photo TROC ET PUCES

TROC ET PUCES

Vie locale

Plonévez-Porzay 29550

Le 24/10/2021

TROC ET PUCES Dimanche 24 octobre 2021 Salle omnisport de Plonévez-Porzay De 9h00 à 17h00 Ouvert à tous : professionnels et particuliers Entrées et droits d'inscriptions au profit du Comité de jumelage de Plonévez-Porzay - Newcastle-Emlyn Tarifs entrée : 1 € - Gratuit pour les moins de 12 ans Tarifs exposant : 4 € le mètre linéaire Contact : Comité de jumelage - Newcastle-Emlyn Tél : 06 31 81 07 87 comite.de.jumelage29550@gmail.com

photo Randonnée pour l'Octobre Rose Pujols sur ciron

Randonnée pour l'Octobre Rose Pujols sur ciron

Sports et loisirs, Randonnée et balade, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Pujols-sur-Ciron 33210

Le 23/10/2021

A l'occasion de l'Octobre Rose, le comité de prévention Dépistage Cancers et le comité de jumelages et animations de Pujols sur Ciron ont le plaisir d'organiser une randonnée de 8kms ce samedi 23 Octobre Rendez-vous à 8H30 pour le café et les viennoiseries Départ de la course à 9H15 11H30, Rafraichissements offerts par la municipalité Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire en intérieur Gestes barrières en extérieur

photo Venez fêter Halloween au Guilvinec - Léchiagat

Venez fêter Halloween au Guilvinec - Léchiagat

Cirque - Marionnette, Vie locale

Guilvinec 29730

Le 31/10/2021

Avec la participation de toutes les structures guilvinistes (commerçants, bars, restaurants, écoles, parents, grands-parents etc...) le centre du Guilvinec est habillé de plus de 100 épouvantails de toutes sortes. Visible 24/24. Défilé sous les yeux des épouvantails : 14h45 Rendez-vous sur le parking de Léchiagat 15h Départ du défilé jusqu'au Guilvinec 16h Spectacle de cirque au chapiteau sur le parvis du CLC - Masques et passes sanitaires obligatoires à partir de 12 ans. 17h Gouter pour les enfants déguisés au CLC - Masques et passes sanitaires obligatoires à partir de 12 ans. Organisé par le Comité de jumelage Guilvinec/Schull et la SNSM en partenariat avec Haliotika.

photo Spectacle

Spectacle "Aux origines du monde" (contes Inuits)

Vie locale, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Granville 50400

Le 12/11/2021

"Pendant les longues nuits d’hiver, il est de tradition au Groenland de s’asseoir tous ensemble pour se raconter des histoires. Pour se rappeler les origines du monde, les exploits des chasseurs sur la banquise, ou tout simplement pour rire… Glissez dans un monde où les esprits peuvent voyager d’un corps à l’autre, où les animaux et les hommes parlent la même langue et où celle-ci est magique. Par la Compagnie Sputnik. En partenariat avec le Comité de jumelage Granville – Uummannaq." Tout public. Sur réservation.

photo Soirée Créole

Soirée Créole

Manifestation culturelle

Marlenheim 67520

Le 27/11/2021

Les musiciens de Mala'Ka vous feront voyager à travers les musiques et danses des Caraïbes. La biguine, la mazurka créole et les tambours du gwoka rythment les pas des danseurs et leur enchantent les instruments. Les collectifs Kréyol’KaDans et Ambiance Mauricienne feront une démonstration de danses traditionnelles. Bar-Planteur & petite restauration antillaise. • Ouverture des portes à 19 h 00 • Début des danses à 19 h 30 • Concert à 20 h 00 Organisée par la Médiathèque de Marlenheim et le Comité de Jumelage dans le cadre du mois Kréyol. ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION.

photo Voyage découverte à travers l'Allemagne

Voyage découverte à travers l'Allemagne

Vie associative

Quimperlé 29300

Le 11/11/2021

Dépaysez-vous. Découvrez un pays plutôt inconnu... pourtant si proche, directement à nos portes. Très peu de Français ont l'idée de s'y rendre pour le découvrir, a fortiori d'y passer quelques jours de vacances. Présenté par M. Hans Herth membre actif de la Fédération Française des Associations Franco-Allemands, ce diaporama permet de découvrir la richesse touristique insoupçonnée de ce voisin mieux connu pour la puissance de son industrie et la qualité de ses automobiles. A partir de 19h30: petite restauration proposée par le comité de Jumelage.

photo Marché de Noël et Illuminations de Noël

Marché de Noël et Illuminations de Noël

Fête, Spectacle, Marché

LUC-SUR-MER 14530

Du 04/12/2021 au 05/12/2021

Samedi 4 et dimanche 5 décembre aura lieu le Marché de Noël des Commerçants de 10h à 18h. Samedi 4 décembre à 18h30, retrouvez le Maire, place du Petit Enfer pour lancer les illuminations dans la ville de Luc-sur-Mer ! Le Casino offrira le gouter aux enfants dans l’après midi. Programme : SAMEDI 4 MARCHÉ DE NOËL DES COMMERÇANTS ET ARTISANS (de 10h à 18h · Salle Brummel) : Vente de marrons chauds, gâteaux et animation panier garni par le Service Jeunesse et stand vin chaud, thé, café par le Comité de Jumelage, Présence du Père Noël DÉAMBULATIONS MUSICALES DE HÉLÈNE DOR (de 14h à 16h30 · Place de la Croix, Carrefour city, Parc de la baleine, Chapelle, salle Brummel et Place du Petit Enfer) DÉAMBULATIONS «LES FACTEURS DE NOËL» (de 16h à 19h) 16h · déambulation du parc de la Baleine à la salle Brummel 18h · déambulation du square de l’Europe vers la Place du Petit Enfer MISE EN ILLUMINATIONS DE LA VILLE PAR M. LE MAIRE (18h30 · Place du Petit Enfer) : Stand vin chaud par le Comité de Jumelage et stand de boissons chaudes par l’APE Tabarly DIMANCHE 5 MARCHÉ DE NOËL DES COMMERÇANTS ET ARTISANS (de 10h à 17h · Salle Brummel) GOÛTER ET ANIMATION SURPRISE POUR LES ENFANTS AU CASINO[...]

photo Réveillon de la St Sylvestre à Lansac

Réveillon de la St Sylvestre à Lansac

Fête, Fête, Manifestation culturelle

Lansac 33710

Le 31/12/2021

Pour fêter le passage à la nouvelle année 2022, le comité de jumelage Lansac-Ravel organise un réveillon, animé par l'Orchestre Music Live. Menu tout compris à 88 € : Soupe Champenoise et ses amuses-bouche. Noix de St Jacques et gambas snackées à la fleur de sel. Risotto de riz noir et réduction de fruits rouge. Trou Charentais. Rôti de chapon farcis aux ceps, sauce au porto, mousseline de pommes de terre à la truffes, légumes de saison. Fromage et dessert. Café, digestif du chef offert, Champagne. Vins compris (rosé, blanc, rouge Côtes de Bourg). Sur réservation. Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire obligatoire.

photo INAUGURATION DU POSTE GRM MAGINOT

INAUGURATION DU POSTE GRM MAGINOT

Histoire - Civilisation, Vie associative, Portes ouvertes

Roussy-le-Village 57330

Le 11/11/2021

À l'occasion de la commémoration de l'Armistice 1914-1918, la commune de Roussy-le-Village organise un programme événement. À 14h, une cérémonie devant le monument aux morts, place de l’Église. À 15h, inauguration officielle de la Maison Forte, poste avancé de la Ligne Maginot, rue Neuve (n°20). À 16h, mise en place le panneau de Jumelage de la Commune avec la 5ème compagnie du 40ème RT de Thionville, suivi d'un verre de l’amitié, à 16 heures 30, à la Maison communale et associative, rue Neuve (n°18). À 20h, pour clôturer cette journée événement, une conférence sera proposée sur la ligne Maginot par le Colonel Michel Truttmann, à la Maison communale et associative. Porte ouverte et animation à la Maison Forte à partir de 10h00 en partenariat avec les associations LMCE et RODOPHOTOS.

photo Conférence : Le système électoral Allemand

Conférence : Le système électoral Allemand

Conférence - Débat, Repas - Dégustation, Vie locale

Dinard 35800

Le 26/11/2021

Conférence de Dominique Ledez. Le système électoral allemand date de la création de la RFA en 1949. Dans cet exposé Dominique Ledez s'attachera plus spécialement à expliquer le fonctionnement des élections législatives, à évoquer quelques moments emblématiques de l’histoire du parlement fédéral allemand et à rappeler le contexte historique dont procède la « Loi fondamentale » allemande. Pour respecter les normes sanitaires vous êtes invités à présenter votre passe sanitaire et porter le masque. Cette conférence sera suivie d’un repas au restaurant l’Abri des Flots Vendredi 26 novembre 2021 - 18h00 - Maison des jumelages

photo Exposition :

Exposition : "Bretagne - Pays de Galles : plus de 20 ans d'échanges entre Plouvien et Tregaron"

Vie locale, Patrimoine - Culture, Exposition, Photographie - Vidéo, Artisanat

Plouvien 29860

Du 06/10/2021 au 27/11/2021

Depuis 1999, Plouvien est jumelée avec la commune galloise de Tregaron. La Médiathèque et le Comité de jumelage s'associent pour présenter les échanges quasi-annuels (surtout en groupe) entre les deux villes à partir de photographies, de films, d'archives, d'objets d'artisanat....

photo Marché de Noël de Senlis

Marché de Noël de Senlis

Fête

Senlis 60300

Du 03/12/2021 au 05/12/2021

Le village de Noël se déroule à la fois en intérieur dans l'Espace Saint-Pierre, et en extérieur Place Saint-Pierre, Place Malraux et avenue du Général Leclerc. Venez découvrir de nombreux exposants et trouvez vos cadeaux de Noël ! Le vendredi de 15h à 20h, le samedi et le dimanche de 10h à 19h. Vendredi 3 décembre à partir de 18h30 Inauguration de Senlis en Fête devant l'ancienne église St Pierre. S'en suivra un concert de Battucada ainsi qu'une représentation chorégraphique donnée par la classe de dans du conservatoire municipal. L'association du Comité de Jumelage vous accueille à son chalet pour partager un verre de l'amitié. Samedi 4 décembre de 14h30 à 18h30 Les exposants organisent des démonstrations ainsi que des animations, tel que des jeux de société, des origamis ou encore un stand maquillage. La Brigade des Jouets apportera du rythme à cet après-midi avec une déambulation visuelle et musicale. Réjouissez-vous également grâce à la balade en âne sur le Cour Thoré. Dimanche 5 décembre de 14h30 à 18h30 L'association Aux Cuivres Citoyens vous accompagnera avec une fanfare originale et haute en couleur, profitez également d'un atelier sculpture de ballon et d'une[...]

photo Marché de Noël

Marché de Noël

Marché, Musique traditionnelle

SAINT HILAIRE LES PLACES 87800

Le 11/12/2021

Le Comité de Jumelage de Saint-Hilaire en partenariat avec Guttenstetten en Allemagne mettra à l'honneur l'amitié entre les deux communes à l'occasion d'un marché de Noël. Stands de produits de bouche allemands, artisanat local, animations et venue du Père-Noël ! Possibilité de restauration sur place. Rendez-vous Place de la Mairie de 16h à 22h. Le port du masque ainsi qu'un pass sanitaire valide pourront, en fonction de la situation sanitaire, vous être demandés. Manifestation maintenue sous réserve des conditions sanitaires. Veuillez contacter les organisateurs avant de vous déplacer. Informations : 06 79 60 26 77

photo Marché de Noël - Courseulles fête Noël

Marché de Noël - Courseulles fête Noël

Fête, Marché, Marché

COURSEULLES-SUR-MER 14470

Du 04/12/2021 au 05/12/2021

La ville de Courseulles-sur-Mer accueille un grand marché de Noël dans la salle de l’Edit, samedi 4 et dimanche 5 décembre, de 10h à 18h. Le traditionnel marché de Noël marque le début des festivités de fin d’année à Courseulles-sur-Mer. C’est l’occasion de se plonger dans la belle ambiance de Noël et de faire le plein de cadeaux et de gourmandises pour les fêtes. L’évènement est organisé par le service animation de la ville en collaboration avec le comité de jumelage allemand de Goldbach, fidèle au rendez-vous chaque année. LE MARCHÉ DE NOËL 57 exposants (artisans, créateurs, producteurs…) accueilleront petits et grands et proposeront tout un panel de créations et de produits : bijoux, sculptures, mercerie créative, carterie, peintures, jouets et jeux en bois, textiles, décorations de Noël, arts de la table, bougies, savons, sans oublier les produits gourmands comme les confitures, miel, gâteaux, confiseries ou encore cidre et calvados…. SÉANCE PHOTO AVEC LE PÈRE NOËL ET DES CADEAUX À GAGNER Bonne nouvelle : Les enfants pourront se faire photographier avec le Père Noël entre 2 emplettes. Une participation de 2€ sera demandée au profit du Téléthon. Le Père Noël sera[...]

photo Marché de Noël de Salignac-Eyvigues

Marché de Noël de Salignac-Eyvigues

Fête, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Marché

Salignac-Eyvigues 24590

Le 11/12/2021

Marché de Noël de 10h à 19h, Rue de la Liberté - Place de la Halle à Salignac-Eyvigues ! Au programme : ateliers, animations, Père-Noël, balades en ânes, bourses aux jouets, créateurs et artistes, produits locaux... Entrée gratuite ! Repas choucroute en soirée, organisé par le Comité de Jumelage à la salle des fêtes de Salignac ! 20€ par personne / 9€ pour les moins de 10 ans Réservation avant le 03/12 auprès de l'Epicier ou de la Boulangerie Appeyroux. Pass sanitaire obligatoire.

photo Marché de la Saint-Nicolas

Marché de la Saint-Nicolas

Marché, Vin - Oenologie, Vie locale

Mareau-aux-Prés 45370

Le 05/12/2021

Le marché de la Saint-Nicolas est organisé depuis de nombreuses années par le comité de jumelage Mareau-aux-Prés / Stetten, ville allemande au bord du lac de Constance. Cette année, retrouvez une quinzaine d'artisans qui vous proposeront leurs créations pour vos plus beaux cadeaux. Qui dit Allemagne, dit gastronomie! Vous pourrez vous régaler de wursts (saucisses à griller), de biscuits et pâtisseries épicées, de bière allemande ou encore du traditionnel vin chaud. Les enfants ne sont pas oubliés: ils assisteront à la visite de Saint Nicolas, qui leur apportera de délicieuses friandises...

photo Noël à Fouesnant

Noël à Fouesnant

Fête

Fouesnant 29170

Le 11/12/2021

Du 11 décembre au 1er janvier, la ville de Fouesnant se pare de ses plus beaux atours dans une ambiance de Noël féérique et familiale ! Pour la première fois, une patinoire de glace et un village de Noël vous accueillent en plein cœur de ville tous les jours. Des festivités musicales seront organisées et des artisans, créateurs et auteurs proposeront leurs réalisations dans les chalets de Noël. La restauration n’est pas en reste ! Boissons chaudes, crêpes, huîtres… il y en a pour tous les goûts… Tout cela sous l’œil du Père Noël, qui ne sera jamais très loin ! Au programme du 11 décembre : Patinoire 14h00-20h00 Marché de Noël 11h30-20h00 Le passe sanitaire est obligatoire (+12 ans) ainsi que le port du masque (+11 ans) pour accéder à la patinoire et au marché de Noël. Journée Franco-Allemande À partir de 14h00 Dans le cadre des échanges avec le jumelage, une délégation de Meerbusch devrait faire le déplacement pour ce premier marché de Noël fouesnantais. Le comité de jumelage préparera plats et boissons traditionnels germaniques, sans oublier le savoureux « Curry Wurts »… Une animation musicale devrait être également au programme avec les Cuivres de Meerbusch[...]

photo Vente de Noël et Bourse aux jouets

Vente de Noël et Bourse aux jouets

Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Brocante - Vide-grenier, Marché

Chauray 79180

Le 28/11/2021

Vente de Noël et Bourse aux jouets organisées par le comité de jumelage de Chauray. Artisanat, décos de Noël, loisirs créatifs, épicerie fine (chocolats, miel, pain d’épices, vin, champagne, café de dégustation, etc.). Visite du Père Noël. Buvette et restauration rapide sucrée et salée sur place. Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire et port du masque obligatoires.

photo 10ème anniversaire du jumelage Le Havre - Magdebourg

10ème anniversaire du jumelage Le Havre - Magdebourg

Concert, Conférence - Débat, Pour enfants, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Musique classique

LE HAVRE 76600

Du 27/11/2021 au 09/12/2021

Début décembre, Le Havre accueille la conférence franco-allemande des jumelages et des partenariats régionaux, dans le contexte des dix ans du jumelage entre Le Havre et la ville allemande de Magdebourg. Un programme de rendez-vous est d'ailleurs proposé au public pour célébrer cet anniversaire. Programme des festivités : Parmi les animations proposées dans le cadre de cet anniversaire, vous pourrez notamment profiter de : > "Regards croisés" : visites guidées autour du lien Le Havre-Magdebourg Le samedi 27 novembre, ainsi que le jeudi 2 et le vendredi 3 décembre de 10h à 12h (gratuit, sur réservation auprès de l'Office de Tourisme - 02 32 74 04 04) > Contes musicaux bilingues illustrés musicalement sur le thème de la mer Mercredi 1er décembre à 16h30 - Bibliothèque Oscar Niemeyer (entrée libre) > Conférence sur la réhabilitation de friches industrielles au Havre et à Magdebourg Jeudi 2 décembre à 18h - Sciences Po, 77 rue Bellot (entrée libre) > "Vivre ensemble en Europe" : restitution des travaux citoyens menés par la Maison de l'Europe Vendredi 3 décembre à 15h - Sciences Po, 77 rue Bellot (entrée libre) > "Mieux se connaître" : conférence musicale sur le compositeur[...]

photo La Sainte-Lucie

La Sainte-Lucie

Fête

Aix-en-Provence 13090

Le 13/12/2021

Le Groupement des Intérêts Scandinaves en Provence (GISEP) et IS Aix-en-Provence, en partenariat, avec le soutien de la Ville d'Aix et de l'Association aixoise des jumelages (AJRI), ont le plaisir de vous inviter à la Fête Européenne de la lumière. Cette manifestation est la continuation des fêtes européennes du solstice d'hiver et permet de se retrouver dans une ambiance sympathique avant les fêtes de fin d'année. Les étudiants de l'école de langue IS Aix-en-Provence chantent Noël à la lueur des bougies.

photo C'est Noël

C'est Noël

Fête, Vie associative, Vie locale

Sausset-les-Pins 13960

Du 10/12/2021 au 23/12/2021

Vendredi 10 Le Village de Noël ouvre ses portes sur le Môle du port, Chalets traditionnels, patinoire, et manèges 15h-19h Le Grand Vallat occupe le chalet des associations 18h Illumination du sapin et distribution des bougies de l’espoir 18h15 chants de Noël (chorale Arpège et Association Musicale) 18h30 vin et chocolat chaud offerts par l’OT Samedi 11 Le Village de Noël 10H à 19H sur le Môle du port 14h-19h la fontaine aux jouets avec le Secours Populaire et le Secours Catholique Dimanche 12 Le Village de Noël 10h-19h sur le Môle du port La Ludothèque occupe le chalet des associations 15h Arrivée du père Noël avec des surprises Lundi 13 et Mardi 14 Le Village de Noël 15h-19h Le Secours Catholique occupe le chalet des associations Mercredi 15 Le Village de Noël 10h-12hl15h-19h Les Lutins d’Hugo occupent le chalet de associations DJ Matchou anime la patinoire 15h-19h Jeudi 16 Le Village de Noël 15h-19h Le Grand Vallat occupe le chalet des associations Vendredi 17 Le Village de Noël 15h-19h Le Comité de jumelage occupe le chalet des associations Samedi 18 Le Village de Noël 10h-19h Génération Desenciel occupe le chalet des associations La Sœur Noël[...]

photo TÉLÉTHON - CENTRE VILLE

TÉLÉTHON - CENTRE VILLE

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

La Tremblade 17390

Le 04/12/2021

Venez découvrir nos animations dans le cadre du Téléthon. - Amicale des Sapeurs-Pompiers de La Tremblade Démonstration de secourisme, présentation de véhicules, essayage de tenue Vente de gâteaux, porte-clés, ballons hélium - Comité de Jumelage - Les chats de Jade - Ateliers des Arts de La Tremblade Vente de crêpes, vin chaud, madeleines Vente de jacinthes, sachets de lavande et marque page Vente de tableaux de peinture Avec les chanteurs Katia et Yvan Petrow - Marie et François

photo Marché de Noël

Marché de Noël

Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Gensac 33890

Le 19/12/2021

La deuxième édition du Marché de Noël, artisanat et gastronomie, organisé par les associations Gensac Promotion et le Comité de Jumelage, aura lieu sur la place de la mairie : le samedi 18 décembre de 15h à 19h et le dimanche 19 décembre de 10 h à 19 h. **** MARCHÉ DE NOËL avec plus de 30 exposants, sous de grands chapiteaux. Artisanat local et gastronomie vous attendent. Les exposants vous proposeront une grande variété de créations artisanales et professionnelles : bijoux, gravure sur verre, sacs, créations tissus, décorations diverses, luminaires, vêtements adultes et enfants, plantes aromatiques, miel, chocolats, vins et spiritueux, produits italiens, charcuteries... **** ?? ANIMATION POUR LES ENFANTS & PRÉSENCE DU PÈRE NOËL ?? : le dimanche « Noël des enfants » animé par les associations de Gensac (jeux en bois, maquillages, tir au but, ping-pong, animation de danse, jeux vidé

photo Noël à Pordic

Noël à Pordic

Fête, Pour enfants

Pordic 22590

Le 18/12/2021

Passez un bel après-midi de Noël à Pordic ! Programme détaillé : 15h Arrivée en calèche du Père Noël, de la Mère Noël et des lutins au centre-Ville > Distribution de friandises 15h30 Arrivée du cortège à l’EHPAD > Distribution de friandises > Spectacle par les enfants du CME et le Comité de Jumelage À partir de 16h Retour du cortège vers le Centre-Ville, Parking Massignon > Distribution de friandises > Animation par le Comité de Jumelage > Promenade en calèche > Ouverture de la Maison du Père Noël au Point Info. > Photos avec le Père Noël > Lecture de contes par la Mère Noël au Forum > Dépôt des lettres au Père Noël 18h Illumination du grand sapin par M. Le Maire et le CME et départ du Père Noël avec le courrier.

photo Quiz en ligne sur les traditions de nOêl en Irlande

Quiz en ligne sur les traditions de nOêl en Irlande

Vie locale, Fête

Guilvinec 29730

Le 12/12/2021

Le comité de jumelage Guilvinec/Schull (Irlande) organise un quiz sur les traditions de noël en Irlande. Connectez-vous sur myquiz.org, entrez le code d’accès 787226 et le 12 décembre à 14h vous pourrez répondre aux questions ! Vous recevrez un rappel de participation par mail avant le jeu. Ce jeu, gratuit, est ouvert à tous, dans toute la Bretagne. Mais il faut s'inscrire, le nombre de participants étant limité.

photo Exposition Jumel’Art

Exposition Jumel’Art

Exposition, Pour enfants

Berck 62600

Du 30/05/2020 au 01/06/2020

L'Europe à hauteur d'enfant – exposition dans le cadre du Jumel'Art - œuvres de tout genre réalisées par des enfants de plusieurs écoles de Berck avec le soutien d'artistes de la ville ainsi que des deux villes jumelées : Hythe et Bad Honnef – tous les jours de 10h00 à 18h00 à la salle le Kursaal (Av du Général De Gaulle) - Entrée libre – Comité de Jumelage de Berck : + 33 (0)6 16 31 34 03

photo Festival Musica Nigella - Prologue 2 « Kidoairaku »

Festival Musica Nigella - Prologue 2 « Kidoairaku »

Festival généraliste

Berck 62600

Le 19/10/2021

Festival Musica Nigella - Prologue 2 « Kidoairaku » Spectacle chorégraphique à la Médiathèque à 19h00 (50 rue Gabriel Péri) 喜怒哀楽 : ki-do-aï-raku soient la joie, la colère, la peine et la gaieté. Elles constituent les quatre principales émotions ressenties par les Japonais. Deux chorégraphes -une Italienne et un Japonais-, deux instruments, une harpe et un koto - instrument à cordes pincées comme la harpe, utilisé dans la musique traditionnelle, notamment dans le théâtre Kabuki - forment un quatuor atypique pour une création musico-chorégraphique à la croisée des sentiments et des cultures. Un effet de miroir où l’interprétation de ces sentiments émerge des origines diverses de ces artistes aux parcours très personnels. Un projet qui symbolise le premier pas vers le jumelage des deux côtes : la Côte de Shônan au Japon et la Côte d’Opale, à travers des projets artistiques de haut niveau, imaginé par Takénori Némoto, directeur artistique de Musica Nigella. Gratuit - sur réservation à la médiathèque : https://mediatheques.ca2bm.fr/mediatheques/2021-cj-15-kidoairaku.aspx

Ressources supplémentaires