIER « LECTURES CRÉATIVES »

ATELIER « LECTURES CRÉATIVES »

Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Lherm 31600

Le 20/11/2024

La médiathèque vous propose la lecture d'un album jeunesse, suivie d'un atelier créatif autour de l'univers visuel de l'album lu. Ce mois-ci nous lirons "La méduse géante de l'arctique" de Chloé Savage et confectionnerons des petites méduses en matériel de récup'! À partir de 6 ans, sur inscription.

photo Conférence : Notre-Dame de Paris du Moyen-âge au 21ème siècle

Conférence : Notre-Dame de Paris du Moyen-âge au 21ème siècle

Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat

Mamers 72600

Le 15/11/2024

Animée par Philippe Giraud, cette conférence a pour but de découvrir ce chantier extraordinaire qu'est la reconstruction de la Cathédrale de Notre-Dame de Paris. Philippe Giraud est tailleur de pierre, installé depuis de nombreuses années à Longny au Perche : l'Atelier de la Pierre". Ancien compagnon du Tour de France, il travaille sur ce chantier inédit. Il est aussi l'auteur du livre "Le chant de la Reine", un "petit livre d'art sur Notre-Dame de Paris pour rêver à la renaissance des pierres et de l'esprit de la Reine des Cathédrale". Participation libre.

photo Atelier d'écriture

Atelier d'écriture

Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Lisieux 14100

Le 16/11/2024

Médiathèque de Lisieux. Envie de jouer avec les mots, de développer votre créativité, de prendre un temps pour vous, de partager, d'échanger dans la joie et la bonne humeur. Anne-Lise Bottet, animatrice d'ateliers d'écriture propose de créer, pour vous, une parenthèse hors du temps au pays des mots. Dans cet espace en co-création, ouvert et bienveillant, il ne sera question ni de grammaire ni d'orthographe. A vous le plaisir de coucher les mots sur le papier et le goût de la curiosité ! Les sens en éveil, le temps d'un atelier d'écriture laissez vous tenter par l'aventure ! A savourer sans modération ... Ados et adultes

photo BOURSE AUX JOUETS

BOURSE AUX JOUETS

Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie

Chaignay 21120

Du 17/11/2024 au 18/11/2024

Pour déposer, vous pouvez venir sans rendez vous ou en prendre un. Vous pouvez déposer jusqu'à 50 articles maximum, à 1 euro minimum. Que ce soit des puzzles, des peluches, jeux de société, déguisements, livres, etc. Ils doivent être en très bon état, avec des piles si besoin, complet et propre. Nous ne prenons pas de lot, tout est à l'unité. Pour la vente, elle se déroulera le dimanche de 10h à 17h, l'entrée est gratuite

photo Cocktail

Cocktail

Lecture - Conte - Poésie, Cinéma

Rémalard en Perche 61110

Du 16/11/2024 au 23/11/2024

C’est le nom du nouveau rendez-vous du Passage, chaque samedi à 11h : un mélange savoureux et pétillant d’échanges informels autour des livres, du cinéma, de l’art et de l’actualité culturelle. A consommer sans modération ! Pratique : à la médiathèque Le Passage au 2 bis rue de l'Huisne à Rémalard-en-Perche.

photo Pour fêter la poésie

Pour fêter la poésie

Lecture - Conte - Poésie, Spectacle

Aix-en-Provence 13090

Le 18/11/2024

La Fondation Saint-John Perse vous invite pour cette après-midi poésie à deux moments. Un dialogue entre le poète-romancier Louis-Philippe Dalembert et le poète-slameur Souleymane Diamanka à 16h30. Suivi du spectacle de slam à 18h de Souleymane Diamanka, « One Poet Show », présenté cet été à Avignon.

photo Café philo :

Café philo : "Nietzsche est-il encore d'actualité ?"

Café littéraire, Lecture - Conte - Poésie

Marignane 13700

Le 19/11/2024

Le café philo permet de s’initier à la philosophie et de la démystifier. Elle encourage les participants à approfondir leur réflexion, à renouer avec la lecture philosophique et à prendre la parole en public. L’esprit qui règne dans un café-philo est celui de tolérance. Il admet la diversité des opinions et des tendances.

photo Livres en fête

Livres en fête

Lecture - Conte - Poésie, Spectacle, Festival généraliste

Beaumont-sur-Sarthe 72170

Le 16/11/2024

Le festival "Livres en fête" aura lieu le samedi 16 novembre 2024 à la salle Loisirs et Culture de Beaumont-sur-Sarthe de 10h à 18h ! Programme de la journée : - 10h15 : atelier bébé lecteurs - 11h : concours de dictée adulte "Bernard Pivot" - 13h45 concours de dictée jeunesse - slam - 14h30 : animation déambulation musicale avec la Cie Cet Été - 15h : spectacle familial "Vite, vite, vite !" par la Cie Tétrofort - 16h30 : conférence "Les dieux d'Égypte" par Frédéric Payraudeau - 17h30 : remise des prix dictées Présence de plus d'un vingtaine d'auteurs et de cinq éditeurs. Entrée libre. Petite restauration sur place l'APE Jules Ferry. Possibilité de garderie (inscriptions sur place).

photo Lectures pour les tout-petits avec l'association Libreplume

Lectures pour les tout-petits avec l'association Libreplume

Pour enfants

Ciboure - 64

Du 16/11/2024 à 09:30 au 16/11/2024 à 10:30

Retrouvons-nous pour un réveil en douceur, tout en histoires et en comptines ! Les grandes sœurs et les grands frères sont les bienvenu.e.s ! Pour les 0-4 ans En français et en euskara Sur inscription : https://billetterie-ciboure.mapado.com/event/416617-lectures-pour-les-tout-petits-irakurketak-haur-ttipientzat[...]

photo Théâtre d'impro avec la Drim Tim

Théâtre d'impro avec la Drim Tim

Lecture - Conte - Poésie, Science et technique

Locmélar 29400

Le 15/11/2024

Thème " La Drim Tim nous délivre ! ". C’est quoi le concept ? Apportez ce soir-là un livre de votre choix : un conte qui vous a fait rêver, un polar qui vous a angoissé, un roman qui vous a fait vibrer, un livre de poésies, de sciences, d’arts, peu importe… mais un livre qui a des choses à dire. Et ce sont les improvisateur-e-s qui referont l’histoire … Un titre, un début de chapitre, un héros ou même une photo et ils vous embarquerons vers de nouvelles aventures. Réservation conseillée. Tout public à partir de 8 ans. Spectacle à prix libre & restauration sur place.

photo Festival Résurgence VIII : Ateliers et lectures Les P’tites Z’oreilles et Contes & Bricoles

Festival Résurgence VIII : Ateliers et lectures Les P’tites Z’oreilles et Contes & Bricoles

Lecture - Conte - Poésie, Atelier, Sports de balle et de ballon

Biars-sur-Cère 46130

Le 20/11/2024

Les P’tites Z’oreilles est le rendez-vous des Bébés lecteurs ! Embarquez pour des lectures sur la thématique du rugby. Contes & Bricoles : pour découvrir une histoire sur le rugby et participer à un atelier créatif. Les P’tites Z’oreilles 0-3 ans, Contes & Bricoles dès 4 ans. Sur réservation. Jeune Public

photo THÉATRE, LA VISITE DE LA VIEILLE DAME

THÉATRE, LA VISITE DE LA VIEILLE DAME

Théâtre, Lecture - Conte - Poésie, Marché

Rambervillers 88700

Le 16/11/2024

Pièce de théâtre de Friedrich Dürrenmat. Claire Zahanassian, la vieille dame du titre, devenue multimilliardaire, revient à Güllen, la petite ville où elle a grandi, pour s’acheter la justice. Elle promet deux milliards à la ville, décatie et endettée, si ses habitant·es consentent de tuer un des leurs, Alfred III. C’est lui qui est responsable de son départ de Güllen, il lui avait fait un enfant avant de la renier. Les villageois·es refusent ce marché. Mais peu à peu, les scrupules s’envolent… À la manière d’une tragédie antique, la pièce conte la mise à mort, lente et inexorable, d’Alfred III par les villageois·es."

photo Le mois écocitoyen à la bibliothèque des deux Ormes

Le mois écocitoyen à la bibliothèque des deux Ormes

Nature - Environnement, Lecture - Conte - Poésie

Aix-en-Provence 13090

Du 19/10/2024 au 16/11/2024

L’écologie est aujourd’hui au coeur de nos sociétés et de notre quotidien. Comprendre la nature qui nous entoure pour mieux la respecter est devenu un enjeu crucial. Quel que soit notre âge, chaque geste compte ! Au programme : des activités pour toute la famille, mettant en avant la protection de l’environnement, la consommation responsable et les économies d’énergie tout cela d’un point de vue pratique, concret et positif !

photo Roger Blaquière - Conférences

Roger Blaquière - Conférences

Exposition, Conférence - Débat, Peinture, Lecture - Conte - Poésie

Le Mans 72000

Le 15/11/2024

L'artiste Roger Blaquière est à l'honneur à l'occasion de son généreux don de 15 estampes réalisées en linogravure et des 18 plaques correspondantes. Ces oeuvres, où peinture et linogravure se côtoient et se complètent en harmonie, rejoignent d'autres travaux et livres d'artiste déjà conservés dans les collections patrimoniales, ainsi que la tenture Alphabet exposée à la médiathèque depuis son inauguration en 1988. Pour aller plus loin : L'exposition s’accompagne de 2 conférences exceptionnelles de Roger Blaquière, les vendredis 11 octobre et 15 novembre de 17h45 - 19h, dans l'auditorium de la médiathèque Aragon. Accès sur réservation par email au mediatheque.patrimoine@lemans.fr

photo Sortie de Fabrique Troublantes - Compagnie Protéo

Sortie de Fabrique Troublantes - Compagnie Protéo

Portes ouvertes, Lecture - Conte - Poésie, Lecture - Conte - Poésie, Manifestation culturelle

LOOS-EN-GOHELLE, 62750

Le 21/11/2024

Troublantes est un projet de création qui déstigmatise joyeusement les souffrances psychologiques et sociales, et de manière générale le domaine de la santé mentale. La création se fera sur le temps long et débutera par une mise en partage du processus d'écriture. Elle revient sur l'Histoire et l'évolution du fait psychique.

photo Le mois du doc – Sauve qui peut

Le mois du doc – Sauve qui peut

Cinéma, Lecture - Conte - Poésie

Saint-Lunaire 35800

Le 17/11/2024

Le mois du film documentaire est une manifestation nationale coordonnée sur l’Ille-et-Vilaine par le Comptoir du Doc, Association investie dans la promotion du cinéma documentaire. Dans un centre de formation, de vrai.es soignant.es et de faux patient.es simulent des consultations médicales. Le but de ces jeux de rôles est de développer les qualités humaines des thérapeutes. Mais l’idéal relationnel prôné en formation est-il applicable dans notre système hospitalier ? Et à quelles conditions peut-on rester bienveillant.es au sein d’une institution maltraitante ? Alexe Poukine - (1h38) VF La projection sera suivie d’une rencontre avec un membre de l’équipe du film.

photo Le livre de la jungle - Cie Journal Intime

Le livre de la jungle - Cie Journal Intime

Spectacle comique, Danse - Bal - Cabaret, Lecture - Conte - Poésie

Plouagat 22170

Le 15/11/2024

Ballet burlesque et musical. Durée : 50min. Dès 6ans. Il en faut peu pour être heureux. Le trio Journal Intime, fanfare de poche, s’inspire de la bande sonore du film de Walt Disney pour écrire une folle partition jouée en direct. Rejoints sur scène par un incroyable Mowgli danseur et un performeur-régisseur, les personnages et les évocations du fameux livre de Rudyard Kipling s’animent à travers une chorégraphie épique et des effets spéciaux dignes de Broadway. Un spectacle burlesque à la Chaplin. Trompette : Sylvain Bardiau Saxophone basse : Frédéric Gastard Trombone : Matthias Mahler Danse : Florent Hamon Régie, percussions, performance : Nicolas Gastard

photo Exposition interactive « La cour des contes »

Exposition interactive « La cour des contes »

Lecture - Conte - Poésie, Exposition

Aubigny-sur-Nère 18700

Du 05/11/2024 au 16/11/2024

« Blanche neige a été tuée... » Le prince Philippe nous met au parfum illico. Non seulement le drame est épouvantable, mais les personnages se retrouvent au chômage, faute de conte. Il faut trouver le coupable ! Ce sont les nains qui vont s'y coller. Les nains ? Des inspecteurs de petite taille, mais de grande sagacité : les enfants sont aux manettes ! Exposition à partir de 7 ans Animation gratuite, aux heures d’ouverture de la bibliothèque Informations auprès de la bibliothèque au 02 48 81 50 06

photo Mon petit chaperon

Mon petit chaperon

Lecture - Conte - Poésie

Brest 29200

Du 29/10/2024 au 17/11/2024

Et ron et ron mon petit chaperon. Il existe un royaume où Cendrillon côtoie les trois petits cochons, et si les lapins sont pressés, les princesses se rebellent et les fées sont espiègles. Il parait même que le grand méchant loup, serait gentil comme tout. Entrez, entrez, au pays des merveilles, comptez 1, 2 , 3 et dîtes … ‘ « Il était une fois ». Partez en voyage tout doux avec notre petit chaperon, et une galerie de personnages célèbres ou polissons qui revisitent contes et comptines à leur façon. Informations pratiques : Durée 30 Minutes Un public enfant de 2 à 7 ans.

photo Rencontre : Benjamin Stora

Rencontre : Benjamin Stora

Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie

LE HAVRE 76600

Le 15/11/2024

Historien spécialiste incontesté de la Guerre d’Algérie, Benjamin Stora sera à la librairie pour évoquer notamment ces deux derniers ouvrages. Dans "L’Algérie en guerre (1954-1962) – Un historien dans le torrent des images", Benjamin Stora s’interroge sur la place de l’image pendant le conflit, et par extension, sur le difficile travail de mémoire de la France à son égard. La sensation d'absence d'images a longtemps dominé dans une partie importante de la société française. Il reviendra aussi sur son livre précédent, "Les Algériens en France – Une histoire de générations", une BD illustrée par Nicolas Le Scanff, la première bande dessinée à offrir un récit sur le long temps de l’immigration algérienne en France. Inscription obligatoire

photo Médiathèque de Viry : Club de lecture - Apéro littéraire

Médiathèque de Viry : Club de lecture - Apéro littéraire

Lecture - Conte - Poésie

Viry 39360

Le 22/11/2024

Médiathèque de Viry : Club de lecture - Apéro littéraire Vendredi 22 novembre | 18h30 Vous avez envie de partager votre enthousiasme pour un ouvrage que vous avez lu ? Trouver de nouvelles idées de lectures ? Venez échanger en toute convivialité avec les autres participants du club de lecture. Ouvert à tous

photo Rendez-vous conte #1 La petite Sirène

Rendez-vous conte #1 La petite Sirène

Lecture - Conte - Poésie, Musique

Besançon 25000

Le 16/11/2024

Lorsqu’elle découvre un jour un beau jeune homme sur un bateau, la Petite Sirène en tombe follement amoureuse. Désireuse de retrouver celui qu’elle aime, prête à quitter le monde de la mer pour celui des humains, il lui faudra néanmoins découvrir que l’amour réserve souvent bien des désillusions… Une œuvre magique et féérique du compositeur Régis Campo d’après le conte d’Andersen, qui nous parle de sentiments, de renoncement, d’accueil de l’autre dans sa différence… dans une merveilleuse ode à l’amour, à l’entraide, et au refus de la vengeance et de la violence. Billetterie à l'office de Tourisme et des Congrès du Grand Besançon, , Hôtel de Ville, place du Huit Septembre -

photo Salon du livre et forum des associations non sportives

Salon du livre et forum des associations non sportives

Lecture - Conte - Poésie, Vie associative, Foire - Salon, Manifestation sportive

Montpon-Ménestérol 24700

Le 16/11/2024

Le salon du livre et le forum des associations non sportives vous accueillent le samedi 16 novembre de 10h à 17h au gymnase des Massias à Montpon-Ménestérol. Un évènement où les échanges et la convivialité seront au rendez-vous. Pas moins dune trentaine d'auteurs ou autrices (romans, histoire, jeunesse, policiers,nouvelles, poésies....) seront à votre disposition ainsi que des éditeurs (Anne-Marie Cocula, Jean-Pierre Elie-Prout, Jean-Jacques Gillot ...). Un espace enfants sera dédié avec livres à disposition et des coloriages. Vous pourrez aussi découvrir les nombreuses associations non sportives du Montponnais. Entrée libre. Pour tous renseignements : 06 07 87 81 78

photo Mois du Film Documentaire : We are coming

Mois du Film Documentaire : We are coming

Lecture - Conte - Poésie

Mareuil-sur-Lay-Dissais 85320

Le 15/11/2024

En novembre, c'est le Mois du Film Documentaire. Cette manifestation annuelle nationale et internationale permet de projeter des films documentaires et de proposer des temps d'échange. Pour les bibliothèques et médiathèques, la manifestation est soutenue par la direction des Bibliothèques de Vendée. La thématique départementale retenue cette année est "Planète bleue". Votre médiathèque Les voyageurs vous propose deux projections suivies chacune d'un temps d'échange. Vendredi 15 novembre à 20h30 : projection du film We are coming, réalisé par Nina Faure, 2023. Hors programmation départementale, la projection de ce film (87min) et le temps d'échange qui suivra sont organisées par le collectif Sorori'thé. La deuxième projection sera L'océan vu du cœur le vendredi 22 novembre à 20h30. Sur inscription.

photo Concert Barr Avel

Concert Barr Avel

Musique, Concert, Lecture - Conte - Poésie, Jazz - Blues

Plestin-les-Grèves 22310

Le 16/11/2024

Entrée dans l'univers poétique et chaleureux de la chanteuse, auteure et compositrice Emmanuelle Le Diuzet...accompagnée par la magie des percussions de David Hopkins et de l'envolée enchanteresse de la clarinette et guitare électrique de Guillaume Isaac BARR Avel mélange les styles. Du blues évoquant un paysage de champ de cotons pendant la période de l'esclavage, au plaisir de l'évasion à travers les senteurs des corps, des parfums, de l'amour en passant par la sidération de certaines crises politiques qui nous concernent tous. Sans oublier l'hommage aux vivants, de l'infiniment petit au plus grand ... Entrez dans notre univers et profitez des vertus de ce moment envoûtant

photo Conférence

Conférence "Reptiles et batraciens des Alpilles"

Conférence - Débat, Peinture, Lecture - Conte - Poésie

Orgon 13660

Le 15/11/2024

Lors de cette conférence sur le thème des «reptiles et amphibiens des Alpilles», toutes les espèces présentes dans le massif seront présentées, des plus communes aux plus rares. Chaque espèce fera l’objet d’une présentation largement illustrée par des photos prises dans les Alpilles ou à proximité. L’écologie des espèces sera abordée, précisant les habitats fréquentés, les comportements observables sur le terrain, les régimes alimentaires, etc. Des cartes présenteront la répartition de chaque espèce au niveau des Alpilles. Le conférencier, naturaliste et photographe, habite les Alpilles depuis 20 ans et souhaite faire partager au plus grand nombre sa passion pour le monde du vivant. Sur inscription, animée par Frédéric Pawlowski, ornithologue

photo Mistral et l'Arménie

Mistral et l'Arménie

Lecture - Conte - Poésie, Chorale - Chant

Arles 13200

Le 17/11/2024

Montrent que Frédéric Mistral connaissait le drame vécu par les Arméniens dans l’Empire ottoman sous le règne du Sultan Habdul-Hamid, surnommé le Sultan Rouge. Cousin par alliance du Père Charmetant, directeur de l’œuvre des écoles d’Orient, Mistral recevait et lisait le bulletin dans lequel étaient dénoncées les persécutions que subissaient les Arméniens. Il le fait savoir à Archag Tchobanian lequel lui a envoyé quelques ouvrages qu’il a publié pour faire connaître la poésie arménienne que Mistral a découverte ainsi et qu’il a beaucoup appréciée. Grand admirateur de Mistral, Tchobanian a traduit en arménien quelques chants de Mireille et présenté l’œuvre du poète provençal au public arménien dans plusieurs revues.

Ressources supplémentaires