histoires personnelles (haute loire)

CLUEDO GÉANT ET SPECTACLE POUR LA NUIT DE LA LECTURE

Lecture - Conte - Poésie, Spectacle

Remiremont 88200

Le 22/01/2022

La sixième édition de la Nuit de lecture, manifestation nationale dédiée au plaisir de lire, aborde le thème de l’amour, qui épouse l’injonction de Victor Hugo : « Aimons toujours ! Aimons encore ! ». Cluedo géant « Roméo et Juliette » Vérone, ville tristement célèbre pour son histoire d’amour au dénouement tragique entre Roméo et Juliette. Un malheur dû au destin ou … à une manigance ? Découvrez ce qui s’est réellement passé en jouant avec le personnel de la médiathèque ! Le samedi 22 janvier à 17h30, sur inscription, à partir de 10 ans. Spectacle « Les bijoux indiscrets » Des blasons de la Renaissance aux romans et poèmes contemporains, ce voyage littéraire donne la parole aux plus grands auteurs, dans un registre qu’on ne leur soupçonne pas toujours. Le plaisir de la chair et des mots prend divers atours : textes et chansons se répondent, entre sensualité et drôlerie. Le samedi 22 janvier à 20h00, sur inscription, à partir de 16 ans. Rendez-vous à la médiathèque intercommunale Le Cercle de Remiremont.

Atelier "bébés lecteurs"

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Lalinde 24150

Le 14/01/2022

Les objectifs des bébés lecteurs sont de familiariser l’enfant avec les livres. Proposer des temps de manipulation d’albums jeunesse et proposer des temps d’écoute d’histoires toujours à côté d’un adulte présent et disponible à ses côtés. Il est préférable de s'inscrire au préalable afin de ne pas surcharger les groupes. Conditions : Il est obligatoire de vous inscrire sur une des deux séances auprès du personnel de la médiathèque. Chaque groupe est limité à 8 enfants maximum. Merci de ne pas arriver en avance car un temps de désinfection est nécessaire entre le passage des 2 groupes. Pass-sanitaire et port du masque obligatoire pour les adultes. Parents, grands-parents, professionnels, inscrivez-vous vite !

L'heure du conte avec Ludivine

Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie

Lalinde 24150

Le 19/01/2022

Installés confortablement dans un coin cosy de la médiathèque, les enfants et leurs familles sont invités à écouter des histoires sur un thème en particulier ou au choix parmi une multitude de livres proposés. Rappel : les enfants doivent être accompagnés d'un adulte qui participe à l'activité. Le personnel de la médiathèque propose et anime les ateliers mais n'encadre pas les enfants. Une sortie divertissante, enrichissante et gratuite.

L'heure du conte avec Ludivine

Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie

Lalinde 24150

Le 26/01/2022

Installés confortablement dans un coin cosy de la médiathèque, les enfants et leurs familles sont invités à écouter des histoires sur un thème en particulier ou au choix parmi une multitude de livres proposés. Rappel : les enfants doivent être accompagnés d'un adulte qui participe à l'activité. Le personnel de la médiathèque propose et anime les ateliers mais n'encadre pas les enfants. Une sortie divertissante, enrichissante et gratuite.

Marseille l'Italienne

Marseille 13000

Du 25/09/2021 au 12/03/2022

Les Archives municipales de Marseille proposent, du samedi 25 septembre 2021 au samedi 12 mars 2022, "Marseille l'Italienne", une exposition conçue et produite par les Archives municipales de Marseille, en collaboration avec l’UMR Telemme (Aix-Marseille Université, CNRS), le Centre Norbert Elias (Aix-Marseille Université / Avignon Université / École des Hautes Études en Sciences Sociales / CNRS), les Archives départementales des Bouches-du-Rhône, le consulat général d’Italie à Marseille et l’Institut culturel italien de Marseille. Port méditerranéen, Marseille développe naturellement depuis le Moyen-Age de forts liens avec la péninsule italienne. C’est cette relation passionnelle, faite d’échanges commerciaux et artistiques, d’influences politiques et surtout d’histoires personnelles qui est ici racontée. Au-delà du cliché de l’immigré italien, vecteur de tous les fantasmes, se révèle la réalité quotidienne d’une présence italienne de longue date, posant la question d’une "italianité" marseillaise spécifique. Commissariat d’exposition : Jean Boutier (EHESS), Stéphane Mourlane (Aix-Marseille Université / CNRS) et Sylvie Clair (Archives municipales de Marseille). [...]

Nous serons tous dévorés par le feu

Marseille 13000

Du 10/07/2021 au 11/07/2021

Nous serons tous dévorés par le feu Radhouane El Meddeb & Malek Sebaï Paris / Tunis Mémoire d’une nation et mémoires personnelles s’entrecroisent habilement dans cette création pour une danseuse et un pianiste en hommage à l’icône légendaire du peuple tunisien Habiba M’sika. Danser sa voix, évoquer son esprit de résistance, tel est le projet de Radhouane El Meddeb et Malek Sebaï. La place de la femme, la place de la différence et la place des artistes dans la société tunisienne scellent l’union du chorégraphe Radhouane El Meddeb, de la danseuse Malek Sebaï et du musicien Selim Arjoun. Comment évoquer le personnage transgressif de Habiba M’sika, artiste juive tunisienne, brûlée vive par son amant en 1930, si ce n’est en interrogeant son histoire ? Si ce n’est en dansant un hymne d’amour comme une ultime expérience vitale pour ne pas sombrer dans l’oubli, en créant un solo qui touche à l’intime et au collectif ou encore en cherchant dans son existence ce qui fait écho dans la société actuelle ?… Qui était-elle ? Qui sommes-nous ? Serons-nous à nouveau dévoré.e.s par le feu ? RENCONTRE avec l'équipe artistique le 2 juillet au soir (horaire à venir) Avec[...]

Cellule

Plante - Fleur

Marseille 13000

Le 22/06/2021

Autoportrait à fleur de peau d’une artiste singulière traversée par des émotions à vif, des revendications et des désirs illimités, Cellule est bien plus qu’un solo de krump qu’il transcende à l’aune de son univers personnel, de son corps et de son histoire.

La part des femmes, une traversée chorégraphique

Danse - Bal - Cabaret

Marseille 13000

Le 17/03/2022

Conférence dansée La Part des Femmes, une traversée chorégraphique est une lecture dansée alliant la danse, le récit et la vidéo. La performance s’appuie sur le livre éponyme de Anne Pellus qui analyse 5 spectacles d’Héla Fattoumi & Éric Lamoureux centrés sur les représentations du féminin et la place des femmes dans les sociétés occidentales ainsi que dans le monde arabo-musulman. La danse y apparait comme une matrice d’émancipation possible, déconstruisant les stéréotypes liés au genre. De fragments dansés en images d’archives en témoignage personnel de la chorégraphe, la performance des 3 artistes ouvre un autre accès aux œuvres, à leur part cachée/dissimulée, ainsi qu’un éclairage sur le contexte de leur émergence, véritable cheminement à travers une histoire récente de la danse. Chorégraphie : Héla Fattoumi & Éric Lamoureux Création musicale : Éric Lamoureux Création lumière : Éric Lamoureux Création costume : Gwendoline Bouget assistée de Hélène Oliva Interprètes : Héla Fattoumi, Meriem Bouajaja, Chourouk El Mahati Durée : 1h

Le Lac des signes

Marseille 13000

Du 02/02/2022 au 19/02/2022

Siegfried, jeune prince en âge de se marier, est sommé par ses parents de choisir une épouse au cours d’un bal organisé pour l’occasion. Furieux de voir son romantisme ainsi malmené, le jeune homme part à la chasse. Arrivé au bord du lac, alors qu’il s’apprête à viser un troupeau de cygnes blancs, il assiste, médusé, à leur métamorphose en une myriade de jeunes filles, parmi lesquelles, la délicieuse Odette… À partir de différentes versions issues de la culture slave et de sources d’inspiration plus personnelles, loin de la technicité du ballet dont il s’inspire, le spectacle invente un vocabulaire hybride fait de mots, de gestes, de sons et d’images, pour recomposer l’histoire que Le lac des cygnes a rendu populaire. Écriture, jeu & mise en scène : Jonathan Bidot et LenaIg Le Touze assistés de Stéphane Chapoutot Avec Jonathan Bidot et Lenaîg Le Touze À partir de 3 ans (durée : 50 min)

Confiné avec toi

Spectacle comique, Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste

Marseille 13000

Du 01/10/2021 au 23/10/2021

Confiné avec toi, c'est toujours aussi mieux que sans toi mais si tout ceci n'était pas arrivé en aurais-je conscience ? Vous voulez rire et être émus ? Laisser nous raconter cette histoire. Qui peut être la votre... Une pièce désopilante aux multiples personnages, qui parle avec brio et finesse de tout ce que nous avons vécu et de leçon à en tirer. De son expérience de confinement et son chemin personnel et après trois ans de One man Show couronnés de succès, Laurent Febvay, le comédien livre une pièce touchante et vraie sur la condition humaine. A Savoir : Présenté pour la première fois à Avignon dans le cadre du Festival 2021, la pièce a remporté un vif succès aussi bien public que programmateurs. Cette comédie part en tournée dans toute la France. une pièce de Laurent Febvay avec une mise en scene d'Emmanuel Obre

Jean-Louis Murat en Concert

Manifestation culturelle, Variété française, Concert

Sainte-Bazeille 47180

Le 05/03/2022

Concert de Jean-Louis Murat avec un nouvel album intitulé "La vraie vie de Buck John" (Organisé par Staccato). On y retrouve les thèmes qui lui sont chers : les voyages, l’amour, la transmission, l’histoire, ainsi que de nombreuses références aux grandes figures qui ont marqué sa vie, son enfance. Jean-Louis Murat nous surprend une fois encore par sa faculté unique et très personnelle à nous livrer une collection de chansons plus attachantes les unes que les autres. Des chansons à la production impeccable. Intemporelles. - En première partie : Queen of the Meadow (Folk Pop). - Placement libre. - Billetterie à l'Office de Tourisme Val de Garonne à Marmande et Tonneins. Pour bien vous recevoir : Pass Sanitaire Obligatoire.

ENQUÊTE SPECTACLE

Spectacle, Pour enfants, Pour enfants, Atelier

MERICOURT, 62680

Le 15/01/2022

Depuis quelques temps, il se passe des choses étranges dans la médiathèque, les livres se vident de leur sens, des mots s’effacent et les histoires disparaissent. D’aucuns affirment qu’un fantôme rôde dès la fermeture. Le personnel est terrifié, les usagers désertent les lieux. Devant la menace, la médiathèque risque de fermer définitivement ses portes… Face à ces étranges évènements, le public est invité à mener l’enquête en compagnie de Nestor Watson, usager féru de romans policiers.

LES MISERABLES

Spectacle, Théâtre, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

SAINT-MARTIN-BOULOGNE, 62280

Le 21/01/2022

20h30, théâtre musical, tout public, durée 1h30, plein tarif 8€, tarif réduit 5€. C’est l’histoire de la rencontre, pleine de douceur et d’humanité, entre Cosette et son père de substitution, Jean Valjean. L’histoire de la résistance contre la pauvreté et la violence, de deux vies qui basculent. Les épreuves sont nombreuses mais la tendresse et l’amour peuvent soulever des montagnes. Comme dans tous les grands textes, il y a de l’intemporel dans Les Misérables, de l’universel. Il est question de toutes ces personnes dans le monde qui subissent les soubresauts d’une société, d’une histoire intime, injuste ou violente. Cela raconte les aventures, les déboires, ou la désespérance de tous les laissés-pour-compte de notre monde, tous les abîmés par la vie. Et en même temps, il y a de l’espoir. La tragédie de certains se transforme et devient le prétexte à une réparation, une révolution sociétale ou personnelle, la croyance en un avenir meilleur. La musique de scène originale, un savoureux mélange pop, aux influences jazz, blues, rock.. mettent en relief le propos théâtral. Une manière de redonner, peut-être, de la joie, du spectaculaire, du baroque à une oeuvre tellement étudiée[...]

40- Manuel Carcassonne & Joshua Cohen réfutent l'assignation identitaire

Manifestation culturelle

Strasbourg 67076

Le 23/01/2022

Deux auteurs réunis sur la scène des Bibliothèques idéales pour évoquer les familles dysfonctionnelles et l’identité juive. Comment le juif honteux de l’enfance est-il rendu à son judaïsme par la rencontre amoureuse avec son double inversé ? "Le Retournement" de Manuel Carcassonne tient à la fois de l’archéologie familiale, de la généalogie historique, du questionnement identitaire et de la fouille existentielle : un texte autobiographique qui semble emprunter au genre littéraire de l’autofiction et aux sujets d’actualité (l’identité, le genre, la religion...) pour mieux les subvertir.Dans les pas de Philip Roth et de Saul Bellow, Joshua Cohen signe un très grand roman sur la société américaine. Celui que certains considèrent comme « le plus grand auteur américain vivant » (The Washington Post) nous plonge, avec ce pastiche de campus novel, dans un épisode invraisemblable de l’histoire personnelle des Nétanyahou. Et rien de tel que l’humour pour revisiter le passé, parfois embarrassant, des hommes de pouvoir.Rencontre avec Manuel Carcassonne, "Le Retournement" (Grasset) et Joshua Cohen, "Les Nétanyahou" (Grasset), animée par Mickaël Ben David.

Concert de MICHEL

Concert, Musique

ALENCON 61000

Le 25/03/2022

Si ce nom procure un air de déjà-vu, pas la peine de s’y fier. MICHEL est aussi unique que son patronyme semble familier. Tout comme les vrais espions, sa musique vient du froid : un bloc de deep house venu d’Europe de l’Est percé par un rap français, dans lequel il a choisi de placer sa foi. Un style en dessous de zéro qui l’installe déjà comme le futur de l’électro, au pays des antihéros. Michel est doté d’un flow contaminé par une dance soviétique dont il reflète l’ivresse froide. On note son jeu avec les mots, ainsi qu’une diction unique, arme personnelle pour développer son storytelling qui fait s’entrechoquer les histoires du quotidien. Le tout dans des virages serrés, souvent au second degré. Sa musicalité et son sens du détail le placent au sein de la nouvelle garde du rap français. On retrouve notamment son ami Roméo Elvis dans le projet, dans un titre rétro et singulier « La Bête du Rivage ». MICHEL garde une âme totalement unique, tout comme sa musique.

Pianoforte - Deluxe

Jazz - Blues, Musique

Marseille 13000

Le 22/07/2021

Changement de programmation, Deluxe remplace Morcheeba le jeudi 22 juillet au Palais Longchamp. Encore un épisode de cette année de tous les vertiges. Les anglais de Morcheeba nous annoncent qu’ils ne seront pas à Marseille à une semaine de leur concert. Heureusement DELUXE est là !! • PIANOFORTE - Pierre de Bethmann - P2B, Baptiste Trotignon, Eric Legnini & BOJAN Z Trois cent cinquante-deux touches de jazz ! C’est le nombre d'or pour la rencontre hors du commun de quatre des meilleurs pianistes de Jazz français dont un est belge et un autre serbe ! Chacun dans leur style, ces mousquetaires (qui est Aramis ?) des claviers ont marqué l’histoire du jazz hexagonal. Un plateau de rêve pour l'instrument roi du Jazz. Deux pianos grand concert acoustiques et deux Fender Rhodes pour une variation jubilatoire et virtuose, puisée dans l'immense réservoir de connaissances de ces 4 têtes dansantes et ces huit mains expertes. Quelques compositions personnelles et d’autres inspirées de leurs maîtres dont une version de Caravan comme on en a peu connu et puis, ironique et respectueuse, l'attaque de We Are The Champions de Queen. "C'est époustouflant" aurait lancé Roberto Begnini[...]

The Hamartia Trilogy

Théâtre

Marseille 13000

Du 01/10/2021 au 02/10/2021

Lolling and Rolling, Cuckoo & The History of Korean Western Theatre Jaha Koo Le performeur Jaha Koo aboutit avec cette trilogie sa réflexion amorcée depuis 2014 sur l’identité culturelle et l’héritage générationnel. Hamartia Trilogy éclaire, dans un travail de théâtre documentaire, la façon dont le passé collectif d’une nation affecte de manière tragique la sphère personnelle de ses populations. Grâce aux trois volets de ce travail hors norme, l’artiste coréen explore la question de la persistance du colonialisme culturel. Premier chapitre, Lolling and Rolling s’intéresse aux opérations chirurgicales subies par les jeunes coréen·ne·s afin d’améliorer leur prononciation en anglais. Dans Cuckoo, le performeur, retrace deux décennies d’histoire coréenne, dans un dialogue sarcastique avec des cuiseurs à riz trafiqués. Enfin, The History of Korean Western Theatre souligne l’impérialisme théâtral en Corée où le théâtre occidental a fini par effacer les formes locales traditionnelles. Dans ce magnifique triptyque l’artiste confronte récits personnels et faits historiques et brosse le portrait critique de la société coréenne. Durée Lolling and Rolling : 50 min Cuckoo[...]

Sur la voix des amérindiens

Marseille 13000

Du 01/10/2021 au 15/10/2021

Peut-on attraper les rêves ? L’histoire des peuples amérindiens n’est pas figée. Ils et elles l’écrivent au présent, et leur exemple nous parle plus que jamais, par la profonde nouveauté que leur regard apporte, sur le monde du vivant comme sur la notion de communauté. Voici donc une invitation à découvrir un peuple, des peuples - à nous mettre sur la voiX des amérindiens, à travers ce cycle de projections, conférences et ateliers qui se poursuivra jusqu’en avril 2022. ••• VENDREDI 1er OCTOBRE À 18H > Alcazar, salle de conférence "L’odyssée amérindienne" Projection du film documentaire réalisé en 2008 par Julie Baudin et David Ducoin, rencontre avec Julie Baudin qui vient nous parler de son travail sur les peuples autochtones d’Amérique en général et du Pérou en particulier. ••• VENDREDI 15 OCTOBRE À 18H > Alcazar, salle de conférence "Voyage en mémoires indiennes" Projection du film documentaire de Doris Buttignol. Sally Tisiga est une jeune femme moderne, vivant dans une grande ville canadienne. Elle prend la route et part dans le Yukon à la recherche de fragments perdus de son histoire personnelle. C’est un parcours initiatique, les lieux qu’elle traverse,[...]

Et le coeur fume encore

Spectacle, Patrimoine - Culture

Marseille 13000

Du 23/11/2021 au 24/11/2021

Après le très réussi Nous sommes de ceux qui disent non à l’ombre, la metteuse en scène Margaux Eskenazi et l’auteure Alice Carré poursuivent leur exploration des mémoires marquées par la colonisation. À la fois politique et poétique, le spectacle s’ancre dans la guerre d’Algérie, longtemps qualifiée par la censure du gouvernement français « d’événements ». Les deux artistes disent les conséquences de cette période refoulée dans les consciences, notamment chez les personnes issues de l’immigration. En partant d’archives, de témoignages, de récits personnels, paroles d’écrivains et vies d’immigrés, militaires ou militants des deuxièmes et troisièmes générations, Et le coeur fume encore est une démonstration brillante et poignante d’une séquence dramatique de notre histoire. Un spectacle dans le cadre du Festival Les Rencontres à l'échelle | En coréalisation avec les Rencontres à l’échelle - B/P

Une autre histoire

Science et technique

Marseille 13000

Le 24/02/2022

Second volet d’un triptyque de conférences gesticulées traitant du savoir et ses manipulations S’attaquant avec humour et rock’n roll à l’analyse des mécanismes d’élaboration du programme scolaire d’histoire et de ses enjeux politiques Jan Fylyp Smadja monte sur ses grands chevaux et se fait chevalier. Sa mission ? Redonner du sens à l’Histoire, cette matière si propice à éveiller l’esprit critique. Comment les programmes détournent-ils la science historique pour perpétuer le roman national ? Pourquoi existe-t-il des poubelles de l’Histoire ? Une autre Histoire est une analyse de l’enseignement de l’Histoire et de ses enjeux politiques. C’est le récit incarné de vingt ans de rencontres en milieu scolaire avec celles et ceux qui apprennent ou enseignent l’Histoire ; d’une construction personnelle entre conscience politique et pratique du Heavy Metal : une (en-)quête chevaleresque. D’une approche qui tente de montrer comment le contenu - obligatoire ! - empêche les enseignant·e·s d’exercer leur matière, si propice à l’esprit critique. On y retrouve les mécanismes chers aux religions : le roman national n’a-t-il pas succédé au roman des Évangiles ? En tentant, avec[...]

Rodéo Sauvage - Gilles Pourtier

Exposition

Marseille 13000

Du 03/06/2021 au 13/06/2021

"J'envisage la mise en espace de mes œuvres comme un travail de montage cinématographique. Je pense l’exposition comme un lieu de narration où je raconte une histoire. Les conflits se multiplient, les écarts se creusent entre les milieux sociaux, pour ne pas dire classes car c’est un mot qu’il ne faudrait plus utiliser. Je l’utilise à dessein car je pense que cette conscience de classe est un moteur dans mon processus artistique. Mon environnement familial ont fondé mon point de vue, mon regard, ma perception du monde. Cette exposition fait partie d’un ensemble de 3 expositions personnelles prévues sur 2 ans dans 3 lieux. Le sujet s’enrichit de nouvelles créations à chaque étape." Gilles Pourtier Commissariat de Martine Robin Dans le cadre du PAC - Printemps de l'art contemporain.

L’Affaire Starsky

Conférence - Débat

Marseille 13000

Le 18/12/2021

Conte acrobatique - clown, acrobatie au sol, sangle aérienne Pour Starsky, s’il y a bien une chose que l’humanité partage depuis la nuit des temps, c’est l’expérience des récits et des histoires. Chaque femme, chaque homme, chaque enfant se raconte une histoire intime et personnelle de la réalité. Mais ces histoires personnelles ne peuvent réellement exister, trouver leur véritable sens qu’en s’inscrivant elles-mêmes à l’intérieure d’autres récits plus grands et collectifs, à l’intérieur de mythes universels et partagés. Raconter le(s) passé pour faire exister le(s) présent et imaginer le(s) futur. C’est ainsi que ce sont construites toutes les civilisations…enfin c’est ce qu’il s’imagine. Mais depuis un moment Starsky n’arrive plus à croire en quelque chose, il ne parvient plus à se raconter d’histoire, on lui interdit même de le faire. Inquiet, Il craint qu’à ne plus pouvoir se raconter quoi que ce soit, il finisse par disparaître. C’est un peu comme si l’édifice tout entier de ses certitudes, de ses croyances se fissurait et que le vrai du faux se mêlait au faux du vrai pour ne laisser qu’une mélasse informe sans début ni fin. Qui croire ? Le problème[...]

Le Souper - Julia Perrazzini

Manifestation culturelle

Marseille 13000

Du 01/10/2021 au 02/10/2021

Dans ce monde parallèle, il y a son frère aîné, décédé avant qu’elle ne naisse, avec lequel l’artiste entre en contact par la scène – et en sollicitant cette petite part d’irrationnel qu’elle entend réveiller en nous. Loin de la morgue solennelle qui colle à ce type d’exercice, ce Souper est suspendu entre humour et étrangeté, complicité et surnaturel, dans un espace imaginaire, hanté, mais bizarrement confortable. Au fil de cette rencontre avec un absent fantasmé, l’histoire personnelle bascule dans des interrogations métaphysiques, la tendresse frôle la peur, le temps se disloque, et les morts conseillent les vivants. "Ici les gens disent qu’il faut laisser les morts en paix, ils se reposent. T’en penses quoi ?" demande-t-elle à son ami d’outremonde. C’est bien ce repos que la comédienne et performeuse suisse entreprend de troubler - avec la distance, le décalage et la sensibilité qui caractérisent tous ses solos. Ecriture, conception, jeu : Julia Perazzini Musique live : Samuel Pajand Lumière : Philippe Gladieux Collaboration artistique et dramaturgie : Louis Bonard Assistant scénographie, régie générale et lumière : Vincent Deblue Regard extérieur : Yves-Noël Genod

Balades de Marseille à la Nouvelle-Orléans

Exposition, Jazz - Blues, Musique

Marseille 13000

Du 03/02/2022 au 28/02/2022

Aquarelles, dessins et sculptures de Malika Moine. Malika Moine nous invite à voyager à la Nouvelle-Orléans et à Marseille avec la finesse et la poésie qui la caractérisent. ••• Autour de l’exposition • Jeudi 3 février à 17h30 > Alcazar, allée centrale Voyage à la Nouvelle-Orléans Inauguration en musique de l’exposition De la Nouvelle Orléans à la Guadeloupe, c’est la musique caraïbe qui porte ce trio. Ancré dans le jazz du bayou, les biguines, les standards revisités en créole et quelques compositions locales, avec Duke Ellington et Thelonious Monk comme parrains imaginaires, le Boogie Lionne Trio fonctionne à l’instinct. Lascif comme une sieste sous l’orage et piquant comme le jerk chicken. Par Boogie Lionne : François Escojido, accordéon, piano et choeurs / Guillaume Bence, batterie / Fred Buram, saxophones, clarinette, flûte, chant. • Mardi 8 février à 17h Rencontre avec Malika Moine > Alcazar, Patio, 3e étage À travers les différentes oeuvres exposées, Malika Moine raconte à chaque visiteur une histoire personnelle et propose une randonnée dans notre ville (et ses environs), qui s’enrichit depuis toujours de l’imaginaire de celui qui y vit, passe[...]

Mr Nouar - Cadence

Marseille 13000

Le 27/01/2022

Après avoir cumulé plus de 300 millions de vues sur le web avec ses vidéos, Mr Nouar revient avec un nouveau spectacle ! Dans un monde où tout est virtuel, Mohamed Nouar a besoin de monter sur scène pour vous parler de ses histoires personnelles et de ses observations du quotidien. Un show incisif et plein d’humour à ne pas manquer ! ••• Communiqué de l'Art Dû Théâtre du 24 janvier 2022 : Le spectacle de Mr Nouar initialement prévu à l'Espace Julien aura lieu à l'Art Dû Théâtre - 83 Rue Marengo 13006 Marseille - ce même jeudi 27 janvier 2022 à 20h. La billetterie reste valable. Merci pour votre compréhension.

Flâneries marseillaises

Marseille 13000

Du 01/02/2022 au 26/02/2022

Dans le cadre des Bal(l)ades de Malika Moine (De Marseille à la Nouvelle-Orléans, musique à voir et à entendre). L'espace régional vous propose une balade dans Marseille avec les dessins et croquis de Malika Moine. L'artiste raconte à chaque visiteur une histoire personnelle et propose une randonnée dans notre ville (et ses environs), qui s’enrichit depuis toujours de l’imaginaire de celui qui y vit, passe ou flane. Ainsi, en multipliant chaque tableau par chaque regard, on obtient la plus grande des petites expositions ! Malika Moine D‘études d’Histoire en école d’art (ateliers de Fontblanche) mon parcours, aventureux et parfois chaotique m’a permis de découvrir et approfondir différentes techniques, sculpture, bijouterie, peinture, mais aussi de m’enrichir de rencontres humaines précieuses avec des artistes extraordinaires. J’y ai appris que l’aventure artistique était possible et indissociable de celle de la vie. Alors, avec un bic et une boîte d’aquarelles j’ai voyagé ici et ailleurs, mais pour toujours revenir à Marseille, ville monde où je redevenais modiste ou vendeuse clandestine de rhum, d’ateliers en festivals. Mais dessiner Marseille : une évidence[...]

Aesthetically Pleasing - Laurent Perbos

Marseille 13000

Du 22/05/2021 au 31/07/2021

L’artiste force le public à questionner son environnement direct, en introduisant les notions d’inattendu, d’ambiguïté et d’imaginaire. La pratique de Laurent Perbos opère par glissements, ouvre des brèches dans le réel, mais interroge aussi l’histoire de l’art. Aesthetically Pleasing est la première exposition personnelle de Laurent Perbos à la galerie : il y montre des œuvres emblématiques ainsi qu’une nouvelle série spécialement réalisée.

Jonas Vitaud - Beethoven 1802

Patrimoine - Culture, Musique, Concert, Lecture - Conte - Poésie

Marseille 13000

Le 12/09/2021

Le pianiste Jonas Vitaud, lauréat de plusieurs concours internationaux tant en soliste qu’en chambriste, vient d’enregistrer pour MIRARE un disque consacré aux œuvres de l’année 1802 de Beethoven, l’année du Testament d’Heiligenstadt. Réalisant qu’il est devenu irréversiblement sourd, Beethoven traverse une crise personnelle d’une intensité sans précédent. Songeant au suicide dans son refuge d’Heiligenstadt, il décide cependant d’affronter son destin et les œuvres qu’il livre en cette année cruciale reflètent cette évolution qui est un chemin vers l’espérance. Jonas Vitaud, piano BEETHOVEN | Sept Bagatelles opus 33 | Sonate opus 31 n°2 dite La Tempête | Six Variations opus 34 Une proposition de Marseille Concerts, en partenariat avec le Musée d’histoire de Marseille, les Musées de la Ville de Marseille et la Ville de Marseille. Durée : 1h Gratuit sur réservation

Mémoires invisibles ou la part manquante

Spectacle

Marseille 13000

Du 14/10/2021 au 15/10/2021

PREMIÈRE DE CRÉATION Comment se construire, partagé entre deux cultures ? Quels sont les secrets qui, au sein d’une famille, nous relient ou nous éloignent ? Menant une enquête très personnelle sur sa double culture franco-vietnamienne, Paul Nguyen évoque sur scène les recherches qu'il a mené autour de ses origines. Sur son chemin, il fait la rencontre de Brigitte Macadré, auteure et elle-même d'ascendance vietnamienne. Ensemble, ils puisent dans la matière riche de leur relation : conversations, mails, sms, journal de bord, interviews et scènes de fiction issues de leur imagination. Ces récits à tiroirs tissent la trame d'une quête de soi, partagée entre la transmission familiale et les non-dits qui l'accompagnent. Mêlant anecdotes, chansons et photos d’archive, ce spectacle-témoignage est une invitation à questionner la construction de nos identités plurielles, et à plonger dans les méandres de notre histoire personnelle (commune), entrelacée dans l'Histoire, avec en fil d'ariane l'Indochine et la décolonisation. Une plongée haletante dans les espaces vacants et les silences de la décolonisation, qui floute brillamment la frontière entre fiction et autobiographie[...]

Et le coeur fume encore

Spectacle

Marseille 13000

Du 23/11/2021 au 24/11/2021

Mise en scène Margaux Eskenazi Conception, montage et écriture Alice Carré et Margaux Eskenazi Avec des extraits de Kateb Yacine, Assia Djebar, Édouard Glissant, Jérôme Lindon Après le très réussi Nous sommes de ceux qui disent non à l’ombre, la metteuse en scène Margaux Eskenazi et l’auteure Alice Carré poursuivent leur exploration des mémoires marquées par la colonisation. À la fois politique et poétique, le spectacle s’ancre dans la guerre d’Algérie, longtemps qualifiée par la censure du gouvernement français « d’événements ». Les deux artistes disent les conséquences de cette période refoulée dans les consciences, notamment chez les personnes issues de l’immigration. En partant d’archives, de témoignages, de récits personnels, paroles d’écrivains et vies d’immigrés, militaires ou militants des deuxièmes et troisièmes générations, Et le coeur fume encore est une démonstration brillante et poignante d’une séquence dramatique de notre histoire Un spectacle dans le cadre du Festival Les Rencontres à l'échelle | En coréalisation avec les Rencontres à l’échelle - B/P dès 13h

Tessæ + Franky Fade

Marseille 13000

Le 12/03/2022

[Tessæ] Révélée en 2019 par Booba puis par TikTok avec son titre Bling, la jeune marseillaise poursuit son ascension fulgurante. Elle développe le projet "Ad Vitam" et s’inspire des histoires personnelles de ses abonnées pour en faire des chansons. Fin 2020, elle sort sa mixtape "Saisons", et utilise la musique comme thérapie. Elle y exprime la large palette de son talent, entre productions hip-hop audacieuse, textes mitraillettes et mélodies RnB transperçantes Elle y parle aussi de sujets personnels, notamment le harcèlement scolaire, la dépression et l’anxiété. Des thématiques qu’elle aborde dans son livre "Frôler les murs", sorti en novembre 2021, en parallèle de son titre "quelqu’un d’autre", diffusé sur Colors et qui tease la sortie de son premier album début 2022. [Franky Fade] Passionné par la musique dès l'âge de cinq ans, le jeune artiste est hypnotisé par les 88 touches du piano. Après des années à se perfectionner, il découvre la culture hip-hop et tombe amoureux de ce style authentique et libérateur ! D'abord pianiste au sein du groupe Original Gros Bonnet (il troque rapidement le clavier pour le micro, l’écriture étant devenue son principal moyen d’expression.[...]

Julien Barbances

Musique, Musique traditionnelle

Chalais 36370

Le 15/01/2022

Julien Barbances est un musicien à part entière, ou la musique et lui ne font qu'un avec cette recherche perpétuelle de découvrir, approfondir et remettre au bout du jour les musiques traditionnelles. Directeur artistique de « La Société Fraternelle des Cornemuses » également l'un des piliers du groupe « la Machine » et membre dans différents ensembles tel que Bougnat Sound, Julien a su montrer son jeu personnel, avec la sortie de son CD solo «Approchez pour entendre» et par la grande qualité des quatre albums de La Machine. Tout nouveau tout neuf, sans prétention, sans envergure, dans la tradition et l'interprétation et la création il présente part son solo; Un souffle d'histoire remis au bout du jour par un grain particulier et personnalisé de ce musicien hors paire.

THÉÂTRE "LES DESSOUS ENTENDUS" PAR LES TRÉTEAUX DE MALESTABLE

Saint-Cosme-en-Vairais 72110

Le 18/03/2022

une pièce en trois actes de Claude Husson Le synopsis de la pièce « les Dessous entendus » : Fernand n’est finalement pas si malheureux que ça dans cet établissement. Le personnel est aux petits soins pour lui. Paulette, sa femme, ne l’entend pas de cette oreille. Aurait-elle une idée derrière la tête ? Entre les histoires d’amour des uns et les fantasmes des autres, le repos n’est pas garanti.

THÉÂTRE "LES DESSOUS ENTENDUS" PAR LES TRÉTEAUX DE MALESTABLE

Neufchâtel-en-Saosnois 72600

Le 06/03/2022

une pièce en trois actes de Claude Husson Le synopsis de la pièce « les Dessous entendus » : Fernand n’est finalement pas si malheureux que ça dans cet établissement. Le personnel est aux petits soins pour lui. Paulette, sa femme, ne l’entend pas de cette oreille. Aurait-elle une idée derrière la tête ? Entre les histoires d’amour des uns et les fantasmes des autres, le repos n’est pas garanti.

THÉÂTRE "LES DESSOUS ENTENDUS" PAR LES TRÉTEAUX DE MALESTABLE

Mamers 72600

Le 27/03/2022

une pièce en trois actes de Claude Husson Le synopsis de la pièce « les Dessous entendus » : Fernand n’est finalement pas si malheureux que ça dans cet établissement. Le personnel est aux petits soins pour lui. Paulette, sa femme, ne l’entend pas de cette oreille. Aurait-elle une idée derrière la tête ? Entre les histoires d’amour des uns et les fantasmes des autres, le repos n’est pas garanti.

THÉÂTRE "LES DESSOUS ENTENDUS" PAR LES TRÉTEAUX DE MALESTABLE

Bonnétable 72110

Du 02/04/2022 au 03/04/2022

une pièce en trois actes de Claude Husson Le synopsis de la pièce « les Dessous entendus » : Fernand n’est finalement pas si malheureux que ça dans cet établissement. Le personnel est aux petits soins pour lui. Paulette, sa femme, ne l’entend pas de cette oreille. Aurait-elle une idée derrière la tête ? Entre les histoires d’amour des uns et les fantasmes des autres, le repos n’est pas garanti.

Jean Baptiste Mazoyer

Spectacle, Spectacle comique

Marseille 13000

Du 04/03/2022 au 05/03/2022

Il n'y a rien de plus universel que les histoires personnelles. " Lorsque tu ne sais pas où tu vas, regarde d'où tu viens. " JB ne savait plus où il allait, il est donc retourné là où tout as commencé. Pour vous faire revivre toutes ces situations et ces personnages que nous avons tous rencontrés. Un spectacle sans fioriture, sans chichi et si je connaissais un autre adjectif je le mettrais. Le Saviez-vous? Remarqué sur Rire et chansons, "La France à un Incroyable talent", Fun Radio, Canal +, au JT de TF1, sur Comédie + et ses vidéos sur internet totalisant plusieurs millions de vues.

Concert de MICHEL

Alençon 61000

Le 25/03/2022

Si ce nom procure un air de déjà-vu, pas la peine de s’y fier. MICHEL est aussi unique que son patronyme semble familier. Tout comme les vrais espions, sa musique vient du froid : un bloc de deep house venu d’Europe de l’Est percé par un rap français, dans lequel il a choisi de placer sa foi. Un style en dessous de zéro qui l’installe déjà comme le futur de l’électro, au pays des antihéros. Michel est doté d’un flow contaminé par une dance soviétique dont il reflète l’ivresse froide. On note son jeu avec les mots, ainsi qu’une diction unique, arme personnelle pour développer son storytelling qui fait s’entrechoquer les histoires du quotidien. Le tout dans des virages serrés, souvent au second degré. Sa musicalité et son sens du détail le placent au sein de la nouvelle garde du rap français. On retrouve notamment son ami Roméo Elvis dans le projet, dans un titre rétro et singulier « La Bête du Rivage ». MICHEL garde une âme totalement unique, tout comme sa musique.

Jean-Louis Murat en Concert

Sainte-Bazeille 47180

Le 05/03/2022

Concert de Jean-Louis Murat avec un nouvel album intitulé "La vraie vie de Buck John" (Organisé par Staccato). On y retrouve les thèmes qui lui sont chers : les voyages, l’amour, la transmission, l’histoire, ainsi que de nombreuses références aux grandes figures qui ont marqué sa vie, son enfance. Jean-Louis Murat nous surprend une fois encore par sa faculté unique et très personnelle à nous livrer une collection de chansons plus attachantes les unes que les autres. Des chansons à la production impeccable. Intemporelles. - En première partie : Queen of the Meadow (Folk Pop). - Placement libre. - Billetterie à l'Office de Tourisme Val de Garonne à Marmande et Tonneins.

Festival du Bleu en Hiver : Naôned

Concert, Concert

TULLE 19000

Le 22/01/2022

Demi-teintes et faux-semblants. Maxime Delpierre a l’art de la facette. Sans doute parce qu’il est enfant de Nantes. À cheval sur les terres de Loire et Bretagne, la Cité est peinte de storytellings hâbleurs, d’histoires pavées et de grandeur fantasmée. Rebaptisée de son nom originel, Naõned est aujourd’hui, aussi, une sorte de mantra post-rock où il laisse vivre le majeur et l’intime, l’onirique et le vécu, mais aussi son passé de guitariste unique chez Limousine et VKNG. À chaque bord de ce trio, David Akin, batteur au volant du premier groupe, et Juan de Guillebon, bassiste pour les consonnes du second. Sur cette base solide, Maxime Delpierre fonde Naõned et tout peut donc exploser à chaque instant. Textures après déphasage, sa guitare déroule ses récits, instrumentaux ou chantés, en marge de l’Histoire de sa ville, recompose une géographie personnelle et émouvante. Tout en gardant son ancrage dans le Limousin et chez les Vikings, Naõned illumine et s’asperge à l’air marin de l’Atlantique tout proche des nantais. Très bon l’iode en période d’hiver. Théâtre - Durée : 1 h 15 - Tarifs de 6 à 20 € - Jazz salé -

Saison Culturelle - Théâtre- "L'avare" Cie Le Commun des Mortels

Théâtre

Iffendic 35750

Du 23/03/2022 au 25/03/2022

Harpagon est avare. Il ne pense qu’à l’argent. Au point que son avarice est une entrave aux projets de vie de ses deux enfants, Elise et Cléante, dont il contrarie les désirs amoureux en les forçant au mariage. La cassette remplie d’or qui est enterrée dans le jardin est son principal souci : le riche Harpagon meurt de peur d’être dévalisé. L’Avare est une pièce hautement politique, hautement contemporaine. Elle est l’histoire d’une dictature, d’une jeunesse qui se révolte, qui entre en guerre contre un pouvoir autoritaire et obsolescent. Sous les dehors d’une comédie, c’est bien une tragédie qui se dévoile ici : celle du temps ! Celle d’un monde de jouissance et d’enrichissement personnel, un monde ancien qui ne veut pas mourir ni laisser la place. D’un monde, qui a inventé le moyen de confisquer le réel et d’hypothéquer l’avenir. Ce n’est pas de perdre son argent dont Harpagon a peur, mais bel et bien qu’autrui en profite à sa place. Dates : 23 / 24 / 25 mar 2022 Horaires et lieu : MERCREDI* 10 H 00 | JEUDI 20 H 30 | VENDREDI* 14 H 00 Lieu : LE CONFLUENT Tarif : de 8€ à 10€ *Séances scolaires financées par Montfort Communauté.

Série TV

Cinéma, Concert, Conférence - Débat, Spectacle, Chorale - Chant, Cinéma

ROMILLY-SUR-ANDELLE 27610

Le 03/04/2022

L'histoire musicale et subjective des séries télé des années 70 à nos jours (par l'Orchestre Régional de Normandie) Avec ce spectacle réunissant percussions, instruments à vent et comédiens, l'Orchestre Régional de Normandie invite à entendre et réentendre les génériques des séries TV, d'hier et d'aujourd'hui, qui ont marqué leur époque. Le comédien ponctue le concert d'anecdotes personnelles et invite chacun à se souvenir du lien si particulier entretenu avec les séries TV. Il raconte aussi l'histoire du monde et interroge sur la dimension politique que revêt ces séries. Un spectacle entre stand-up et concert qui mêle subtilement analyse, humour et musique, à fredonner en famille ! Dimanche 3 avril 2022 à 17h30, salle Aragon à Romilly-sur-Andelle (1h10). Tout public à partir de 8 ans. Gratuit. Sur réservation.

Spectacle " la fin du moi, le début du nous"

Concert, Spectacle, Musique

Fronsac 33126

Du 21/01/2022 au 22/01/2022

On connaissait déjà HK et ses amis Saltimbanks, entonnant leur fameux « On lâche rien » que ce soit en concert ou en manifestation ou même « Danser encore » qui a fait le tour du monde pendant les confinements… Sur scène, ils sont trois face à nous : un Président nouvellement élu, un homme fort et droit dans ses bottes, convaincu de son destin personnel et de la mission qui est la sienne. Il ne reculera devant rien ni personne, il se l’est promis ! À ses côtés, il y a cette femme qui croit en lui, parce que celui-là « il n’est pas comme les autres. Avec lui, c’est sûr, cette fois ça va changer pour de vrai ! » Et puis, il y a celui qui n’est rien, compagnon un brin aigri, désabusé par tant d’illusions perdues. Le premier de cordée enchante, la seconde chante, et le dernier déchante. C’est ainsi que leur histoire commence…

Théâtre "Faut s'tenir"

Brassempouy 40330

Le 10/03/2022

Après un premier passage à Brassempouy en 2018, la D'âme de Compagnie revient à l'occasion de la Journée Internationnale du droit des Femmes, pour présenter son nouveau spectacle, "Faut s'tenir". Conteuse d'histoires personnelles, Chloé MARTIN retrace un parcours de vie, avec ses étapes à digérer, de celles qui construisent un individu. Toujours avec une écriture pleine d’humour et de justesse, elle partage cette fois la scène avec KLOVIS, musicien qui créé en direct l’univers sonore de la pièce. Ensemble, ils emmènent le public dans des histoires où s’incarnent différents personnages, inspirés du réel, et questionnent notre capacité à dire.

THÉÂTRE "LES DESSOUS ENTENDUS" PAR LES TRETEAUX DE MALESTABLE

Théâtre

Bonnétable 72110

Du 02/04/2022 au 03/04/2022

Comédie vaudeville en trois actes de Claude Husson "Les dessous entendus". Le synopsis de la pièce « les Dessous entendus » : Fernand n’est finalement pas si malheureux que ça dans cet établissement. Le personnel est aux petits soins pour lui. Paulette, sa femme, ne l’entend pas de cette oreille. Aurait-elle une idée derrière la tête ? Entre les histoires d’amour des uns et les fantasmes des autres, le repos n’est pas garanti. Séances le samedi 2 avril à 15h puis à 21h, et le dimanche 3 avril à 15h Plus d'infos au 06 83 87 60 63

THÉÂTRE "LES DESSOUS ENTENDUS" PAR LES TRETEAUX DE MALESTABLE

Manifestation culturelle

Bonnétable 72110

Le 03/04/2022

comédie vaudeville en trois actes de Claude Husson "Les dessous entendus". Le synopsis de la pièce « les Dessous entendus » : Fernand n’est finalement pas si malheureux que ça dans cet établissement. Le personnel est aux petits soins pour lui. Paulette, sa femme, ne l’entend pas de cette oreille. Aurait-elle une idée derrière la tête ? Entre les histoires d’amour des uns et les fantasmes des autres, le repos n’est pas garanti.

Soirée Palestine

Cinéma, Lecture - Conte - Poésie

Martigues 13500

Le 04/02/2022

- Projection du documentaire "D'un exil à l'autre" réalisé par Besela Abou Hamed, Palestinienne vivant actuellement à Marseille. " Un documentaire sur le parcours migratoire de mon père. Né dans la région de Haïfa en 1936, il a vécu la Nabkba. En 1948, il émigre en Syrie, où il reconstruit sa vie, avant de fuir à nouveau en 2012, après les bombardements du camp de Yarmouk, près de Damas. il décède à Marseille en 2018. Ce parcours personnel retrace aussi l'histoire des Palestiniens. " - Repas Palestinien à petit prix au profit du Collectif. - Chansons palestiniennes et moyen-orientales par Basela Abou Hamed accompagnée de Matthias Comby au Oud, et lectures de textes de Mahmoud Darwish, en français et en arabe.

Exposition : Portraits de Femmes remarquables des Ardennes, 1875 - 1975

Exposition, Patrimoine - Culture

Charleville-Mézières 08000

Du 09/11/2019 au 04/03/2022

L'exposition se propose de mettre en lumière les parcours exceptionnels de 17 femmes aviatrice, peintre, secrétaire d'Etat, vice-présidente du Sénat... nées, ayant vécu ou travaillé dans les Ardennes.Souvent méconnues, elles ont pourtant oeuvré dans la vie politique, économique, sociale et artistique. Certaines se sont engagées dans la Résistance et un grand nombre d'entre elles se sont même illustrées en étant pionnières dans leur domaine.Leur parcours de vie est présenté dans une biographie mettant en valeur leur « fait d’armes », enrichie de leur portrait et de photos des lieux où elles vécurent et agirent.Des documents d'archives issus de prêts personnels ou de musées complètent la découverte de ces femmes.L'exposition est issue du travail de l'association d'histoire locale Terres Ardennaises et organisée par l'ADT08, en lien avec la Direction Départementale des Droits des Femmes et de l'Enfant et l'ONACVG. Elle donnera lieu à un numéro spécial de Terres Ardennaises en mars 2020, à l’occasion du 150e numéro de la maison d’édition et de la Journée de la Femme. Ouvert les 9, 10 et 11 novembre, 16 et 17 novembre et 23 et 24 novembreEntrée libre de 14h à 18h

FESTIVAL LE RENDEZ-VOUS DES MOUTARDS - DE QUEL COTÉ SOUFFLE DEMAIN

Festival généraliste

Tomblaine 54510

Le 11/02/2022

Il est enfermé. Prisonnier. Dans cet espace restreint, ca essaie de bouger... Il n’est pas immobile, insipide, inactif... Parfois, oui parfois, il ne fait rien. Il est dedans mais il sait le dehors. Il le sent du dedans. Il est seul mais il sait l’Autre. De l’enfermement a la reconquête de l’espace : son espace personnel, l’espace public et l’espace des autres, une histoire de libertés.

CONCERT LIVE | PoP'n Co - La Raskette

Musique, Pop - Rock - Folk, Concert

Brest 29200

Le 04/02/2022

Pop’ n Co , c’est un délicieux cocktail des musiques d’hier et d’aujourd’hui : Un zeste de rock, un soupçon de pop et un nuage de chanson française. Le tout, distillé par un duo de musiciens entraîné à composer une ambiance chaleureuse et festive. Pop’n Co, c’est la rencontre de 2 passionnés de musique qui partage le gout pour les reprises de années 60 à nos jours ; Des standards qu’ils prennent le soin de revisiter en y ajoutant une touche toute personnelle ! C’est en 2017 que l’histoire commence et que Nathalie Moguérou (Glaz, les Storms,Canaille...) chanteuse-guitariste-DJ et Rodolphe Delettre (Keltenn, BW’s...) bassiste-choriste-sonorisateur, décident de former leur duo. 2 voix / 2 guitares pour un répertoire en Français et en Anglais allant de : Edith Piaf aux Daft Punk, de Aznavour à EdSheeran, en passant par les titres de Cabrel, Goldman, De Palmas mais aussi les Bee Gees, Abba et Lady Gaga... Déjà une centaine de concerts à leur actif à travers la région ! N’hésitez pas à venir découvrir leur univers... Pass vaccinal obligatoire.