photo Visites guidées du site de Blainville-Crevon

Visites guidées du site de Blainville-Crevon

Visites et circuits, Visites et circuits, Science et technique, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visite guidée, Sculpture

BLAINVILLE-CREVON 76116

Le 05/04/2025

Les Trois TRESORS de BLAINVILLE : Visites guidées du site de Blainville-Crevon Le site médiéval : C’est un haut lieu de la Normandie (le Duc Guillaume et Henri IV l’ont connu). Habituellement fermé au public (sauf ses abords, siège de l’Archéo Jazz), il ouvre grand ses portes. Les étonnants vestiges de 6 châteaux superposés (de la motte du 11e à la résidence du 18e siècle) ont été sortis de terre grâce au travail acharné de bénévoles passionnés, depuis 1967. Des salles et escaliers des 14 et 15e siècles, alors totalement ensevelis, sont maintenant accessibles, parfaitement conservés et spectaculaires. Une initiation au tir à l’arc est prévue. Les collections de la Sirène : Au cœur du village (moulin face à la pharmacie) de Blainville, lieu de naissance du très célèbre Marcel Duchamp, l’association La Sirène présente les insolites collections du critique d’art, Anatole Jakovsky : un ensemble remarquable de tableaux naïfs (Chaissac, Fous, O’Brady...) une dense bibliothèque dédiée aux arts plastiques, près de 28 000 cartes postales anciennes, plusieurs milliers d’objets relatifs au tabac ou à l’astronautique et bien d’autres choses encore... La collégiale : Splendide[...]

photo Chasse aux kuriosités spéciale pâques et concert

Chasse aux kuriosités spéciale pâques et concert

Musique, Concert, Culte et religion

Cailly 76690

Le 20/04/2025

Chasse aux Curiosités – Spéciale Pâques ! Cette année, partez pour une chasse pas comme les autres ! Ouvrez l’œil, explorez le village et découvrez des trésors cachés… mais saurez-vous tous les retrouver ? Votre mission : suivre les indices, résoudre des énigmes et dénicher des objets insolites disséminés dans le village. Une aventure ludique et originale à partager en famille ou entre amis ! À la clé ? Une délicieuse récompense chocolatée pour les explorateurs les plus perspicaces ! Date : Dimanche 20 avril 2025 Lieu : Commune de Cailly Participation : 9€ par personne (contribution à l'achat des chocolats ) Ouvert à tous – petits et grands aventuriers bienvenus ! Inscrivez-vous dès maintenant et rejoignez l’aventure ! Concert dans l’église de Cailly – Entrée libre ! Après l’effort, place à la musique ! Rejoignez-le village dans l’église de Cailly pour un concert exceptionnel qui viendra clôturer cette belle journée en douceur. Heure du concert : 16h30 Lieu : Église de Cailly Entrée libre – Venez nombreux !

photo Carnet de voyage au Festival du Lin

Carnet de voyage au Festival du Lin

Atelier, Manifestation culturelle, Peinture

GONNETOT 76730

Du 04/07/2025 au 06/07/2025

Le festival du lin et de la fibre artistique, est un évènement qui rassemble des artistes et des professionnels du lin et du tissus. Pendant 3 jours, les artistes exposent leurs créations dans des lieux insolites souvent peu ouvert au public. C'est une belle occasion de découvrir la vallée du Dun et ses environs, ainsi que les multiples possibilités de l'art textile ! Je vous propose de découvrir ce festival un carnet à la main. Nous suivrons le parcours proposé afin de découvrir les lieux d'expositions, les villages, les artistes et leurs oeuvres. Je vous inviterai à garder une trace originale et personnelle de cette déambulation à travers dessins, aquarelles, collages, empreintes et écritures. Que vous soyez débutants ou initiés, je vous accompagne en vous proposant des thèmes ou des sujets variés, et en vous donnant les conseils techniques dont vous pouvez avoir besoin.

photo Carnet de voyage au Festival du Lin

Carnet de voyage au Festival du Lin

Festival généraliste, Dessin - Collage, Mode

Gonnetot 76730

Du 04/07/2025 au 06/07/2025

Le festival du lin et de la fibre artistique, est un évènement qui rassemble des artistes et des professionnels du lin et du tissus. Pendant 3 jours, les artistes exposent leurs créations dans des lieux insolites souvent peu ouvert au public. C'est une belle occasion de découvrir la vallée du Dun et ses environs, ainsi que les multiples possibilités de l'art textile ! Je vous propose de découvrir ce festival un carnet à la main. Nous suivrons le parcours proposé afin de découvrir les lieux d'expositions, les villages, les artistes et leurs oeuvres. Je vous inviterai à garder une trace originale et personnelle de cette déambulation à travers dessins, aquarelles, collages, empreintes et écritures. Que vous soyez débutants ou initiés, je vous accompagne en vous proposant des thèmes ou des sujets variés, et en vous donnant les conseils techniques dont vous pouvez avoir besoin.

photo Lecture spectacle “En Vert et contre tout”

Lecture spectacle “En Vert et contre tout”

Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Bosc-Hyons 76220

Le 29/06/2025

Dimanche 29/06/2025 Lecture spectacle “En Vert et contre tout” Lecture de textes sur l’écologie par l’association “Lire aux éclats” Suivi d’une Signature du livre Musées insolites paru aux éditions des Falaises Uniquement sur inscription : damville.cheminsdetraverse@gmail.com

photo Escale australienne : Danse

Escale australienne : Danse "Les modulables"

Danse - Bal - Cabaret, Fête, Visites et circuits, Manifestation culturelle

LE HAVRE 76620

Le 18/07/2021

Les Modulables sont des courtes pièces dansées créées par la chorégraphe belgo-australienne Joanne Leighton, aux formats divers, en perpétuelle invention depuis 10 ans. Aux Jardins suspendus, le public sera invité à déambuler pour suivre Marion Carriau et Lauren Bolze, deux artistes chorégraphiques de la compagnie WLDN, qui danseront dans différents espaces des Jardins en lien avec l’Australie. Légères et mobiles, les pièces entreront en dialogue avec les paramètres chaque fois spécifiques aux espaces insolites qu’elles épousent. Chorégraphie et direction : Joanne Leighton Artistes chorégraphiques : Lauren Bolze, Marion Carriau Musique & son : Peter Crosbie Production : WLDN Coproduction : Centre national de la danse de Pantin, Le Rive Gauche, Saint-Etienne du Rouvray, Scène conventionnée pour la danse, le CCNFCB Tout public, accès libre.

photo Festival Commedia dell'arte - Liliom, Another World

Festival Commedia dell'arte - Liliom, Another World

Spectacle, Théâtre de rue

ROUEN 76000

Du 10/07/2021 au 11/07/2021

Un univers parallèle, un monde pollué, des espèces végétales en mutation, une guerre de pouvoir. Cette Commedia Dell’Arte d’un nouveau genre, nous projette dans une frénésie de personnages fantastiques, de combats héroïques, de chants guerriers et d’amours insolites. Sorcières, mages, fleurs, orties, ronces, et champignons s’humanisent, s’arment, virevoltent et nous transportent dans une valse étourdissante d’humour, de poésie, de fantaisie et de virtuosité scénique. Vivez l‘aventure en direct, tremblez et vibrez au rythme endiablé des comédiens de l’Almendra & Compagnie, avec leur nouvelle création: Liliom, Another World. 4è édition du 29/06 au 11/07 Festival de théâtre en extérieur Des masques, de l’escrime, des acrobaties, de l’humour, du rire, de la romance, du chant, de la danse, des combats, tout est réunis pour vous emporter dans un tourbillon de plaisir et d’émotions intenses. Durant une semaine, de nouveaux spectacles et un stage d’escrime théâtral vous seront proposés dans quatre lieux différents. Tous en extérieur, sur un tréteau en bois, dans la plus pure tradition Italienne. SAMEDI 10 JUILLET à 20h ET DIMANCHE 11 JUILLET à 15h30

photo Partir en livre - Escale havraise

Partir en livre - Escale havraise

Atelier, Manifestation culturelle, Concert, Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie

LE HAVRE 76600

Du 03/07/2021 au 04/07/2021

La grande fête nationale du livre jeunesse "Partir en livre" est de retour pour cette 7ème édition. A cette occasion, le réseau des bibliothèques municipales de la Ville du Havre investit le temps d'un week-end, 3 et 4 juillet, le Square Saint-Roch, pour proposer aux petits et aux grands des rendez-vous gratuits aussi festifs qu'insolites. Au programme du samedi 3 juillet : - Atelier : "Cha Cha Cha du loup" par Élisa Géhin à 10h, 11h30 et 16h (dédicace à l'issue de l'atelier). Dès 3 ans, sur inscription. - Lecture musicale : "Kodhja" par Thomas Scotto et Gregory Dargent à 11h et 16h (dédicace à l'issue de la lecture musicale). Dès 7 ans - Entrée libre dans la limite des places disponibles. Création festival Le Goût des Autres 2017. - Pique-nique littéraire et participatif : "A tableee ! " par la Compagnie Les Nuits Vertes à 12h. Entrée libre dans la limite des places disponibles. - Atelier : "les petits biscornus" par Nathalie Minne à 14h (dédicace à l'issue de l'atelier). Dès 5 ans, sur inscription. - Lectures : "Mer et merveilles" par la Compagnie Les Nuits vertes à 17h. Entrée libre dans la limite des places disponibles. - Concert : "L'Hijâz'Car" à 19h30 (dédicace[...]

photo Cirque : Backbone

Cirque : Backbone

Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Cirque - Marionnette, Pour enfants

LE HAVRE 76600

Le 28/01/2022

Cirque - Cie Gravity & Other Myths Aller plus haut Voilà une compagnie de cirque qui annonce la couleur ! Les dix interprètes de Gravity & Other Myths réinventent les lois de la physique, s’envoient abondamment dans les airs et touchent rarement le sol. Backbone, leur dernière création, est une véritable déclaration d’amour à la troupe, à l’amitié et au dépassement collectif. La colonne vertébrale de ce ballet acrobatique, c’est la confiance autant que la force, la légèreté et la stabilité autant que la puissance. Aucune de ces qualités ne manque aux filles et aux garçons qui portent, lient, se cambrent et se tordent sans se lâcher. Rapides et fluides, les corps de ces experts en portés s’envolent et s’élèvent dans des édifices humains insolites, à l’équilibre fragile et superbe. Ce flux continu de mouvement et d’acrobatie paraît s’organiser de lui-même dans un charivari, plein d’humour et de légèreté, qui ne laisse pourtant rien au hasard. Du cirque de haut vol ! A partir de 6 ans Durée : 1h20 Tarif : 33€

photo Cirque : Backbone

Cirque : Backbone

Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Cirque - Marionnette, Pour enfants

LE HAVRE 76600

Le 29/01/2022

Cirque - Cie Gravity & Other Myths Aller plus haut Voilà une compagnie de cirque qui annonce la couleur ! Les dix interprètes de Gravity & Other Myths réinventent les lois de la physique, s’envoient abondamment dans les airs et touchent rarement le sol. Backbone, leur dernière création, est une véritable déclaration d’amour à la troupe, à l’amitié et au dépassement collectif. La colonne vertébrale de ce ballet acrobatique, c’est la confiance autant que la force, la légèreté et la stabilité autant que la puissance. Aucune de ces qualités ne manque aux filles et aux garçons qui portent, lient, se cambrent et se tordent sans se lâcher. Rapides et fluides, les corps de ces experts en portés s’envolent et s’élèvent dans des édifices humains insolites, à l’équilibre fragile et superbe. Ce flux continu de mouvement et d’acrobatie paraît s’organiser de lui-même dans un charivari, plein d’humour et de légèreté, qui ne laisse pourtant rien au hasard. Du cirque de haut vol ! A partir de 6 ans Durée : 1h20 Tarif : 33€

photo Concert au château d'Etelan: Hugues Reiner et Joachim Bresson

Concert au château d'Etelan: Hugues Reiner et Joachim Bresson

Concert, Manifestation culturelle

SAINT-MAURICE-D'ETELAN 76330

Le 29/08/2021

un florilège de musique française, de mélodies et de grands airs d’opéra: Hugues Reiner est au piano et Joachim Bresson est le ténor. Hugues Reiner est un pianiste et chef d’orchestre connu pour ses concerts insolites (en haut du Mont Blanc) et généreux (https://www.choeurhuguesreiner.com) Joachim Bresson, musicien et poète « heureux » accompagne très souvent Hugues Reiner (https://www.youtube.com/playlist?list=UUucJFIjFHiSr_w3xCgGmaxA) Ils réjouiront vos oreilles et vous offriront un moment de détente et de bonne humeur dans notre magnifique cadre.

photo Journées Européennes du Patrimoine aux collections Anatole Jakovsky

Journées Européennes du Patrimoine aux collections Anatole Jakovsky

Portes ouvertes, Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Pour enfants

BLAINVILLE-CREVON 76116

Le 19/09/2021

Au cœur du village (moulin face à la pharmacie) de Blainville-Crevon, lieu de naissance du très célèbre Marcel Duchamp, l’association La Sirène présente les insolites collections du critique d’art Anatole Jakovsky : 200 tableaux d'art naïf et d'art brut (Chaissac, Fous, O’Brady…) une dense bibliothèque dédiée aux arts plastiques, près de 28 000 cartes postales anciennes, plusieurs milliers d’objets relatifs au tabac, des jouets sur le thème de l’astronautique et bien d’autres choses encore… Visites guidées lors des JEP le samedi 18 de 16h à 18h et le dimanche 19 de 14 h à 18 h.

photo Journées Européennes du Patrimoine aux collections Anatole Jakovsky

Journées Européennes du Patrimoine aux collections Anatole Jakovsky

Portes ouvertes, Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Pour enfants

BLAINVILLE-CREVON 76116

Le 18/09/2021

Au cœur du village (moulin face à la pharmacie) de Blainville-Crevon, lieu de naissance du très célèbre Marcel Duchamp, l’association La Sirène présente les insolites collections du critique d’art Anatole Jakovsky : 200 tableaux d'art naïf et d'art brut (Chaissac, Fous, O’Brady…) une dense bibliothèque dédiée aux arts plastiques, près de 28 000 cartes postales anciennes, plusieurs milliers d’objets relatifs au tabac, des jouets sur le thème de l’astronautique et bien d’autres choses encore… Visites guidées lors des JEP le samedi 18 de 16h à 18h et le dimanche 19 de 14 h à 18 h.

photo Exposition :

Exposition : "Les unités discrètes"

Exposition, Sculpture

LE HAVRE 76600

Du 11/09/2021 au 02/10/2021

"Les unités discrètes", une proposition de Delphine Boeschlin. Delphine Boeschlin propose une restitution, conçue pour le lieu, de ses recherches plastiques et graphiques développées à partir du matériau puisé lors de deux résidences à Brasilia. L'exposition présente l'édition d'un livre d'artiste en leporello qui déploie le processus créatif par l'artiste, l'ensemble des céramiques issues de son expérience brésilienne ainsi qu'une pièce monumentale extraite de cette série. Une manière de renouveler le regard sur les "unités discrètes", ces lieux délaissés mais indispensables, générateurs de formes insolites, qui parsèment et parfois enchantent nos villes. Exposition du 11 septembre au 2 octobre 2021, les jeudis, vendredis et samedis de 14h30 à 18h30 à la Forme.

photo 32ème Festival du Conte : Est-ce que la nuit fond aussi avec Coline Promeyrat

32ème Festival du Conte : Est-ce que la nuit fond aussi avec Coline Promeyrat

Festival généraliste, Spectacle, Théâtre, Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie

FONTAINE-LE-BOURG 76690

Le 28/09/2021

Rencontres insolites, étranges alliances, curieuses métamorphoses... Avec son tambour et ses chants, Coline Promeyrat, conteuse et auteure, puise dans les répertoires traditionnels des peuples de la Terre et nous invite ce soir à un voyage au coeur de la nuit inuit, là où le mystère de la vie coule de source. Là où, pour les peuples du Grand Nord, les contes sont des êtres vivants et le passage entre les mondes est une réalité. On raconte que les filles épousent des chiens ou des phoques, qu'une vieille femme se transforme en narval... Dépaysement total pour la première du festival à Fontaine-le-Bourg !

photo [Spectacle marionnettes & musique] Zora

[Spectacle marionnettes & musique] Zora

Spectacle, Pour enfants

PETIT-CAUX 76370

Le 16/10/2021

Un voyage au coeur d'une vi(ll)e imaginaire, inspiré de l'ouvrage d'Italo Calvino Les villes invisibles. Au commencement tout est endormi. On ne sait plus quand l'ancre du bateau a été jetée. Un homme dort dans la cale et pas un souffle ne vient déranger la grande voile qui a dirigé sa vie. Il est musicien et matelot, trompettiste et marin. Sur son bateau, il a traversé les flots et visité les terres après la disparition de Zora. Il a rencontré des cités aux paysages fantasques, cultivé son métier en dérangeant les autres, créé des langages insolites. Il a rêvé aussi et s'est parfois perdu dans la machine des villes… mais partout Zora lui a souri, en souvenir témoin de ses choix. Zora, c'est une ville et une femme qui se sont confondues dans la mort et lui ont donné la force de partir. Le décor évoque le pont d'un navire, il représente la barque du marin mais aussi son refuge. Les voiles, faites de papiers et de tissus, sont suspendues en un grand mobile. Elles pivotent, montent ou descendent et deviennent écrans de projection des rêves, grâce aux jeux d'ombres et de lumières. L'amour et la mort s'unissent dans cette fable onirique pour raconter en musique la quête inexorable[...]

photo Yvetot sens dessus dessous - Visite sensorielle

Yvetot sens dessus dessous - Visite sensorielle

Visites et circuits, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

YVETOT 76190

Le 30/10/2021

Une visite multisensorielle est un moment interactif et ludique. Le visiteur est replacé au centre de l'histoire, il va explorer le patrimoine dans toutes ses dimensions. Avec son corps, il va expérimenter grâce à des objets insolites le patrimoine qui l'entoure. Surprise et émerveillement garantis ! Visite adaptée à tous publics. Animée par Sandrine pérégrine, guide-conférencière.

photo Cirque : Backbone

Cirque : Backbone

Cirque - Marionnette

Le Havre 76600

Le 28/01/2022

Cirque - Cie Gravity & Other Myths Aller plus haut Voilà une compagnie de cirque qui annonce la couleur ! Les dix interprètes de Gravity & Other Myths réinventent les lois de la physique, s’envoient abondamment dans les airs et touchent rarement le sol. Backbone, leur dernière création, est une véritable déclaration d’amour à la troupe, à l’amitié et au dépassement collectif. La colonne vertébrale de ce ballet acrobatique, c’est la confiance autant que la force, la légèreté et la stabilité autant que la puissance. Aucune de ces qualités ne manque aux filles et aux garçons qui portent, lient, se cambrent et se tordent sans se lâcher. Rapides et fluides, les corps de ces experts en portés s’envolent et s’élèvent dans des édifices humains insolites, à l’équilibre fragile et superbe. Ce flux continu de mouvement et d’acrobatie paraît s’organiser de lui-même dans un charivari, plein d’humour et de légèreté, qui ne laisse pourtant rien au hasard. Du cirque de haut vol ! A partir de 6 ans Durée : 1h20 Tarif : 33€

photo Cirque : Backbone

Cirque : Backbone

Cirque - Marionnette

Le Havre 76600

Le 27/01/2022

Cirque - Cie Gravity & Other Myths Aller plus haut Voilà une compagnie de cirque qui annonce la couleur ! Les dix interprètes de Gravity & Other Myths réinventent les lois de la physique, s’envoient abondamment dans les airs et touchent rarement le sol. Backbone, leur dernière création, est une véritable déclaration d’amour à la troupe, à l’amitié et au dépassement collectif. La colonne vertébrale de ce ballet acrobatique, c’est la confiance autant que la force, la légèreté et la stabilité autant que la puissance. Aucune de ces qualités ne manque aux filles et aux garçons qui portent, lient, se cambrent et se tordent sans se lâcher. Rapides et fluides, les corps de ces experts en portés s’envolent et s’élèvent dans des édifices humains insolites, à l’équilibre fragile et superbe. Ce flux continu de mouvement et d’acrobatie paraît s’organiser de lui-même dans un charivari, plein d’humour et de légèreté, qui ne laisse pourtant rien au hasard. Du cirque de haut vol ! A partir de 6 ans Durée : 1h20 Tarif : 33€

photo Cirque : Backbone

Cirque : Backbone

Cirque - Marionnette

Le Havre 76600

Le 29/01/2022

Cirque - Cie Gravity & Other Myths Aller plus haut Voilà une compagnie de cirque qui annonce la couleur ! Les dix interprètes de Gravity & Other Myths réinventent les lois de la physique, s’envoient abondamment dans les airs et touchent rarement le sol. Backbone, leur dernière création, est une véritable déclaration d’amour à la troupe, à l’amitié et au dépassement collectif. La colonne vertébrale de ce ballet acrobatique, c’est la confiance autant que la force, la légèreté et la stabilité autant que la puissance. Aucune de ces qualités ne manque aux filles et aux garçons qui portent, lient, se cambrent et se tordent sans se lâcher. Rapides et fluides, les corps de ces experts en portés s’envolent et s’élèvent dans des édifices humains insolites, à l’équilibre fragile et superbe. Ce flux continu de mouvement et d’acrobatie paraît s’organiser de lui-même dans un charivari, plein d’humour et de légèreté, qui ne laisse pourtant rien au hasard. Du cirque de haut vol ! A partir de 6 ans Durée : 1h20 Tarif : 33€

photo Salon de la bière artisanale normande

Salon de la bière artisanale normande

Foire - Salon, Artisanat, Manifestation culturelle

GRUCHET-LE-VALASSE 76210

Le 03/04/2022

Le Salon de la Bière Artisanale normande retrouve sa saison fétiche à savoir le début du printemps et le premier week-end du mois d’avril pour investir la Grande Halle à l’Abbaye du Valasse. Et ce ne sont pas moins de cinquante et un exposants qui s’y retrouveront. Des brasseurs venus des cinq départements Normands. - 22 de Seine-Maritime - 14 du Calvados - 7 de l’Eure - 6 de La Manche - 2 de l’Orne. Onze sont de nouveaux exposants et trois se trouvent sur le territoire de Caux Seine agglo. La célèbre bière de l'Abbaye de Saint-Wandrille, la seule brassée par des moines en France, mais aussi La Godène à Bennetot et La Brotonia à La Mailleraye-sur-Seine. Des animations seront également proposées tout au long de cette journée à commencer par des ateliers de biérologie animés par Christelle ZAMPROGNO. Avec elle, à 11 et 13 heures, vous vous initierez à l'art de la dégustation et aux mariages, parfois insolites, entre la bière et certains mets. Les ateliers de 15 et 17 heures, seront consacrés à l'alliance bières/fromages. Un podium musical sera dressé sur la pelouse du parc de l’Abbaye, alors qu’un autre accueillera le jury du concours de brassage amateur. Les enfants[...]

photo Salon de la bière artisanale normande

Salon de la bière artisanale normande

Foire - Salon, Repas - Dégustation

Gruchet-le-Valasse 76210

Le 03/04/2022

Le Salon de la Bière Artisanale normande retrouve sa saison fétiche à savoir le début du printemps et le premier week-end du mois d’avril pour investir la Grande Halle à l’Abbaye du Valasse. Et ce ne sont pas moins de cinquante et un exposants qui s’y retrouveront. Des brasseurs venus des cinq départements Normands. - 22 de Seine-Maritime - 14 du Calvados - 7 de l’Eure - 6 de La Manche - 2 de l’Orne. Onze sont de nouveaux exposants et trois se trouvent sur le territoire de Caux Seine agglo. La célèbre bière de l'Abbaye de Saint-Wandrille, la seule brassée par des moines en France, mais aussi La Godène à Bennetot et La Brotonia à La Mailleraye-sur-Seine. Des animations seront également proposées tout au long de cette journée à commencer par des ateliers de biérologie animés par Christelle ZAMPROGNO. Avec elle, à 11 et 13 heures, vous vous initierez à l'art de la dégustation et aux mariages, parfois insolites, entre la bière et certains mets. Les ateliers de 15 et 17 heures, seront consacrés à l'alliance bières/fromages. Un podium musical sera dressé sur la pelouse du parc de l’Abbaye, alors qu’un autre accueillera le jury du concours de brassage amateur. Les enfants[...]

Ressources supplémentaires