photo Exposition Jumel’Art

Exposition Jumel’Art

Exposition, Pour enfants

Berck 62600

Du 30/05/2020 au 01/06/2020

L'Europe à hauteur d'enfant – exposition dans le cadre du Jumel'Art - œuvres de tout genre réalisées par des enfants de plusieurs écoles de Berck avec le soutien d'artistes de la ville ainsi que des deux villes jumelées : Hythe et Bad Honnef – tous les jours de 10h00 à 18h00 à la salle le Kursaal (Av du Général De Gaulle) - Entrée libre – Comité de Jumelage de Berck : + 33 (0)6 16 31 34 03

photo Festival Musica Nigella - Prologue 2 « Kidoairaku »

Festival Musica Nigella - Prologue 2 « Kidoairaku »

Festival généraliste

Berck 62600

Le 19/10/2021

Festival Musica Nigella - Prologue 2 « Kidoairaku » Spectacle chorégraphique à la Médiathèque à 19h00 (50 rue Gabriel Péri) 喜怒哀楽 : ki-do-aï-raku soient la joie, la colère, la peine et la gaieté. Elles constituent les quatre principales émotions ressenties par les Japonais. Deux chorégraphes -une Italienne et un Japonais-, deux instruments, une harpe et un koto - instrument à cordes pincées comme la harpe, utilisé dans la musique traditionnelle, notamment dans le théâtre Kabuki - forment un quatuor atypique pour une création musico-chorégraphique à la croisée des sentiments et des cultures. Un effet de miroir où l’interprétation de ces sentiments émerge des origines diverses de ces artistes aux parcours très personnels. Un projet qui symbolise le premier pas vers le jumelage des deux côtes : la Côte de Shônan au Japon et la Côte d’Opale, à travers des projets artistiques de haut niveau, imaginé par Takénori Némoto, directeur artistique de Musica Nigella. Gratuit - sur réservation à la médiathèque : https://mediatheques.ca2bm.fr/mediatheques/2021-cj-15-kidoairaku.aspx

photo Quinzaine Italienne

Quinzaine Italienne

Cinéma, Vie locale, Conférence - Débat

Mallemort 13370

Du 17/01/2022 au 29/01/2022

La tradition de la culture italienne est bien présente à Mallemort. C'est la 13e année que la commission municipale de la culture, le comité de jumelage et le cours d'italien pour adultes collaborent. Rendez-vous avec la culture italienne à Mallemort à ne pas manquer. Exposition Sergio Leone du 17 au 29 janvier à la médiathèque Regard sur le cinéma italien: 21 janvier à 19h Projection du film Nos plus belles années en VOST; le 28 janvier à 19h, projection du film Citoyens du monde en VOST Le 23 janvier à 15h, contes merveilleux italiens par Luigi Rignanese au ciné théâtre Dany Le 26 janvier à 16h, conférence découverte Léonard de Vinci à la médiathèque Le 29 janvier à 10h, les samedis de Juliette avec une conférence sur la Toscane, berceau de la Renaissance.

photo Exposition

Exposition " Berlin l'électron libre " - La Maison Ma région de Millau

Exposition, Vie locale

Millau 12100

Du 10/01/2022 au 28/01/2022

D’où lui vient cette capacité unique à se réinventer sans cesse? C’est ce que nous invite à découvrir l’exposition «Berlin l’électron libre» qui sera présentée à Millau du 10 au 28 janvier à la Maison de ma Région, place de la Capelle. Proposée par la région Occitanie et le comité de jumelage Millau Bad Salzuflen, cette exposition créée et mise à disposition par l’ambassade d’Allemagne en France nous convie à découvrir ou redécouvrir Berlin. Elle apporte un regard éclectique sur la ville, ses monuments, les traces de son histoire, ses habitants et surtout sur sa permanente métamorphose. L’exposition sera visible du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 14h à 17h. Le passe sanitaire sera demandé à tout visiteur.

photo Concert - Bjørn Berge + Horla - ANNULÉ

Concert - Bjørn Berge + Horla - ANNULÉ

Pont-l'Abbé 29120

Le 05/03/2022

10 ans après son passage très remarqué au Triskell, le guitariste virtuose Bjørn Berge nous revient avec un nouvel album en poche « Heavy Gauge ». Les nouvelles chansons sont essentiellement des compositions et elles ne manquent ni d’énergie, ni de nuances. Son nouvel album regorge de blues lourd et de rock, ponctués de morceaux plus calmes. Les fans de la première heure ne seront pas déçus ! 1ère partie : Horla – Hommage à Nehemia Curtis James – Skip James Jack Titley et Pauline Willerval, ont décidé à leur tour de tirer leur chapeau à ce grand musicien en remaniant son répertoire à deux voix. L’occasion de faire fraterniser le banjo et la gadulka, un jumelage inattendu mais fluide, les deux cordes partageant la même puissance acoustique et un grain populaire. Construisant sans modèle, ils offrent au fantôme de Skip James un abri neuf loin des grand-routes.

photo Compiègne - Shirakawe, le miroir du temps 1935-1955

Compiègne - Shirakawe, le miroir du temps 1935-1955

Compiègne 60200

Du 25/01/2022 au 26/03/2022

Une exposition organisée par l'association Compiègne - Shirakawa Deux villes jumelées (l’une française, l’autre japonaise) se regardent dans le miroir. L’aube de la Seconde Guerre mondiale, la guerre, la paix retrouvée : autant d’événements vécus à plusieurs milliers de kilomètres de distance, mais dont l’écho résonne jusqu’à nous par l’entremise de photographies d’époque qui juxtaposent le destin de deux peuples face à l‘Histoire. Le saviez-vous ? Le jumelage entre Compiègne et Shirakawa (dans la préfecture de Fukushima, Japon) date de 1988 après qu’une usine du Compiégnois a servi de modèle pour une usine à Shirakawa. Créée en 1991, l’association Compiègne-Shirakawa fait le lien entre les deux villes à travers des activités et l’organisation d’évènements impliquant les délégations. L’exposition sera proposée simultanément à Compiègne et à Shirakawa. Inauguration le samedi 29 janvier à 15h

photo Pont Culture Aix-Baalbeck - 7e édition : Liban à cœur et à cri

Pont Culture Aix-Baalbeck - 7e édition : Liban à cœur et à cri

Patrimoine - Culture, Jazz - Blues, Musique, Vie associative

Aix-en-Provence 13090

Le 18/03/2022

Concert exceptionnel du pianiste jazzman Libanais Elie Maalouf avec son percussionniste iranien Naghib SHANBEHZADEH organisé par l’Association des Jumelages d’Aix, à l’Auditorium du Conservatoire Darius Milhaud à Aix A travers les notes de jazz et les sons caractéristiques de l’Orient, Elie Maalouf vous fera voyager dans son Liban natal tout en faisant découvrir au public l’art, la culture musicale libanaise et en illustrant ainsi les liens d’amitiés entre les deux villes jumelles Aix et Baalbeck.

photo Lumen Germaniae

Lumen Germaniae

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 23/03/2022

Dès ce printemps, le festival Les Sacrées Journées de Strasbourg (11-19 Juin) qui fêtent sa 10° édition propose un concert exceptionnel et unique, d’oeuvres les plus emblématiques d’Heinrich Schütz (1585 – 1672), père de la musique allemande. C’est ainsi qu’il s’associe à la dynamique du jumelage entre Stuttgart et Strasbourg pour son 60 e anniversaire. L’Ensemble Cythera, un choeur de chambre européen sous la direction de Mihály Zeke, va célébrer ce musicien disparu il y a 350 ans, et qui a marqué des générations par une oeuvre qui se situe dans le prolongement de la Réforme et dans le sillage de l’humanisme. « Lumen Germaniae », le surnom donné au compositeur de son vivant, va inspirer les 12 chanteurs solistes, 3 trombones baroques du groupe Stuttgarter Posaunen Consort, deux violons, une basse de viole, un théorbiste. Leur ambition est de faire entendre au plus grand nombre les meilleures pages de la musique vocale européenne d’hier et de demain, poursuivant la recherche de la plus grande qualité sonore et expressive.

photo Randonnée de 8 km Châteaux de Bommes

Randonnée de 8 km Châteaux de Bommes

Randonnée et balade, Patrimoine - Culture, Vie locale

Pujols-sur-Ciron 33210

Le 05/03/2022

Moins connu que "Octobre Rose", "Mars Bleu" est aussi un enjeu de santé publique. Le cancer colorectal est le 2° cancer le plus mortel, autant chez les hommes que chez les femmes. Aussi, le Comité de Jumelages et Animations va, cette année encore, s'associer à la Commune de Pujols-sur-Ciron et au Comité Prévention Dépistage Cancers pour participer à cet évènement, le samedi 5 mars. Une randonnée de 8 km autour des Châteaux de Bommes est proposée. Rendez-vous à 8 h 30 au Foyer Rural. Pour prendre des forces, café et viennoiseries sont offerts par le Comité de Jumelage et d'Animations. Au retour, la municipalité offre un apéritif. De nombreux et nouveaux objets seront à la vente dès le 03/03. En plus des personnes habituelles du Comité Prévention Dépistage Cancers, nous aurons le plaisir d'accueillir ce jour-là, 2 équipages féminins du "Trophée Roses des sables".

photo FESTIVAL ERRANCES - AUX COULEURS DE L'EST

FESTIVAL ERRANCES - AUX COULEURS DE L'EST

Musique

Saint-Mars-de-Coutais 44680

Le 12/03/2022

Au programme : 10h : Atelier cuisine traditionnelle roumaine. Venez découvrir et cuisiner deux plats typiques roumains : le SARMALE et le PAPANASI. Réservation : bibliotheque@saintmarsdecoutais.fr 15h30 : Comptines métissées par Zsofia PESOVAR. invitation à un voyage musical à travers le monde … Une bien belle ballade pour percevoir la sonorité des langues, la cadence des rythmes et découvrir quelques instruments de musique, tout cela à travers chansons, comptines et contes avec convivialité, humour et interactivité. Réservation : bibliotheque@saintmarsdecoutais.fr 19h : Restaurant éphémère, repas thématique confectionné par le Chemin des Papillons et l’ALAC – 10€ par personne. Réservation : lechemindespapillons@gmail.com 21h : Concert de Kalbanik’s Orchestra. La fanfare vous emmène du côté des Balkans, dans l’esprit des tarafs des villages roumains : des musiciens qui se retrouvent pour le plaisir de la fête et des émotions. Tout au long de la journée : - Exposition de photos par le comité de jumelage allemand Sud Retz Atlantique - Exposition de dessins réalisés par les enfants lors de stages organisés par l’ALAC

photo Soirée Bavaroise

Soirée Bavaroise

Musique, Repas - Dégustation, Fête

Lansac 33710

Le 12/03/2022

Grande fête Bavaroise : soirée choucroute organisée par le Comité de Jumelage de Lansac-Ravel animée par l'orchestre bavarois Bergvagabunden et ses six musiciens. Au menu : apéritif et ses petits salés, choucroute plat sur table (chou, jarreton, cervelas, saucisse de Francfort, ventrêche et moutarde, pomme de terre vapeur), assiette de deux fromages, omelette Norvégienne maison flambée en salle au rhum.

Ressources supplémentaires