photo Apéro Signes (LSF)

Apéro Signes (LSF)

Aisey-sur-Seine 21400

Le 29/03/2025

Atelier d’échange sur la culture sourde et initiation à la LSF (Langue des Signes Française). Animé par Séverine Bousquet Desfours (titulaire de la certification Lilate niveau A2). Ouvert à toutes et tous. L’atelier a pour but de s’initier aux rudiments de la LSF, dans la bonne humeur, autour d’un verre, dans le Bistrot de la Gare. Convivialité et apprentissage dans la bonne humeur garantis! L'occasion de venir découvrir le Bistrot de la Gare, lieu atypique et chaleureux!

photo Apéro Signes (LSF)

Apéro Signes (LSF)

Atelier

Aisey-sur-Seine 21400

Le 29/03/2025

Atelier d’échange sur la culture sourde et initiation à la LSF (Langue des Signes Française). Animé par Séverine Bousquet Desfours (titulaire de la certification Lilate niveau A2). Ouvert à toutes et tous. L’atelier a pour but de s’initier aux rudiments de la LSF, dans la bonne humeur, autour d’un verre, dans le Bistrot de la Gare. Convivialité et apprentissage dans la bonne humeur garantis! L'occasion de venir découvrir le Bistrot de la Gare, lieu atypique et chaleureux!

photo 69Moi Non Plus

69Moi Non Plus

Dijon 21000

Du /00/1e16 au //099

Concert - Hommage à Serge Gainsbourg Relecture à la fois vintage et moderne, acoustique et très électrique du répertoire de Gainsbourg, précédée d’une conférence de Nicolas Sauvage. À l'occasion des 30 ans de la mort de Serge Gainsbourg, Fred Morel (artiste associé de La Rodia / Besançon) avec le collectif "69moi non plus", réinterpréte la partie érotique du répertoire de l'artiste qui mène de Gainsbourg à Gainsbarre. À travers une carrière s’étalant sur quatre décennies, Serge Gainsbourg a obtenu un statut d’intouchable et de modèle pour tout artiste s’exprimant en langue française. En puisant son inspiration chez Cole Porter, dans les swinging sixties, dans la musique jamaïcaine ou dans le funk, il a peu à peu construit un répertoire devenu depuis le nec plus ultra de la chanson francophone.

photo Conseiller(ère) vendeur(se) en laisser sur place particulier

Conseiller(ère) vendeur(se) en laisser sur place particulier

Emploi Négoce - Commerce gros

Beaune, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

Les Plaisirs Gourmands de Marion est à la recherche d'un vendeur(se) saisonnier(ère) à l'accroche pour rejoindre notre équipe dynamique pendant la période estivale de mars à octobre pour son épicerie fine à base de truffes située à Beaune. Si vous êtes passionné(e) par les produits de qualité, le contact client et que vous aimez travailler dans une ambiance conviviale, ce poste est fait pour vous ! En tant que vendeur(se), vos principales missions seront : Vente à l'accroche Accueillir et conseiller notre clientèle sur nos produits Assurer la mise en valeur des produits en rayon Gérer les encaissements et les transactions Garantir la propreté et l'organisation de l'espace de vente et de la réserve Participer à la réception et à la mise en place des marchandises Profil recherché : Vous avez une première expérience dans le secteur de la vente, idéalement en épicerie fine Vous êtes dynamique, souriant(e) et aimez le contact client Vous êtes rigoureux(se), et avez le sens du détail L'autonomie est pour vous comme une seconde nature Vous êtes disponible pour travailler les week-ends et jours fériés (horaire flexible) Vous avez une bonne présentation et êtes ponctuel(le) La[...]

photo Employé / Employée de réservation voyages

Employé / Employée de réservation voyages

Emploi Transport

Dijon, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

Authentica tours est une entreprise à taille humaine, pionnière de l'oenotourisme en Bourgogne. Depuis plus de 15 ans, nos chauffeurs-guides experts en vin sillonnent la Route des Grands Crus pour faire découvrir la Bourgogne, ses vins, ses vignobles, son Histoire et sa gastronomie à des voyageurs venus du monde entier (USA majoritairement mais aussi Hong-Kong, Singapour, Australie, Royaume-Uni, Brésil, Allemagne.) Rendre cette expérience inoubliable nécessite une approche précise de la relation client et de la planification incarnée par nos tours planners. Les tours planners ont un rôle pivot et interagissent au quotidien avec toutes les parties prenantes : clients B2B et B2C (agences de voyages commercialisant nos tours), nos partenaires (domaines viticoles, restaurateurs.) ainsi qu'avec nos chauffeurs-guides à travers la planification des itinéraires et la prise de réservations (dégustations et déjeuners). Leur capacité d'écoute leur permet d'analyser les besoins des clients afin de leur proposer la prestation appropriée mais aussi d'apporter leur soutien en cas de problème rencontré par les guides ou les voyageurs sur le terrain. Leur rigueur et leur connaissance des[...]

photo Technicien(ne) automaticien(ne) études et concept

Technicien(ne) automaticien(ne) études et concept

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Salives, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

Dans le cadre de notre activité de recrutement, nous sommes à la recherche d'un TECHNICIEN INGENIEUR AUTOMATICIEN H/F pour notre client spécialisé Électricité Contrôle-Commande et l'Automatisme. Rattaché au pôle Automatisme, sur le site du CEA Valduc, Vos Principales missions seront : - Participer aux projets de contrôle-commande et d'informatique industrielle dans toutes leurs phases : Spécification : Rédiger les spécifications fonctionnelles, définir les listes d'E/S, et réaliser l'analyse organique. - Programmation : Respecter les standards d'imagerie et de programmation pour les projets. - Validation : Rédiger et dérouler des dossiers de validation. - Mise en service : Mettre en service les projets et former les clients. - Être responsable des études dont vous avez la charge et intégrer les propositions d'amélioration ou de modifications transmises. - Déterminer et proposer des solutions techniques optimales et innovantes pour les projets. - Vous impliquer pleinement dans les projets pour garantir leur réussite. Avantages : salaire selon expérience, 13ème mois, primes, participation, intéressement, actionnariat salarié, titres restaurant, avantages CSE, RTT Votre[...]

photo Agent administratif / Agente administrative

Agent administratif / Agente administrative

Emploi Administrations - Institutions

Montbard, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

Au sein du service Enfance Jeunesse, sous l'autorité de la Responsable de Service, l'agent recruté sera chargé : - d'assurer l'ensemble des tâches administratives et comptables pour le guichet unique et l'A.L.S.H. - de travailler en binôme avec l'agent en charge des affaires scolaires et périscolaires, - d'assurer des remplacements très ponctuels durant les temps d'encadrement cantine. MISSIONS PRINCIPALES - Assurer l'accueil physique et téléphonique des usagers, y compris gestion des courriels - Assurer la gestion administrative du service et le suivi des demandes d'interventions techniques - Assurer la gestion administrative des dossiers et des inscriptions à l'ALSH, y compris des tablettes - Assurer la gestion administrative et comptable via le logiciel dédié, y compris la facturation - Gérer les états de présence des enfants et les éditer par période - Gérer les commandes des repas et des goûters pour le mercredi et les vacances scolaires - Assurer la communication du programme d'activités de l'ALSH pour chaque période - Travailler en collaboration avec le service Communication pour la diffusion - Compléter les tableaux de suivi CAF - Gérer les prêts des minibus et[...]

photo Agent / Agente d'accueil touristique

Agent / Agente d'accueil touristique

Emploi Hôpitaux - Médecine

Beaune, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

Propriété des Hospices Civils de Beaune, l'Hôtel-Dieu est un site patrimonial remarquablement conservé, fondé en 1443 par Nicolas Rolin, chancelier du duc de Bourgogne, et de sa dernière épouse Guigone de Salins. Conçue comme un « palais pour les Pôvres » à la fin du Moyen Âge, pendant la guerre de Cent Ans, à une époque où la misère et la famine touchent les trois quarts de la population beaunoise, l'institution charitable est confiée aux bons soins des Dames Hospitalières ; elle reste en activité jusqu'au début des années 1970, avant qu'un hôpital moderne, plus adapté à l'évolution des soins, ne soit construit dans la périphérie du centre historique de Beaune. Joyau de l'architecture bourguignonne avec ses toitures polychromes vernissées, l'Hôtel-Dieu est l'un des rares témoignages de l'architecture civile de la fin du Moyen Âge ; il est aussi un haut lieu de mémoire de l'histoire hospitalière. Il abrite le polyptyque du Jugement dernier (1445-1450) de Rogier van der Weyden peint pour la chapelle de la salle des Pôvres - restaurée dans l'esprit gothique par Maurice Ouradou (1872-1878), la salle Saint-Hugues décorée par Isaac Moillon (vers 1645), l'apothicairerie parée[...]

photo Agent / Agente d'accueil touristique

Agent / Agente d'accueil touristique

Emploi Administrations - Institutions

Bligny-sur-Ouche, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

Vous accueillez et renseignez les vacanciers sur les équipements, services du camping et sur les activités environnantes afin qu'ils profitent pleinement de leur séjour. Vous assurez également l'entretien des sanitaires, du bureau d'accueil ainsi que de l'arrosage des fleurs. Vous serez logé sur place au sein de notre camping. Travail 6 jours sur 7 pour un contrat annualisé de 22h, sur la période su 1er mai au 30 septembre. Vos missions: Accueil: - Effectuer l'accueil physique et téléphonique de la clientèle - Gérer la boite mail du camping et répondre à la clientèle - Accueillir les clients à leur arrivée et effectuer les formalités administratives liées aux séjours - Informer et conseiller sur l'environnement culturel et touristique (balades, commerces, activités, tourisme, prestations sur site, évènements,...) - Procéder à l'encaissement des séjours et des ventes annexes et assurer le suivi de la caisse - Installer les vacanciers et les aider en cas de difficultés (exemple : branchements électriques ou tout autre type de dysfonctionnement) - Enregistrer et gérer les demandes de réservations grâce à la plateforme Pitchup mise à disposition - Fournir à la clientèle les[...]

photo Employé polyvalent / Employée polyvalente d'hôtellerie

Employé polyvalent / Employée polyvalente d'hôtellerie

Emploi Hôtellerie - Camping

Aloxe-Corton, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

Hôtel de charme 4 étoiles situé dans un joli village près de Beaune, La Villa Louise est une grande maison chaleureuse, où nous avons à cœur d'accueillir nos clients avec soin et authenticité. Une grande maison dont nous prenons soin pour que nos clients, et nous même, nous sentions bien. Composé de 17 chambres, notre hôtel propose uniquement le petit-déjeuner et un bar, sans service de restauration le midi et le soir. Nous recherchons une personne motivée pour un poste polyvalent, alliant : Service du petit-déjeuner : mise en place et service en salle Entretien des chambres : nettoyage et réapprovisionnement du linge Entretien des espaces communs et du jardin Service au bar Ce poste est fait pour vous si : Vous êtes dynamique, polyvalent(e) et avez le sens du service. Vous aimez travailler en équipe tout en faisant preuve d'autonomie. Vous êtes à l'aise en anglais ou, à défaut, avez de bonnes notions (toute autre langue est un plus). Une première expérience en hôtellerie/restauration est appréciée, mais les débutants motivés sont les bienvenus ! Conditions : Contrat : temps plein (30h ou 35h / semaine, à définir) Salaire : 12 à 12.50e de l'heure selon profil Période[...]

photo Responsable de magasin de détail

Responsable de magasin de détail

Emploi Négoce - Commerce gros

Nuits-Saint-Georges, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

Boisset, La Famille des Grands Vins, est une entreprise familiale qui a su devenir un grand nom international en s'appuyant sur des valeurs fortes, tirées de ses origines bourguignonnes. Avec plus de 350 salariés et une présence dans 80 pays, le groupe se classe parmi les 5 premières entreprises françaises évoluant dans le domaine des vins fins et des vins effervescents. Nous recherchons pour notre caveau DUFOULEUR PERE ET FILS, un Responsable Caveau (H/F). Missions : - L'accueil, le conseil et la vente auprès de la clientèle individuelle ou groupe en français et en anglais - L'animation des dégustations - La vente de vin consécutives aux visites et pour les clients de passage - Le suivi clientèle et fidélisation - Diverses missions dédiées telles que veille concurrentielle, mise en place et suivi d'événement oenotouristique. - Recherche et prospection de clients adaptés au profil du lieu - Création de relations étroites et commerciales avec les contacts locaux. Vous avez également en charge la gestion de l'unité commerciale : - Facturation / encaissement - Gestion des stocks/ inventaire - Approvisionnement - Suivi des expéditions Caractéristiques du poste : -[...]

photo Réceptionniste

Réceptionniste

Emploi Hôtellerie - Camping

Dijon, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

Vous souhaitez travailler au sein du Mama Shelter DIJON ? LA MISSION ? Il paraît que la 1ère impression est toujours la bonne, tant mieux, vous êtes la première personne que nos clients rencontrent. Ils doivent être entre de bonnes mains avec vous. Vous êtes en charge de leur accueil et du suivi de leur séjour à n'importe quel moment de la journée. Vous assurez l'ensemble des fonctions d'un accueil personnalisé et chaleureux, à l'image de Mama : préparation des arrivées, check in & check out des clients individuels et groupes, prise de réservations en last minute, standard téléphonique, traitement des demandes clients. Afin d'assurer un suivi client de qualité vous remontez les informations à votre hiérarchie (plaintes, remarques ou feedback clients.). Vous gérez vos encaissements et êtes responsable de votre caisse ; vous vérifiez aussi l'ensemble des comptes existants. Vous éditez, traitez et assurez un suivi des factures clients. Impliqué dans la commercialisation des prestations Mama, vous aimez promouvoir notre boutique (vente et merchandising des produits), restaurant et nos animations. Avec votre plus belle écriture vous faîtes ressortir votre côté créatif et inscrivez[...]

photo Employé / Employée de rayon épicerie

Employé / Employée de rayon épicerie

Emploi Alimentation - Supérette

Dijon, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

Nous recherchons un employé libre service (H/F) dynamique pour rejoindre notre équipe. CDD pour la période du 31/03 au 20/04 . Responsabilités: - Assurer la mise en rayon et le conditionnement des produits - Gérer le stock et effectuer des inventaires réguliers - Maintenir la propreté du magasin et des espaces de vente - Utiliser un chariot pour déplacer les marchandises au besoin Compétences: Les compétences requises ou souhaitées pour ce poste incluent: - Maîtrise du français et d'une autre langue - Capacité à travailler efficacement en équipe - Connaissances de base en gestion de stock - Capacité à effectuer des tâches de conditionnement, de stockage et de nettoyage Ce poste offre une opportunité passionnante pour un individu motivé à contribuer au succès de notre équipe de vente. Si vous êtes enthousiaste, orienté client et avez les compétences requises, postulez dès aujourd'hui pour rejoindre notre équipe dynamique.

photo Chef sommelier / Cheffe sommelière

Chef sommelier / Cheffe sommelière

Emploi Conseil juridique - Cabinets d'avocats

Courban, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

L'ETABLISSEMENT : Dans un hôtel de charme 4 étoiles doté d'une vingtaine de chambres aux pieds des Vignes en Bourgogne, situé vers Beaune, la table étoilée de ce restaurant est la scène D'expression du Chef qui est avant tout un amoureux fou de la Côte d'Or. Étoilée au guide Michelin, cette table élégante et inventive d'une trentaine de places recherche l'excellence et apporte un service haut de gamme. LE POSTE : - Concevoir la carte des vins et la carte des spiritueux et l'actualiser régulièrement selon la carte établie par le chef - Gérer les stocks (passer des commandes, réceptionner et contrôler les livraisons) et organiser la cave - Négocier les prix auprès des différents fournisseurs pour assurer la rentabilité de la cave - Conseiller et vendre les vins selon les attentes clients et l'accord mets vins - Proposer des choix en fonction des mets consommés - Prendre les commandes des boissons - Effectuer le service des vins et spiritueux à table - Participer aux opérations de fin de service - Transmettre les informations aux membres de l'équipe en salle pour la facturation Le profil recherché Vous possédez idéalement une expérience réussie au même poste dans un établissement[...]

photo Guide touristique

Guide touristique

Emploi Administrations - Institutions

Bèze, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté

Vous serez en charge de faire visiter les sites touristiques à différents groupes de touristes en passage dans notre village. Travail week-end et jours fériés + plus mercredi, Jeudi et Vendredi selon planning repos lundi et mardi Pour une prise de poste de avril à juin 2025 -Bon relationnel -Bonne capacité de mémoire -Pratique d'une langue étrangère appréciée Le poste comporte des taches plus ou moins physiques (encadrer visites à pied et en barques).

photo Pippo Delbono | Amore

Pippo Delbono | Amore

Dijon 21000

Du 28/01/2022 au 29/01/2022

Il a créé au fil du temps son propre langage théâtral et composé sa « drôle » de compagnie. Une langue qui puise librement dans les ressources du cinéma, de la chorégraphie, du verbe et de la musique, pour évoquer des silhouettes étranges et pourtant familières, clowns, majordomes ou danseuses, surgies d’un rêve qui semblent revenir de très loin, de la nuit des temps. Et pour incarner ces figures, une compagnie d’interprètes fidèles, des présences qu’on n’avait encore jamais vues en scène. Pour cette nouvelle étape de son voyage dans l’art et dans l’existence, Delbono est parti de l’isolement dans lequel l’a enfermé la pandémie, et du besoin d’y réagir très simplement en se remettant en quête de l’Amour. Or cette quête, pour lui, passe par le Portugal. Pourquoi ? Parce qu’il y voit, dit-il, un pays mélancolique et généreux où la nostalgie déchirante du fado semble naître de la musique de la langue. Parce qu’il veut rester ouvert à « la possibilité de la joie », encore et toujours prêt à accueillir ce qui pourrait l’entraîner dans une danse qu’il ne connait pas encore.

photo Musique au Chambertin - Trio Casadesus - Enhco

Musique au Chambertin - Trio Casadesus - Enhco

Vougeot 21640

Le 03/10/2021

Musique Classique / Jazz / Cross over Caroline Casadesus (Soprano), David Enhco (Trompette), Thomas Enhco (Piano) La famille aux trois visages suite et fin Pour clore le Festival, Caroline CASADESUS, fille de Jean-Claude CASADESUS, accompagnée de ses deux fils David et Thomas ENHCO dans le cadre prestigieux du Château du Clos de VOUGEOT. Le trio fait éclater les frontières entre les genres, en explorant aussi bien le grand répertoire classique que les standards du jazz, passant d’Haendel à Bizet, ou encore de Purcell à Miles Davis, sans oublier l'ombre planante de notre ami Didier Lockwood... « Notre raison de vivre: une histoire de transmission, une histoire de famille, une histoire d'amour que nous partageons avec bonheur. La musique est devenue leur langue maternelle et notre terrain de jeu favori» (Caroline Casadesus). David ENHCO à la trompette, Thomas ENHCO au piano et Caroline CASADESUS au chant.

photo Pirate Patate

Pirate Patate

Dijon 21000

Le 03/11/2021

Spectacle multimédia pour les 4 - 10 ans Durée 45 minutes Pirate Patate est l’histoire de Noémie, alias Pirate Patate, petite fille timide dans la "vraie" vie, mais Terreur des Sept Mers de son monde imaginaire. Un jour, Noémie rencontre Timour, un nouveau qui ne parle pas sa langue, et l’entraîne dans l’aventure. Le spectacle est une fable sur le pouvoir de l’imagination et de l’amitié, qui triomphe de toutes les solitudes. C’est aussi un conte sur la différence, sur la communication et sur le pouvoir libérateur de l’image. Autour du spectacle : Avant et après le spectacle, ateliers libres et gratuits avec Chacha Boudin

photo Forêt

Forêt

Talant 21240

Du 04/02/2022 au 05/02/2022

Dans une forêt millénaire, un loup vit en harmonie avec les éléments et les animaux qui l’entourent. Mais la forêt est menacée… le loup doit partir pour trouver une autre forêt, rencontrer d’autres amis. Pour cette forme de « livre-concert » illustrée et signée, Jeanne-Antide Duquennoy, violoniste et musicienne aux multiples facettes (chanson, musique du monde, rock…) et formée à la Langue des Signes Française, nous invite à tourner les pages d’un livre vidéo-projeté où les illustrations, conçues par Hildegard Von Von, sont conçues comme des paysages intérieurs où se mêlent faune et flore. De cette proposition nait un voyage musical destiné à tous, sourds et entendants, riche de vibrations, de sons, d’images et de mots. Forêt est une fable contemporaine qui aborde avec sensibilité des thèmes tels que l’exil ou l’écologie. C’est une histoire de fraternité et d’amour du vivant.

photo Pippo Delbono | Amore

Pippo Delbono | Amore

Danse - Bal - Cabaret, Musique

Dijon 21000

Du 28/01/2022 au 29/01/2022

Il a créé au fil du temps son propre langage théâtral et composé sa « drôle » de compagnie. Une langue qui puise librement dans les ressources du cinéma, de la chorégraphie, du verbe et de la musique, pour évoquer des silhouettes étranges et pourtant familières, clowns, majordomes ou danseuses, surgies d’un rêve qui semblent revenir de très loin, de la nuit des temps. Et pour incarner ces figures, une compagnie d’interprètes fidèles, des présences qu’on n’avait encore jamais vues en scène. Pour cette nouvelle étape de son voyage dans l’art et dans l’existence, Delbono est parti de l’isolement dans lequel l’a enfermé la pandémie, et du besoin d’y réagir très simplement en se remettant en quête de l’Amour. Or cette quête, pour lui, passe par le Portugal. Pourquoi ? Parce qu’il y voit, dit-il, un pays mélancolique et généreux où la nostalgie déchirante du fado semble naître de la musique de la langue. Parce qu’il veut rester ouvert à « la possibilité de la joie », encore et toujours prêt à accueillir ce qui pourrait l’entraîner dans une danse qu’il ne connait pas encore.

photo Forêt

Forêt

Musique

Talant 21240

Du 04/02/2022 au 05/02/2022

Dans une forêt millénaire, un loup vit en harmonie avec les éléments et les animaux qui l’entourent. Mais la forêt est menacée… le loup doit partir pour trouver une autre forêt, rencontrer d’autres amis. Pour cette forme de « livre-concert » illustrée et signée, Jeanne-Antide Duquennoy, violoniste et musicienne aux multiples facettes (chanson, musique du monde, rock…) et formée à la Langue des Signes Française, nous invite à tourner les pages d’un livre vidéo-projeté où les illustrations, conçues par Hildegard Von Von, sont conçues comme des paysages intérieurs où se mêlent faune et flore. De cette proposition nait un voyage musical destiné à tous, sourds et entendants, riche de vibrations, de sons, d’images et de mots. Forêt est une fable contemporaine qui aborde avec sensibilité des thèmes tels que l’exil ou l’écologie. C’est une histoire de fraternité et d’amour du vivant.

photo Carambolages dans les rues de Beaune

Carambolages dans les rues de Beaune

Manifestation culturelle

Beaune 21200

Du 21/02/2023 au 31/12/2025

La langue est l'outil indispensable du guide. Et quand le public n’est pas francophone ? Comment cela passe pour le guide dans -ou plutôt entre - deux langues, par exemple le Français et l’Allemand ? Il doit traduire non seul une langue, mais aussi une culture. Mais ... est-ce que la France et l’Allemagne, sont-ils vraiment séparés par deux langues et deux cultures ? Karoline Knoth, votre guide, est française d'origine allemande. Elle vous fait découvrir, entre l'Hôtel Dieu et les remparts, la ville de Beaune et quelques aspects amusants et étonnants de la vie d'un guide bilingue français-allemand.  Votre découverte de la ville de Beaune devient en même temps en voyage dans l’histoire commune de deux pays européens et dans l’histoire souvent entremêlée de leurs langues. Les mots on leur vie à eux et ils aiment autant que nous voyager entre d’un pays à l’autre et découvrir des nouvelles contextes. Rencontrez donc des vieux connaissances à des endroits étonnants et des faux-amis un peu partout. Découvrez surtout la migration secrète parfois très étonnante des mots et expressions entre deux , parfois même trois pays. Ouverte à tous, des connaissances de l'Allemand ne sont[...]

photo Carambolages dans les rues de Beaune

Carambolages dans les rues de Beaune

Beaune 21200

Du 21/02/2023 au 31/12/2025

La langue est l'outil indispensable du guide. Et quand le public n’est pas francophone ? Comment cela passe pour le guide dans -ou plutôt entre - deux langues, par exemple le Français et l’Allemand ? Il doit traduire non seul une langue, mais aussi une culture. Mais ... est-ce que la France et l’Allemagne, sont-ils vraiment séparés par deux langues et deux cultures ? Karoline Knoth, votre guide, est française d'origine allemande. Elle vous fait découvrir, entre l'Hôtel Dieu et les remparts, la ville de Beaune et quelques aspects amusants et étonnants de la vie d'un guide bilingue français-allemand.  Votre découverte de la ville de Beaune devient en même temps en voyage dans l’histoire commune de deux pays européens et dans l’histoire souvent entremêlée de leurs langues. Les mots on leur vie à eux et ils aiment autant que nous voyager entre d’un pays à l’autre et découvrir des nouvelles contextes. Rencontrez donc des vieux connaissances à des endroits étonnants et des faux-amis un peu partout. Découvrez surtout la migration secrète parfois très étonnante des mots et expressions entre deux , parfois même trois pays. Ouverte à tous, des connaissances de l'Allemand ne sont[...]