photo Marché de Noël de la Ville de Bayeux

Marché de Noël de la Ville de Bayeux

Fête, Marché, Artisanat, Manifestation culturelle, Marché, Pour enfants

BAYEUX 14400

Le 14/12/2024

Sous l'arbre de la Liberté et dans un décor féerique, les traditionnels chalets en bois de la Ville abriteront plus de 40 producteurs et artisans d'art locaux qui raviront les yeux et les papilles grâce à leurs produits. Au pied de la Cathédrale, un mini-ferme accueillera de nombreux animaux... Les petits et grands pourront aller saluer le Père Noël dans son chalet installé juste à côté. Et pour parfaire l'expérience, quoi de mieux qu'un tour de manège gratuit situé à l'entrée du site ou jouer à notre Grand Jeu Concours pour tenter de gagner de nombreux cadeaux.

photo Le Noël du petit prince

Le Noël du petit prince

Pour enfants

Pau 64000

Le 24/12/2024

Durant les vacances scolaires, le Musée national et domaine du château de Pau propose aux enfants différentes animations leur permettant d'aborder les collections du château différemment. Ce parcours jeu vous entraîne dans les salles du château à la recherche du cadeau idéal pour un petit prince. Grâce aux objets sortis du sac à malice, retrouve au travers des œuvres du château le plus beau cadeau que le Roi pourrait offrir à son fils : un cheval, une épée, un jeu, etc.

photo Quinzaine commerciale de Noël

Quinzaine commerciale de Noël

Foire - Salon, Jeux de hasard - Loto, Manifestation culturelle

Cambo-les-Bains 64250

Du 07/12/2024 au 24/12/2024

Du 9 au 22 décembre : Grande tombola dans les magasins participants. Tirage de la quinzaine le 27 décembre. Du 7 au 24 décembre : Grand jeu des vitrines. Trouver l'intrus qui se cache dans les vitrines des magasins participants. le 15 décembre, de 10h à 12h : Grande compétition du lancer de bérets. Au fronton du Bas Cambo (en cas de mauvais temps, repli sous la Halle Bernadette Jougleux). Brunch au restaurant Chez Tante Ursule. (Inscription avant le 15/12 sur place ou à la boutique De Fil en Aiguille) le 15 décembre, à partir de 14h30 : Journée des enfants. Spectacle de magie, animations, atelier créatif, venue du père Noël et Olentzero, un goûter offert par les commerçants. Rendez-vous au Parc Saint Joseph (Halle Bernadette Jougleux).

photo Quinzaine commerciale de Noël

Quinzaine commerciale de Noël

Repas - Dégustation, Atelier, Spectacle

Cambo-les-Bains 64250

Du 07/12/2024 au 24/12/2024

> Du 9 au 22 décembre : Grande tombola dans les magasins participants. Tirage de la quinzaine le 27 décembre. > Du 7 au 24 décembre : Grand jeu des vitrines. Trouver l'intrus qui se cache dans les vitrines des magasins participants. > le 15 décembre, de 10h à 12h : Grande compétition du lancer de bérets. Au fronton du Bas Cambo (en cas de mauvais temps, repli sous la Halle Bernadette Jougleux). Brunch au restaurant Chez Tante Ursule. (Inscription avant le 15/12 sur place ou à la boutique De Fil en Aiguille) > le 15 décembre, à partir de 14h30 : Journée des enfants. Spectacle de magie, animations, atelier créatif, venue du père Noël et Olentzero, un goûter offert par les commerçants. Rendez-vous au Parc Saint Joseph (Halle Bernadette Jougleux).

photo LES RUNES D'ODIN

LES RUNES D'ODIN

Photographie - Vidéo, Fête, Pour enfants

Metz 57000

Le 15/12/2024

Une expérience unique articulant récits nordiques, musique et jeu vidéo collaboratif. Depuis les débuts du monde, les dieux et les géants se combattent sans relâche. Pourtant, le dieu Freyr tombe amoureux de la géante Gerda, au premier regard. Loki lui propose un marché. Dans ce dispositif ludique, c'est vous qui choisissez la succession des événements et interagissez sur l'histoire. Dans le cadre de notre temps fort : Noël en fête. Sur inscription par mail.

photo Le jeu de piste... sur pistes ! Montagnard comme un isard !

Le jeu de piste... sur pistes ! Montagnard comme un isard !

Pour enfants, Neige - Glisse

Gavarnie-Gèdre 65120

Du 21/12/2024 au 16/03/2025

Le jeu est accessible aux enfants à partir de 6 ans, accompagnés d’adultes. Ce jeu est gratuit, réservé exclusivement aux détenteurs d’un forfait de ski. Les skieurs devront s'emparer du plan des pistes, où se trouve un encart dédié au jeu, un stylo vous sera offert en billetterie pour y noter vos réponses ! Une fois terminé, les joueurs seront invités à se rendre sur cette page pour y inscrire le mot mystère trouvé et leurs coordonnées ! La participation au jeu permettra aux skieurs d'être tiré au sort pour tenter de remporter de nombreux lots ! Le tirage au sort aura lieu sur les réseaux sociaux en fin de saison, restez bien connectés !

photo Le Noël du petit prince

Le Noël du petit prince

Pour enfants

Pau 64000

Le 26/12/2024

Durant les vacances scolaires, le Musée national et domaine du château de Pau propose aux enfants différentes animations leur permettant d'aborder les collections du château différemment. Ce parcours jeu vous entraîne dans les salles du château à la recherche du cadeau idéal pour un petit prince. Grâce aux objets sortis du sac à malice, retrouve au travers des œuvres du château le plus beau cadeau que le Roi pourrait offrir à son fils : un cheval, une épée, un jeu, etc.

photo Jeu de piste

Jeu de piste "Percez le secret de la Chouette" !

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Dijon 21000

Du 18/01/2024 au 31/12/2024

Vous aimez les énigmes, les codes secrets et les mots de passe ? Procurez-vous le livre-jeu de Chouette Enquête et partez en quête d'indices nichés au centre-ville pour révéler le secret de la plus célèbre Chouette de Dijon. Voici une visite originale et ludique pour (re)découvrir le centre-ville de Dijon. Cette balade-jeu peut se faire seul ou en équipe, en famille, entre amis ou entre collègues. Outre le jeu, les plus jeunes apprécieront repérer les 10 chouettes cachées dans le patrimoine dijonnais. Pour visiter tout en jouant, il vous faudra le livre-jeu de Chouette Enquête "Percez le secret de la chouette !", un stylo ainsi qu'un smartphone connecté et bien chargé, avec une application pour lire les QR-Codes, indispensable pour déverrouiller les indices. Le livre-jeu est disponible dans les librairies du centre-ville de Dijon : Planète BD, Grangier et Gibert Dijon, à l'office de Tourisme Destination Dijon et peut se commander en ligne sur https://chouetteenquete21.e-monsite.com. “Percez le secret de la Chouette !”, c’est 1 escape game urbain, 10 étapes, 9 codes et indices à dénicher, 30 points d’intérêt, 2,5 km à parcourir et 1 secret à révéler ! +d'infos sur :[...]

photo Emma aime Anne - Emma la Clown

Emma aime Anne - Emma la Clown

Musique, Chorale - Chant, Cirque - Marionnette

Plouagat 22170

Le 13/12/2024

Humour et chanson. Dès 12 ans. Durée : 1h20. Une vie de chansons. Emma la clown parle toujours de sujets sérieux avec son regard tendre, drôle et sincère. Une marque de fabrique qu’elle partage avec l’artiste dont elle revisite l’œuvre dans ce nouveau spectacle : la chanteuse Anne Sylvestre. Autrice et interprète de 300 chansons en soixante ans de carrière, connue surtout pour ses célèbres fabulettes, son répertoire appartient au patrimoine musical comme ceux de Brassens, Brel,Barbara ou Greco. Une artiste inclassable qui chante pour raconter la vie des gens (qui doutent), des femmes, des hommes, des enfants. Sur scène, Emma la clown sera accompagnée par Nathalie Miravette qui fut la pianiste de cette grande dame de la chanson. Un tour de chant de grandes artistes pour célébrer une vie de chansons. Conception, jeu : Merieme Menant Piano : Nathalie Miravette

photo Veillée Loups-Garous pour ados

Veillée Loups-Garous pour ados

Pour enfants, Fête

GRANVILLE 50400

Le 26/12/2024

Dans l'Est sauvage, le petit hameau de Thiercelieux est devenu la proie des Loups-Garous. Chaque nuit, ils dévorent un villageois. Le jour, ils essaient de masquer leur identité. Démasquez les loups-garous qui terrorisent le hameau de Thiercelieux! Durant cette veillée, les ados et adultes joueront au jeu de rôles "Le loup-garou", jeu qui permet d’allier l’art de la persuasion, de la stratégie et de la discrétion. La veillée se terminera autour d'une boisson et de "grignotages" afin de "débrifier" dans une ambiance sympa.

photo Le Noël du petit prince

Le Noël du petit prince

Pour enfants

Pau 64000

Le 27/12/2024

Durant les vacances scolaires, le Musée national et domaine du château de Pau propose aux enfants différentes animations leur permettant d'aborder les collections du château différemment. Ce parcours jeu vous entraîne dans les salles du château à la recherche du cadeau idéal pour un petit prince. Grâce aux objets sortis du sac à malice, retrouve au travers des œuvres du château le plus beau cadeau que le Roi pourrait offrir à son fils : un cheval, une épée, un jeu, etc.

photo Jeu de Noël

Jeu de Noël

Fête, Pour enfants

Vieillevigne 44116

Du 01/12/2024 au 21/12/2024

• Pour les enfants, le Jeu de Noël et la recherche de Petit-Biscuit chez les commerçants, du dimanche 1er au samedi 21 décembre ; • Le comité des fêtes, l’ACDV et la municipalité vous proposent le samedi 21 décembre, à partir de 9h30, une matinée festive dans le centre-bourg pour le plus grand bonheur des enfants, des parents et grands-parents

photo Le roi des nuages - Yoann Pencolé

Le roi des nuages - Yoann Pencolé

Spectacle, Cirque - Marionnette, Pour enfants

Plouagat 22170

Le 18/12/2024

Théâtre et marionnettes. Dès 8 ans. Durée : 1h. L’enfant qui parle aux nuages. Hélios est un garçon qui peut prédire le temps, sait tout des nuages et leur parle parfois. Il n’a aucune relation avec les autres enfants, ne supporte pas qu’on le touche, ne sort jamais dehors… Son nuage préféré, c’est le cumulonimbus, celui qui porte l’orage. Aujourd’hui, Hélios va faire deux rencontres qui vont bouleverser ses habitudes. Trois comédiens donnent vie aux personnages grâce à des marionnettes qui semblent sorties d’une bande dessinée. Un spectacle sur la différence qui se rapproche au plus juste du point de vue de l’enfant. Mise en scène : Yoann Pencolé Écriture : Pauline Thimonnier Assistanat à la mise en scène : Fanny Bouffort Œil extérieur manipulation : Hélène Barreau Jeu et manipulation : Kristina Dementeva, Antonin Lebrun et Yoann Pencolé

photo A la recherche du lutin facétieux

A la recherche du lutin facétieux

Pour enfants, Fête

Abbeville 80100

Le 18/12/2024

Un lutin facétieux a semé la pagaille dans tout le Carmel ! Les enfants sont invités à partir à sa recherche en suivant des indices et en résolvant des énigmes à travers les différents espaces du couvent. Ce jeu de piste les mènera à découvrir les secrets du Carmel et la vie des sœurs Carmélites tout en s’amusant dans un cadre décoré pour Noël. À partir de 8 ans

photo Jeu de Chevalier de la Toison d'Or

Jeu de Chevalier de la Toison d'Or

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Jeux de hasard - Loto, Histoire - Civilisation, Nature - Environnement, Pour enfants, Visites et circuits

La Teste-de-Buch 33260

Le 28/12/2024

Chaque participant, enfant ou adulte, est costumé en un personnage du Moyen Age et participe à un jeu de rôles dans le forêt de Camicas... Le groupe le plus valeureux pourra remporter le "Colllier de la Toison d'Or" ! Possibilité de venir déguisé, ou déguisement sur place. Réservation à l'Office de Tourisme.

photo Jeu de Chevalier de la Toison d'Or

Jeu de Chevalier de la Toison d'Or

Lecture - Conte - Poésie, Patrimoine - Culture, Pour enfants

La Teste-de-Buch 33260

Le 28/12/2024

Chaque participant, enfant ou adulte, est costumé en un personnage du Moyen Age et participe à un jeu de rôles dans le forêt de Camicas... Le groupe le plus valeureux pourra remporter le "Colllier de la Toison d'Or" ! Possibilité de venir déguisé, ou déguisement sur place. Réservation à l'Office de Tourisme.

photo Jeux d'Échecs

Jeux d'Échecs

Vie associative, Lecture - Conte - Poésie

Erquy 22430

Le 14/12/2024

Les échecs s'invitent à la bibliothèque pour la troisième saison mais sur un nouvel horaire (un samedi matin par mois), animés par l'association les Templiers de Pléboulle. L'occasion de jouer, de s'améliorer, et d'affronter de nouveaux joueurs. Ces sessions d'échecs sont ouvertes à tous, enfants et adultes. Sur inscription, matériel fourni. À noter : quand la bibliothèque est ouverte, un jeu d'échec reste à disposition des joueurs, n'hésitez pas à en profiter !

photo Le Noël du Relai•s et des Animaux !

Le Noël du Relai•s et des Animaux !

Lormes 58140

Le 14/12/2024

Le Relai•s Des Futurs vous accueille dès 14h pour une journée et soirée de Noël en soutien à l'association Peïraô qui a pour mission le sauvetage d'animaux sauvages et domestiques ainsi que la sensibilisation au lien entre l'humain et le vivant qui l'entoure. Venez participer gratuitement à un atelier de pâtisserie vegan à 14h, un Bingo de 16h à 19h (1€ la grille), un repas de fête à partir de 19h, et une soirée DJ de 22h à minuit. En continue: Friperie à prix libre, jeu pour petits et grands, lectures de contes pour enfants. Le repas est à partir de 10€, et si vous le souhaitez vous pouvez donner plus pour soutenir l'association Peirao. Des boîtes à dons seront aussi disponibles tout au long de l'évènement. Cette merveilleuse journée sera animée par le fantastique Jesus La Vidange ! Les équipes du Relai•s et de Peïraô ont hâte de vous faire vivre un moment inoubliable.

photo Marché de Noël

Marché de Noël

Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Marché

Flavignac 87230

Le 14/12/2024

Nombreux exposants locaux (bijoux, décoration, poteries, biscuits, confitures, bières, miel et dérivés, fromages, conserves de lapin bio, gâteaux, cosmétiques, savons, bougies, soupe de potiron, etc). Vin chaud préparé par le Comité des Fêtes. Vente d'objets réalisés par les enfants de l'école. Avec la présence du Père-Noël et des Baladins du Limousin. Animations festives à la Quincaill' Vous (spectacle de Parta'Jeu, gouter de l'APE l'après-midi et soirée jeux par Les Carrioles).

photo Marché de Noël

Marché de Noël

Fête, Vin - Oenologie

Flavignac 87230

Le 14/12/2024

Nombreux exposants locaux (bijoux, décoration, poteries, biscuits, confitures, bières, miel et dérivés, fromages, conserves de lapin bio, gâteaux, cosmétiques, savons, bougies, soupe de potiron, etc). Vin chaud préparé par le Comité des Fêtes. Vente d'objets réalisés par les enfants de l'école. Avec la présence du Père-Noël et des Baladins du Limousin. Animations festives à la Quincaill' & Vous (spectacle de Parta'Jeu, gouter de l'APE l'après-midi et soirée jeux par Les Carrioles).

photo Parcours Cluedo : Mystère au château la veille de Noël

Parcours Cluedo : Mystère au château la veille de Noël

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Patrimoine - Culture

Duras 47120

Du 21/12/2024 au 05/01/2025

Durant toutes les vacances (du 21 au 5 janvier, sauf 24-25 décembre et 1er janvier) Enquête à faire en famille ! N’hésitez pas à demander le jeu à l’accueil. Résolvez les énigmes pour découvrir le coupable et aidez le duc de Duras pour que la fête de Noël ne soit pas gâchée. (jeu sur papier merci de prévoir un stylo). La fête de Noël approche à grands pas et tout le monde travaille dur au château de Duras. Le boulanger et le cuisinier préparent le repas de Noël, les servantes installent les décorations, les enfants du duc décorent le sapin. Mais Mr. Le duc est inquiet. Il cherche quelque chose… Pas de temps à perdre ! Suivez les lutins de Noël pour mener à bien votre enquête et résoudre le mystère.

photo Le Noël du petit prince

Le Noël du petit prince

Pour enfants

Pau 64000

Le 30/12/2024

Durant les vacances scolaires, le Musée national et domaine du château de Pau propose aux enfants différentes animations leur permettant d'aborder les collections du château différemment. Ce parcours jeu vous entraîne dans les salles du château à la recherche du cadeau idéal pour un petit prince. Grâce aux objets sortis du sac à malice, retrouve au travers des œuvres du château le plus beau cadeau que le Roi pourrait offrir à son fils : un cheval, une épée, un jeu, etc.

photo [Théâtre] C'est quoi Noël ?

[Théâtre] C'est quoi Noël ?

Théâtre, Manifestation culturelle, Pour enfants

TOUFFREVILLE-SUR-EU 76910

Le 18/12/2024

«C’est quoi noël ?» se demande un petit sapin, au milieu des siens ... Il pose à ses semblables cette question qui l’agite ... Différents personnages, plus ou moins bien renseignés, témoins observateurs ou flâneurs attentifs, tels qu’un vieux rocher expérimenté, un écureuil pragmatique ou un pic-vert enthousiaste vont tenter d’instruire notre petit sapin, candide et innocent. Il va découvrir ce que le moment de Noël a de si spécial et les héros qu’il amène. Il va même découvrir quelques secrets d’un certain père Noël, qui ne fait pas que distribuer des cadeaux le jour J, non, le père Noël a une vie lui aussi ! Avec Sarah de Foresta (Conception, écriture, jeu et manipulation) et Didier Dufour (Musicien) Jeune public de 3 à 12 ans.

photo [Théâtre] C'est quoi Noël ?

[Théâtre] C'est quoi Noël ?

Fête, Pour enfants

Touffreville-sur-Eu 76910

Le 18/12/2024

«C’est quoi noël ?» se demande un petit sapin, au milieu des siens ... Il pose à ses semblables cette question qui l’agite ... Différents personnages, plus ou moins bien renseignés, témoins observateurs ou flâneurs attentifs, tels qu’un vieux rocher expérimenté, un écureuil pragmatique ou un pic-vert enthousiaste vont tenter d’instruire notre petit sapin, candide et innocent. Il va découvrir ce que le moment de Noël a de si spécial et les héros qu’il amène. Il va même découvrir quelques secrets d’un certain père Noël, qui ne fait pas que distribuer des cadeaux le jour J, non, le père Noël a une vie lui aussi ! Avec Sarah de Foresta (Conception, écriture, jeu et manipulation) et Didier Dufour (Musicien) Jeune public de 3 à 12 ans.

photo Jeu de piste de Noël - Sur la piste des animaux

Jeu de piste de Noël - Sur la piste des animaux

Manifestation culturelle

Schillersdorf 67340

Du 15/12/2024 au 01/01/2025

Sur un parcours d'environ 1 km au cœur du village de Schillersdorf, suivez la piste des animaux et trouvez les indices qui vous permettront d'ouvrir le coffre ! A travers ce jeu de piste familial, venez (re)découvrir l'histoire du premier Noël et de la naissance de Jésus. Récupérez une feuille de route au point de départ et réalisez le parcours en famille ou entre amis en toute autonomie. Pour cette 4ème édition, le jeu de piste est particulièrement adapté aux jeunes enfants !

photo Marché de Noël

Marché de Noël "spécial Magie " du Faubourg d'Allier à Decize

Decize 58300

Du 13/12/2024 au 15/12/2024

Dans une ambiance magique, inspirée d'un célèbre sorcier, retrouvez dans des chalets en bois avec une décoration féérique des artisans créateurs, des producteurs, et des associations locales. Nombreuses animations, Jeu du Quidditch et atelier créatif (décor ta baguette magique et son écrin) Stand photo Manège enfantin Maquillage pour enfants Défi des écoles - Tombola Dîner spectacle le samedi soir sous barnum chauffé Père Noël, mascottes Restauration en continu, bar à huîtres, escargots, soupe à l'oignon, vin chaud, bière de Noël, chocolat chaud etc Programme détaillé en PDF.

photo Marché de Noël

Marché de Noël "spécial Magie " du Faubourg d'Allier à Decize

Fête

Decize 58300

Du 13/12/2024 au 15/12/2024

Dans une ambiance magique, inspirée d'un célèbre sorcier, retrouvez dans des chalets en bois avec une décoration féérique des artisans créateurs, des producteurs, et des associations locales. Nombreuses animations, Jeu du Quidditch et atelier créatif (décor ta baguette magique et son écrin) Stand photo Manège enfantin Maquillage pour enfants Défi des écoles - Tombola Dîner spectacle le samedi soir sous barnum chauffé Père Noël, mascottes Restauration en continu, bar à huîtres, escargots, soupe à l'oignon, vin chaud, bière de Noël, chocolat chaud etc Programme détaillé en PDF.

photo Cirque d'objets / Jeune public : Les Petits Touts

Cirque d'objets / Jeune public : Les Petits Touts

Spectacle, Pour enfants, Cirque - Marionnette

Amiens 80000

Du 17/12/2024 au 19/12/2024

Les Petits Touts Cie Blabla Productions Fabien Coulon, circassien d'objets et mime, nous invite à nous émerveiller face aux petits riens à côté desquels nous passons sans doute, mais qui font de grands petits touts ! Sur son île peuplée de curiosités, son refuge, sa cabane, échoué, ce naufragé solitaire réalise de minuscules et délicates prouesses avec ce qui lui tombe sous la main ; des branches, du sable, des fils, de l'air, de l'écume.. il s'invente et crée des compagnons de vie pour accompagner sa solitude et nous plonge au coeur de son petit cirque intérieur. Un spectacle poétique et fragile qui nous parle humblement de la Vie ! Écriture / mise en scène & jeu — Fabien Coulon + Regards complices — Frédéric Ladoué, Marielle Gautheron, Karim Zeriahen, Andréas Westphalen À partir de 4 ans - durée : 45min

photo Vacances de Noël

Vacances de Noël

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Duras 47120

Du 21/12/2024 au 05/01/2025

Vacances de Noël ! Durant toutes les vacances, le Château de Duras se visite en toute autonomie (durée moyenne 1h30) de 14h à 18h. Avec ou sans audioguide, partez à la découverte du site. La visite vous mènera des sous-sols du château jusqu’au sommet de la Tour. Au cours de la visite, profitez également des nombreuses décorations concoctées par l’équipe du château et installées dans les salles meublées. Emerveillement garanti ! - Parcours Cluedo : Mystère au château la veille de Noël Enquête à faire en famille ! N’hésitez pas à demander le jeu à l’accueil. Résolvez les énigmes pour découvrir le coupable et aidez le duc de Duras pour que la fête de Noël ne soit pas gâchée. (jeu sur papier merci de prévoir un stylo). - Atelier créatif famille : carte de vœux Le vendredi 27 décembre à 14h - Spectacle « La Boîte à contes » Du 21 au 29 décembre deux représentations 15h et 17h (sauf 24 et 25)

photo Marché de Noël à Argentat

Marché de Noël à Argentat

Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Marché

Argentat sur Dordogne 19400

Le 15/12/2024

Noël féérique à Argentat ! Marché de Noël, stands gourmands, créateurs, restauration et buvette Stands des associations argentacoises Balades en calèche, manèges, présence du Père-noël, piste de luge pour enfants, structures gonflables, la parade des mascottes de Noel ,jeu tous en pulls moches de Noel, concert de Noel de los Gojats del Porti,

photo Marché de Noël à Argentat

Marché de Noël à Argentat

Fête, Marché

Argentat sur Dordogne 19400

Du 14/12/2024 au 15/12/2024

Noël féérique à Argentat ! Marché de Noël, stands gourmands, créateurs, restauration et buvette Stands des associations argentacoises Balades en calèche, manèges, présence du Père-noël, piste de luge pour enfants, structures gonflables, la parade des mascottes de Noel ,jeu tous en pulls moches de Noel, concert de Noel de los Gojats del Porti,

Ressources supplémentaires