
Vide-greniers
Brocante - Vide-grenier, Marché
Languenan 22130
Le 04/05/2025
Restauration sur place
Brocante - Vide-grenier, Marché
Languenan 22130
Le 04/05/2025
Restauration sur place
Fête, Nature - Environnement, Sports de balle et de ballon
Saint-Cast-le-Guildo 22380
Le 18/05/2025
Défilé de tous les groupes à partir de 10h30 sur le boulevard de la mer à 13h30, Concert sous le chapiteau du cirque Gervais avec : le Bagad de Lann Bihoué le Bagad de Léhon / Dinan le Bagad Salicornes de Saint-Cast le Guildo le Bagad La Richardais + Cercle Les Cap Horniers de Dinan le Groupe Panik le Cercle En Avant 2, de Fréhel et le Cercle Des Embruns de Saint-Cast le Guildo
Manifestation culturelle
Binic - Etables sur Mer 22680
Du 03/05/2025 au 04/05/2025
Une journée de visite-découverte de la Coopérative des Possibles, projet d'habitat partagé écologique et solidaire installé dans un ancien moulin à eau, le Moulin de St Gilles. Rencontre, bonne humeur, jardinage, bricolage et divers chantiers par la Coopérative des Possibles. Pour participer à ce chantier collectif, il faut au préalable vous inscrire sur le site cooperative-des-possibles.fr ou chantiersparticipatifs@cooperative-des-possibles.fr
Histoire - Civilisation
Bon repos sur Blavet 22570
Le 18/05/2025
Cette manifestation lance la saison des animations et fêtes historiques en centre Bretagne. Venez remonter le temps sur le domaine Bon-Repos en découvrant divers stands, animations et démonstrations historiques. Entrée et spectacles gratuits. Joutes équestre, démonstrations de combats, jonglage, échassiers, campement médiéval, initiation à l'archerie, démonstration de cuisine médiévale au feu de bois, escape game médiéval, marché médiéval et fantastique dès 10h... Restauration rapide et boissons. Org. Racines d'Argoat
Atelier
Saint-Quay-Portrieux 22410
Du 08/04/2025 au 29/04/2025
Retrouvez l'harmonie entre votre corps et votre esprit ! La pratique énergétique chinoise, baignée de taoïsme, permet de mieux comprendre ce qui se passe entre le corps et l’esprit. En vous plaçant au juste centre, à l’instant présent, vous suivez la voie qui vous permet de trouver l’équilibre, la paix avec vous-même et avec tous ceux qui partagent ce chemin.
Brocante - Vide-grenier
Pleudihen-sur-Rance 22690
Le 04/05/2025
Vide-greniers des sapeurs pompiers Restauration sur place
Exposition, Pour enfants, Atelier
Guingamp 22200
Le 04/05/2025
Le centre d’art GwinZegal vous propose une visite guidée autour de l'exposition de l'artiste Aurore Bagarry "De la côte" prolongée par un atelier de pratique artistique accessible à tous, adulte et enfant à partir de 6 ans.
Repas - Dégustation, Atelier
Lantic 22410
Le 04/05/2025
Venez découvrir sur les sentiers printaniers, fleurs & jeunes pousses qui se croquent. Un atelier où s'entremêlent botanique & cuisine, pour apprendre à cueillir et utiliser les plantes sauvages dans votre quotidien. Nous confectionnerons ensemble des encas salé & sucré à déguster sur place. Matériel fourni.
Foire - Salon
Lannion 22300
Le 04/05/2025
Salon du disque vinyle, cd, dvd et bd. Une trentaine d'exposants.
Patrimoine - Culture, Balades
Loc-Envel 22810
Le 04/05/2025
Visite guidée en compagnie d'Ewen Rabier, des Chemins du Trégor. Au programme : l'église, balade (3km5) en forêt de Coat-An-Noz sur le chemin du château. Histoire du village, légendes bretonnes, nature. Le passé princier du château et la vie extraordinaire de Lady Mond.
Atelier
Moncontour 22510
Le 19/05/2025
Organisé par l'Asept Bretagne. Groupe de 8 à 15 personnes.
Théâtre, Spectacle
Guingamp 22200
Le 04/05/2025
Comédie en 2 actes de Vincent Durant / mise en scène Gary Crook. Résumé : "Pour se faire réélire, M. le maire accepte un reportage sur sa vie privée, pour un magazine féminin. Mais si M., le dévoué député-maire et Mme (qui ne s’occupe que de ses fleurs) n’ont rien à se reprocher, l’entourage devient vite incontrôlable, quand il faut supporter une belle-sœur, vieille France déchaînée, une fille pas si sérieuse qu’espérée, un attaché parlementaire timide convoité et enfin un kinésithérapeute entreprenant ?" Réservation possible, 15 jours avant au Jardin Anglais : 22 rue des Ponts Saint-Michel à Guingamp.
Gospel, Concert, Musique
Loudéac 22600
Le 04/05/2025
Concert Gospel Joniece Jamison et les chanteurs de l'Argoat. Billetterie sur place à partir de 16h00.
Cinéma, Nature - Environnement, Balades, Courses cyclistes, Visite guidée, Animaux
Binic - Etables sur Mer 22680
Le 04/05/2025
Deux sorties : Le dimanche matin à 9H00, 15-20 kms et à 10H , 10-12 kms une sortie cool.
Artisanat
Callac 22160
Le 04/05/2025
Venez chiner, échanger et dénicher de véritables trésors : tissus, fils, mercerie, matériel de loisirs créatifs et bien plus encore. Que vous soyez passionné(e) de couture, de scrapbooking ou d’artisanat, cet événement est une belle occasion de partager un moment convivial autour de la création.
Repas - Dégustation, Fête, Foire - Salon
Ploumagoar 22970
Le 04/05/2025
Vide grenier champêtre dans le cadre bucolique du terrain des fêtes du quartier de Ste Brigitte à Ploumagoar. L'entrée est libre pour les visiteurs, plus de 80 exposants sont attendus. Petite restauration et buvette sur place. Tarif exposant sur réservation: 3€/ml
Nature - Environnement, Pêche
Lézardrieux 22740
Le 04/05/2025
Venez explorer la rivière et ses habitants lors d’une sortie ludique et éducative ! Au programme : une immersion dans l'écosystème aquatique, où petits et grands pourront découvrir la faune de l'eau tout en s'amusant. Pêche à la petite bête, munis de vos épuisettes, vous partirez à la recherche des petites créatures qui peuplent la rivière. Après la pêche, nous prendrons le temps d’observer les petites bêtes capturées. Chacun pourra apprendre à les identifier et comprendre leur rôle dans l’écosystème aquatique. Un moment créatif où les enfants pourront dessiner les petites bêtes observées et participer à leur identification, afin de mieux comprendre la biodiversité aquatique. Nous placerons des pièges à poissons et les observerons dans leur environnement naturel avant de les relâcher délicatement, pour mieux comprendre leur rôle dans la rivière. Durée : 2h Places limitées, inscription recommandée.
Culte et religion, Visites et circuits
Paimpol 22500
Le 04/05/2025
Dans les jardins de l’abbaye, interrogeons les regards portés sur la Nature, au passé comme au présent. Réservation par téléphone. Prix d'une entrée sans supplément.
Brocante - Vide-grenier
Gausson 22150
Le 04/05/2025
Vide grenier
Vie associative, Balades
Trégastel 22730
Le 04/05/2025
Avec la participation de 2 éducatrices canines certifiées (Lovemedoo à Trédrez-Locquémeau) , la protection civile avec une formatrice en premiers secours canins, Camview de Louannec (photographe animalier) et l'association "Les amis des chiens du Trégor". L'objectif est d'informer les propriétaires sur les enjeux de cette zone remarquable: respect de la nidification de la faune locale, protection des chemins, sécurité du public. Ce sera également l'occasion de partager des informations pratiques sur l'utilisation de la laisse, la gestion des croisements sur les chemins et le ramassage des déjections.
Conférence - Débat, Exposition
Ploëzal 22260
Le 17/05/2025
Dans le cadre de l'exposition "L'ESPRIT DE LA NATURE - Arts des peuples autochtones d'Amérique du Nord" du 8 mai au 28 septembre au Domaine départemental de la Roche-Jagu. Avec Fabrice Le Corguillé, enseignant à l’Université de Bretagne Occidentale, membre associé du laboratoire HCTI de l’UBO, spécialiste des peuples autochtones d’Amérique du Nord. Les manières de désigner les peuples autochtones d’Amérique du Nord constituent un enjeu crucial car elles touchent à des questions d’identité et de souveraineté identitaire : être nommés, se nommer ? Comment et dans quelles mesures les noms ont le pouvoir de signifier l’être ? pour reprendre les termes de l’écrivain kiowa N. Scott Momaday.
Repas - Dégustation, Brocante - Vide-grenier
Saint-Martin-des-Prés 22320
Le 04/05/2025
Vide Grenier toute la journée, concours de palets l'après-midi. Restauration et buvette sur place.
Sculpture, Photographie - Vidéo, Peinture, Exposition
Penvénan 22710
Du 28/04/2025 au 11/05/2025
A l'occasion des 25 ans du jumelage entre Penvénan et Castlecomer (Irlande), un collectif d'artistes de Penvénan et alentours vous propose un rendez-vous en Irlande à travers peintures, sculptures, photographies...
Spectacle, Musique, Danse - Bal - Cabaret
Plougrescant 22820
Du 03/05/2025 au 04/05/2025
Adaptation théâtrale du récit de Louis Pichouron, chef résistant Plouguiellois, par Chris Kanaky. Mise en scène par Sarah Bascou et portée par une 15ne d'acteurs de la Compagnie Le P'tit barré, la pièce raconte de manière poignante son expérience de résistant de 1940 à 1945 et le destin de civils qui, comme lui, se sont mobilisés contre les barbaries nazies et celles du régime de Vichy. Avec des chorégraphies de Lise Le Bellu et un accompagnement musical sur scène avec la violoncelliste Karine Bonneau et l'altiste Florence David.
Repas - Dégustation, Atelier
Pleumeur-Bodou 22560
Du 25/04/2025 au 28/06/2025
Le temps d’un week-end, prenez une pause sensorielle, gustative, et portez un regard bienveillant sur la nature environnante. Quoi de mieux qu’une sortie à marée basse pour reconnaître les végétaux du bord de mer, et une balade dans l’Écocentre pour se familiariser avec les plantes de chez nous ? Pendant ces deux jours, nous réaliserons deux sorties nature : • l’une sur l’estran de Landrellec à la rencontre des algues ; • l’autre sur un sentier végétal pour découvrir les plantes cultivées et sauvages. Chaque sortie sera suivie d’un atelier culinaire dans la cuisine de l’Écocentre, vous permettant de découvrir les vertus bienfaisantes des végétaux et de les savourer lors des deux repas partagés le soir ! Vous utiliserez des ingrédients frais, locaux et issus de l’agriculture biologique. Nous aborderons les thématiques d’alimentation équilibrée végétarienne, de permaculture, de jardinage et d’écologie. Un livret des recettes d’algues et de plantes vous sera remis à l’issue du stage.
Bien-être, Atelier
Bourbriac - 22
Du 03/05/2025 à 09:00 au 04/05/2025 à 17:30
ATELIER DÉCOUVERTE DE LA CNV - Est-ce que je souhaite dominer ou négocier, me rebeller ou collaborer ? - Je préfère qu’on me respecte ou qu’on me craigne ? - Est-ce inévitablement : soit moi ou soit les autres ? Ai-je raison ou as-tu tort ? - Quelle méthode, quels outils[...]
Exposition, Animaux, Conférence - Débat
Pléneuf-Val-André 22370
Du 01/01/2025 au 30/04/2025
Découvrez les œuvres d'Alice Roy, une artiste locale, au travers de tableaux, de reproductions de travail encadrées, de cartes postales et autres produits dérivés. C'est à l'acrylique qu'elle réalise ses peintures dans un style figuratif jouant sur les contrastes, les lumières rasantes et les contre-jours.
Patrimoine - Culture, Balades, Mode
La Roche-Derrien 22450
Du 09/04/2025 au 30/04/2025
Cette petite fleur bleue a fait la richesse de la région aux siècles passés. Elle a laissé des traces dans l'histoire du Trégor, en témoigne le patrimoine foisonnant le long de cette balade (port goémonier, routoirs, fermes massives, talus...).
Science et technique, Nature - Environnement
Plougrescant 22820
Du 08/04/2025 au 30/04/2025
La garde du littoral vous propose un temps informel et partagé entre observations, explications et réponses aux questions que vous vous posez sur le Grand gravelot, espèce protégée qui niche sur le site du Gouffre... Apportez vos jumelles
Atelier, Sculpture
Plouha 22580
Du 07/04/2025 au 30/04/2025
Le centre ludique d'activités Diduañ vous propose de nombreux ateliers créatifs tout au long du mois d'avril, couture, bijoux, jeux de société, pour les petits et les grands!! Le matériel est compris dans le prix de l'activité. Sur réservation.
Atelier, Vie locale
Saint-Quay-Portrieux 22410
Du 02/04/2025 au 30/04/2025
Atelier créatif pour les enfants de 5 à 15 ans. Les enfants réalisent de petits objets, notamment à base de matières recyclées et découvrent une large palette de techniques (sculpture sur livre, modelage, découpage, travail du carton, de la feutrine, du liège…). Anna propose des thématiques variées en fonction des saisons et des festivités et s'adapte au niveau de chacun. Sur réservation à l’Office de tourisme.
Competition sportive, Courses à pied
Trévé 22600
Le 08/06/2025
Championnat de Bretagne cyclisme féminin. A 13h : course minimes et cadettes et à 15h : Course juniors et seniors.
Atelier
Paimpol 22500
Du 01/04/2025 au 30/04/2025
Coloriste remarquable, ses œuvres figuratives se font, au fil de sa vie, plus abstraites. Tous les étés de 1952 à 1976, Denise Margoni séjourne en famille à l’abbaye de Beauport dans les étages face à la mer. Son œuvre prend alors son envol, inspirée par la lumière mouvante sur la baie.
Peinture, Spectacle
Erquy 22430
Du 30/04/2025 au 11/05/2025
Bazoche - Acrylique sur caisse américaine Bazoche, artiste peintre autodidacte, vit dans un petit village du Périgord. Il propose une peinture narrative, puisant son inspiration dans la bande dessinée, le cinéma, la photographie, et les scènes de la vie quotidienne. Par sa palette de couleur douce et le choix de ses thèmes, il attire le visiteur dans un monde qui n'est pas vraiment là, empreint de nostalgie et de rêverie. Ses œuvres ne sont pas une représentation de la réalité, mais plutôt une mise en scène d'images qui ont marqué l'artiste. Ainsi, Bazoche nous propose un monde dans lequel nous pouvons nous projeter et imaginer alors une multitude de possibles. En effaçant les traits de ses personnages, Bazoche saisit l'essentiel et nous donne encore une fois l'occasion de laisser libre cours à nos émotions. Visite artistique le vendredi 2 mai à 18h.
Peinture, Exposition
Perros-Guirec 22700
Du 18/03/2025 au 30/04/2025
Exposition de peintures, techniques mixtes, sur bois, verre, tissus par Sylvia NOLLET. Ouvert tous les jours de 15h à 19h + les vendredis matins de 9h à 13h (fermé le lundi)
Randonnée et balade, Nature - Environnement, Culte et religion
Gouarec 22570
Du 01/04/2025 au 30/04/2025
Randonnées organisées par les Korriganed Bro Gwareg. Départ 13h30 parking du foirail de Gouarec, en co-voiturage jusqu'au site de la randonnée ou 13h45 sur place. Programme du mois : DATE////////CIRCUIT////////////////////////////DÉPART Mer 02 ////// Circuit de Restangoff //////// Salle des fêtes Plélauff Ven 04 ////// Circuit de Mellionnec/////////////// Place du bourg Mer 09 ////// Circuit du Squel/Silfiac /////////// Chapelle Saint Laurent Ven 11 ////// Circuit de Coz Salou/Lanrivain /////////////// Parking Coz Salou Mer 16 ////// Circuit de Pitié/Mellionnec/////////////// Chapelle de Pitié Ven 18 ////// Circuit Anse de Sordan/Guerlédan//////// Parking Anse de Sordan Mer 23 ////// Sortie Mensuelle Ven 25 ////// Circuit de Toul Goulic/Kergonan//////// Parking de Porsporet Mer 30 ////// Pas de randonnée Adhésion à l'année à l'association. Org. Korriganed Bro Gwareg
Randonnée et balade, Fête, Vie associative
Rostrenen 22110
Du 01/04/2025 au 30/04/2025
Chaque semaine, l'association Rando Kreiz Breizh propose des randonnées. Départ de Rostrenen, Salle des Fêtes à 13h45 ou Rendez-vous à 14h sur place. LES RANDOS DU MOIS : DATE////// RANDONNÉE /////////////////////////////// DÉPART Jeu 03 /////// Ecluse Pont Bonen ////////////////////////////////// Salle des Fêtes Rostrenen Lun 07/////// Plévin ////////////////////////////////// Parking Loch Coucou Jeu 10 /////// Tour du Lac Glomel ////////////////////////////////// Salle des Fêtes de Glomel Lun 14 /////// Lande Caurel ////////////////////////////////// Bourg de Caurel Jeu 17 /////// Gouarec ////////////////////////////////// Foirail de Gouarec Lun 21 /////// Férié - pas de randonnée Jeu 24 /////// Sortie Camaret ////////////////////////////////// 7h30 - Parking face BMX Lun 28 /////// Les Chênes ////////////////////////////////// Salle des Fêtes de Plouray Adhésion à l'année à l'association. Org. Rando Kreiz Breizh
Pour enfants, Vie associative
Plouézec 22470
Le 05/05/2025
L’association des Jeux de l’arrière salle vous invite à venir chaque lundi partager quelques parties de jeux de société. Repas sous forme d'auberge espagnole.
Manifestation culturelle
Rostrenen 22110
Du 01/04/2025 au 30/04/2025
Programme du Cinébreiz du mois.
Spectacle de rue
Lamballe - 22
Du 04/05/2025 à 17:00 au 04/05/2025 à 18:00
Découvrez une étape de travail de la nouvelle création du collectif Le Bleu d'Armand ! En parcourant et rejouant les souvenirs et les images qu’elles ont du film «Thelma et Louise», les comédiennes Nolwenn et Anna tissent des liens entre elles-mêmes et les héroïnes emblématiques du road-movie.[...]
Conférence - Débat, Nature - Environnement
Minihy-Tréguier 22220
Le 06/05/2025
Conférence sur l'histoire du réseau Shelburn. Le réseau d'évasion Shelburn exfiltrait les aviateurs alliés à partir de la plage "Bonaparte" à Plouha. 135 aviateurs eurent la chance de rejoindre l'Angleterre grâce à la résistance locale. Les femmes et les hommes de cette organisation prirent d'énormes risques en acceptant ces missions à hauts risques : en cas d'arrestation, pour une femme, c'était la déportation et pour un homme, le peloton d'exécution . . . . Un livre relate cette épopée "L'incroyable histoire du réseau Shelburn" préfacé par Madame Jeanne-Andrée HUOT-CAMPINCHI, fille du fondateur et chef de ce réseau pour la France, d'après ses archives personnelles.
Exposition, Foire - Salon, Artisanat
Binic - Etables sur Mer 22680
Du 30/04/2025 au 13/05/2025
L'association « Art Indigo » de Binic Etables Sur Mer dont le but est de promouvoir le travail d'artistes professionnels ou amateurs confirmés, vous invite à venir visiter son prochain salon d'art qui se tiendra dans la salle d'exposition « La Galerie » à Etables Sur Mer du jeudi 1er mai prochain au mardi 13 mai inclus. Invité d'honneur André Michel, sculpteur sur métal, domicilié à Binic. Pour les 30 ans de l'association « Art Indigo », un hommage posthume sera fait au président fondateur monsieur Yvon Saint-Cast, peintre très complet et sculpteur accompli, il est le créateur de la tête de cheval de notre affiche. 10 peintres, 10 sculpteurs et 2 artisans d'art vous présenteront leurs dernières créations. L'entrée est gratuite et l'exposition ouverte tous les jours de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h. En partenariat avec la SNSM une urne sera mise à la disposition des visiteurs.
Atelier, Lecture - Conte - Poésie
Jugon-les-Lacs - Commune nouvelle 22270
Le 06/05/2025
Retracez votre arbre généalogique. Pensez à apporter avec vous des documents, dates de naissance, dates de mariage et avis de décès antérieurs à 1920. Atelier organisé par la bibliothèque de Jugon-les-Lacs. Sur inscription.
Manifestation culturelle
Lannion 22300
Le 06/05/2025
Le temps d’une soirée, revivez les grandes heures des variétés seventies. Bienvenue sur le plateau de Fame TV ! Sous l’ère « VGE », la télé a connu son âge d’or en France. C’était l’époque, aujourd’hui révolue – quoique…-, des télécrochets de Maritie et Gilbert Carpentier et autres émissions mythiques : Apostrophes, Le Petit Rapporteur, Les Dossiers de l’écran, Ring parade… Le goût pour les coups d’éclat en direct était patent, les dérives jamais bien loin ! On s’invectivait, on fumait sur les plateaux, on abordait des questions brûlantes : écologie, droits civiques, minorités… Le Collectif TBTF nous fait revivre cette époque où strass et cols pelle à tarte côtoyaient la conscience sociale. À la manière d’un tournage en cours, la scène fourmille d’une grosse équipe, musiciens, circassiens et animateurs confondus. Complices du show calibré, le public fait la claque à l’ancienne, sur les injonctions d’un chauffeur de salle. Espiègle et plein de panache, ce revival n’est pas qu’une simple ode au temps jadis. Il s’agit aussi de pointer les travers de cette époque, entre sexisme, abus de pouvoir et instrumentalisation du public. On mesure l’avancée, mais aussi le chemin qui reste[...]
Science et technique, Conférence - Débat, Musique, Histoire - Civilisation
Binic - Etables sur Mer 22680
Le 06/05/2025
19 conférences sont proposées cette année, dans des domaines très variés (Actualités, Arts, Civilisation, Économie et société, Géopolitique, Histoire, Littérature, Philosophie, Musique, Santé, Sciences, Techniques...).
Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie
Beaussais-sur-mer 22650
Le 06/05/2025
Animation de motricité organisée par la ludothèque à destination des enfants âgés de 0 à 3 ans : transvaser, rouler, ramper, sauter... Réservation auprès de la ludothèque.
Musique
Matignon 22550
Le 06/05/2025
Retrouvez les apprentis musiciens de l'école de musique de Matignon qui vous présentent leurs derniers morceaux lors de cette bulle musicale. Ecoute curieuse et bienveillante demandée !
Musique, Musique classique, Concert
Dinan 22100
Le 06/05/2025
L’orgue, cet incroyable instrument au dédale de tuyaux et soufflets, sera au coeur de ce concert de musique de chambre, en compagnie de cuivres et autres instruments en tous genres !
Repas - Dégustation, Atelier
Saint-Méloir-des-Bois 22980
Le 06/05/2025
Avec Annabelle Lecointre, diplômée des Beaux-Arts et en pâtisserie Venez passer un moment avec moi dans l’univers de la pâtisserie. Vous réaliserez toutes les étapes de la confection. Nous verrons ensemble les techniques de pochage, de décors chocolat… Ganache, meringue italienne, génoise...Macarons , vous avez le choix! Vous repartirez avec vos créations et vos fiches recettes pour en refaire chez vous à l’infini…. Vous avez juste à apporter votre tablier préféré, une ou plusieurs boites et votre sourire. Alors, on prend rendez vous?
Exposition
Lannion 22300
Du 26/04/2025 au 21/06/2025
Tsama do Paço est une artiste qui vit et travaille dans les Côtes d’Armor. Extraits : « Mes explorations plastiques commencent par une impulsion. Je suis les intuitions qu’offrent les relations matière - corps - forme - temps et milieu… La matière est vivante, considérée non pas comme un substrat neutre sur lequel apposer des formes, mais comme créatrice et ainsi co-élaboratrice. Cela implique d’accueillir l’inachèvement, l’instable et l’imprévisible. Je marche, regarde, puis prélève. La marche est un outil d’inclusion et un acte esthétique. Alternativement guettant et cueillant, je me rends disponible aux surgissements. L’acte de marcher, pas à pas, est un déplacement de matières dans l’espace et le temps. Le corps laisse des empreintes, enregistre les atmosphères, collecte et emporte des traces. Lors de mes arpentages, je trouve le sujet et les matériaux : les gestes de teinture, l’eau, le flux d’actualités, le sol, les pierres, les branches et toutes sortes de fragments. Leurs caractéristiques visuelles et tactiles donnent les directions. » L’exposition Phytographia mettra en valeur l’univers de Tsama do Paço grâce à des installations artistiques poétiques et sensibles[...]