Concert
Champagne-et-Fontaine 24320
Le 20/04/2025
La harpe fait son cinéma Un spectacle drôle et musical à voir en famille Merci d’apporter votre chaise Réservation conseillée par email : sophielaharpiste@gmail.com (car places limitées à 100 personnes) Cette animation est prévue à l'intérieur.
Sports équestres, Histoire - Civilisation, Atelier
Piégut-Pluviers 24360
Le 20/04/2025
Au programme, plusieurs animations : - 9h30-11h30 atelier pédagogique artisanal Atelier monétaire Calligraphie Cuisine médiévale Campement historique - 10h30 -11h30 atelier pédagogique équestre La chasse à cheval - 11h30-14h30 vie de camp - 14h30-18h00 atelier pédagogique artisanal Atelier monétaire Calligraphie Cuisine médiévale Campement historique - 15h30-16h30 atelier pédagogique artisanal et équestre Le combat à cheval Sans réservation préalable. Prévu en extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).
Visite guidée
Piégut-Pluviers 24360
Le 20/04/2025
Visite commentée des enceintes de la Tour, par Martial Henri. Sans réservation préalable. Prévu en extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).
Théâtre
Piégut-Pluviers 24360
Le 20/04/2025
Pièce de théâtre cabinet de curiosités périgourdins sur la place devant la Tour. Pièce de théâtre par Solène de Sagazan. Sans réservation préalable. Prévu en extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).
Concert, Musique
Piégut-Pluviers 24360
Le 20/04/2025
Concert : animation occitane. Sans réservation préalable. Prévu en extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).
Fête, Histoire - Civilisation, Vie associative
Piégut-Pluviers 24360
Le 20/04/2025
Repas médiéval préparé par l'association communale de chasse : - apéritif médiéval -potage - terrine de sanglier - trou médiéval - sanglier à la broche - haricots/couennes - salade - fromage - dessert et café Limité à 160 personnes. Réservation par téléphone obligatoire (pas d'accès sans réservation préalable). Prévu en intérieur dans la salle des fêtes du Minage de Piégut pluviers.
Atelier, Exposition, Céramique
Champagne-et-Fontaine 24320
Le 20/04/2025
- Rachel Evans : Objets étonnants - Antoine Sylvie - Atelier SYA91 - sacs en tissu et bijoux - Brutto Sidonie - L’Atelier Brut – céramiste - Mongenet Veronique - NAlila – bijoux - Novelli Rosella - Art de la laine – Fileuse Sans réservation préalable. Cette animation est prévue à l'intérieur.
Plante - Fleur
Champagne-et-Fontaine 24320
Le 20/04/2025
Préparez vos plantations de printemps. Des producteurs et des artisans du végétal vous attendent : - Pépinière ESPACE VIVACE : Plantes vivaces , graminées, arbustes d'ornement. - AROMATIGNAC : Plantes aromatiques, plants de légumes, en culture raisonnée. - Jean-Philippe RAY : Arbres d'ombrage et d'ornement. Arbustes à fleurs et à fruits - AQUATICGARDEN : Nymphéas et plantes aquatiques - O BON PLANT : Plants de légumes issus de l'agriculture biologique - AUX SOLEIL DE MANAM : Agrumes, plants d'agrumes rustiques - BRICHARD Pauline : Bijoux en bois local et estampes végétales - EYMET LES IRIS EN BASTIDE : Collection d'Iris barbus (Iris de jardins) - LES JARDINS DE LAUSSAGNE : Vanneries décoratives, créations florales Sans réservation préalable. Cette animation est prévue en extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur.
Spectacle, Spectacle musical, Musique, Cinéma
Champagne-et-Fontaine 24320
Le 20/04/2025
La harpe fait son cinéma Un spectacle drôle et musical à voir en famille Merci d’apporter votre chaise Réservation conseillée par email : sophielaharpiste@gmail.com (car places limitées à 100 personnes) Cette animation est prévue à l'intérieur.
Patrimoine - Culture
Salignac-Eyvigues 24590
Du 19/04/2025 au 21/04/2025
Plongez au cœur d'un château médiéval où l'histoire s'anime sous vos yeux. Flânez dans ses intérieurs reconstitués, découvrez sa vie d'antan. Assistez aux entraînements militaires, ressentez les déflagrations des arquebuses ou... Profitez de moments plus doux en vous laissant envoûter par les musiques d'autrefois. Revivez l'histoire avec nous ! - Explication suivi d'un cours d’escrime participatif - Concours de tir : démonstration tir à l’arc, à l'arbalète, à l’arquebuse - Présentation des manœuvres militaires, des équipements et rôles de tous les hommes et femmes - Jardin de l’amour : lecture de poèmes, chants, amour courtois, danse et musique, jeux de cartes et de dés - Présentation de la mode de l’époque, habillage des nobles et des personnes communes. Sans réservation préalable. Cette animation est prévue en intérieur et en extérieur.
Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Musique
Salignac-Eyvigues 24590
Du 19/04/2025 au 21/04/2025
Plongez au cœur d'un château médiéval où l'histoire s'anime sous vos yeux. Flânez dans ses intérieurs reconstitués, découvrez sa vie d'antan. Assistez aux entraînements militaires, ressentez les déflagrations des arquebuses ou... Profitez de moments plus doux en vous laissant envoûter par les musiques d'autrefois. Revivez l'histoire avec nous ! - Explication suivi d'un cours d’escrime participatif - Concours de tir : démonstration tir à l’arc, à l'arbalète, à l’arquebuse - Présentation des manœuvres militaires, des équipements et rôles de tous les hommes et femmes - Jardin de l’amour : lecture de poèmes, chants, amour courtois, danse et musique, jeux de cartes et de dés - Présentation de la mode de l’époque, habillage des nobles et des personnes communes. Sans réservation préalable. Cette animation est prévue en intérieur et en extérieur.
Repas - Dégustation, Repas - Dégustation
Piégut-Pluviers 24360
Le 20/04/2025
Buvette du comité des fêtes et pot de l'amitié offert par la municipalité en fin de journée. Sans réservation préalable. Cette animation est prévue en extérieur sans possibilité de repli en intérieur (annulation possible).
Spectacle
Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil 24620
Du 20/04/2025 au 21/04/2025
Déambulations d'un troupeau d'oies avec chien Course d’oies Exposition de chevrettes et d’agneau...câlins offerts pour les enfants ! Entre les différentes déambulations, explications du travail du chien de troupeau, réponses aux questions du public sur la vie des oies, des chèvres et des moutons. Sans réservation préalable. Cette animation est prévue en extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).
Fête
Piégut-Pluviers 24360
Le 20/04/2025
Buvette animée par le comité des fêtes et un pot de l'amitié offert par la municipalité en fin de journée. Sans réservation préalable. Cette animation est prévue en extérieur sans possibilité de repli en intérieur (annulation possible).
Ribagnac 24240
Du 12/04/2025 au 04/05/2025
Venez percer le mystère de la poule fabuleuse du seigneur de Bridoire qui pondait des œufs en or ; un parcours familial avec épreuves & énigmes dans tout le château ! Un parcours-jeu pour toute la famille avec récompenses chocolatées à la clef ! Réservation recommandée en ligne ou sur place (car places limitées). Cette animation est prévue en intérieur.
Pour enfants
Ribagnac 24240
Du 19/04/2025 au 21/04/2025
Des chasses aux oeufs : un parcours pour les 0-6 ans et un parcours familiale en forêt avec des épreuves pour remporter un maximum de chocolats, des animations (chevaux dressés, campement médiéval), la visite du château animé et des jeux géants : passez une journée inoubliable en famille ! Réservation recommandée en ligne (car places limitées). Cette animation est prévue en extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).
Exposition, Animaux
Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil 24620
Du 20/04/2025 au 21/04/2025
Déambulations d'un troupeau d'oies avec chien Course d’oies Exposition de chevrettes et d’agneau...câlins offerts pour les enfants ! Entre les différentes déambulations, explications du travail du chien de troupeau, réponses aux questions du public sur la vie des oies, des chèvres et des moutons. Sans réservation préalable. Cette animation est prévue en extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).
Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Ribagnac 24240
Du 19/04/2025 au 21/04/2025
Des chasses aux oeufs : un parcours pour les 0-6 ans et un parcours familiale en forêt avec des épreuves pour remporter un maximum de chocolats, des animations (chevaux dressés, campement médiéval), la visite du château animé et des jeux géants : passez une journée inoubliable en famille ! Réservation recommandée en ligne (car places limitées). Cette animation est prévue en extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).
Patrimoine - Culture
Ribagnac 24240
Du 12/04/2025 au 04/05/2025
Venez percer le mystère de la poule fabuleuse du seigneur de Bridoire qui pondait des œufs en or ; un parcours familial avec épreuves & énigmes dans tout le château ! Un parcours-jeu pour toute la famille avec récompenses chocolatées à la clef ! Réservation recommandée en ligne ou sur place (car places limitées). Cette animation est prévue en intérieur.
Spectacle
Gout-Rossignol 24320
Le 20/04/2025
Un spectacle de Guignol pour les plus jeunes (2 à 10 ans) avec d’authentiques marionnettes lyonnaises du XIXème siècle, sculptées en bois de tilleul. Sans réservation préalable. Cette animation est prévue en intérieur.
Saint Aulaye-Puymangou 24410
Le 20/04/2025
Venez visiter librement les musées du Cognac et du Pastel, de 10h00 à 12h30 et de 14h00 à 15h30. Sans réservation préalable. Cette animation est prévue en intérieur.
Spectacle
Saint Aulaye-Puymangou 24410
Le 20/04/2025
Spectacle Equestre sur le thème médiéval avec 4 chevaux et des artistes costumés (sur les terrasses derrière la mairie à 16h00). Sans réservation préalable. Cette animation est prévue en extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible)
Saint Aulaye-Puymangou 24410
Le 20/04/2025
Le midi chez les restaurateurs de Saint-Aulaye. Réservation recommandée par téléphone, email ou sur place (car places limitées). Cette animation est prévue en intérieur.
Pour enfants
Saint-Michel-de-Montaigne 24230
Du 19/04/2025 au 21/04/2025
Rejoins-nous pour une grande chasse aux œufs, idéale pour petits et grands ! Armé de ton plan, parte à la recherche de 7 œufs aux couleurs variées dans le parc. N'oublie pas de récolter un œuf de chaque couleur, une surprise t'attend à la fin de ton aventure ! Et pour les plus grands, un œuf d'or sera caché quelque part… Saurez-vous le dénicher ? Sans réservation préalable. Cette animation est prévue en extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).
Spectacle, Histoire - Civilisation, Sports équestres
Saint Aulaye-Puymangou 24410
Le 20/04/2025
Spectacle Equestre sur le thème médiéval avec 4 chevaux et des artistes costumés (sur les terrasses derrière la mairie à 16h00). Sans réservation préalable. Cette animation est prévue en extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible)
Repas - Dégustation
Saint Aulaye-Puymangou 24410
Du 19/04/2025 au 20/04/2025
Le midi chez les restaurateurs de Saint-Aulaye. Réservation recommandée par téléphone, email ou sur place (car places limitées). Cette animation est prévue en intérieur.
Pour enfants, Spectacle, Cirque - Marionnette
Gout-Rossignol 24320
Le 20/04/2025
Un spectacle de Guignol pour les plus jeunes (2 à 10 ans) avec d’authentiques marionnettes lyonnaises du XIXème siècle, sculptées en bois de tilleul. Sans réservation préalable. Cette animation est prévue en intérieur.
Visites et circuits, Patrimoine - Culture
Saint Aulaye-Puymangou 24410
Le 20/04/2025
Venez visiter librement les musées du Cognac et du Pastel, de 10h00 à 12h30 et de 14h00 à 15h30. Sans réservation préalable. Cette animation est prévue en intérieur.
Pour enfants
Saint-Michel-de-Montaigne 24230
Du 19/04/2025 au 21/04/2025
Rejoins-nous pour une grande chasse aux œufs, idéale pour petits et grands ! Armé de ton plan, parte à la recherche de 7 œufs aux couleurs variées dans le parc. N'oublie pas de récolter un œuf de chaque couleur, une surprise t'attend à la fin de ton aventure ! Et pour les plus grands, un œuf d'or sera caché quelque part… Saurez-vous le dénicher ? Sans réservation préalable. Cette animation est prévue en extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).
Patrimoine - Culture
Sainte-Mondane 24370
Du 19/04/2025 au 20/04/2025
Reconstitution de camps militaires sur 4 époques différentes : - 1er Empire - Second Empire - Guerre 14-18 - Guerre 39-40 Sans réservation préalable. Cette animation est prévue en extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible). Au cours de cette animation, les intérieurs du château sont ouverts à la visite non guidée ainsi que ses fortifications avec animation. Pour les animations exceptionnelles de "châteaux en Fête" , la basse-cour sera ouverte ainsi qu'une partie limitée du parc et des prairies pour les camps militaires.
Patrimoine - Culture
Campagne 24260
Du 19/04/2025 au 20/04/2025
La fête des chevaliers propose de nombreux ateliers ludiques et pédagogiques gratuits pendant 2 jours dans le parc du Domaine départemental de Campagne. Un voyage dans le temps pour rêver aux princesses et chevaliers médiévaux : Combat de Béhourd, initiation du public ; voyage de Marco Polo, bestiaire du moyen âge, présentation d'armes et outils forgés par l'animateur ; vie quotidienne au XIIIème siècle, fabrication de meuble, tissage, cuisine ; présentation d'armement défensif, manœuvres militaires avec participation du public, atelier sur les bâtisseurs ; forge en public ; taille de pierres, vie de routiers du XIVème siècle, démonstration de coupe, facture d'arc ; Chants et musique, vie quotidienne au XVème siècle, etc. Sans réservation préalable. Cette animation est prévue en extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).
Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Javerlhac-et-la-Chapelle-Saint-Robert 24300
Le 20/04/2025
Rassemblement cyclomoteurs. Café de bienvenue, rallye touristique dans les environ, repas en commun tiré du sac. Réservation recommandée par téléphone ou e-mail. En extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).
Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Spectacle, Visites et circuits
Château-l'Évêque 24460
Du 19/04/2025 au 20/04/2025
A l'occasion des spectacles de cape et d'épée, le propriétaire vous propose en plus une visite guidée de la propriété. Vous verrez l'extérieur, les quatre salons en enfilade, un oratoire, le chemin de ronde, la charpente en coque de navire renversée. A l'occasion de "Châteaux en Fête", la visite du Parc est offerte à tout possesseur d'un billet d'entrée. Réservation conseillée par téléphone. En extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).
Sports mécaniques
Javerlhac-et-la-Chapelle-Saint-Robert 24300
Le 20/04/2025
Rassemblement cyclomoteurs. Café de bienvenue, rallye touristique dans les environ, repas en commun tiré du sac. Réservation recommandée par téléphone ou e-mail. En extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).
Spectacle, Patrimoine - Culture, Fête
Château-l'Évêque 24460
Du 19/04/2025 au 20/04/2025
A l'occasion des spectacles de cape et d'épée, le propriétaire vous propose en plus une visite guidée de la propriété. Vous verrez l'extérieur, les quatre salons en enfilade, un oratoire, le chemin de ronde, la charpente en coque de navire renversée. A l'occasion de "Châteaux en Fête", la visite du Parc est offerte à tout possesseur d'un billet d'entrée. Réservation conseillée par téléphone. En extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).
Manifestation culturelle, Visites et circuits
Mareuil en Périgord 24340
Du 19/04/2025 au 21/04/2025
Visite commentée des extérieurs. Seront accessibles les extérieurs du château uniquement. En extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible). Réservation non requise.
Atelier, Atelier, Sports et loisirs
Condat-sur-Trincou 24530
Le 20/04/2025
Le yoga de Céline dans le grand salon. "Namasté ! Dans un décor unique, venez profiter d'une pratique d'un yoga accessible à toutes et à tous ! Professeur de yoga depuis 2019, Céline a été formée en Colombie et en Inde dans différentes écoles de yoga. Aujourd'hui, elle continue de se former en France avec la Fédération Viniyoga. C'est une immense joie qu'elle vous propose ces pratiques de yoga dans le cadre de Châteaux en fête" Réservation recommandée par téléphone ou par email (car places limitées). Cette animation est prévue en intérieur. Au cours de cette animation, vous aurez accès au grand salon du château.
Visite guidée, Patrimoine - Culture
Mareuil en Périgord 24340
Du 19/04/2025 au 21/04/2025
Visite commentée des extérieurs. Seront accessibles les extérieurs du château uniquement. En extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible). Réservation non requise.
Bien-être, Patrimoine - Culture
Condat-sur-Trincou 24530
Le 20/04/2025
Le yoga de Céline dans le grand salon. "Namasté ! Dans un décor unique, venez profiter d'une pratique d'un yoga accessible à toutes et à tous ! Professeur de yoga depuis 2019, Céline a été formée en Colombie et en Inde dans différentes écoles de yoga. Aujourd'hui, elle continue de se former en France avec la Fédération Viniyoga. C'est une immense joie qu'elle vous propose ces pratiques de yoga dans le cadre de Châteaux en fête" Réservation recommandée par téléphone ou par email (car places limitées). Cette animation est prévue en intérieur. Au cours de cette animation, vous aurez accès au grand salon du château.
Patrimoine - Culture
Creysse 24100
Du 12/04/2025 au 04/05/2025
JEU IMMERSIF ARSENE LUPIN - Parcours de 1h30 (Dernières entrées 16h30) Le célèbre gentleman cambrioleur vient de faire l'acquisition du château de Tiregand. Il est à la recherche de nouveaux complices pour préparer ses cambriolages dans la région. Pour tester vos aptitudes et connaissances il a mis en place un parcours d'énigmes et d'épreuves. A vous de lui montrer de quoi vous êtes capable ! Réservation recommandée en ligne (car places limitées). Cette animation se déroule en intérieur. Au cours de cette animation, vous aurez accès aux 20 pièces meublées et aux jardins du château.
Pour enfants
Creysse 24100
Du 12/04/2025 au 04/05/2025
JEU IMMERSIF ARSENE LUPIN - Parcours de 1h30 (Dernières entrées à 16h30) Un parcours pour les moins de 7 ans est proposé en parallèle du parcours Arsène Lupin. "Les petits cambrioleurs" devront ramasser des objets et réaliser des épreuves tout au long du parcours. Réservation recommandée en ligne (car places limitées). Cette animation se déroule en intérieur. Au cours de cette animation, vous aurez accès aux 20 pièces meublées et aux jardins du château.
Pour enfants
Creysse 24100
Du 12/04/2025 au 04/05/2025
Chasse aux œufs dans les jardins du château. Inclus dans le tarif du parcours "Les petits cambrioleurs" (-7 ans) Réservation recommandée en ligne (car places limitées). Cette animation se déroule en extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible). Au cours de cette animation, vous aurez accès aux 20 pièces meublées et aux jardins du château.
Visites et circuits
Pays de Belvès 24170
Le 20/04/2025
Visite guidée du château. Vivez l’expérience d’une visite intimiste dans une demeure privée et laissez-vous conter l’histoire des peintures retrouvées. Durée : 1h Réservation obligatoire par email ou par téléphone (pas d'accès sans réservation préalable). Places limitées à 20 personnes. Cette animation aura lieu en intérieur. Au cours de cette animation, vous aurez accès à certaines pièces intérieures du château.
Patrimoine - Culture, Visites et circuits, Peinture
Pays de Belvès 24170
Le 20/04/2025
Visite guidée du château. Vivez l’expérience d’une visite intimiste dans une demeure privée et laissez-vous conter l’histoire des peintures retrouvées. Durée : 1h Réservation obligatoire par email ou par téléphone (pas d'accès sans réservation préalable). Places limitées à 20 personnes. Cette animation aura lieu en intérieur. Au cours de cette animation, vous aurez accès à certaines pièces intérieures du château.
Patrimoine - Culture
Creysse 24100
Du 12/04/2025 au 04/05/2025
JEU IMMERSIF ARSENE LUPIN - Parcours de 1h30 (Dernières entrées 16h30) Le célèbre gentleman cambrioleur vient de faire l'acquisition du château de Tiregand. Il est à la recherche de nouveaux complices pour préparer ses cambriolages dans la région. Pour tester vos aptitudes et connaissances il a mis en place un parcours d'énigmes et d'épreuves. A vous de lui montrer de quoi vous êtes capable ! Réservation recommandée en ligne (car places limitées). Cette animation se déroule en intérieur. Au cours de cette animation, vous aurez accès aux 20 pièces meublées et aux jardins du château.
Patrimoine - Culture
Creysse 24100
Du 12/04/2025 au 04/05/2025
JEU IMMERSIF ARSENE LUPIN - Parcours de 1h30 (Dernières entrées à 16h30) Un parcours pour les moins de 7 ans est proposé en parallèle du parcours Arsène Lupin. "Les petits cambrioleurs" devront ramasser des objets et réaliser des épreuves tout au long du parcours. Réservation recommandée en ligne (car places limitées). Cette animation se déroule en intérieur. Au cours de cette animation, vous aurez accès aux 20 pièces meublées et aux jardins du château.
Patrimoine - Culture, Conférence - Débat, Fête
Verteillac 24320
Le 21/04/2025
Visite par les propriétaires donnant les explications historiques relatives au Château et à l'édification de la ferme modèle du XIX° siècle, inscrits à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques. Seront accessibles les extérieurs, les façades et le rez-de-chaussée du château ainsi que l'ensemble des locaux de la ferme. Sans réservation. A l'extérieur avec possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps.
Manifestation culturelle, Conférence - Débat, Foire - Salon
Mareuil en Périgord 24340
Le 21/04/2025
LA CLEF DES CHAMPS Conférence - performance participative, par la famille du 5 ème Durée : 50 min. Seront accessibles les extérieurs du château uniquement. En extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible). Réservation non requise.
Manifestation culturelle, Cinéma, Visites et circuits
Verteillac 24320
Le 21/04/2025
Visite par les propriétaires donnant les explications historiques relatives au Château et à l'édification de la ferme modèle du XIX° siècle, inscrits à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques. Seront accessibles les extérieurs, les façades et le rez-de-chaussée du château ainsi que l'ensemble des locaux de la ferme. Sans réservation. A l'extérieur avec possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps.
Concert
Condat-sur-Trincou 24530
Le 21/04/2025
Frans et Katy BOUWMAN, interprètes, ont choisi de vous présenter un programme français avec les compositeurs Debussy, Ravel, Fauré et Chabrier. Le concert sera suivi d’un thé/jus de fruit en présence des pianistes. Réservation recommandée par email ou par téléphone (car nombre de places limité). Cette animation est prévue en intérieur (dans le grand salon).