photo Festival de la Vézère: Jean-François Zygel, piano (Théâtre de Brive)

Festival de la Vézère: Jean-François Zygel, piano (Théâtre de Brive)

Musique, Musique classique, Festival généraliste

Brive-la-Gaillarde 19100

Le 08/07/2025

Dans ce concert interactif, les mondes du chant a cappella, du beatboxing et du looping se mêleront aux rythmes de la musique brésilienne, britannique et française, à la puissance de l’opéra et à la magie de l’improvisation créative.

photo Festival de la Vézère: Léo Couralet, violon  (Chapelle du Saillant)

Festival de la Vézère: Léo Couralet, violon (Chapelle du Saillant)

Musique, Musique classique, Festival généraliste

Voutezac 19130

Le 10/07/2025

PROGRAMME Jean-Sébastien Bach (1685-1750) Sonate pour violon seul n°2 BWV 1003 Grave Fugue Andante Allegro Eugène Ysaÿe (1858-1931) Sonate N°3 op.27, "Balade" Niccolo Paganini (1782-1840) Caprice n°24 op.1 Fritz Kreisler (1875-1962) Récitatif et Scherzo op.6

photo Pariès, raconte-moi une histoire

Pariès, raconte-moi une histoire

Manifestation culturelle, Foire - Salon, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 28/06/2025

Un rendez-vous lecture et gourmandise, autour d’une animation interactive et ludique de lecture de contes et d’histoires pour les enfants de 3 à 8 ans. Sur réservation et minimum 3 enfants normalement sauf exception envisageable. Inscription préalable : sur place ou par mail salondethe@paries.fr ou par téléphone aux horaires d’ouverture : 05 59 22 64 22. Pendant que les enfants écoutent et participent activement à l’histoire mis en scène sur la grande table, les adultes accompagnants peuvent tranquillement déguster un chocolat chaud maison, un thé ou un café avec une gourmandise Pariès. Les enfants les rejoignent par la suite pour savourer une boule de glace ou une crêpe sucre ou une mousse au chocolat et auront le plaisir de colorier un des personnages de l’histoire du jour. Thématique du moment : les 23 contes de Béatrix Potter !

photo Exposition Bleu, la Galerie : Accrochage mixte

Exposition Bleu, la Galerie : Accrochage mixte

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Peinture, Exposition

Saint-Jean-de-Luz 64500

Du 11/06/2025 au 16/07/2025

Pour débuter l’été, la galerie propose de revoir un échantillon des œuvres de ses dernières expositions. Ouverture galerie : Mardi au Samedi de 10h à 12h30 et de 15h à 19h. Fermeture pour congés annuels du 15 au 22 juin inclus.

photo Balade commentée du bourg de Saint-Pair avec J. M. Pouilhe

Balade commentée du bourg de Saint-Pair avec J. M. Pouilhe

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Pour enfants

SAINT-PAIR-SUR-MER 50380

Le 06/08/2025

Saint-Pair Vivum organise en compagnie de Jean-Michel Pouilhe, passionné d’histoire et de Patrimoine une balade commentée du Bourg de Saint-Pair-sur-Mer. Lors de cette déambulation, Jean-Michel abordera les principales étapes et les principaux évènements de l’histoire de Saint-Pair de l’âge de bronze aux années 2000. Rdv : La Papotière - au bout de la promenade du Soleil Couchant côté Saigue à Saint-Pair – réservation : saintpairvivum@yahoo.com.

photo Balade commentée du bourg de Saint-Pair avec J. M. Pouilhe

Balade commentée du bourg de Saint-Pair avec J. M. Pouilhe

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Pour enfants

SAINT-PAIR-SUR-MER 50380

Le 27/08/2025

Saint-Pair Vivum organise en compagnie de Jean-Michel Pouilhe, passionné d’histoire et de Patrimoine une balade commentée du Bourg de Saint-Pair-sur-Mer. Lors de cette déambulation, Jean-Michel abordera les principales étapes et les principaux évènements de l’histoire de Saint-Pair de l’âge de bronze aux années 2000. Rdv : La Papotière - au bout de la promenade du Soleil Couchant côté Saigue à Saint-Pair – réservation : saintpairvivum@yahoo.com.

photo Journées du Patrimoine

Journées du Patrimoine

Exposition, Atelier, Portes ouvertes

Vimoutiers 61120

Le 20/09/2025

La Maison de l’Art Vivant, le lieu des boules, des couples, des yeux et des horloges d’amour, musée érigé en mémoire de l'artiste Jean-Luc Parant. À l’occasion des Journées du Patrimoine, La Maison de l’Art Vivant proposera deux journées portes ouvertes pour visiter l’exposition inaugurale, et quatre ateliers participatifs : Les Journées du Patrimoine 2025 seront l’occasion d’inaugurer les salles d’exposition du deuxième étage de la Maison de l’Art Vivant où seront présentées les collections de Jean-Luc Parant ainsi que de participer gratuitement à des ateliers de gravure, typographie, photographie argentique et poterie.

photo Pariès, raconte-moi une histoire

Pariès, raconte-moi une histoire

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 28/06/2025

Un rendez-vous lecture et gourmandise, autour d’une animation interactive et ludique de lecture de contes et d’histoires pour les enfants de 3 à 8 ans. Sur réservation et minimum 3 enfants normalement sauf exception envisageable. Inscription préalable : sur place ou par mail salondethe@paries.fr ou par téléphone aux horaires d’ouverture : 05 59 22 64 22. Pendant que les enfants écoutent et participent activement à l’histoire mis en scène sur la grande table, les adultes accompagnants peuvent tranquillement déguster un chocolat chaud maison, un thé ou un café avec une gourmandise Pariès. Les enfants les rejoignent par la suite pour savourer une boule de glace ou une crêpe sucre ou une mousse au chocolat et auront le plaisir de colorier un des personnages de l’histoire du jour. Thématique du moment : les 23 contes de Béatrix Potter !

photo Festival de la Vézère: Léo Couralet, violon  (Chapelle du Saillant)

Festival de la Vézère: Léo Couralet, violon (Chapelle du Saillant)

Musique, Festival généraliste, Balades

Voutezac 19130

Le 10/07/2025

PROGRAMME Jean-Sébastien Bach (1685-1750) Sonate pour violon seul n°2 BWV 1003 Grave Fugue Andante Allegro Eugène Ysaÿe (1858-1931) Sonate N°3 op.27, "Balade" Niccolo Paganini (1782-1840) Caprice n°24 op.1 Fritz Kreisler (1875-1962) Récitatif et Scherzo op.6

photo Cézanne, Fresque musicale

Cézanne, Fresque musicale

Musique

Aix-en-Provence 13090

Le 29/06/2025

Cette fresque musicale sera chantée par une grande chorale de 250 enfants issus des Classes à horaires aménagés (école Salier, collège Mignet) et des chorales du Conservatoire de Jérôme Cottenceau . Elle sera accompagnée par l’ensemble instrumental du Conservatoire Darius Milhaud sous la direction de Michel Durand-Mabire. ● Michel Durand Mabire. Après avoir terminé ses études musicales au CRR de Caen (1ers prix en violon, solfège, musique de chambre, chant), il se perfectionne auprès du grand violoniste russe Leonid Kogan. Parallèlement, il suit les cours de l'Ecole Normale de Musique de Paris (violon, Jean-Claude Bernède) et entre en 1981 comme soliste à l’Ensemble Orchestral de Normandie et au Théâtre des arts. Parallèlement, il suit régulièrement des cours de direction d’orchestre. Il obtient les Certificats d'Aptitude aux fonctions de professeur de violon (1978), de professeur de musique de chambre (1990), de professeur chargé de direction (1997), de Directeur d’Etablissement d’Enseignement Artistique 1ère catégorie en 2007. Nommé Directeur du Conservatoire Darius Milhaud en 2022, il dirige l’Orchestre Symphonique du C.R.R. Depuis sa création jusqu’en 2022, il[...]

photo Itinéraires Photographiques en Limousin - Limoges

Itinéraires Photographiques en Limousin - Limoges

Photographie - Vidéo

Limoges 87000

Du 16/08/2025 au 30/08/2025

Pour la 27ème édition des Itinéraires Photographiques en Limousin (IPL) Photo-Look a sélectionné les œuvres de 7 auteurs photographes, Jean-Michel DAUX,Michel DELLA-VEDOVA, Mickaël FISCHER, Julien FROIDUROT, Laura LEBOUTET, Jean-Michel POUZET et Gérard STARON. L’élément humain est mis en scène par plusieurs auteurs alors que certains photographes ont choisi de privilégier l’esthétique ou de jouer avec le style minimaliste et coloré. Un autre artiste interroge la forme du documentaire au travers de textes et de photographies

photo Balade commentée du bourg de Saint-Pair avec J. M. Pouilhe

Balade commentée du bourg de Saint-Pair avec J. M. Pouilhe

Visite guidée, Balades

Saint-Pair-sur-Mer 50380

Le 27/08/2025

Saint-Pair Vivum organise en compagnie de Jean-Michel Pouilhe, passionné d’histoire et de Patrimoine une balade commentée du Bourg de Saint-Pair-sur-Mer. Lors de cette déambulation, Jean-Michel abordera les principales étapes et les principaux évènements de l’histoire de Saint-Pair de l’âge de bronze aux années 2000. Rdv : La Papotière - au bout de la promenade du Soleil Couchant côté Saigue à Saint-Pair – réservation : saintpairvivum@yahoo.com.

photo Balade commentée du bourg de Saint-Pair avec J. M. Pouilhe

Balade commentée du bourg de Saint-Pair avec J. M. Pouilhe

Visite guidée, Balades

Saint-Pair-sur-Mer 50380

Le 06/08/2025

Saint-Pair Vivum organise en compagnie de Jean-Michel Pouilhe, passionné d’histoire et de Patrimoine une balade commentée du Bourg de Saint-Pair-sur-Mer. Lors de cette déambulation, Jean-Michel abordera les principales étapes et les principaux évènements de l’histoire de Saint-Pair de l’âge de bronze aux années 2000. Rdv : La Papotière - au bout de la promenade du Soleil Couchant côté Saigue à Saint-Pair – réservation : saintpairvivum@yahoo.com.

photo Le Tutti'n Born Orchestra

Le Tutti'n Born Orchestra

Pop - Rock - Folk, Musique

Biscarrosse 40600

Le 28/06/2025

Pour la première fois, les trois orchestres d’harmonie de Biscarrosse, Sanguinet et Parentis-en-Born unissent leurs forces sous une même bannière : le Tutti’n Born Orchestra. Ce rassemblement inédit est une première sur notre territoire ! Le coup d’envoi du Feu de la Saint-Jean sera donné en musique, avec ce concert d'ouverture qui lancera une soirée haute en couleurs organisée par l'association des Esquirous ! Au programme : un répertoire éclectique et explosif, mêlant pop, rock et musique traditionnelle, pour que chacun puisse y trouver son bonheur et partager un moment unique et mémorable ! Jusqu'à 01h du matin

photo Journée d'été, rien que pour soi

Journée d'été, rien que pour soi

Manifestation culturelle, Bien-être, Bien-être, Atelier, Atelier

Saint-Jean-de-Côle 24800

Le 23/08/2025

Une journée de pause, de douceur et de reconnexion à vous-même, dans un cadre naturel, préservé et inspirant : sous les arbres, au bord de la rivière, entre soins individuels et ateliers ressourçants, à Saint-Jean-de-Côle, classé parmi les plus beaux villages de France. Chaque participant pourra profiter de 2 soins individuels au choix et de 3 ateliers en petit groupe pour prendre soin de soi naturellement. Découvrez également vos besoins vitaux avec la numérologie stratégique ® - Initiation à l’astrologie chinoise. Repas, boissons et douceurs inclus – Tout est pensé pour que vous n’ayez rien à gérer, juste à recevoir.

photo Domaine Jean-Yves Millaire -

Domaine Jean-Yves Millaire - "Châteaux du dimanche en Fronsadais-Libournais"

Fête, Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Portes ouvertes, Visites et circuits

Fronsac 33126

Le 15/08/2025

Jean-Yves et Christine Millaire aiment leur terre. C’est pourquoi ils ont naturellement choisi de se tourner vers l’agriculture biodynamique. Grâce à des techniques de cultures visant à n’employer aucun herbicide, fongicide, insecticide ou autre pesticide de synthèse, ils vous présentent des vins naturels qui sont l’expression pure de leur terroir. Ils sont d’une grande richesse aromatique alliant subtilité et puissance. A tout moment, la famille Millaire vous propose une dégustation dans leur boutique de ses différentes appellations et gammes de vins : Fronsac, Canon Fronsac, Bordeaux, Rosé, Rosé Brut, Blanc. Dans nos blancs, vous trouverez des cépages tels que le Chenin et le Riesling, des variétés de raisins qui font voyager... Un jeu de piste dans les parcelles est également proposé. AOC Fronsac, Canon Fronsac, Bordeaux, Rosé, Rosé Brut, Blanc.

photo CONFERENCE : Biarritz, la naissance des Années Folles

CONFERENCE : Biarritz, la naissance des Années Folles

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Conférence - Débat, Foire - Salon

Biarritz 64200

Le 08/07/2025

Ville-Hôpital pendant la 1ère Guerre Mondiale, Biarritz doit se relever et reprendre son rythme saisonnier. Après l’amère victoire, comment imaginer l’été 1919 ? Heureusement, l’Oncle Sam, incapable de rapatrier rapidement ses enfants, imagine pour eux un séjour idyllique à Biarritz. Un accord est signé, des milliers de soldats déferlent en ville. Entre mars et juin 1919, fait unique en Europe, Biarritz, devenue américaine, palpite et devient folle. De joie, de danse, d’amour, d’audace, de vitesse, de jazz et de grosses cylindrées... Les Années Folles naissent ici. Au-delà des clichés, à la lumière de documents inédits, Jean-Loup Ménochet lève le voile sur des évènements peu connus de notre histoire et révèle l’invention de « l’Amercian Way of life » en Europe. Deux séances au Colisée : matin 10h30 – soir 20h00 . PAS DE RESERVATION, billetterie sur place.

photo CONFERENCE : Biarritz, la naissance des Années Folles

CONFERENCE : Biarritz, la naissance des Années Folles

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Conférence - Débat, Foire - Salon

Biarritz 64200

Le 08/07/2025

Ville-Hôpital pendant la 1ère Guerre Mondiale, Biarritz doit se relever et reprendre son rythme saisonnier. Après l’amère victoire, comment imaginer l’été 1919 ? Heureusement, l’Oncle Sam, incapable de rapatrier rapidement ses enfants, imagine pour eux un séjour idyllique à Biarritz. Un accord est signé, des milliers de soldats déferlent en ville. Entre mars et juin 1919, fait unique en Europe, Biarritz, devenue américaine, palpite et devient folle. De joie, de danse, d’amour, d’audace, de vitesse, de jazz et de grosses cylindrées... Les Années Folles naissent ici. Au-delà des clichés, à la lumière de documents inédits, Jean-Loup Ménochet lève le voile sur des évènements peu connus de notre histoire et révèle l’invention de « l’Amercian Way of life » en Europe. Deux séances au Colisée : matin 10h30 – soir 20h00 . PAS DE RESERVATION, billetterie sur place.

photo Concert exceptionnel en faveur de jeunes élèves du Conservatoire Maurice Ravel Pays Basque.

Concert exceptionnel en faveur de jeunes élèves du Conservatoire Maurice Ravel Pays Basque.

Musique, Musique classique, Concert

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 03/07/2025

Concert vocal et instrumental avec, en première partie, le Chœur de l’Orchestre du Pays Basque remarquablement dirigé par Philippe Mendes professeur au Conservatoire Maurice Ravel Pays Basque et très apprécié en France et en Espagne. Lui succédera au Grand Orgue Thomas Ospital, le plus talentueux des organistes français, titulaire du Grand Orgue de Saint Eustache à Paris, professeur au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris. Il jouera seul et en duo avec David Rachet, trompettiste d’exception, ancien élève de Maurice André, directeur délégué de l’Orchestre du Pays Basque. Il est rare de pouvoir réunir pour un concert d’aussi remarquables artistes. La recette du concert permettra à vingt élèves de danse du Conservatoire Maurice Ravel Pays Basque de résider une semaine à « l’École des Sables » lieu d’excellence de la danse mondialement connu, situé près de Da

photo Conférence -

Conférence - "Voyage au pays de l'Apocalypse"

Conférence - Débat

Le Minihic-sur-Rance 35870

Le 02/07/2025

Par Myriam de la Marnierre. À la fin du 1er siècle à Patmos, le prophète Jean écrit une lettre aux 7 Églises d'Asie Mineure, encourageant à tenir face aux turbulences internes et externes. Ce message universel de réconfort et d'espérance évoque les premiers chrétiens d'Éphèse, Smyrne, Pergame, Thyatire, Sardes, Philadelphie et Laodicée.

photo Bach en Fête

Bach en Fête

Musique, Chorale - Chant

Vimoutiers 61120

Le 05/07/2025

Suite au succès de cette première édition, cet événement promet d'être de nouveau un moment fort de la vie culturelle, célébrant la musique de Bach dans un cadre historique et musical exceptionnel. Musiciens et chanteurs, professionnels ou amateurs, en résidence dans le secteur, s’associent pour offrir à la population ce moment musical, autour des œuvres du célèbre compositeur allemand, Jean-Sébastien Bach : plusieurs organistes, plusieurs chorales (celles de Lisieux, Livarot et Vimoutiers), plusieurs musiciens... , plusieurs solistes produiront ce spectacle auquel vous pourrez participer. > Entrée libre > Libre participation

photo Concert exceptionnel en faveur de jeunes élèves du Conservatoire Maurice Ravel Pays Basque.

Concert exceptionnel en faveur de jeunes élèves du Conservatoire Maurice Ravel Pays Basque.

Musique, Concert, Chorale - Chant, Danse - Bal - Cabaret

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 03/07/2025

Concert vocal et instrumental avec, en première partie, le Chœur de l’Orchestre du Pays Basque remarquablement dirigé par Philippe Mendes professeur au Conservatoire Maurice Ravel Pays Basque et très apprécié en France et en Espagne. Lui succédera au Grand Orgue Thomas Ospital, le plus talentueux des organistes français, titulaire du Grand Orgue de Saint Eustache à Paris, professeur au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris. Il jouera seul et en duo avec David Rachet, trompettiste d’exception, ancien élève de Maurice André, directeur délégué de l’Orchestre du Pays Basque. Il est rare de pouvoir réunir pour un concert d’aussi remarquables artistes. La recette du concert permettra à vingt élèves de danse du Conservatoire Maurice Ravel Pays Basque de résider une semaine à « l’École des Sables » lieu d’excellence de la danse mondialement connu, situé près de Da

photo Festival Latino

Festival Latino

Festival généraliste, Danse - Bal - Cabaret, Artisanat, Musique

Pertuis 84120

Du 27/06/2025 au 28/06/2025

Venez vibrez aux sons latinos! Le centre-ville de Pertuis résonnera de nouveau aux sons du Festival Latino Sabor de Cuba. Le festival, en partenariat avec la ville de Pertuis, est organisé du vendredi après-midi au samedi soir. Il accueillera de nombreux groupes Latino sur les places Parmentier, 4 Septembre, Jean Jaurès et Mirabeau. Un marché artisanal, un espace dégustation et restauration seront également proposés durant cette manifestation. Les amateurs de musiques et danses latines et tous ceux qui veulent passer un bon moment apprécieront ce festival qui, au fil des années, attire de plus en plus de monde. Venez vibrer au cœur du Pertuis festif et enfin nous retrouver !

photo Journée d'été, rien que pour soi

Journée d'été, rien que pour soi

Atelier

Saint-Jean-de-Côle 24800

Du 26/07/2025 au 23/08/2025

Une journée de pause, de douceur et de reconnexion à vous-même, dans un cadre naturel, préservé et inspirant : sous les arbres, au bord de la rivière, entre soins individuels et ateliers ressourçants, à Saint-Jean-de-Côle, classé parmi les plus beaux villages de France. Chaque participant pourra profiter de 2 soins individuels au choix et de 3 ateliers en petit groupe pour prendre soin de soi naturellement. Découvrez également vos besoins vitaux avec la numérologie stratégique ® - Initiation à l’astrologie chinoise. Repas, boissons et douceurs inclus – Tout est pensé pour que vous n’ayez rien à gérer, juste à recevoir.

photo Exposition Patricia Delorme - Peintures et Jean-Yves Petit - Sculptures

Exposition Patricia Delorme - Peintures et Jean-Yves Petit - Sculptures

Exposition

Cluny - 71

Du 27/08/2025 à 09:30 au 08/09/2025 à 19:00

En couple dans la vie, tous deux artistes professionnels, Patricia Delorme, peintre, et Jean-Yves Petit, sculpteur, vous proposent un voyage entre terre et mer. Elle peint des paysages où l’on peut voir à la fois quelque chose d’immensément familier et en même temps un lointain inconnu. [...]

photo Gouvernant / Gouvernante à domicile

Gouvernant / Gouvernante à domicile

Emploi Social - Services à la personne

-, 6, Alpes-Maritimes, Provence-Alpes-Côte d'Azur

Gouvernant / Gouvernante à domicile à Saint Jean Cap Ferrat Vous souhaitez porter les couleurs d'une enseigne pleine de sens ? Rejoignez Shiva, LE spécialiste du ménage et du repassage à domicile qui dépoussière le métier depuis plus de 20 ans. Intégrez l'une de nos 500 agences de proximité et venez faire briller votre métier au service de nos 100 000 clients. Une agence qui prend soin de vous Rattaché(e) à l'une de nos agences, vous rejoignez une communauté de 20 000 employés de maison Shiva expérimenté(e)s, fier(e)s de leur métier, dont le professionnalisme mérite ce qu'il y a de mieux : mieux rémunérés, mieux valorisés, mieux accompagnés ! Vos missions en tant que gouvernant(e) : Intervenir du lundi au dimanche à Saint Jean Cap Ferrat. - Entretenir le domicile du particulier : aérer, ranger, dépoussiérer, aspirer, laver et nettoyer les pièces, selon les standards Premium Shiva, - Entretenir le linge : trier, laver, étendre, plier et repasser, - Changer les draps, refaire le lit (mise à blanc, recouche) et remplacer le linge de toilette, - Respecter les normes de sécurité liées à l'utilisation du matériel et des produits ménagers, - Respect de l'utilisation[...]

photo Serveur / Serveuse de restaurant

Serveur / Serveuse de restaurant

Emploi Hôtellerie - Camping

Saint-Jean-de-Monts, 85, Vendée, Pays de la Loire

Poste à pourvoir dès que possible à fin octobre 2025. Vos missions principales seront : - effectuer le service en salle des plats et des boissons. - réaliser la mise en place de la salle - maintenir hygiène et propreté de la salle Profil attendu: Maîtriser la relation clientèle en hôtellerie-restauration Savoir porter 3 assiettes Maîtriser le port du plateau Faire preuve de rigueur et réactivité dans ses missions Apprécier le travail en équipe et savoir communiquer Conditions de travail proposées : - 2 jours de repos consécutifs par semaine : les lundis et mardis. - bénéfice du repas du midi sur place et indemnité compensatrice pour le repas du soir.

photo Visite commentée du Château de la Marthonie

Visite commentée du Château de la Marthonie

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Saint-Jean-de-Côle 24800

Du 07/07/2025 au 22/08/2025

Le Château de la Marthonie fût construit au 12e siècle. Cependant, durant la guerre de 100 ans il est détruit en majeur partie. Le château, tel qu'il nous apparait aujourd'hui date des 15e, 16e et 17e siècles. La visite du Château de la Marthonie comprend : L'architecture extérieure, l'escalier du 17e siècle et le grand salon entièrement restauré. Visite commentée de juillet à mi-septembre à 15h et 17h tous les jours et les lundis, mardis, jeudis et dimanches à 11h . Sur réservation. Durée environ 35 min. Prix 3.50 par personne (dès 12 ans).