photo Visite de l'hôtel de Beaumont

Visite de l'hôtel de Beaumont

Portes ouvertes, Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

VALOGNES 50700

Le 21/04/2025

La visite incontournable du plus bel Hôtel particulier du Cotentin, situé à Valognes est si vivante qu'elle enchante petits et grands ! L'exceptionnel pavillon central de style rocaille s'ouvre sur un spectaculaire escalier d'honneur, unique en France, où vous accueille votre guide. La comtesse Henri des COURTILS vous partagera sa passion pour cette belle demeure. Salons richement meublés, chambres à l'intimité délicate, pièces de service chargées d'histoires... une reconstitution soignée entraîne le visiteur à se replonger dans l'atmosphère de la vie aristocratique du XVIIIème siècle. Une promenade dans les jardins "à la française" aux points de vue variés complète cette balade hors du temps. Animaux acceptés tenus en laisse courte dans les jardins et dans les bras dans les salons.

photo Exposition - Murmures d'Algues : Entre Rêve et Réalité | Bar de L'Autre Lieu

Exposition - Murmures d'Algues : Entre Rêve et Réalité | Bar de L'Autre Lieu

Exposition, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

CHERBOURG-EN-COTENTIN 50100

Du 20/03/2025 au 14/04/2025

“À travers mon regard et mon objectif, je capture l’invisible, l’essence profonde de la nature. Mon travail en macrophotographie explore un univers singulier : celui des algues, révélées sous un prisme inattendu. Tantôt éclatantes de couleurs vibrantes, tantôt empreintes d’une douceur plus naturelle, elles deviennent le reflet d’un monde subtil, entre rêve et réalité. La couleur est au cœur de ma démarche. Plus qu’un simple élément esthétique, elle devient un outil thérapeutique. Chaque nuance agit en profondeur, éveillant des émotions, stimulant le bien-être et invitant à un voyage intérieur. Mes photographies sont une porte ouverte vers l’imaginaire, un espace où l’on peut s’évader, ressentir, rêver et se reconnecter à cette insouciance précieuse de l’enfance. Mais au-delà de l’émotion, mon travail porte un message : la nature est un chef-d’œuvre en soi. Trop souvent négligée, elle mérite qu’on la contemple, qu’on la respecte et qu’on la sublime. Mon art est une ode à cette beauté fragile, une invitation à ralentir, à observer et à redonner à la nature la place qu’elle mérite. Dans cette même dynamique, je propose des ateliers de Photo-Intuitive et de Sylvo-Photo-Thérapie,[...]

photo Abbaye de La Lucerne - Visite guidée : La Lucerne au Moyen-Âge

Abbaye de La Lucerne - Visite guidée : La Lucerne au Moyen-Âge

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Pour enfants

LA LUCERNE-D'OUTREMER 50320

Le 21/04/2025

Lors d'une visite guidée, découvrez l’histoire de l’abbaye et son développement pendant la période médiévale. Réservation auprès de Simon Tasset, guide conférencier indépendant au 06 84 98 41 25.

photo Abbaye de La Lucerne : Contes et légendes scandinaves

Abbaye de La Lucerne : Contes et légendes scandinaves

Pour enfants, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Pour enfants

LA LUCERNE-D'OUTREMER 50320

Le 21/04/2025

Installés au coin du feu, découvrez des récits autour de la culture scandinave. Aux vacances de Noël, l'animation sera suivie d'une balade à la torche (supplément de 2,50€, à régler à l’accueil). Les contes et légendes changent suivant les vacances scolaires. Sur réservation auprès de Simon Tasset au 06 84 98 41 25.

photo Chasse aux œufs à poney

Chasse aux œufs à poney

Pour enfants, Sports équestres, Randonnée et balade, Balades, Sports équestres, Sports équestres, Manifestation culturelle, Pour enfants

DOVILLE 50250

Le 21/04/2025

Chasse aux chocolats à poney ! Armez vous d’un sac à dos pour la récolte, et nous partons tous ensemble muni d’une carte afin de trouver la cachette des chocolats à dos de poney ! De 3 à 12 ans. Prévoir un accompagnant pour tenir le poney 20€/ adhérent & 23 €/ non adhérent Sur réservation

photo Visite commentée

Visite commentée

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

BARFLEUR 50760

Le 22/04/2025

Barfleur et la mer... Toute l’histoire de la ville est tournée vers elle : son nom d’abord, donné par les vikings venus en bateau du nord il y a plus de 1000 ans, puis, son essor dès le Moyen-Age grâce aux chantiers de construction navale et à la pêche. Barfleur, avec ses multiples palettes de couleurs changeantes au grès des marées, a inspiré les artistes et y ont posé leurs chevalets. Durée : 1h30 - conseillé à partir de 12 ans. Réservation nécessaire auprès de l'Office de Tourisme du Cotentin. Le point de rendez-vous sera communiqué au moment de la réservation.

photo Visite familiale - Les p'tits vikings de Barfleur

Visite familiale - Les p'tits vikings de Barfleur

Manifestation culturelle

Barfleur 50760

Le 22/04/2025

Alors que les vikings sont bien installés en Normandie, Guillaume le conquérant, en digne héritier des plus grands chefs scandinaves, a les yeux rivés vers le royaume d’Angleterre. Il a déjà un plan pour débarquer sur l’ile, et cherche à enrôler des marins aux compétences multiples : réaliser des nœuds marins complexes, reconnaitre des bannières ennemies, dessiner un drakkar ou encore manier l’épée. C’est à ces conditions que l’on peut mettre son pied sur le pont ! Durée : 2h30 - conseillé de 6 à 12 ans. Réservation nécessaire auprès de l'Office de Tourisme du Cotentin. Petits et grands sont acteurs de cette visite, l'enfant et l'accompagnateur doivent chacun avoir un billet. Le point de rendez-vous sera communiqué au moment de la réservation.

photo Pierres en Lumières > Château des Montgommery

Pierres en Lumières > Château des Montgommery

Conférence - Débat, Festival généraliste, Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

DUCEY-LES CHERIS 50220

Le 17/05/2025

Visite guidée du château des Montgommery illuminé (XVIIe siècle) MH. Construit dans les premières années du XVIIe siècle, ce château renferme un escalier monumental, des plafonds peints remarquablement conservés et des cheminées richement décorées, reflétant l’ambition d’un puissant seigneur protestant. Rendez-vous à 20h30, dans le parc du château. Réservation obligatoire : https://reservation.ot-montsaintmichel.com/

photo Atelier des vacances enfants : travail du cuir - Manoir du Tourp

Atelier des vacances enfants : travail du cuir - Manoir du Tourp

Atelier, Manifestation culturelle, Pour enfants

LA HAGUE 50440

Le 23/04/2025

Une initiation aux différentes techniques du travail du cuir à l’aide d’outils professionnels. En fonction de la durée de l’atelier, repartez avec un bracelet, un marque-page, une bourse ou autres objets personnalisés. Pour tous, Les enfants doivent être accompagnés. Pour les 6- 12ans. Sur réservation.

photo Le Trident : Pouvoir

Le Trident : Pouvoir

Théâtre, Manifestation culturelle

CHERBOURG-EN-COTENTIN 50100

Le 23/04/2025

Alors que la représentation vient de commencer, une marionnette se révolte contre ses manipulateurs ! Avez-vous déjà pensé à la vie d’une marionnette ? Ne jamais prendre la moindre décision. Ne jamais penser. Ne jamais choisir. Toute une vie déléguée à d’autres : les manipulateurs. Et que peut faire une marionnette qui joue sans cesse le même spectacle ? Que peut-elle faire pour changer les choses ? Elle décide donc de tenter le tout pour le tout et de prendre le pouvoir. Mais pour ça, il va falloir convaincre les marionnettistes, qui eux, tiennent à leur emploi. La marionnette fait des promesses, mais chez les artistes, personne n’y croit vraiment. Alors on demande l’avis du public : « peut-on rêver d’un autre système ? ». 1 marionnette un peu « cabot », 3 manipulateurs totalement dépassés, 1 spectacle hilarant et d’une surprenante virtuosité. La démocratie… ce n’est pas si facile ! Durée : 1h.

photo Le Trident : Pouvoir

Le Trident : Pouvoir

Théâtre, Manifestation culturelle

CHERBOURG-EN-COTENTIN 50100

Le 24/04/2025

Alors que la représentation vient de commencer, une marionnette se révolte contre ses manipulateurs ! Avez-vous déjà pensé à la vie d’une marionnette ? Ne jamais prendre la moindre décision. Ne jamais penser. Ne jamais choisir. Toute une vie déléguée à d’autres : les manipulateurs. Et que peut faire une marionnette qui joue sans cesse le même spectacle ? Que peut-elle faire pour changer les choses ? Elle décide donc de tenter le tout pour le tout et de prendre le pouvoir. Mais pour ça, il va falloir convaincre les marionnettistes, qui eux, tiennent à leur emploi. La marionnette fait des promesses, mais chez les artistes, personne n’y croit vraiment. Alors on demande l’avis du public : « peut-on rêver d’un autre système ? ». 1 marionnette un peu « cabot », 3 manipulateurs totalement dépassés, 1 spectacle hilarant et d’une surprenante virtuosité. La démocratie… ce n’est pas si facile ! Durée : 1h.

photo Visite guidée Grand public">

Visite guidée "Une garnison en Normandie" > Grand public

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Histoire - Civilisation, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

AZEVILLE 50310

Le 24/04/2025

"Une garnison en Normandie" > le jeudi à 10h pendant les vacances. Qu’est-ce que le mur de l’Atlantique ? Qu’est-ce qu’une batterie ? Découvrez l’histoire et l’architecture de la batterie d’Azeville, la vie de sa garnison et ses relations avec les habitants ainsi que les évènements douloureux de 1944. Accompagné d’un guide, vous empruntez les 300m de galeries souterraines et tranchées couvertes. Visite grand public. Place limitée. Réservation conseillée au 02 33 40 63 05 ou par email : https://batterie-azeville.manche.fr/page-contact/

photo Visite guidée > Famille

Visite guidée > Famille

Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

AZEVILLE 50310

Le 23/04/2025

Un guide accompagne les familles à la découverte du fonctionnement du site : qu'est-ce qu'une batterie, le mur de l'Atlantique, la vie de la garnison allemande, les combats liés au Débarquement. Il vous ouvre les portes d'une casemate et de souterrains habituellement fermés au public. Visite ciblée pour les familles. Les enfants, posez toutes vos questions ! Place limitée. Réservation conseillée au 02 33 40 63 05 ou via notre site internet batterie-azeville.manche.fr

photo Nuit des musées et Pierres en Lumières > Ecomusée de la Baie du Mont Saint-Michel

Nuit des musées et Pierres en Lumières > Ecomusée de la Baie du Mont Saint-Michel

Pour enfants, Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

VAINS 50300

Le 17/05/2025

L'Écomusée de la Baie du Mont Saint-Michel sera ouvert pour une visite libre de son exposition permanente "Les hommes, la nature et les paysages de la Baie". A partir de 20h des visites guidées pas comme les autres seront proposées ! Cette soirée, au coucher du soleil et à la lueur des lanternes, fera voyager le public dans la baie du Mont Saint-Michel pour une sortie nocturne sur les prés-salés. Plusieurs départs permettront d'apprécier les changements de lumières de la Baie et d'aborder la vie nocturne de la faune et la flore des prés-salés... Dans la continuité de cette soirée et dans le cadre de Pierres en Lumières, la mise en lumière des bâtiments dès 22h30 permettra aux visiteurs de découvrir de nuit cette ancienne ferme disposée face à la baie du Mont Saint-Michel. Trois bâtiments seront mis en valeur : la plus ancienne habitation, la saline et l'ancienne bergerie.

photo Sortie découverte des insectes : des bêtes pas si bêtes !

Sortie découverte des insectes : des bêtes pas si bêtes !

Manifestation culturelle

Vains 50300

Le 23/04/2025

L'exploration de la faune des chemins et des jardins est une activité passionnante pour les petits comme pour les grands ! Elle permet de découvrir une multitude d'insectes qui vivent à nos côtés mais que nous ne voyons pas toujours ! Après cette découverte des insectes au cours d'une sortie, construisez un hôtel à insectes à ramener chez vous ! Il fournira un abri aux insectes qui vivent dans votre jardin. Nombre de places limité - matériel fourni.

photo Eglise de Jullouville - Cabane Vauban

Eglise de Jullouville - Cabane Vauban

Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

JULLOUVILLE 50610

Le 17/05/2025

Explorez la magie de la sérénité lors de notre randonnée aux lanternes. Bienvenue à notre randonnée magique sous les étoiles, où les lanternes illuminent notre chemin à travers la nuit mystique. Rejoignez-nous pour une expérience immersive où la nature s'éveille à la lueur douce des lanternes, créant une atmosphère enchanteresse qui apaise l'âme et éveille les sens. Au cours de cette aventure, vous découvrirez les secrets cachés de la nuit, guidés par notre équipe expérimentée qui vous emmènera dans des endroits hors des sentiers battus. Marcher doucement et laisser la magie de la nuit vous envelopper alors que vous explorez des paysages enchanteurs sous un ciel étoilé. Lieux à découvrir l'église de Jullouville et la Cabane Vauban de Jullouville. Prêt d'une lanterne - Gilet jaune obligatoire - 5 km.

photo Eglise Saint-Pierre

Eglise Saint-Pierre

Festival généraliste, Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

NAY 50190

Le 18/05/2025

Mise en lumière et visite guidée de l'église Saint-Pierre. Présentation du projet de restauration de l'église et de ses œuvres d'art. Entièrement reconstruite après la Seconde Guerre mondiale, l'église de Nay a préservé une remarquable statuaire médiévale. Cette visite guidée sera l'occasion de découvrir l'histoire de cette église, la légende du curé de Nay et le statues en cours de restauration.

photo Initiation découverte danse folklorique

Initiation découverte danse folklorique

Atelier, Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Pour enfants

LA HAYE-PESNEL 50320

Le 17/05/2025

Venez découvrir le folklore de la Normandie et du monde en toute simplicité et convivialité. Avec l'association de danse la Roundainche, la joie et la bonne humeur sont au rendez vous. Moment à partager seul, entre amis ou en famille, goûter offert.

photo Château fort de Pirou

Château fort de Pirou

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

PIROU 50770

Le 16/05/2025

Dans le cadre du festival Pierres en lumières, plongez dans l’histoire médiévale en vivant une visite nocturne. Dès la tombée de la nuit, armés de flambeaux et accompagnés d’un guide les visiteurs sont invités à découvrir les mystères du lieu dans une atmosphère à la fois fascinante et mystérieuse. Un guide vous accompagne en racontant les légendes et les récits qui ont façonné l’histoire de cet édifice. Chaque recoin, chaque tour, chaque porte dévoile un secret, tandis que les flambeaux projettent des ombres dansantes sur les murs de pierre, ajoutant une aura magique à la visite. Le temps d’une soirée remontez le temps à travers neuf siècles d’histoire. Réservation obligatoire. Places limitées.

photo Visite commentée de l'Office de Tourisme : A la découverte de Donville-les-Bains

Visite commentée de l'Office de Tourisme : A la découverte de Donville-les-Bains

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

DONVILLE-LES-BAINS 50350

Le 24/04/2025

Ville balnéaire majeure de la Destination, Donville-les-Bains est réputée pour la qualité de ses plages et la beauté de ses villas. C’est aussi une petite cité qui cache une histoire beaucoup plus ancienne. Accompagnés de votre guide, vous partirez donc à la découverte des origines de Donville, et vous apprendrez comment ce petit village côtier est progressivement devenu une ville majeure de l’activité de la pêche. Ce sera aussi l’occasion de découvrir les débuts modestes de la pratique du bain de mer sur le territoire, une pratique qui s’est ensuite élargie et démocratisée à l’échelle du peuple français tout entier. Durée : 1h30 – Accessible aux personnes à mobilité réduite. Sous réserve d’un minimum de 5 participants et d'un maximum de 25 participants et des conditions météorologiques.

photo Ferme-musée du Cotentin

Ferme-musée du Cotentin

Visites et circuits, Foire - Salon, Animaux, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Marché

SAINTE-MERE-EGLISE 50480

Le 17/05/2025

Mise en lumière des bâtiments de cette ancienne et belle ferme-manoir. Balades-déambulations dans l'enceinte de la ferme-musée et au sein de nos basse-cours de races patrimoniales normandes avec Bruno Loménède. Durée environ 30 min. Départ des balades à 19h30, 21h et 22h30, modulables selon l’affluence. Dégustations de gâches cuites au four à bois de la ferme.

photo Chemin de lumière de Dangy à Gourfaleur

Chemin de lumière de Dangy à Gourfaleur

Festival généraliste, Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

DANGY 50750

Le 17/05/2025

Parcours en vélo pour admirer les calvaires illuminés sur les communes de Soulles, Saint-Martin-de-Bonfossé, Saint-Ebremond-de-Bonfossé et Gourfaleur. 20h30 : départ à vélo de DANGY (au niveau du calvaire en face de la mairie). 4 arrêts devant les différents calvaires. Verre de l'amitié à la salle près de l'église de Gourfaleur. Fin du parcours vers 22h.

photo Visite guidée de l'abbaye de Lessay

Visite guidée de l'abbaye de Lessay

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

LESSAY 50430

Le 23/04/2025

Venez découvrir l'une des églises les plus remarquables de Normandie, connue pour sa voûte sur croisées d'ogives, l'une des plus anciennes du monde. La visite donne également accès à des parties privées : le cloître et les jardins. Durée : 1h30. Lieu indiqué à la réservation. Réservation obligatoire en ligne.

photo Château médiéval de Saint-Sauveur-le-Vicomte / Abbaye de Saint-Sauveur-le-Vicomte

Château médiéval de Saint-Sauveur-le-Vicomte / Abbaye de Saint-Sauveur-le-Vicomte

Festival généraliste, Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

SAINT-SAUVEUR-LE-VICOMTE 50390

Le 16/05/2025

Profitez d’une balade nocturne agrémentée de saynètes théâtralisées pour découvrir ou redécouvrir les plus beaux monuments de la commune. Des boissons chaudes et quelques gâteaux vous seront proposés à la fin de la visite. Rendez-vous dans l'enceinte du château médiéval de Saint-Sauveur-le-Vicomte.

photo Eglise de Néville-sur-Mer

Eglise de Néville-sur-Mer

Conférence - Débat, Festival généraliste, Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

VICQ-SUR-MER 50330

Le 17/05/2025

L'église illuminée sera le point de rassemblement et d'animation des trois journées. Conférence sur le bienheureux Jean-Baptiste Pontus martyr de la révolution dans l'église de Néville-sur-mer et visite du manoir de Herclat son lieu de naissance.

photo Maison du Patrimoine Sourdin

Maison du Patrimoine Sourdin

Exposition, Festival généraliste, Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

VILLEDIEU-LES-POELES-ROUFFIGNY 50800

Le 17/05/2025

La Maison du Patrimoine Sourdin, lieu culturel ouvert au public depuis un an, se met en lumières. Quelques surprises attendent le visiteur pour une découverte nocturne d'un écrin qui présente toutes les facettes de la richesse patrimoniale de Villedieu-les-Poêles. Une visite guidée pleine d'impromptus sera proposée.

photo Pierres en lumières

Pierres en lumières

Festival généraliste, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

CARENTAN-LES-MARAIS 50500

Le 17/05/2025

A l'occasion du Festival Pierres en Lumières, la ville de Carentan-les-Marais met en valeur son patrimoine et les figures marquantes de son histoire d'une manière originale. Venez parcourir la ville et ses richesses : le square Hervé Mangon, la mairie, la parc de l'église, la place de la République, le port, Gloria et la lavoir des fontaines. La mise en lumière des édifices et des lieux patrimoniaux se fait de façon matérielle (illuminations, bougies, lanternes...) et plus symbolique (visite guidée, art contemporain, projection d'images...) Les visiteurs sont amenés à porter un nouveau regard sur le patrimoine.

photo Chapelle Notre-Dame de la Roquelle

Chapelle Notre-Dame de la Roquelle

Exposition, Festival généraliste, Spectacle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

COUTANCES 50200

Le 17/05/2025

Mise en lumière de la chapelle avec projecteurs extérieurs. Exposition sur le baron Louis-Marie DUHAMEL ancien maire de Coutances, propriétaire de la chapelle une centaine d'années, inhumé dans la chapelle. Parking rue de la Roquelle.

photo Eglise de Périers

Eglise de Périers

Concert, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

PERIERS 50190

Le 17/05/2025

Visite du clocher de l'église à partir de 16h suivie d'un concert d'Orgue & Harmonie municipale à partir de 20h dans l'église. La visite du clocher n'est pas accessible aux personnes en situation de handicap. Pour la visite du clocher, maximum de 5 personnes par groupe. Le premier numéro est utilisable en semaine pour toute information et le second pour le samedi à partir de 15h30. Entrée principale de l'église de Périers, sous le porche.

photo Retour au moyen-âge pour une balade-découverte en musique de l'église et des fresques

Retour au moyen-âge pour une balade-découverte en musique de l'église et des fresques

Exposition, Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

MARCHESIEUX 50190

Le 16/05/2025

Retour au moyen-âge pour une balade-découverte en musique de l'église et des fresques éclairées par des bougies et des flambeaux. RDV sur la place de la mairie à 21h, distribution de lampions et flambeaux. 1ère étape : déambulation autour de l'église pour découvrir les vitraux illuminés. Entrée dans l'église non illuminée en procession avec les flambeaux et les lampions, accueil en musique (flutes et violon) et arrivée dans le cœur pour découvrir les fresques au sang de bœuf du 14e siècle et les gargouilles à la lueur des bougies. 2e étape : mise en lumière des fresques et présentation de l’œuvre par Gérard TAPIN (15 mn). 3e étape : visite libre de la nouvelle exposition (4 à 5 panneaux) dédiée à l'Abbé ROBLIN, un des acteurs clé de la rénovation de l'église. Clôture de l'animation avec un pot convivial en musique avec boissons et sucreries consommés au moyen age.

photo Eglise Notre-Dame de Ravenoville

Eglise Notre-Dame de Ravenoville

Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

SAINTE-MERE-EGLISE 50480

Le 17/05/2025

Découverte du mobilier de l'église éclairé à la bougie et causerie animée par Nicolas Abraham, archiviste, sur le thème "Un saint anniversaire" pour le centenaire de la canonisation de 3 saints normands (Thérèse de Lisieux, Marie-Madeleine Postel et Jean-Eudes).

Ressources supplémentaires