photo Picnic à la ferme et chasse aux trésors

Picnic à la ferme et chasse aux trésors

Angely 89440

Du /00/1e16 au //099

Vous pourrez venir à la ferme auberge toute la journée. Dès 10h, chasse aux "treize-ors" à la découverte de notre village avec 13 pépites d'or à rechercher. Cette animation est accessible aux petits et grands. Animation gratuite. Nous proposons des paniers repas fermiers : Salade, burger, fromage, dessert, jus de pomme (25cl) ou bière artisanale (25cl) et eau. A déguster sur place ou à emporter, pour les repas emportés couverts jetables et bouteille d'eau (50cl), dans un sac recyclable. TARIFS : 20€/adulte, 8,50€/enfant

photo Soirée méditation à thème

Soirée méditation à thème

Trambly 71520

Du /00/1e16 au //099

Soirée méditation à thème mensuelle. Alternance de pratiques méditatives, de partages et d'enseignements. Ouvert aux personnes débutantes ou expérimentées. A l’écoute de ce qui est présent et du vivant, je vous propose une méditation de pleine attention : attention au corps, au souffle, à ce qui se passe ici et maintenant.  La méditation est un art de vivre, peu à peu vient un raffinement de nos perceptions, nous faisons la paix avec qui nous sommes... Mercredis soirs de 19h à 22h (inclus une pause tisane et fruits secs).

photo Concert

Concert " Les Petits Chanteurs à la Croix de Bois "

Is-sur-Tille 21120

Du /00/1e16 au //099

Après une longue absence liée à la crise sanitaire , les Petits Chanteurs à la Croix de Bois font leur grand retour avec une tournée estivale qui les conduira notamment à l'église d'Is sur Tille . Au programme : des grands classiques de la musique sacrée comme l'Ave Maria de Schubert, le Stabat Mater de Pergolèse , mais aussi des œuvres plus actuelles et contemporaines . Un hommage tout particulier sera rendu à Notre-Dame de Paris pendant la soirée . Un spectacle familial et accessible à tous .

photo Exposition : Le laboratoire de la bande dessinée

Exposition : Le laboratoire de la bande dessinée

Fourchambault 58600

Du /00/1e16 au //099

Exposition « Le laboratoire de la bande dessinée » à la Médiathèque Alexandre Breffort de FOURCHAMBAULT. Cette exposition ludique vous plonge dans l’univers de « La Carotte aux étoiles ». Elle nous dévoile toutes les étapes de la création d’une bande dessinée… Ouverture de la Médiathèque Alexandre Breffort : lundi, jeudi et dimanche : fermée / mardi + vendredi de 14h à 18h / mercredi : 9h30 à 12h30 – 14h à 18h / samedi : 9h30 à 12h30 – 14h30 à 16h30.

photo L'Univers de Jules Renard

L'Univers de Jules Renard

La Charité-sur-Loire 58400

Du /00/1e16 au //099

Jules Renard, né le 22 février 1864 est un écrivain et dramaturge français. Il fait ses études à Nevers. Il commence à fréquenter les cercles littéraires à Paris, où il se met à côtoyer les célébrités de l'époque, d'Edmond Rostand, Sarah Bernhardt, Sacha Guitry. Le succès commence à poindre avec le célèbre "Poil de carotte". Jules Renard est décoré de la Légion d'honneur. Membre de l'académie Goncourt en 1907, il continue cependant de se rendre dans la Nièvre. Il décède à Paris le 22 mai 1910.

photo Atelier numérique : créer une BD

Atelier numérique : créer une BD

La Clayette 71800

Du /00/1e16 au //099

Dans le cadre du Festival Sans Décoder, Brionnais Sud Bourgogne, en partenariat avec le Département de Saône-et-Loire propose un atelier sur deux jours : 27/10 de 10h à 12h à Quartier Livres à La Clayette et 30/10 de 10h à 12h à la bibliothèque de Gibles : - présentation de l’histoire, des styles et codes de la BD - création des fiches personnages et constitution de la banque d’illustrations du projet. - scénario et mise en page de la planche de BD. Tout public à partir de 7 ans.

photo Programmation Hiver 2021/2022 à la Brasserie de la canoterie

Programmation Hiver 2021/2022 à la Brasserie de la canoterie

Clamecy 58500

Du /00/1e16 au //099

Voici la programmation des évènements qui auront lieu cet hiver 2021/2022 ! - CHANSONS DE TOUT TEMPS CANON Le 27 Novembre à 19h30 : avec Les Claudios - SCENE OUVERTE sur le programme du Festival Résistance porté par la Ville de Clamecy Le 04 Décembre de 17 à 19h - ROCK GARAGE avec Blue Orchid : Le 18 Décembre à 19h30 - QUINTET ACCOUSTIQUE avec Les Darons : Le 15 Janvier 2022 à 19h30 Venez profitez de ces évènements en cette fin d'année autour d'une bière artisanale à la Brasserie !

photo Halloween's day

Halloween's day

Montchanin 71210

Du /00/1e16 au //099

Des animations gratuites seront proposées aux petits et grands comme la pêche à la ligne le jeu de l'oie en passant par le chamboule-tout. Un sculpteur sur ballons sera également présent puis à 18h le défilé d'Halloween partira de la place de l'église pour se rendre à la salle le "Moderne" où la soupe de la sorcière sera offerte à chaque participant les enfants auront droit à un goûter et à un ballon aux couleurs d'Halloween pour défiler.

photo Animation patrimoine “La collégiale intime”

Animation patrimoine “La collégiale intime”

Repas - Dégustation, Visite guidée, Visites et circuits

Douriez 62870

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

A partir de 16h, Alexandre vous convie pour une visite de la Collégiale de Douriez ! Sur réservation par téléphone : 03 21 86 19 19 / 03 21 47 08 08 Tarif : 5€. Visite limitée à 20 personnes. Pass sanitaire obligatoire. En option, Balluchon gourmand à 5€ à emporter en fin de visite (à réserver à l'inscription) - Baluchon de 10 € pour un couple ( 2 paquets de biscuits et une bouteille de 75 cl).

photo Dictée mensuelle

Dictée mensuelle

Conférence - Débat

Herlincourt 62130

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

A vos agendas ! Vous êtes convié à la dictée mensuelle, organisée par l'Université Populaire Rurale « Sillons de Culture » ! A 18h. La dictée est faite par Paul Picavet à un rythme adapté. La correction est effectuée par chacun(e) à partir du document écrit donné par Paul (pas de notation). C’est un excellent moyen de se mesurer à un texte (qui est toujours adapté au public que nous rencontrons depuis le début de cette expérience). Puis collectivement, nous discutons des difficultés ressenties par le groupe ... autour du verre de l’Amitié !

photo Concert Cadijo

Concert Cadijo

Musique, Concert

Pujols 33350

Le 17/01/2025

Des textes de qualité simplement déclinés dans le langage du blues, du vrai blues, naviguant sur le Mississippi ou le canal du midi, avec l'amour et la sensibilité de sa langue maternelle. Auteur compositeur interprète, CadiJo garde son âme attachée au blues, mais sans galvauder sa culture de gascon né sur les bords de Garonne. CadiJo a fait résonner ses harmonicas et ses chansons, depuis une trentaine d'années d'Amsterdam à Madrid, de Lorient à Kinshasa en passant par l'Italie, avec parfois un détour par le Maroc, la Guadeloupe, le Québec, le Mexique, la Bolivie, l'Arizona... Réservation au 06 83 45 52 64 Repas concert = 23 euros

photo ATELIER HERBORISTE : FABRIQUER VOTRE PROPRE COSMÉTIQUE NATUREL

ATELIER HERBORISTE : FABRIQUER VOTRE PROPRE COSMÉTIQUE NATUREL

Atelier

Bretx 31530

Le 19/01/2025

L'atelier en détail : 02h30 ; 15 ans minimum ; 3 à 6 participants ; Jusqu'à 6 personnes pour une privatisation ; Explorez l'essence des plantes en compagnie de Dorianne ! Celle-ci vous ouvre les portes de son atelier, dans un cadre verdoyant et convivial, où vous aurez le privilège de concevoir votre propre macérât huileux naturel. Si la météo est clémente, vous commencerez par une cueillette au cœur d’un jardin de 7000 m². Vous y découvrirez les techniques de récolte et de séchage des plantes. En cas de météo capricieuse, vous pourrez choisir parmi une sélection de plantes déjà cueillies, adaptées à vos besoins et à la saison. Ensuite, vous vous lancerez dans la préparation de votre macérât en maîtrisant les quantités et le temps d'infusion. Dorianne sera à vos côtés tout au long du processus pour vous guider dans les techniques essentielles, vous permettant de reproduire la recette chez vous. Au terme de l'atelier, vous repartirez avec votre création unique dans un bocal, prête à enrichir votre routine de soins naturels ! Pour clore l’expérience en beauté, profitez d'un moment de détente en dégustant plusieurs tisanes maison !

photo Atelier : Comment bien relooker ses meubles ?

Atelier : Comment bien relooker ses meubles ?

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

EU 76260

Le 18/01/2025

Vous avez un meuble que vous adorez, mais il a besoin d’un petit coup de neuf ? Vous souhaitez lui donner un look moderne ou personnalisé mais ne savez pas par où commencer ? Ne cherchez plus ! Pauline de Upcycrea vous invite à un atelier conseils sur le relooking de meubles. Autour d’une boisson chaude, elle partagera ses astuces et techniques pour rénover vous-même vos meubles. Après quelques généralités et cas d’études, vous aurez la parole pour un temps d’échange riche et des conseils précieux à mettre en pratique chez vous ! Places limitées à 5 participants. Gratuit - Sur inscription par mail

photo Exposition à Laon :

Exposition à Laon : "Donner et recevoir"

Histoire - Civilisation, Exposition, Patrimoine - Culture

Laon 02000

Du 11/01/2025 au 18/01/2025

Un sujet profondément humain qui interroge le rapport à l’autre à travers l’art. Les œuvres présentées, soigneusement sélectionnées, évoquent de façon sensible les actions associées à ces deux verbes et, finalement, illustrent les interactions et dépendances qui relient les individus. Elles peuvent être charitables, pleines de tendresse, tragiques parfois… Des moments intimes ou simples de la vie quotidienne côtoient des scènes plus grandiloquentes de l’histoire religieuse. Des moments où l’on aime recevoir… ou pas ! Quelques éléments issus de l’archéologie abordent la notion d’offrande. RV dans les salles du Musée d’Art et d’Archéologie de Laon ! (accessible au public du mardi au samedi de 13h à 17h)

photo Expo des Locaux #5 - RETROUV'ART à Tournus

Expo des Locaux #5 - RETROUV'ART à Tournus

Tournus 71700

Du /00/1e16 au //099

Pour la cinquième fois, le Collectif Artistes en 71 exposera à Tournus des artistes locaux qui officient dans divers domaines : peinture, collage, photographie, sculpture... Cette année le titre de l'expo « RETROUV’ART », évoque les rencontres, les retrouvailles entre le public et la Culture, celles entre les visiteurs et les artistes locaux et enfin celles des artistes entre eux. Samedi 4 septembre, de 10 h à 12 h, les visiteurs pourront participer gratuitement à des ateliers d'Arts Plastiques encadrés par les artistes exposants. Ouvert tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 18h. Entrée libre Claire SIMONET : 03 85 40 61 89

photo Exposition :

Exposition : "Retour en images" - Olga Schrüfer-Kozlova

Exposition, Peinture

ETRETAT 76790

Du 28/09/2024 au 15/01/2025

Artiste de renom international, Olga Schrüfer-Kozlova présente une rétrospective de son travail axée sur les couleurs, la lumière, et le mouvement. L'artiste, qui réside au château de Fréfossé depuis plusieurs années, exposera à Etretat à partir du 28 septembre et jusqu'au 15 janvier. Ses peintures et ses aquarelles seront notamment visibles à l'hôtel-boutique Les Turquoises, situé au 18 rue de Guy-de-Maupassant, et au café-galerie Le Jade, au 9 rue Abbé-Cochet.

photo Un poète au jardin

Un poète au jardin

Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie

Arles 13200

Le 19/01/2025

Conservatrice, Dominique Serena-Allier a initié et conduit le chantier de rénovation du Museon Arlaten qu’elle a dirigé de 1991 à 2018. Elle a également conduit le chantier du CERCO, réserves externalisés et laboratoire de recherche. Dans cette conférence il sera question de Frédéric Mistral et des paysages de Provence.

photo Croc'Histoires Spécial

Croc'Histoires Spécial "Nuit de la Lecture" à la Bibliothèque de Tiercé

Lecture - Conte - Poésie

Tiercé 49125

Le 17/01/2025

Avant de s’endormir, une histoire ! Accompagnés de leurs parents, grands-parents…, les enfants en pyjama, oreiller sous le bras et doudou à la main, découvrent sous la couette bien douillette les contes et autres histoires du soir. Une soirée toute en surprise pour retrouver la magie des veillées d’antan concoctée par l’équipe de la bibliothèque pour rester éveillé ou se laisser emporter. Ne pas oublier la lampe torche, frontale car il fera (presque) noir ! Soirée douce et cocooning garantie ! Public : Dès 3 ans Durée : 30mn Pensez à réserver : reservationculturelle@ccals.fr

photo AMISTAT EN CONCERT

AMISTAT EN CONCERT

Musique

Canet 34800

Le 18/01/2025

« Domi Amistat » c’est un groupe de musiciens réunis autour de l'auteur compositeur interprète Dominique Genieys. Ils nous proposent un set semi acoustique avec les chansons issues des 2 albums de Dominique, plus quelques surprises musicales. Originaire de la Vallée du Salagou, Dominique raconte en musique ses rencontres éphémères et éternelles, ses voyages de Manchester à Dakar en passant par L'Andalousie. Influencé par Cabrel, Dylan, Thiéfaine, Ben Harper ou encore Higelin ; ses concerts évoquent l'humanité et la Fraternité avec un optimisme assumé qui réchauffe les cœurs ! Des chansons dites françaises, un peu occitanes aussi, mêlant divers style de musique. Du blues, au folk en passant par le reggae, avec une énergie parfois bien rock, et toujours le sourire ! À la guitare basse et contre basse, Daniel Diaz; aux percussions, Pascal Guy; à la guitare, au chant et tout un tas d'autres instruments (flûte, harmonica, mélodica...) Peter Brown, et enfin à la guitare et chant principal Dominique Genieys (par ailleurs , gérant du magasin Domi Music à Clermont l’Hérault, bien connu des musiciens de la région...) Amistat ! Au chapeau. Réservations vivement conseillées, mais[...]

photo Concert à Liesse :

Concert à Liesse : "Balade en Fauré"

Chorale - Chant, Musique, Concert, Balades

Liesse-Notre-Dame 02350

Le 19/01/2025

Les ensembles vocaux Axonance & Castella - avec Claire Marin-Décarsin au piano, Caroline Charnassé à la harpe et Pierre Méa à l’orgue - se produiront dans la basilique, avec au programme le requiem et d’autres oeuvres vocales de Gabriel Fauré ! RV dans la basilique Notre-Dame à 16h !

photo Rando trappeur

Rando trappeur

Randonnée et balade

Aucun 65400

Le 18/01/2025

Pour tous, à partir de 8 ans. Equipement à prévoir: Bonnes chaussures de randonnée (montantes et étanches) + chaussettes chaudes / Sac à dos / Vêtements chauds, pantalon de ski et veste imperméable / Gants / Bonnet / Lunettes de soleil / Crème solaire / Eau (1 litre par personne) / Petit en-cas: Barre de céréales, chocolat, fruits secs, … Raquettes et pass fournis.

photo Théâtre : Allez ! On danse !

Théâtre : Allez ! On danse !

Manifestation culturelle, Fête, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Théâtre

Oradour-sur-Glane 87520

Le 18/01/2025

Une soirée théâtrale à ne pas manquer à Oradour-sur-Glane ! La troupe de La Farandole vous invite à découvrir sa toute nouvelle création : "Alors ! On danse !", une pièce haute en couleur mise en scène par le talentueux Mohamed Maach. Préparez-vous à vivre un moment unique, mêlant rires, émotions et une bonne dose d'énergie communicative ! Que vous soyez amateurs de théâtre ou simplement curieux, cette soirée est faite pour vous ! Venez partager un moment convivial en famille ou entre amis et laissez-vous emporter par l'enthousiasme débordant de La Farandole.

photo Présentation et signature par Nicole Cimadoré

Présentation et signature par Nicole Cimadoré

Manifestation culturelle, Conférence - Débat

Nice - 6

Du 16/01/2025 à 18:00 au 16/01/2025 à 20:00

Jeudi 16 Janvier 2025 à partir de 18h Présentation et signature "Ma mule collée à son soulier" par Nicole Cimadoré, éditions La Gauloise   La plage, l'océan puis la nuit, une longue nuit d'errance et de folie. Une plongée vertigineuse dans un univers mental, familier et différent[...]

photo Conférence

Conférence "Par ici la monnaie !"

Paray-le-Monial 71600

Le 18/01/2025

Venez assister à plusieurs conférences sur le thème de la monnaie, organisées par les Amis de la Basilique Romane. Programme : 14h - Michèle Simonin L'argent : petite réflexion philosophique 15h - Etienne Couriol Argent et usure au Moyen-Âge 16h - Laurent Popovitch De Paray-le-Monial à Chassenard, d'Autun à Auxerre : la question des coins monétaires romains en Bourgogne

photo Initiation aux percussions africaines avec Wilson

Initiation aux percussions africaines avec Wilson

Atelier, Manifestation culturelle, Pour enfants

VERNON 27200

Le 18/01/2025

Elo Wilson est un artiste congolais multi-instrumentiste. Son style va du jazz, au zouk en passant par le blues, le ndombolo, la rumba et bien d'autres rythmes de musique. Il a donné des concerts avec les Extra Musica, et d'autres groupes musicaux africains. Les Vernonnais ont pu le découvrir lors de la première soirée Open Mic à la médiathèque de Vernon, il interviendra à partir de janvier pour donner des cours d'initiation à la percussion africaine. La session est composée de deux rendez-vous complémentaires : il est fortement recommandé d'assister aux 2 dates pour avoir une approche globale de la percussion Africaine.

photo Visite libre des crèches de la paroisse Saint-Augustin

Visite libre des crèches de la paroisse Saint-Augustin

Manifestation culturelle

Bischwiller 67240

Du 18/01/2025 au 19/01/2025

La paroisse Saint-Augustin abrite depuis 1901 une crèche située entre le transept et le chœur. Depuis 120 ans, cette crèche a été régulièrement restaurée et repeinte. Depuis 2020, elle est mise en valeur par un nouvel éclairage et un enrichissement floral. Après plus de 21 ans d'absence, un dromadaire sera à nouveau présent. Il avait disparu, a été retrouvé et restauré pendant 2 ans (toutes les restaurations sont faites par les bénévoles de la paroisse) pour le plaisir de tous. En complément, la communauté orthodoxe qui a acquis et restaurée la crèche de la chapelle de la Jute, rue du Maréchal Joffre, l'exposera également dans l'église Saint-Augustin. De belles découvertes à faire en famille. Cette visite de crèches fait partie du circuit des "sentiers des crèches d'Alsace" (zone Nord). Retrouvez le programme complet des temps de l'Avent dans le flyer.

photo Week-end chantant

Week-end chantant

Manifestation culturelle, Chorale - Chant, Concert

Bressuire 79300

Du 18/01/2025 au 19/01/2025

L'Ensemble Vocal de Bressuire organise son 20 ème week-end chantant à Bocapôle. Ouvert à tous : confirmés ou débutants. Direction Emmanuel Boulanger, accompagné de Didier Marquet (clavier) et Laurent Chopin (batterie). Le thème est "Au travail", 7 chants seront appris sur les 2 jours. S'inscrire avant le 7 janvier 2025. Tarif : 39 €, possibilité de retirer une feuille d'inscription à la Maison des Associations. Contact : chantalteixeira@sfr.fr. Concert le dimanche 19 janvier 2025 à 17 heures, entrée libre.

photo De l'Art et du Cochon 2025

De l'Art et du Cochon 2025

Fête

Saint-Lary-Soulan 65170

Le 18/01/2025

8h00 à 13h00 – Parking Ardoune Marché traditionnel de Saint-Lary Soulan avec salaisons et cuisine de cochon Toute la journée : Chapiteau du marché Bodega du Club Olympique de Saint-Lary, toute la journée Snacking, bar à jambon…/ ambiance musicale / Jeu du poids du jambon / DJ en début de soirée Maison du Patrimoine 11h : Histoires de cochon et de cuisine Visite guidée par le Pays d’Art et d’Histoire Pour les petits Ferme des miniatures : cochon, chèvres, lapins / Jeux en bois avec Patou Patins comme cochons : photo call à la patinoire Dans les rues du village Carré des Saveurs / Salaisons et cuisine de cochon dans les commerces de bouches et les restaurants partenaires Musiques vivantes : chœurs basques et pyrénéens, fanfares SOIREE MAGIQUE DE L’ART ET DU COCHON A partir de 19h30 – 35 € par personne - Repas animé par PETER OZ et MANON, magiciens de proximité internationaux - Menu signature du Chef Philippe PEYRUSSANT Apéritif en musique Salade Gasconne Cochon de lait à la broche et ses haricots tarbais Formage des Pyrénées Pastis Gascon et sa boule glacée Concert dansant avec le groupe LA FRANGINE

photo Kupela sagardotegia : ouverture txotx 2025

Kupela sagardotegia : ouverture txotx 2025

Manifestation culturelle

Bayonne 64100

Le 18/01/2025

La cidrerie Kupela Sagardotegia située à Bayonne sur les quais de l'Adour, avenue du Capitaine Resplandy, organise une soirée exceptionnelle le samedi 18 janvier 2025. Le samedi 18 janvier, nous marquons l’histoire à Kupela Sagardotegia ! Urtarrilaren 18an, historia idatziko dugu Kupela Sagardotegian! Pour la première fois à Bayonne, une cidrerie produit et présente 2 nouveaux sagardo, lors d’une soirée exceptionnelle qui ouvrira le Txotx 2025. Lehen aldirako Baionan, sagardotegi batek bertan ekoiztutako 2 sagardo berri aurkeztuko ditu, Txotx 2025 irekiko duen gau berezi batean. Rendez-vous à 20h pour cette soirée exceptionnelle : un repas cidrerie animé par Brililiak dans une ambiance conviviale et festive. 20:00etan elkartuko gara gau ahaztezin baterako: Brililiak-ek alaitutako sagardotegiko afaria, giro goxo eta alaian.

photo CINÉMA

CINÉMA "LE PANACHE"

Cinéma

Palavas-les-Flots 34250

Du 03/01/2025 au 17/01/2025

Cinéma «Le Panache» de Cécile Sellam – Film – Durée 1h33 - Nautilus – Tarifs de 4€ à 6€ - Infos : 04 67 07 73 34 - www.cineplan-cinema-itinerant.fr Colin, 14 ans, fait son entrée dans un nouveau collège et il flippe : comment s’en sortir quand, comme lui, on est bègue ? Sa rencontre avec Monsieur Devarseau, charismatique prof de français, va le pousser à affronter ses peurs et sortir de son isolement. Maintenant Colin a une bande de copains et un projet : monter sur scène pour jouer Cyrano devant toute l’école.

photo Jamel Comedy Club - Besançon

Jamel Comedy Club - Besançon

Spectacle, Théâtre, Festival généraliste

Besançon 25000

Le 16/01/2025

Le Jamel Comedy Club en spectacle à Micropolis à Besançon le 16 janvier 2025. Réservez vos places en quelques clics sur drolementbien.fr. AVEC JAMEL DEBBOUZE L’émission Jamel Comedy Club voit le jour en 2006 sur Canal + et permet alors de découvrir les humoristes de demain. En 2008, Jamel Debbouze réalise un rêve lorsqu’il ouvre le théâtre du même nom. Depuis plus de 10 ans, la Troupe du Jamel Comedy Club vient aussi à la rencontre des spectateurs. En 2025, rendez-vous avec Jamel Debbouze et sa troupe au festival Drôlement Bien. L’accès au spectacle n’est pas autorisé aux moins de 12 ans

photo Concours de belote à Vignols

Concours de belote à Vignols

Jeux de cartes

Vignols 19130

Le 18/01/2025

Concours de belote organisé par l’Amicale des Sentiers Pédestres de Vignols et des Environs le samedi 18 janvier 2025 à la salle polyvalente de Vignols. 10€ par personne, 3 parties de 16 donnes, bourriche, buvette, sandwich, crêpes. Nombreux lots à gagner : jambons secs, canards gras, filets garnis, porc découpé, ... 1 lot pour chaque participant