photo Printemps de Bassemberg

Printemps de Bassemberg

Manifestation culturelle

Bassemberg 67220

Du 03/05/2025 au 04/05/2025

C'est l'occasion de fêter le printemps à Bassemberg avec un marché printanier durant deux belles journées. C'est dans les rues du village entièrement décorés pour l'occasion que vous pourrez flâner et dénicher plantes, fleurs, replants, produits du terroir, et créations d'artisans et d'artistes locaux. Animations tout le long du week-end pour petits et grands. Marché printanier le samedi de 14h à 19h et le dimanche de 10h à 18h. Exposition de tracteurs anciens. Balades à poney et à cheval seront proposées. Bal sous chapiteau chauffé samedi soir et dimanche soir animé par Mickaël Bores. Concerts à l'église : samedi à 18h L'ZOZ et dimanche à 17h chorale Battements d'Choeur. Feu d'artifice la samedi soir à 23h. Buvette et petite restauration sur place.

photo Exposition

Exposition "Flower Power"

Sens 89100

Du /00/1e16 au //099

L'artiste sénonais Rougerune expose ses oeuvres ce mois-ci à l'office de tourisme, dans une exposition à inspiration florale. Issu d'un cursus d'arts appliqués, passionné de bande dessinée, il dessine, griffonne depuis toujours. "Dans une société constamment abreuvée d'images, dans un monde complètement transformé par l'humain, où se situe la limite entre réalité et illusion ? Rougerune propose au spectateur une interaction entre la photographie et la peinture pour brouiller la perception d'un support initial souvent perçu comme le réalisme ultime". "Il utilise une technique unique et particulière qui lui est propre, appelée "petitraitisme" : le réel réinterprété sous forme de trames, à la manière de l'imprimerie. En prenant de la distance ou de la vitesse, l'élément de trame s'étire, devient trait, se jouant de l'oeil, oscillant en permanence entre réalisme et abstraction. Le Petitraitisme utilise des outils simples, un rendu brut permettant une grande liberté de supports et d'interprétation".

photo Exposition photos de rues et événements - Fest'Image

Exposition photos de rues et événements - Fest'Image

Manifestation culturelle

Turckheim 68230

Du 03/05/2025 au 11/05/2025

14 photographes de différentes régions partageront leurs différents regards en photographie de rue : l’instant, portrait … Une série photo des temps forts des 80 ans de la libération de Turckheim sera exposée à cette occasion. 3 au 4 mai : Anne GERLINGER, Eric WEIBEL, Alain BERTON, Sylvie FENILLOT, Marie BENFERHAT. 5 au 8 mai : Lolita ROGIE, Jean Claude Monnet, Jean Luc RUBRECHT, PIXAMO, Minh Thuyen. 9 au 11 mai : Bruno SCHEIBEL, Bernard LARCAT, Eric BIARNES, Jean Claude HATTERER

photo L’Étreinte des heures : Exposition par Élodie Bachelier

L’Étreinte des heures : Exposition par Élodie Bachelier

Manifestation culturelle, Exposition, Atelier, Atelier, Exposition

Agen 47000

Du 01/10/2024 au 17/05/2025

« Tout ce que je crée part d’un élan de vie, un bouleversement, une respiration. Je parle de fragilité, résilience, amour, révolte, émerveillement. » Elodie Bachelier peint une terrible envie de vivre nourrie par l’absurde et la beauté. Ses œuvres, visuelles et écrites, saisissent vite l’instant et contemplent le sensible. C’est en 2017, que l’artiste se consacre entièrement à son art et met au point sa technique de peinture en observant des éléments liquides, les vagues, la chute des corps, les marées. Elle développe alors une recherche autour du rapport intime entre identité et altérité. Un dialogue croisé s’établit avec le « je est un autre » de Rimbaud. Au-delà de la dimension introspective, Elodie Bachelier parle dans son travail de la construction de la femme, d’enfance, de nature et de différence...

photo Exposition de peinture - Myriam Bourianne

Exposition de peinture - Myriam Bourianne

Manifestation culturelle, Peinture, Exposition

Miramont-de-Guyenne 47800

Du 12/05/2025 au 26/05/2025

Venez découvrir l'exposition de peinture et les œuvres de l'artiste Myriam Bourianne. Cette native du Lot-et-Garonne s'est lancée dans la peinture il y a plus de 15 ans. Avec ses personnages un peu naïfs et fragiles, le monde coloré de cette artiste produit une immense émotion.

photo Exposition de peinture - Myriam Bourianne

Exposition de peinture - Myriam Bourianne

Peinture, Exposition

Miramont-de-Guyenne 47800

Du 12/05/2025 au 26/05/2025

Venez découvrir l'exposition de peinture et les œuvres de l'artiste Myriam Bourianne. Cette native du Lot-et-Garonne s'est lancée dans la peinture il y a plus de 15 ans. Avec ses personnages un peu naïfs et fragiles, le monde coloré de cette artiste produit une immense émotion.

photo Exposition

Exposition "Zones humides de Bourgogne"

Pouilly-sur-Loire 58150

Du 07/05/2025 au 31/08/2025

Partez à la découverte des zones humides présentes en Bourgogne : ruisseaux, rivières, lacs, marais... Une promenade ludique richement illustrée pour découvrir le rôle de ces habitats ainsi que la faune et la flore qu’ils abritent ! L’exposition sera complétée par de magnifiques photographies subaquatiques d’amphibiens du photographe Michel Loup. Une exposition conçue par Bourgogne Franche-Comté Nature

photo Exposition et vente - Ukraine

Exposition et vente - Ukraine

Exposition, Brocante - Vide-grenier, Peinture, Artisanat

Pontarlier 25300

Du 16/05/2025 au 19/05/2025

Vendredi de 14h à 18h, samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h, dimanche de 14h à 18h et le lundi de 14h à 17h. Organisée par l'association Voila Ukraine. Exposition et vente au profit de l'Ukraine. Pour venir en aide aux hôpitaux, aux orphelinats et aux populations victimes de la guerre. Vous y trouverez de l'artisanat Ukrainien, ainsi que de la brocante, vaisselle, livres, CD... Entrée libre.

photo Exposition de peintures

Exposition de peintures "Quand l'art prend l'air"

Manifestation culturelle, Peinture, Exposition

Vieux-Boucau-les-Bains 40480

Le 18/05/2025

À partir du dimanche 4 mai, les expositions des artistes locaux de l’Art prend l’air reprendront sur la Place du Général de Gaule à Vieux Boucau . – En mai, juin et septembre : tous les dimanches plus le jeudi 29 mai – En juillet et août : tous les jeudis et dimanches – Vide atelier les 13 juillet et 14 août, dont 30 % des ventes seront reversés à l’association Colosse aux pieds d’argile – En octobre : l’Art prend l’air se remettra à l’abri, comme l’année dernière, à la galerie du Moïsan

photo Exposition

Exposition "Les Caracoques" et autres artistes

Exposition, Peinture

Saint-Parize-le-Châtel 58490

Du 17/05/2025 au 18/05/2025

Du samedi 17 au dimanche 18 mai 2025 Horaires 11h à 17h : Les CaraCoques à La Claudinière à Saint-Parize-le-Châtel Exposition dédiée aux animaux aux plantes .. Présence de : Patti Vas Diaz graphiste Illustratrice, portraitiste animalière, dessinatrice et peintre d'exception Sylvie Renault , peintre, dessinatrice , illustratrice et ses cliches techniques ! Une vraie passion Cécile Beauchet sculptrice et céramiste animalière Présents ! Géraldine Guillouard "Carré Trèfles" Fabriqué avec amour - Guillaume Page "Autrement dit" fleuriste - Muriel Vautrin et son Batik et les Cousettes SaintPa (couture).

photo A la Grange de la Jaunière : concert, exposition et illuminations

A la Grange de la Jaunière : concert, exposition et illuminations

Musique, Concert, Exposition, Culte et religion

Neuville-sur-Touques 61120

Du 17/05/2025 au 18/05/2025

> Samedi 17 mai de 21 h à 00 h : concert de l’ensemble Orphée (alto, harpe, accordéon) avec la flûtiste Sophie Cosandier, exposition des tableaux de Michel Lucas et de Michel Brodin ainsi que des vitraux de Panayota Thomadakis. Le public sera invité à échanger avec les artistes et les exposants. Entre les deux parties du concert, les exposants présenteront leurs œuvres. A l'issue du concert, le public sera invité à échanger avec les artistes autour d'une boisson chaude. Illumination de la grange et de l'aile restante du château. > Dimanche 18 mai de 15h à 17h : visite guidée de l'église de Neuville sur Touques par Patrick Sorel avec animation musicale.

photo Exposition des personnages illustres de Saint-Pair-sur-Mer

Exposition des personnages illustres de Saint-Pair-sur-Mer

Peinture, Exposition

Saint-Pair-sur-Mer 50380

Le 18/05/2025

En plus de la mise en lumière de la mairie, venez découvrir une exposition des personnages illustres qui ont vécu à Saint-Pair. - Marcelle DELCOURT GUINARD - Sculptrice. - Robert GUINARD - Artiste peintre. - Fernand FLEURET - Écrivain. - Joseph LE DIEU - Dessins au crayon. - Eugénie Salanson - Artiste peintre. Une projection de cartes postales anciennes représentant l'évolution de la mairie sera également présentée. Salle du conseil - 1er étage de la Mairie. Gratuit et sans réservation.

photo Exposition de voitures anciennes de mai

Exposition de voitures anciennes de mai

Sports mécaniques, Exposition

Ploërmel 56800

Le 18/05/2025

Les Vieilles t'autos propose un rendez-vous mensuel chaque troisième dimanche du mois de 10h à 13h pour une exposition de voitures anciennes. "On expose, on zieute, on cause !!!!" et en plus c'est gratuit. Venez les rencontrer et découvrir le patrimoine automobile avec votre véhicule, moto... ou tous simplement en passionnés de mécaniques.

photo Exposition nature

Exposition nature

Photographie - Vidéo, Nature - Environnement, Exposition

Chaise-Dieu-du-Theil 27580

Le 18/05/2025

Venez découvrir une exposition photo sur la faune et la flore organisée par la commission communale des fêtes de Chaise-Dieu-du-Theil, au programme : - 9h30 : balade naturaliste, amener vos jumelles Durée : 2h - 15h : conférence : Les rapaces par Jean-Pierre Aumont Sans réservation. Restauration sur place.

photo Exposition de François Morel

Exposition de François Morel

Exposition, Patrimoine - Culture, Peinture

La Charité-sur-Loire 58400

Du 13/05/2025 au 24/05/2025

Depuis mon enfance, j'ai toujours été attiré par le dessin et plus tard la peinture. N'ayant jamais pu faire d'études artistiques car plutôt orienté vers une formation technique, j'ai toujours gardé un lien avec le monde de la peinture. Autodidacte, l'art pictural me procure le plaisir de m'évader. Quant à mon inspiration, elle est figurative; je reste dans la réalité, le présent, les scènes de la vie, avec un penchant pour les couleurs chaudes dans les paysages et les portraits. Mes thèmes sont choisis par le biais de la photographie mais mon critère principal réside dans l’émotion que les sujets m'inspirent; le genre touche à tout me convient puisque je travaille régulièrement au profit de décors de théâtre. Lors d'expositions régionales, plusieurs prix ont récompensé mon travail.

photo Exposition nature

Exposition nature

Conférence - Débat, Exposition, Randonnée et balade, Balades

CHAISE-DIEU-DU-THEIL 27580

Le 18/05/2025

Venez découvrir une exposition photo sur la faune et la flore organisée par la commission communale des fêtes de Chaise-Dieu-du-Theil, au programme : - 9h30 : balade naturaliste, amener vos jumelles Durée : 2h - 15h : conférence : Les rapaces par Jean-Pierre Aumont Sans réservation. Restauration sur place.

photo Conférence : Un dimanche, une œuvre - Olivier Marboeuf

Conférence : Un dimanche, une œuvre - Olivier Marboeuf

Exposition, Conférence - Débat

Metz 57000

Le 18/05/2025

Avant d'en venir aux esprits des lieux et des temps qui hantent la fresque Péyi en retour dessinée pour l'exposition "Après la fin. Cartes pour un autre avenir", Olivier Marboeuf partage quelques remarques liminaires sur les conditions d'existence d'une telle œuvre, ce qu'elle est et n'est pas, ne peut et ne veut pas représenter, ce qui la déborde et vers quelles colères elle fait signe depuis son écran bleu "outre-mer". Gratuit sur présentation d'un billet d'entrée aux expositions du jour.

photo 15ème Exposition Artistes et Créateaurs

15ème Exposition Artistes et Créateaurs

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Peinture, Photographie - Vidéo, Exposition

Linards 87130

Le 18/05/2025

Exposition Artistes et Créateurs Peintures-Photo et Création Artisanale. Samedi 17 et dimanche 18 mai 2025, bulletin d'inscription sur demande au 06.82.07.04.22. Bulletin disponible : Mairie de LINARDS Office de tourisme Briance Combade Date limite de dépôt des inscriptions le 3 mai 2025. Entrée libre

photo Exposition : la cour des contes

Exposition : la cour des contes

Lecture - Conte - Poésie

Harly 02100

Du 05/04/2025 au 03/05/2025

La bibliothèque de Harly vous propose un conte policier interactif du 5 avril au 3 mai. "Une enquête policière pour les plus jeunes, dans l'univers du conte ! (à partir de 7 ans, durée 30 minutes) « Blanche neige a été tuée... » Le prince Philippe nous met au parfum illico. Non seulement le drame est épouvantable, mais les personnages se retrouvent au chômage, faute de conte. Il faut trouver le coupable ! Ce sont les nains qui vont s'y coller. Les nains ? Des inspecteurs de petite taille, mais de grande sagacité : les enfants sont aux manettes !" - Bibliothèque de Harly Entrée libre.

photo Soirée expression libre et partage culturel - Association Passe Temps

Soirée expression libre et partage culturel - Association Passe Temps

Atelier, Manifestation culturelle

VAL-DE-SCIE 76720

Le 03/05/2025

Dans le cadre d’une soirée privée réservée aux adhérents inscrits, on peut venir parler d’un film ou d’un livre qu’on a aimé. Il est aussi possible de présenter des photos d’un voyage ou d’une exposition. Les artistes amateurs sont invités à chanter ou jouer leur morceau préféré. Lecture oralisée, scène de théâtre ou défilé de mode sont aussi les bienvenus. L’ambiance est détendue et bienveillante dans le seul objectif de passer un bon moment tous ensemble. Ceux qui souhaitent pique-niquer sur place trouveront vaisselle lavable et kitchenette équipée. A ne pas confondre avec un spectacle. Il n’est pas possible de venir « juste pour voir ». Chacun doit participer à sa façon ! Inscription obligatoire.

photo Le souffle qui nous lie à la vie

Le souffle qui nous lie à la vie

Fête, Bien-être, Bien-être, Manifestation culturelle

Peyre 40700

Le 03/05/2025

La forêt d'émeraude propose : le souffle qui nous lie à la vie. Toute la journée : - Le petit marché de Hiton, pour vous ravitailler en petits trésors. - L'exposition d'art pour vous éblouir. Au programme : -10h30 : visite guidée à la découverte du souffle qui nous lie à la vie avec Ange Like et Frédéric Wasner - 12h00 : de la graine à l'assiette : avec ses pizzas et fresh'drink - 14h00 : atelier d'initiation au souffle originel par la respiration Chi Nei Tsang avec Angelike. Pour toute la famille, infos et réservations au 06 17 52 64 93. - 16h00 : goûter festif. - 19h00 : de la graine à l'assiette : avec ses pizzas et fresh'drink.

photo Salon du savoir-faire

Salon du savoir-faire

Musique, Atelier

Raon-l'Étape 88110

Du 03/05/2025 au 04/05/2025

Le club entreprises de la Porte des Vosges organise son salon du savoir-faire pour mettre en avant les talents locaux, tout en proposant une immersion dans l'artisanat avec des démonstrations, des ateliers pratiques, des concerts et une exposition dédiée au vintage. Les visiteurs pourront assister à des démonstrations en direct et participer à des ateliers d'apprentissage dans des domaines aussi variés que la menuiserie, le bâtiment, la coiffure, l'esthétique ou encore la pâtisserie. Petit plus : structures gonflables, jeux-concours, restauration et buvette, ... Vous pourrez observer, tester, manipuler les outils, idéal pour les familles, les jeunes en orientation ou les simples curieux. Samedi soir, c'est Peggy Saoule qui vous proposera un voyage musical au cœur du rock avec des reprises des années 50 à 70.

photo Visite guidée du village martyr

Visite guidée du village martyr

Visite guidée, Vie locale

Oradour-sur-Glane 87520

Du 05/04/2025 au 04/05/2025

Pendant les vacances de printemps, du 5 avril au 4 mai 2025, le Centre de la mémoire d’Oradour propose tous les jours, à 14h30, des visites guidées du village martyr en complément de la visite autonome de ses expositions. La visite peut se faire sur réservation, en cliquant sur le bouton Réserver, ou directement sur place. Dans les deux cas, le paiement s'effectue ensuite directement sur place. Nombre de places limité. Se présenter à 14h. Retrouvez plus d’informations sur le site internet du Centre de la mémoire d'Oradour, rubrique "Informations pratiques" > "Tarifs".

photo Conférence : La représentation de la souffrance dans la peinture

Conférence : La représentation de la souffrance dans la peinture

Conférence - Débat, Peinture

Kutzenhausen 67250

Le 04/05/2025

Pour établir une passerelle entre l’exposition sur « l’hygiène et la santé » et la manifestation artistique « Pierre, feu et pigments » en cours, Clarisse BRISACH, membre des Amis de la Maison Rurale de l’Outre-Forêt, proposera cette conférence. Elle mettra en lumière la manière dont les peintres se saisissent du thème de la souffrance physique et psychique. Ainsi, à travers une vingtaine d’œuvres classiques et contemporaines, seront abordés quelques moyens (couleurs, décor, disposition, lumière..) mis en œuvre pour représenter des êtres, fictifs ou réels, malmenés par leur propre nature, les événements ou en raison du choix esthétique du peintre. Une partie sera également consacrée à des artistes affectés par une maladie, dont les répercussions sont perceptibles dans leurs œuvres.

photo L'esprit de la Nature

L'esprit de la Nature

Nature - Environnement, Exposition

Ploëzal 22260

Du 08/05/2025 au 28/09/2025

Le Domaine départemental de la Roche-Jagu propose de découvrir les arts des peuples autochtones d’Amérique du Nord et leur rapport à la nature à travers une exposition d’objets issus de collections privées et de musées français .Ils remontent aux XVIIIe, XIXe et début XXe siècles pour la plupart : ils sont caractéristiques du quotidien et des rituels spécifiques à chaque région. Chaque objet raconte une histoire et nous éclaire sur les traditions de ces peuples vivant dans des milieux naturels variés. Ils témoignent de ce lien entre ces arts et la nature qui perdure encore de nos jours.

photo Mauvais Plants

Mauvais Plants

Photographie - Vidéo, Exposition, Plante - Fleur

Villers-lès-Nancy 54600

Du 08/05/2025 au 05/10/2025

L’exposition « Mauvais Plants » présente, dans la chapelle du Jardin Botanique Jean-Marie Pelt, les travaux de six étudiants de 1ère année de l’option art de l’École nationale supérieure d'art et de design de Nancy (Ensad Nancy). Ils se sont confrontés cette année à la question des "mauvaises herbes" ou des plantes indésirables qui poussent là où l'on ne veut pas d'elles. Sous la conduite d'Andrea Keen, professeure de photographie à l'Ensad Nancy, les jeunes créateurs ont été invités à en proposer une interprétation photographique. Ils ont interrogé ce terme général, communément utilisé mais aux contours incertains, pour réaliser des photographies de végétaux et porter leur attention sur ces plantes souvent méprisées. Leurs travaux abordent ce thème à travers différentes approches photographiques, parfois humoristiques, parfois poétiques ou encore inspirées par l’imagerie scientifique ou documentaire. Ils présentent leurs regards singuliers sur ces adventices, mal-aimées des jardiniers.

photo Brest, ville d'arbres et d'histoires

Brest, ville d'arbres et d'histoires

Exposition

Brest 29200

Du 08/05/2025 au 03/11/2025

Cette exposition plein-air explore la place historique et symbolique de l'arbre à Brest. Associés à des générations d'hommes et de femmes, les arbres racontent nos sociétés. Des arbres comestibles aux arbres militaires, en passant par les arbres politiques, ornementaux, matériaux ou funéraires : l'importance de planter est une considération qui traverse les siècles et ne cesse de se renouveler. Le récit qu'elle tisse vous plonge ainsi dans l'histoire brestoise, fait la part belle à des portraits d'arbres remarquables du territoire, et vous invite à porter un nouveau regard sur les arbres qui maillent la cité du Ponant.

photo Exposition - Marco Perego - The Being

Exposition - Marco Perego - The Being

Vie locale, Exposition

Metz 57000

Du 08/05/2025 au 14/09/2025

The Being est la première étape d'une série de situations développées par l'artiste Marco Perego. L'installation prend pour point de départ un état de conscience permanent, mettant à l'épreuve l'idée que nous sommes fondamentalement formés d'un ensemble d'expériences partagées. Constitué d'éléments connectés, The Being transforme le temps de l'expérience la Capsule en un corps, et les personnes qui le traversent en agents le faisant évoluer en permanence. Ouvert les mercredis, samedis et dimanches de 14h à 18h. Pendant les vacances scolaires : tous les jours de 14h à 18h.

photo Festival Sore ton livre

Festival Sore ton livre

Café littéraire, Pour enfants, Atelier, Atelier, Exposition, Festival généraliste, Manifestation culturelle

Sore 40430

Du 13/05/2025 au 17/05/2025

5ème édition du festival, placée sous le signe de la fiction, de l'imaginaire et de l'évasion, cet événement vous invite à un moment convivial partagé autour des mots et des images, du dessin, des arts plastiques, de l'écriture, de la musique, de la danse… en lien avec les livres des auteurs invités. Une programmation riche et diversifiée : rencontre avec des grands noms de la littérature jeunesse et leurs créations exceptionnelles, des expositions, la grande librairie du festival, un espace bibliothèque avec des lectures, des albums des éditions du Rouergue (qui fêtent leurs 30 ans)... Des spectacles, des lectures (contée, musicale, dessinée...) et aussi des ateliers, conférences, table ronde... Un programme avec des propositions pour tous les âges, y compris pour les adultes !

photo EXPOSITION LUCIEN VIEILLARD DANS SON ATELIER

EXPOSITION LUCIEN VIEILLARD DANS SON ATELIER

Peinture, Exposition

Saint-Bertrand-de-Comminges 31510

Du 08/05/2025 au 11/11/2025

Lucien Vieillard veille sur la nature et les hommes qui façonnent les territoires. Avec ses paysages éternels nimbés d’une certaine mélancolie, il célèbre la beauté du patrimoine français et du Sud-Ouest. Héritier du Douanier Rousseau et de Grant Wood, il s’inscrit dans l’histoire de la peinture de paysage. Certaines de ses peintures évoquent les estampes japonaises, d’autres le peintre britannique David Hockney. Lucien Vieillard (1923-2021) débute sa carrière artistique dans les années 1960. Il est reconnu par les galeristes (Galerie Antoinette à Paris), les collectionneurs, les institutions muséales. L’historien de l’art Anatole Jakovsky, spécialiste de l’art Naïf, l’a soutenu de ses débuts.

photo Ateliers et exposition

Ateliers et exposition "Filaments" - Que voulez-vous montrer?

Atelier, Exposition, Fête

Cirey-sur-Vezouze 54480

Du 12/05/2025 au 18/05/2025

Habitants de Cirey-sur-Vezouze : que voulez-vous montrer ? À l’occasion du programme « Filaments », vous êtes invités à nous confier, le temps d’un weekend, des objets ou des images qui vous tiennent à cœur. Menés par l’artiste mosellane Morgane Britscher, plusieurs ateliers gratuits, du mardi 13 au jeudi 15 mai, seront l’occasion de partager les souvenirs cachés dans ces objets et de dialoguer sur ce que peut être la « Culture ». Vos histoires, accompagnées de vos objets, seront présentées à toutes et tous à la fin de la semaine. Rendez-vous lundi 12 mai à la salle des fêtes de Cirey-sur-Vezouze pour rencontrer l’artiste Morgane Britscher ! En partenariat entre le Contrat Territorial pour l’Éducation Artistique et Culturelle (CTEAC) de la Communauté de Communes de Vezouze-en-Piémont, la Mairie de Cirey-sur-Vezouze, l’Espace Service Jeunesse (ESJ) de la Haute Vezouze et le Fonds Régional d’Art Contemporain (FRAC) Lorraine. Informations et inscriptions auprès de Charlotte Benard au 03 83 71 45 84

Ressources supplémentaires