photo Alliance Japon

Alliance Japon

Manifestation culturelle, Foire - Salon

Boé 47550

Le 31/05/2025

Alliance japon 2025 revient ! Convention sur la culture Japonaise, Manga, Geek… De nombreux stands et animations seront présents pour l’occasion. – des animations: un concours de Cosplay, des démonstrations d’arts martiaux avec les clubs locaux, un pôle jeux vidéo avec concours de Rocket League – Des stands culturels : bonzaï, jardin japonais, calligraphies et aquarelles, shiatsu et massage assis, origami, nail art, graphisme, stands de restauration – ‎Des ateliers : manga, jeux musicaux et vidéos, goodies, figurines, jeux de société (Cartes Pokémon), stand maquillage, combat de Sumo…

photo Alliance Japon

Alliance Japon

Pour enfants, Photographie - Vidéo

Boé 47550

Le 31/05/2025

Alliance japon 2025 revient ! Convention sur la culture Japonaise, Manga, Geek… De nombreux stands et animations seront présents pour l’occasion. – des animations: un concours de Cosplay, des démonstrations d’arts martiaux avec les clubs locaux, un pôle jeux vidéo avec concours de Rocket League – Des stands culturels : bonzaï, jardin japonais, calligraphies et aquarelles, shiatsu et massage assis, origami, nail art, graphisme, stands de restauration – ‎Des ateliers : manga, jeux musicaux et vidéos, goodies, figurines, jeux de société (Cartes Pokémon), stand maquillage, combat de Sumo…

photo Fête mondiale du jeu (Médiathèque du centre ville)

Fête mondiale du jeu (Médiathèque du centre ville)

Sports et loisirs, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Manifestation culturelle

Brive-la-Gaillarde 19100

Le 31/05/2025

Dans le cadre de la Fête mondiale du jeux, la ludothèque de Brive vous donne rendez-vous, sur la place Charles de Gaulle, pour partager de nombreux jeux et animations. Toute la journée : - Jeux surdimensionnés, jeux traditionnels en bois - Espace de jeux de société avec la participation du magasin Le Gobelin - Espace enfant

photo Girouette en fête

Girouette en fête

Fête

Anglet 64600

Le 01/06/2025

Organisée par la Ville d'Anglet et à l'initiative des conseils de quartier des îlots E et F, cette journée festive fait la part belle aux animations familiales. Pour s'amuser : - Structures gonflables - Jeux en bois - Jeux kermesse - Ateliers maquillage - Sculptures sur ballons - Piscine à balles Pour se challenger : - Course des familles à 11h - Accrobranche - Mur d'escalade Pour se restaurer : - Food trucks - Buvette Le temps du déjeuner, profitez d'une animation musicale par la banda des Genêts.

photo Fête mondiale du jeu (Médiathèque du centre ville)

Fête mondiale du jeu (Médiathèque du centre ville)

Lecture - Conte - Poésie, Bande dessinée, Foire - Salon

Brive-la-Gaillarde 19100

Le 31/05/2025

Dans le cadre de la Fête mondiale du jeux, la ludothèque de Brive vous donne rendez-vous, sur la place Charles de Gaulle, pour partager de nombreux jeux et animations. Toute la journée : - Jeux surdimensionnés, jeux traditionnels en bois - Espace de jeux de société avec la participation du magasin Le Gobelin - Espace enfant

photo Animations séniors : jeux de société et café - kuchen

Animations séniors : jeux de société et café - kuchen

Pour enfants, Jeux de cartes, Patrimoine - Culture

Wasselonne 67310

Du 02/06/2025 au 15/12/2025

Animation proposée par la Ville de Wasselonne - section séniors : Jeux de société et café-kuchen tous les 1er et 3ème lundis du mois, de 14h à 17h, salle Paul Huy (cour du Château). Au programme : belote, scrabble, rummikub..., Un vrai moment de convivialité pour les séniors ! Inscription obligatoire auprès de Rachel Granger - coordinatrice seniors.

photo Fêtes locales

Fêtes locales

Fête, Repas - Dégustation, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Vie locale

Pardies 64150

Le 01/06/2025

Salle des fêtes : Apéritif Marché gourmand et créateurs animé par "Say Yes" et "RYF", avec dégustation de vin blanc. Avec La ferme Casau'Bon : burger + frites La Ferme Loustalot : charcuteries Granna : cookies Canelés du 64 : canelés sucrés et salés Fromage pur brebis Glacier Vallée d'Aspe : glaces Jeux : tir à la carabine, trampoline, parcours gonflables, pêche aux canards.

photo Girouette en fête

Girouette en fête

Sports et loisirs, Pour enfants, Manifestation culturelle

Anglet 64600

Le 01/06/2025

Organisée par la Ville d'Anglet et à l'initiative des conseils de quartier des îlots E et F, cette journée festive fait la part belle aux animations familiales. Pour s'amuser : - Structures gonflables - Jeux en bois - Jeux kermesse - Ateliers maquillage - Sculptures sur ballons - Piscine à balles Pour se challenger : - Course des familles à 11h - Accrobranche - Mur d'escalade Pour se restaurer : - Food trucks - Buvette Le temps du déjeuner, profitez d'une animation musicale par la banda des Genêts.

photo Évènements de la Semaine à la Mauvaise Joueuse !

Évènements de la Semaine à la Mauvaise Joueuse !

Pour enfants

Haguenau 67500

Du 29/05/2025 au 01/06/2025

Retrouvez nos évènements de la semaine à La Mauvaise Joueuse ! Rendez-vous dans votre bar à jeux de société Haguenovien préféré ! Pour réserver, merci de préciser : - le Nombre de personnes - votre Horaire d'arrivée - votre Nom et Prénom - votre Numéro de téléphone Nous demandons aux participants de venir au moins 30-45 minutes en avance pour le bon déroulement des animations ! Rq. Nos 850 jeux de société restent accessibles pendant les animations et les événements !

photo Schilick Ville à jeux

Schilick Ville à jeux

Manifestation culturelle

Schiltigheim 67300

Le 07/06/2025

  La Ville de Schiltigheim, en partenariat avec l’association RECI, propose des animations ludiques et intergénérationnelles tous les premiers samedis du mois de 14h à 18h.   Ces animations seront encadrées par des animateurs bénévoles de l'association. Venez participer à ce moment convivial autour de jeux de société, jeux de plateau, jeux d’adresse… Les grands classiques du jeu vous seront proposés, mais vous aurez aussi l’occasion de découvrir de nouveaux jeux étonnants et passionnants !   Ces animations gratuites, se dérouleront aux Halles du Scilt, au 15b rue Principale   Événement Facebook

photo Le café associatif fête ses 1 an

Le café associatif fête ses 1 an

Fête, Manifestation culturelle

Varaignes 24360

Le 31/05/2025

Dès 15h animations place des marronniers : jeux extérieurs (pétanque, palets, jeux anciens), atelier détente artistique avec Marion sur réservation au 06.65.21.83.29. 18h : apéritif offert au café. A partir de 19h30 : soirée pizza sur réservation avant le 28 mai au 06.89.38.67.42. (les pizzas du boulanger de Varaignes : reine, 3 fromages ou végétarienne 13€, dessert 1€50). Karaoké et ambiance musicale.

photo Fête des jeux bretons à Enigmaparc

Fête des jeux bretons à Enigmaparc

Pour enfants, Fête, Competition sportive

Janzé 35150

Du 28/05/2025 au 01/06/2025

Dans le sillage de la Fête de la Bretagne, découvrez à Enigmaparc la Fête des Jeux Bretons ! Testez plusieurs anciens jeux en bois bretons au cours de tournois où vous serez en challenge contre d'autres équipes du parc. Les meilleures équipes remporteront des cadeaux ! Animation gratuite comprise dans votre billet d'entrée, sans supplément de prix.

photo VIVE LA MAR'MAIL

VIVE LA MAR'MAIL

Spectacle, Théâtre, Musique

Agde 34300

Du 29/05/2025 au 01/06/2025

Un long weekend pour les enfants... et ceux qui le sont restés ! Cap Avenir, l'association du Mail de Rochelongue, vous donne rendez-vous pendant le weekend de l'Ascension pour un évènement joyeux et 100% famille ! Au programme: -Jeux en bois géants -Dessin à la craie -Initiation cirque pour les artistes en herbe -Animations pour enfants avec Caroline Prian -Kermesse -Jeu de piste -Atelier créatif Ne manquez pas l'animation "jeux de société" avec Guyajeux Agde et La Promenade au Phare. Vendredi 30 mai de 15h à 17h; Un moment festif, ludique et créatif... Une belle occasion de partager des moment en famille!

photo Les aventuriers en herbe

Les aventuriers en herbe

Pour enfants

Ottrott 67530

Le 01/06/2025

Rendez-vous au Parc du Windeck à Ottrott pour une journée ludique en pleine nature, spécialement pensée pour les enfants et leurs familles. Au programme : Grand jeu de piste à travers le parc, avec deux parcours selon l’âge (3–6 ans et 7–12 ans) Espace jeux animé par la Lud’O, avec jeux d’adresse et de réflexion. Contes sous les arbres, à 10h30, 11h30, 13h, 14h, 15h et 16h. Restauration sur place : frites, knacks, grillades au feu de bois et gaufres. Tarif : 10 € par enfant (comprenant l’entrée au parc, le jeu de piste et le carnet de jeux). Accès libre et gratuit pour les accompagnateurs.

photo Animations séniors : jeux de société et café - kuchen

Animations séniors : jeux de société et café - kuchen

Wasselonne 67310

Du 02/06/2025 au 17/11/2025

Animation proposée par la Ville de Wasselonne - section séniors : Jeux de société et café-kuchen tous les 1er et 3ème lundis du mois, de 14h à 17h, salle Paul Huy (cour du Château). Au programme : belote, scrabble, rummikub..., Un vrai moment de convivialité pour les séniors ! Inscription obligatoire auprès de Rachel Granger - coordinatrice seniors.

photo 5ème Fête du Livre Jeunesse et du Jeu

5ème Fête du Livre Jeunesse et du Jeu

Pour enfants, Bande dessinée, Exposition, Concert, Foire - Salon, Vie associative, Fête, Manifestation culturelle, Vie locale, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie, Atelier, Patrimoine - Culture

Condat-lès-Montboissier - 63

Du 31/05/2025 à 13:00 au 31/05/2025 à 23:59

En présence exceptionnelle de Michel Bussi, romancier ! Venez rencontrer les auteurs et illustrateurs jeunesse (dédicaces, salon) et profiter des nombreuses animations (jeux, expo, ateliers, spectacle, concert) dans une ambiance festive et conviviale ! Gratuit. Buvette et restauration sur[...]

photo Fêtes d'Arudy

Fêtes d'Arudy

Pétanque, Fête, Repas - Dégustation

Arudy 64260

Le 31/05/2025

9h : Réveil Arudyen animé par la Banda. Passe rue déguisé des membres du Comité avec distribution du punch 14h : Concours de pétanque organisé par la Boule Arudyenne (inscriptions et buvette sur place). 15h : Jeux et animations au stade de Rubby (tout âges) 18h : Bal des Pitchouns / Messe solennelle - Grande fête foraine sur la place du Foirail - Plusieurs points bar sur la place pour vous rafraîchir 22h - 4h : Bal animé par le Podium "Mix and Moove"

photo Semaine nationale du logement des jeunes

Semaine nationale du logement des jeunes

Jeux de cartes

Châteauroux 36000

Du 02/06/2025 au 06/06/2025

L'objectif est de sensibiliser et d’informer les jeunes sur les différentes options de logement possibles et promouvoir les actions concrètes existantes ou à venir pour améliorer les conditions d'accès ou de maintien dans un logement. Des animations gratuites sont proposées aux jeunes de moins de 30 ans sur le thème du logement (escape games, jeux de plateau, séance interactive). Vous pouvez scanner le QR code présent sur l'affiche pour accéder au programme complet de la semaine.

photo Fêtes locales

Fêtes locales

Fête

Pardies 64150

Le 01/06/2025

Salle des fêtes : Apéritif Marché gourmand et créateurs animé par "Say Yes" et "RYF", avec dégustation de vin blanc. Avec La ferme Casau'Bon : burger + frites La Ferme Loustalot : charcuteries Granna : cookies Canelés du 64 : canelés sucrés et salés Fromage pur brebis Glacier Vallée d'Aspe : glaces Jeux : tir à la carabine, trampoline, parcours gonflables, pêche aux canards.

photo En mai à la Médiathèque

En mai à la Médiathèque

Atelier

Tarascon 13150

Du 02/05/2025 au 31/05/2025

Au mois de mai à la Médiathèque retrouver différents ateliers et animations. "C’est une longue histoire" : ouvre grand tes oreilles, laisse ton esprit voyager, des ateliers de loisirs créatifs avec l'atelier cartographier l'imaginaire : inventer et fabriquer une carte imaginer des montagnes, des mers et des mondes nouveaux, l'atelier portrait "pour ceux qu'on aime : crée un petit portrait à leur offrir, l'atelier dans l'univers de Renoir : coloriages à peindre en compagnie d' Élisa, des ateliers numérique et des jeux de société. Le café romance, les lectures du secteur jeunesse pour emmener les plus petits en voyage et les jeux numériques sur une sélection de jeux à découvrir.

photo ALSACE ROCKS ! La Tournée des Terroirs - Etape #1

ALSACE ROCKS ! La Tournée des Terroirs - Etape #1

Manifestation culturelle

Wolxheim 67120

Le 01/06/2025

Première étape de la Tournée des Terroirs, Wolxheim et la Couronne d'Or. Dans un cadre bucolique, profitez de belles vues sur la Plaine d'Alsace et même la cathédrale de Strasbourg par temps clair. Une série d'ateliers animés par les vignerons et accessibles à tous vous permettra de (re)découvrir ces vins de terroir. Restauration sur place, animations et ateliers pour tous, DJ sets, bar à vins éphémère, jeux en bois... L'accès au site se fait uniquement à pied.

photo Family party au Château de Bizy

Family party au Château de Bizy

Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation

Vernon 27200

Du 29/05/2025 au 01/06/2025

A l’occasion du grand week-end de l’Ascension, l’équipe du château proposera des jeux en accès libre, pour de véritables moments partagés en famille ou entre amis: pêche aux canards, puissance 4 XXL, tire à la corde, course de sac à patate, pétanque, Jenga XL , bulles savonneuses , chamboule-tout . Le petit + , Présence d’un petit groupe de passionnés d’histoire en habits anciens, le vendredi et samedi pour vous plonger un peu plus dans l’époque 1900. Ils animeront une partie des jeux Infos pratiques Les jeux sont inclus dans les tarifs d’entrée en vigueur. 6€ : accès au parc du château + jeux . 10€: accès au parc du château + jeux + visite guidée du château. Gratuit moins de 7 ans. Salon de thé sur place Parking gratuit Pique-nique autorisé. Animaux tenus en laisse autorisés dans le parc. Fermeture à 16h, le 29 mai 2025

photo Fête des Cerises

Fête des Cerises

Nature - Environnement, Fête, Sports de balle et de ballon

Itxassou 64250

Le 01/06/2025

9h : messe bilingue. 11h : démonstration de pelote en fonction de la météo. 13h : repas animé par le groupe Alaiak. 15h30 : force basque. 16h30 : danses basques et makilaris. 18h : mutxikoak, talo, chants et apéritif. Jeux gonflables pour les enfants tout l'après-midi. Animation de la journée avec Koxegi Banda. Toute la journée : vente directe de cerises par les producteurs, produits locaux, gâteaux basques, stands, animations. Menu : Piperade jambon Agneau ou poulet rôti / petits pois Salade / Fromage et confiture de cerises Gâteau basque / Café liqueur Vin compris

photo Fête patronale

Fête patronale

Fête, Manifestation culturelle, Vie locale

Saint-Bonnet-près-Bort 19200

Le 01/06/2025

Le Comité des Fêtes vous invite à la fête patronale avec au programme : samedi 31 mai à 20h repas dansant. Au menu : assiette de charcuterie, paëlla maison, fromage et un chou craquelin avec une crème chocolat praliné et éclats de noisette. 18€ et 10€ enfant - 10 ans. Sur réservation avant le 23 mai. A 22h30 bal animé par Energy Dimanche 1er juin : 9h30 messe suivi à 11h chorale "Les couacs mélodieux d'Aix", vin d'honneur. A 15h karaoké animé par GBL et jeux pour enfants

photo Fête annuelle de l'Institut Saint André

Fête annuelle de l'Institut Saint André

Manifestation culturelle

Cernay 68700

Le 01/06/2025

Placé sous le thème de Saint André s'amuse, la fête annuelle propose de nombreuses animations, jeux pour petits et grands, groupes de danses et de musiques, concert à la chapelle, des stands de tombolas, une exposition d'art et d'artisanat, et de nombreux lieux de restauration disséminés dans le parc, grillades, crêpes, glaces et boissons.

photo Festival de l'étang et Balade colorée

Festival de l'étang et Balade colorée

Balades

Sérent 56460

Le 01/06/2025

Au programme: A partir de 10 h 30 : LA BALADE COLORÉE ! Après l'échauffement en musique, le départ de la balade colorée sera donné ! Nous vous proposons deux circuits : le 3 km et le 6 km au choix. Marcheurs et coureurs sont les bienvenus ! Nous vous conseillons de venir déguisés ou vêtus d'un tee-shirt blanc car à chaque kilomètre vous recevrez de la couleur. Les lunettes de protection seront fournies au stand inscription à chaque participant. Vous souhaitez vous inscrire à la balade colorée ? Bulletin en téléchargement sur www.serent.bzh ou à l'accueil de la mairie Inscription en ligne : https://www.helloasso.com/.../inscription-balade-coloree... Bulletin d'inscription à compléter et à retourner à la mairie de Sérent accompagné du règlement. Tarif : enfant (3-10 ans) : 3 € - Adulte (+ de 10 ans) : 5 € OUVERT A TOUS Buvette et restauration rapide sur place : Food trucks DES ANIMATIONS ET JEUX GRATUITS à partir de 12 H 30 : Structures gonflables, canoës, jeux en bois et d’autres animations continueront d’amuser petits et grands jusqu’à 17 h grâce à la mobilisation des bénévoles indispensables au bon déroulement de ce F’estival de l’étang. A 17 H 15 : Spectacle familial[...]

photo Fête des jardins

Fête des jardins

Plante - Fleur, Pour enfants, Atelier, Musique

Quintin 22800

Le 01/06/2025

Animations et restauration - Jeux en bois - Maquillage - Stand pour le financement d'un séjour au Japon - Atelier Arts plastiques 12h : Restauration avec un concert "Musique du Monde" de 12h à 14h30 14h30 : - Atelier utilité des vers de terre - Quizz 16h30 : Contes et légendes Troc / vente : Plantes, légumes et outillages de jardin.

photo Fête patronale

Fête patronale

Danse - Bal - Cabaret, Fête, Repas - Dégustation

Saint-Bonnet-près-Bort 19200

Du 31/05/2025 au 01/06/2025

Le Comité des Fêtes vous invite à la fête patronale avec au programme : samedi 31 mai à 20h repas dansant. Au menu : assiette de charcuterie, paëlla maison, fromage et un chou craquelin avec une crème chocolat praliné et éclats de noisette. 18€ et 10€ enfant - 10 ans. Sur réservation avant le 23 mai. A 22h30 bal animé par Energy Dimanche 1er juin : 9h30 messe suivi à 11h chorale "Les couacs mélodieux d'Aix", vin d'honneur. A 15h karaoké animé par GBL et jeux pour enfants

photo Champagne Party !

Champagne Party !

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Arrentières 10200

Du 30/05/2025 au 31/05/2025

Les 30 et 31 mai prochains, 14 maisons de Champagne vous ouvrent leurs portes, le temps d'un week-end festif, en famille ou entre amis. Venez partager de bons moments avec les vignerons, du côté de Bar-sur-Aube. CHAMPAGNE JACQUES CHAPUT - Bar à champagne - Bar à cocktail (samedi soir) - Animations enfants - Jeux en plein air - Jeux pour les grands - Soirée musical (samedi soir) - Restauration (vendredi et samedi) – foodtruck le samedi toute la journée CHAMPAGNE MENNETRIER - Champagne & Dégustation - Balade en buggy et dégustation 3 cuvées (18€/personne - https://my.weezevent.com/balade-en-buggy-dans-le-vignoble) - Exposants – Découvrez des produits locaux et artisanaux. - Restauration rapide – Barbecue, frites et Les glaces de la Ferme du Tremblay - Animations enfants (vendredi) – Avec Fany Guillaume (artiste peintre) - Soirée festive dès 19h30 le samedi avec concert live du groupe rock All In One, DJ Lenzo pour enflammer le dancefloor, buvette (champagne, bières & softs), food trucks: linstantbreton (crêpes) & Fred-O-Frites (burgers, américains, frites) Plus d'informations sur www.champagne-party.fr !

photo ALSACE ROCKS ! La Tournée des Terroirs - Etape #1

ALSACE ROCKS ! La Tournée des Terroirs - Etape #1

Vie locale, Vin - Oenologie, Atelier

Wolxheim 67120

Le 01/06/2025

Première étape de la Tournée des Terroirs, Wolxheim et la Couronne d'Or. Dans un cadre bucolique, profitez de belles vues sur la Plaine d'Alsace et même la cathédrale de Strasbourg par temps clair. Une série d'ateliers animés par les vignerons et accessibles à tous vous permettra de (re)découvrir ces vins de terroir. Restauration sur place, animations et ateliers pour tous, DJ sets, bar à vins éphémère, jeux en bois... L'accès au site se fait uniquement à pied.

photo Rando gourmande

Rando gourmande

Vie locale

Blaisy-Bas 21540

Le 01/06/2025

MARCHE GOURMANDE 1er juin Blaisy-Bas Départ de 9h a 10h terrain de pétanque rue de la gare 21540 Blaisy-Bas Tarif unique 10e gratuit pour les -10ans. 2 circuits au choix (9 et 12 kms) 2 pauses gourmandes ( dégustation vin et produits locaux ) Buvette, restauration, animations et jeux libre ( pétanque ) tout au long de la journée. Inscription obligatoire : https://www.helloasso.com/associations/pompiers-blaisy-bas/evenements/marche-gourmande

photo Pique-nique chez les Vignerons Indépendants

Pique-nique chez les Vignerons Indépendants

Fête, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Pétanque, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Mourens 33410

Le 08/06/2025

L'édition 2025 du Pique-Nique chez les Vignerons Indépendants vous accueille chez le château Glanet pour un repas chaleureux précédé d'une randonnée et d'une visite du château et suivi de plusieurs animations (animation musicale lors du repas, jeux pour les enfants, table de ping-pong, jeu de fléchettes, pétanque).

photo Oinville-Saint-Liphard en fête

Oinville-Saint-Liphard en fête

Brocante - Vide-grenier, Artisanat

Oinville-Saint-Liphard 28310

Du 31/05/2025 au 01/06/2025

Le Comité des Fêtes d’Oinville-Saint-Liphard vous invite à partager un week-end festif et chaleureux au parc communal. Le samedi soir, profitez d’un bal populaire animé par Alexandre DUSJOUR, précédé d’un repas sur réservation (barbecue – menu à 14 €). Entrée libre pour tous à partir de 21h. Le dimanche, place aux animations pour petits et grands : Vide-grenier Marché d’artisans Truck-show avec parade à 18h30 Structures gonflables, jeux gratuits, tombola (1 500 € de lots) Promenades à poney (par Equestria) Animation musicale par Alexandre DUSJOUR Une restauration sur place est assurée tout au long de la journée : buvette, grillades, frites, crêpes, glaces…

photo Festival - Japan Otaku Festival

Festival - Japan Otaku Festival

Photographie - Vidéo, Pour enfants

Saint-Brieuc 22000

Du 31/05/2025 au 01/06/2025

Japan Otaku Festival : Une convention dédiée aux passionnés de Pop Culture ! Plongez dans un univers unique où se rencontrent passionnés de culture japonaise et de pop culture mondiale. De nombreuses activités sont prévues pour vous faire vivre une expérience inoubliable. Animations, conférences, expositions et spectacles autour de : La culture japonaise, les mangas, les comics Les jeux vidéo et les réseaux sociaux Le cosplay, les tatouages, la danse Les concerts et la K-Pop Un lieu de rencontres et d’échanges pour tous les passionnés de pop culture et de manga. Des expositions immersives sur la culture japonaise. Des compétitions et concours : tournois de jeux vidéo, concours cosplay, et bien plus encore ! Invités exceptionnels : acteurs, youtubeurs, comédiens, et influenceurs pour partager leurs passions.