Exposition, Peinture
Cany-Barville 76450
Du 01/12/2021 au 03/01/2022
Une trentaine de toiles de différents styles dont le fusain, l’huile au couteau, l’huile au pinceau, le pastel et l’aquarelle sur différents thèmes. Vernissage le 1ER décembre à partir de 18h.
Épinal 88000
Le 06/02/2022
L’édition 2022 « Mon Patrimoine » dévoile un aspect méconnu des collections d’arts graphiques du musée, avec l’exposition-dossier « Papiers poudrés : la collection de pastels du MUDAAC ». Au-delà de l’œuvre phare Les Yeux clos d’Odilon Redon, l’exposition-dossier présente également une série de portraits, de paysages et de nature du 18e siècle à la seconde moitié du 20e siècle. Les visites guidées seront l’occasion, lors de cet après-midi consacré au patrimoine, d’évoquer également les conditions si particulières de la restauration de l’ensemble du corpus exposé. Dépoussiérer des œuvres à la technique volatile, renforcer un papier grignoté par les insectes ou décoller ce qui n’aurait pas dû l’être, etc., font partie des actions réalisées par des restaurateurs afin de sauvegarder notre patrimoine. Gratuit. 14h-18h. Visites de l’exposition-dossier « Papiers poudrés »: à 14h, 15h, 16h et 17h. Sur réservation.
Exposition
Besançon 25000
Du 15/01/2022 au 01/02/2022
Exposition de la pastellise Naima Boulabar à la Brasserie Granvelle. Elle aura lieu du 1er décembre 2021 au 1er février 2022, 3 place Granvelle à Besançon. La brasserie sera fermée du 23 décembre 2021 à la mi janvier 2022. Plus de renseignements par téléphone au 06 18 84 59 56 ou par email : naimaboulabar@yahoo.fr
Peinture, Sculpture, Foire - Salon
Châlons-en-Champagne 51000
Du 20/03/2022 au 03/04/2022
DUO est le 1er salon du Petit format 40-40 dédié à la peinture, sculpture, aquarelle, pastel, gravure, photographie. Organisé par l’Association ART VIVANT. Les élèves du Centre national des Arts du Cirque nous feront l’honneur d’exécuter une performance le samedi 19 mars 2022 à partir de 18 h 30 et le dimanche 27 mars 2022 après-midi.
Peinture, Sculpture, Exposition
Châlons-en-Champagne 51000
Du 20/03/2022 au 03/04/2022
Duo petits formats, le 1er salon du Petit format 40-40 ! Ne manquez pas cette exposition dédiée à la peinture, à la sculpture, à l'aquarelle, au pastel, à la gravure et à la photographie. Les élèves du Centre national des Arts du Cirque nous feront l’honneur d’exécuter une performance le samedi 19 mars 2022 à partir de 18 h 30 et le dimanche 27 mars 2022 après-midi.
Saint-Quentin 02100
Du 11/03/2022 au 16/03/2022
L’Association Créatif’Arts regroupe des artistes-peintres du Saint-Quentinois qui s’expriment à travers la peinture à l’huile, l’aquarelle ou l’acrylique. Les artistes utilisant le pastel ou tout autre technique sont également les bienvenus. Chaque semaine, les ateliers ont lieu à l’espace Matisse les lundis, jeudis et vendredis après-midi de 15H à 18H dans la bonne humeur et la convivialité. Un intervenant participe régulièrement aux ateliers afin de guider et de conseiller les artistes qui le souhaitent. L’association Créatif’Arts participe à de nombreuses manifestations culturelles telles que des expositions à la Galerie 115, la biennale des Arts, l’Art à la campagne et à d’autres événements organisés par la Ville de Saint-Quentin. Les artistes ont donc régulièrement le plaisir d’exposer leurs œuvres et de les partager avec le public.
Saint-Quentin 02100
Du 17/03/2022 au 23/03/2022
Les pastellistes de l'association des Retraités Dynamiques exposent leurs œuvres à la Galerie 115 à Saint-Quentin du 17 au 23 Mars de 14h à 19h.
Octon 34800
Du 03/02/2022 au 24/02/2022
Après des années de travail au pastel, Judith Rothchild a choisi de se consacrer à la gravure à la manière noire. Elle présentera une sélection de travaux réalisés autour du village d'Octon et du lac du Salagou. Vernissage le 3 février à 18h et conférence sur le thème de la gravure le 24 février à 18h. Exposition visible aux heures d'ouverture de la bibliothèque. Gratuit / Tout public
Exposition, Peinture, Sculpture
Florensac 34510
Du 11/01/2022 au 12/02/2022
L’artiste Fernand Garcia nous entraîne dans l’univers de la « Douceur du Pastel » à travers son exposition de tableaux accompagné par des sculptures créées par l’artiste JaqueSofi.
Exposition, Peinture
Châteauroux 36000
Du 20/01/2022 au 15/03/2022
Exposition de pastels de Gilles Caranton dans le hall de l'Hôtel de Ville de Châteauroux.
Exposition
Saint-Mihiel 55300
Du 01/02/2022 au 28/02/2022
Venez découvrir les oeuvres en pastel de l'artiste sammielloise Françoise Ancelin.
Exposition, Atelier, Peinture
Lodève 34700
Du 22/12/2021 au 05/03/2022
Ces ateliers artistiques s’inspirent de l’exposition Jean-Francis Auburtin, un âge d’or pour prolonger le plaisir en famille. Après une brève visite dans les salles de l’exposition, une médiatrice vous propose de travailler sur le paysage. A l’aide de craies, pastels, peinture… vous allez transformer une image du lac Salagou en œuvre d’inspiration japonaise. Vous repartirez avec votre production.
Peinture, Exposition
Le Grand-Serre 26530
Du 21/01/2022 au 25/03/2022
Venez découvrir la belle exposition d'aquarelles et pastels de Sylvie Bera Berbieux.
Atelier, Exposition, Patrimoine - Culture
Beauvais 60000
Le 05/02/2022
Le MUDO-Musée de l'Oise vous propose un atelier famille pour partager un moment créatif et récréatif où vous exprimerez vos talents d'artiste en herbe. Madame Pop ! Après une découverte de quelques œuvres de l'exposition Collection XIXe siècle, venez réaliser le portrait d'une comtesse à la manière Pop ! A partir de reproductions et à l'aide de crayons, pastels ou autres outils graphiques, revisitez l'art du portrait et donnez des couleurs au modèle ! Samedi 5 février 2022 de 14h30 à 16h30. A partir de 7 ans. Durée : 2h. Tarif : 10€ le 1er adulte; 5€ le 2e adulte; 5€ par enfant. Sur réservation au 03 44 10 40 50 sur contact.mudo@mudo.oise.fr. Jauge limitée. Entrée sur présentation du pass vaccinal. Le port du masque est obligatoire dans les espaces intérieurs.
Peinture, Exposition
Saint-Boil 71390
Du 31/01/2022 au 11/03/2022
Pour Arlette l’art est un moyen d’expression à part entière. Ses toiles, dessins, gravures, pastels sont autant d’occasions pour aborder des thèmes contemporains tels les violences faites aux femmes, le dérèglement climatique, la pollution et l’obsolescence programmée. Une exposition pour voir et pour cogiter !
Exposition, Peinture
CLECY 14570
Du 26/02/2022 au 27/02/2022
Loïc.Le.Guillou consacre et a toujours consacré sa vie à son art. Il a toujours refusé de faire autre chose. Comme une absolue nécessité, comme une question « de vie ou de mort », il ne cesse de tenir pinceaux et crayons. Depuis des années, Loïc.Le.Guillou réalise 10 à 65 dessins par jour dans des techniques mixtes (fusain, pastel, stylo…). Il peint aussi de nombreuses toiles dans l’atelier de peinture de la maison de retraite où il vit à Bretteville-sur-Laize.
Peinture, Exposition, Atelier, Dessin - Collage
Clécy 14570
Du 26/02/2022 au 06/03/2022
Loïc.Le.Guillou consacre et a toujours consacré sa vie à son art. Il a toujours refusé de faire autre chose. Comme une absolue nécessité, comme une question « de vie ou de mort », il ne cesse de tenir pinceaux et crayons. Depuis des années, Loïc.Le.Guillou réalise 10 à 65 dessins par jour dans des techniques mixtes (fusain, pastel, stylo…). Il peint aussi de nombreuses toiles dans l’atelier de peinture de la maison de retraite où il vit à Bretteville-sur-Laize.
Exposition, Manifestation culturelle, Peinture, Manifestation culturelle
SAINT-LEONARD, 62360
Du 07/03/2022 au 30/03/2022
Exposition de l'atelier Pastel d'Opale à la mairie de St Léonard. Ouverte du lundi au vendredi de 8H à 12H et de 13H30 à 17H. Le samedi de 8H30 à 12H. Ouverture exceptionnelle le samedi 26 mars de 10H à 12H et de 13H30 à 17H. Entrée libre.
Peinture, Exposition, Vie associative
Mesnil-Saint-Laurent 02720
Du 19/02/2022 au 20/02/2022
Exposition des œuvres des artistes de l’association Créatif’ Arts : - Peinture à l’huile - Acrylique - Aquarelle - Portrait - Pastels
Vichy 03200
Du 19/02/2022 au 06/03/2022
Exposition : aquarellistes, graveurs, pastellistes, peintres, plasticiens, sculpteurs et techniques mixtes.
Exposition, Sculpture, Dessin - Collage
Redon 35600
Le 09/03/2022
Visite guidée de l'exposition Saisons Polaires proposée par l'artiste, Claire Astigarraga, le mercredi 9 mars de 14h30 à 15h30. Pour tous à partir de 5 ans sur réservation auprès de la médiathèque Jean-Michel Bollé, REDON réalisée par Les Corbeaux Dynamite. Sérigraphies, dessins, au rottring et pastel, sculptures de papier. Cette exposition, reflet de nos regards d’artistes-voyageurs occidentaux, questionne le lien entre passé et futur d’un pays en pleine mutation, impacté de plein fouet par le réchauffement climatique et ses conséquences sur les écosystèmes. Déroulant le fil entre recherches historiques et échanges avec les habitants de la ville d’Aasiaat, les Corbeaux vous invitent à découvrir le Groenland d’aujourd’hui, loin des clichés qu’on lui attribue.
Exposition
COLLEVILLE-MONTGOMERY 14880
Du 01/03/2022 au 30/03/2022
Venez découvrir l'univers de Thod Pastelliste lors d'une exposition à la médiathèque de Colleville-Montgomery.Quelques mots de l'artiste : "Les thèmes qui m’inspirent sont multiples et variés, mais ma préférence va sans nul doute au portrait. Voir la vie apparaître dans un regard, créer une émotion, travailler les différentes carnations et les nombreux détails d’un visage est une expérience captivante !"
Manifestation culturelle
Strasbourg 67000
Du 17/03/2022 au 31/03/2022
Une maison molle et alle´chante, quelques branches bavardes, des personnages aux contours pastels ; c'est ainsi qu'un monde doux, tendre et e´trange se tisse entre le travail d’amandine Meyer et Marie Mirgaine. Le temps du festival, les deux artistes et illustratrices investissent, par une se´lection de collages et aquarelles, la vitrine de La bouquinette. Par cette mini exposition, elles souhaitent ainsi partager quelques images faites a` la main, dans la minutie de leurs techniques respectives. L’occasion e´galement de faire vivre leurs illustrations autrement que par le livre.Rencontre de´dicace : samedi 19 mars à 15h.
Manifestation culturelle
Strasbourg 67000
Le 19/03/2022
Une maison molle et alle´chante, quelques branches bavardes, des personnages aux contours pastels ; c'est ainsi qu'un monde doux, tendre et e´trange se tisse entre le travail d’amandine Meyer et Marie Mirgaine. Le temps du festival, les deux artistes et illustratrices investissent, par une se´lection de collages et aquarelles, la vitrine de La bouquinette. Par cette mini exposition,elles souhaitent ainsi partager quelques images faites a` la main, dans la minutie de leurs techniques respectives. L’occasion e´galement de faire vivre leurs illustrations autrementque par le livre.
Exposition, Sculpture, Photographie - Vidéo, Vie associative
Graveson 13690
Du 04/03/2022 au 27/03/2022
Venez découvrir les créations de Jocelyne Bracq (Pastels), de Marcel Bracq (Photographies) et de Bernard Fossen (Sculptures) lors d'une exposition à la Maison des Arts.
Atelier, Exposition, Vie locale
Saint-Léonard 62360
Du 07/03/2022 au 30/03/2022
Exposition de l'atelier Pastel d'Opale à la mairie de St Léonard. Ouverte du lundi au vendredi de 8H à 12H et de 13H30 à 17H. Le samedi de 8H30 à 12H. Ouverture exceptionnelle le samedi 26 mars de 10H à 12H et de 13H30 à 17H. Entrée libre.
Exposition
Colleville-Montgomery 14880
Du 01/03/2022 au 30/03/2022
Venez découvrir l'univers de Thod Pastelliste lors d'une exposition à la médiathèque de Colleville-Montgomery. Quelques mots de l'artiste : "Les thèmes qui m’inspirent sont multiples et variés, mais ma préférence va sans nul doute au portrait. Voir la vie apparaître dans un regard, créer une émotion, travailler les différentes carnations et les nombreux détails d’un visage est une expérience captivante !"
Manifestation culturelle
Strasbourg 67000
Du 10/03/2022 au 11/03/2022
La galerie Sandra Blum accueille une série d’estampes originales de Sam Szafran (1934 -2019). Cette exposition s’annonce avant la grande rétrospective de son œuvre prévue en septembre 2022 au musée de l’Orangerie à Paris. Ces estampes dialogueront avec les gravures et les sculptures d’Antoine Halbwachs, artiste alsacien né en 1965, dont les œuvres s’articulent essentiellement autour de la figure humaine. L’exposition propose un cheminement de ces deux artistes que je qualifie volontiers d’atypiques : leurs œuvres ne correspondent à aucun courant artistique, aucune vague contemporaine et qu’elles se créent essentiellement à travers le seul prisme de la littérature, de la peinture et de leur atelier. Sam Szafran se présentait lui-même comme un être asocial, sauvage et atypique, souvent reclus dans son atelier de Malakoff à dessiner aux pastels secs puis à l’aquarelle son environnement proche, les forêts de philodendrons, les ateliers, les cages d’escaliers vertigineuses des immeubles qu’il côtoyait. Antoine Halbwachs travaille aussi essentiellement dans son atelier, situé en lisière de forêt à côté de Strasbourg. Son inspiration vient de la littérature et des grands maîtres[...]
Manifestation culturelle, Exposition
Audenge 33980
Du 26/02/2022 au 04/03/2022
Située tout au bout du port d’Audenge, la Cabane Bleue est un lieu empreint d’authenticité, apprécié par les artistes qui y exposent toute l’année leurs créations. Elle accueille les peintres, sculpteurs et artisans d'art. Du 26 février au 04 mars, retrouvez l'exposition de Colette PERROT, Virginie RIBEYRE et Monique STAEDLER
Manifestation culturelle, Peinture, Exposition
Pau 64000
Du 07/03/2022 au 13/03/2022
Exposition présentée par la Société Artistique des groupes La Poste et Orange. L’invité d’honneur, Alain Augé, exposera ses dernières créations et vous accueillera par une installation mobile qui fait écho à l’histoire de ce lieu singulier. Une volée de clowns angéliques, à moins qu’il s’agisse d’anges clownesques, vous portera un regard bienveillant tout au long de votre visite. Il vous sera présenté diverses techniques, huile aquarelle, pastel, qui serviront des registres figuratif, abstrait ou encore naïf au travers de sujets variés. Des sculptures complèteront cette exposition. Entrée libre de 13h à 19h et le samedi et dimanche de 11h à 19h.
Exposition, Peinture
ANGERVILLE-L'ORCHER 76280
Du 01/03/2022 au 27/03/2022
Jusqu'au 27 mars, la mairie d'Angerville l'Orcher accueille son exposition permanente de pastels et d'aquarelles d'André Savary. L'exposition est visible aux heures d'ouverture de la mairie, du lundi au vendredi, de 10h30 à 12h et de 15h à 17h30 (ainsi que le samedi 19 et le dimanche 20 mars).
Exposition, Peinture, Vie locale
Angerville-l'Orcher 76280
Du 01/03/2022 au 27/03/2022
Jusqu'au 27 mars, la mairie d'Angerville l'Orcher accueille son exposition permanente de pastels et d'aquarelles d'André Savary. L'exposition est visible aux heures d'ouverture de la mairie, du lundi au vendredi, de 10h30 à 12h et de 15h à 17h30 (ainsi que le samedi 19 et le dimanche 20 mars).
Peinture, Dessin - Collage, Exposition
Lathuile 74210
Du 01/04/2022 au 03/04/2022
L'association Lez'Arts du Bout du Lac a le plaisir d'exposer une centaine des oeuvres de ses adhérents, utilisant des techniques variées pour s'exprimer : dessin au crayon, au fusain, à l'huile frottée, peinture à l'huile, acrylique, pastel, aquarelle...
Artisanat, Animaux, Exposition
Oloron-Sainte-Marie 64400
Du 28/03/2022 au 03/04/2022
La Maison de Léa, Maison privée boutique-galerie, prend l’initiative à l’occasion des Journées Européennes des Métiers d’Art de présenter les travaux de Sylvie et Philippe BOULIET, un couple d’artisans parisiens, qui allient leurs talents d’assembleurs, de chineurs et de peintres pour, créer des animaux extraordinaires. Pour répondre à la thématiques de cette année « Nos mains à l’unisson » , des personnes d’ici, qui ont un réel savoir faire, autour du papier ; pliage, origami, papier mâché, gravures, pastels et cadre en bois fait mains, seront présentes à la boutique-galerie, toute la semaine en démonstration. Nos artisans d'art « parisiens » ne seront pas présents, en raison du foisonnement d'expositions qui explosent partout en France, en ce printemps 2022. Alors nous avons invité Sandra Salvadore - Triplesses créations- et Michaëlle, Art-thérapeute à animer des démonstrations .
Manifestation culturelle, Fête, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Exposition
Oloron-Sainte-Marie 64400
Du 28/03/2022 au 03/04/2022
La Maison de Léa, Maison privée boutique-galerie, prend l’initiative à l’occasion des Journées Européennes des Métiers d’Art de présenter les travaux de Sylvie et Philippe BOULIET, un couple d’artisans parisiens, qui allient leurs talents d’assembleurs, de chineurs et de peintres pour, créer des animaux extraordinaires. Pour répondre à la thématiques de cette année « Nos mains à l’unisson » , des personnes d’ici, qui ont un réel savoir faire, autour du papier ; pliage, origami, papier mâché, gravures, pastels et cadre en bois fait mains, seront présentes à la boutique-galerie, toute la semaine en démonstration. Nos artisans d'art « parisiens » ne seront pas présents, en raison du foisonnement d'expositions qui explosent partout en France, en ce printemps 2022. Alors nous avons invité Sandra Salvadore - Triplesses créations- et Michaëlle, Art-thérapeute à animer des démonstrations .
Exposition, Lecture - Conte - Poésie, Vie associative
Souillac 46200
Le 01/04/2022
A partir du 29/03 et jusqu'au 23 avril, vous pourrez découvrir les pastels dans les vitrines de la bibliothèque, rue de la hall et à la section jeunesse. Le 1er avril aura lieu le vernissage à partir de 18 H. Un verre de l’amitié sera offert par l’association "Lire, Voir, Écoute".
Peinture, Sculpture
Mouilleron-le-Captif - 85
Du 25/02/2022 à 18:00 au 06/03/2022 à 18:00
Cette exposition réunit 24 artistes, peintres et sculpteurs reconnus, chacun avec son écriture artistique, allant de l’art naïf à une approche de l’abstraction. Vous découvrirez des techniques telles que le dessin, le pastel, l’aquarelle, l’huile ou encore l’acrylique. Et pour les sculpteurs,[...]
Exposition
Ballan-Miré - 37
Du 29/01/2022 à 14:00 au 30/01/2022 à 18:00
Pastels pinceaux et cie, association de Ballan Miré organise les 29 (14h-18h) et 30 janvier (10h-18h) une exposition de peintures (aquarelle, huile, acrylique, pastels, techniques diverses) sur le thème des animaux, salle Jacques de Beaune, rue du commerce à Ballan
Dessin - Collage, Peinture, Sculpture
Lagord - 17
Du 06/12/2021 à 10:00 au 11/12/2021 à 19:00
L'Association L'ART ROCHELLE expose ses peintres qui vous présenteront leurs dernières oeuvres (acrylique ,huile ,pastel ,aquarelle ,sculpture).Cette exposition se déroulera du 6 Décembre 2021 au 11 Décembre 2021 au Centre culturel LECLERC de LAGORD 17140.L 'entrée est libre et gratuite[...]
Exposition, Peinture, Sculpture
Ernée - 53
Du 06/11/2021 à 14:00 au 14/11/2021 à 18:00
Nelly Carnet expose ses peintures abstraites au salon d'Ernée du 06 novembre au 14 novembre, 14 heures-18 heures espace Clair de lune. Exposition variée avec peintures, aquarelles, pastels et sculptures bronze, terre et fer.
Exposition, Dessin - Collage, Peinture
Sully-sur-Loire - 45
Du 26/11/2021 à 14:00 au 28/11/2021 à 19:00
le vendredi 26 novembre de 14 h 00 à 19 h 00 samedi 27 et dimanche 28 novembre : de 10 h 00 à 12 h 30 et de 14 h 00 à 19 h 00 salle de la vénerie, place henry IV 45600 Sully sur Loire
Peinture
Cesson-Sévigné - 35
Du 20/11/2021 à 10:00 au 21/11/2021 à 18:00
EXPOSITION A CESSON-SEVIGNE Deux peintres au Manoir de Bourgchevreuil 20 et 21 novembre 2021 Pastelliste passionnée, Françoise Destrebecq s'exprime par le portrait de personnages féminins dont elle veut traduire l'âme avec douceur et sensualité, par des jeux de lumières et[...]
Exposition
Dijon - 21
Du 28/09/2021 à 14:30 au 02/10/2021 à 18:30
Exposition de peintures par 3 artistes amateurs de Varois et Chaignot Thèmes : animalier , paysage, nature morte, personnage etc Acrylique, huile , Pastel sec
Peinture
Saint-Doulchard - 18
Du 25/09/2021 au 03/10/2021
Les Peintres en Liberté exposent... Les 17 membres de l’association "Les Peintres en Liberté" investissent une nouvelle fois les salles du château et présentent plus d’une centaine d’œuvres réalisées au cours de l’année. Ainsi, huiles, peintures acryliques, pastels, encres prendront place[...]
Peinture
Cluny - 71
Du 14/09/2021 à 16:00 au 20/09/2021 à 19:00
Jean et Michèle SERVAIS présentent leurs tableaux, paysages, portraits, animaux... en utilisant plusieurs techniques: pastel, aquarelle et acrylique. Pour le première fois à Cluny salle Victor Duruy.
Céramique, Exposition, Peinture
Bouzel - 63
Du 12/09/2021 à 09:00 au 12/09/2021 à 18:00
Il s'agit de l'exposition annuelle des travaux de l'atelier d'arts plastiques de Bouzel. Cette année, y seront également accueillis d'autres artistes locaux. Il sera ainsi possible d'y admirerr des tableaux réalisés à l'huile ou au pastel, des poteries, et d'y lire des poésies. Les conditions[...]
Peinture
Pontarlier - 25
Du 03/09/2021 à 10:00 au 12/09/2021 à 19:00
Après son exposition à Pontarlier annulée l'année passée pour cause de confinement, le portraitiste des stars, Joël Montigny, en tournée à travers la France présente ses nouveaux pastels à l'Annexe des Annonciades du 3 au 12 septembre 2021. Fidèle à la cité, l'artiste expose régulièrement[...]
La Rochelle - 17
Du 31/07/2021 à 10:00 au 31/08/2021 à 19:00
Merveilleux portraits ethniques de la pastelliste châtelaillonnaise Lydie PAUMIER, à découvrir dans la boutique Côte à Côte. Dépaysement garanti !
Exposition, Dessin - Collage, Peinture
Pleuven - 29
Du 16/06/2021 au 03/07/2021
Exposition, au coeur de Pleuven, encres de chine sur papier de riz et pastels autour de 3 thèmes : une série de nus, un ensemble de portraits animaliers et des études de mains et pieds
Exposition, Peinture
Loubressac - 46
Du 23/06/2021 à 10:00 au 30/06/2021 à 18:30
C'est avec enthousiasme qu'Emilie PRUNET et Nathalie LANDES souhaitent vous faire découvrir leurs dernières oeuvres. Dans le respect des mesures sanitaires, elles vous accueilleront avec le sourire (masqué!) du mercredi 23 au mercredi 30 juin de 10h à 12h (sauf mercredi 23 cause installation)[...]