photo Atelier de pratique artistique | Marbrage ebru

Atelier de pratique artistique | Marbrage ebru

Le Malesherbois 45330

Le 18/04/2025

Le marbrage est une technique de coloration de papier ayant servi à décorer les pages de garde des livres. Originaire d'Asie, cet art s'est répandu en Europe et particulièrement en Turquie, où il est communément appelé "ebru", ce qui signifie "nuage". Aujourd'hui, l'art ebru est un savoir-faire traditionnel classé comme patrimoine immatériel à l'UNESCO. L'AMI vous propose alors d'en apprendre plus sur les étapes de préparation d'une impression marbrée, et de reproduire les motifs traditionnels présents dans les livres européens et orientaux : cailloutés, peignés, voilés, motifs hatip figuratifs... Ce sera l'occasion de comprendre la spécificité des techniques de décoration de papier en Europe, en Turquie et au Japon, et de présenter l'actualité d'un métier d'art !

photo Conférence : L’Athabaskan, un destin bouleversant

Conférence : L’Athabaskan, un destin bouleversant

Conférence - Débat, Histoire - Civilisation, Histoire - Civilisation

COURSEULLES-SUR-MER 14470

Le 18/04/2025

Le vendredi 18 avril à 18h, le Centre Juno Beach a le plaisir d’accueillir Daniel Grolleau-Foricheur, auteur du livre « Athabaskan, une pierre face à la mer » (éditions Osismes productions), pour une conférence sur l’H.M.C.S. ATHABASKAN, destroyer canadien de la classe Tribal, coulé au large de Morlaix (Finistère Nord, Bretagne) dans la nuit du 29 avril 1944. Peu connue du grand public, cette tragédie demeure la plus grande catastrophe de la Marine Royale Canadienne. À travers photos, vidéos et documents, découvrez : L’histoire de l’ATHABASKAN et sa mission dans le cadre du Débarquement Le destin de son commandant, le Lieutenant-Commandant John Stubbs L’histoire des 261 membres d’équipage, dont 128 périrent en mer Les liens indéfectibles entre la France et le Canada, scellés par ce drame.

photo Spectacle EXPLOITS MORTELS

Spectacle EXPLOITS MORTELS

Théâtre, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Saint-Germain-les-Belles 87380

Le 18/04/2025

la bibliothèque Simone-de-Beauvoir accueillera le THEATRE DE L'UNION-Centre Dramatique National du Limousin, situé à Limoges, en co-réalisation avec la mairie de Saint-Germain-les-Belles et la bibliothèque. Cette programmation culturelle décentralisée, programmation professionnelle de qualité, est le spectacle EXPLOITS MORTELS, mis en scène par François Rancillac. Il s'agit d'une pièce de théâtre décalée et loufoque, qui traite d'une situation familiale dans un registre drôle et inventif. (Joséphine profite du repas d’anniversaire de sa mère pour lui dire ses quatre vérités. Un tsunami familial est déclenché. Mais en sortant du restaurant, elle se fait renverser par une voiture. C’était bien la peine de casser l’ambiance...) DURÉE 50 MIN. Un pot convivial offert à l'issue de la représentation permettra un échange entre les spectateurs et l'équipe artistique.

photo Conférence : L’Athabaskan, un destin bouleversant

Conférence : L’Athabaskan, un destin bouleversant

Patrimoine - Culture, Photographie - Vidéo

Courseulles-sur-Mer 14470

Le 18/04/2025

Le vendredi 18 avril à 18h, le Centre Juno Beach a le plaisir d’accueillir Daniel Grolleau-Foricheur, auteur du livre « Athabaskan, une pierre face à la mer » (éditions Osismes productions), pour une conférence sur l’H.M.C.S. ATHABASKAN, destroyer canadien de la classe Tribal, coulé au large de Morlaix (Finistère Nord, Bretagne) dans la nuit du 29 avril 1944. Peu connue du grand public, cette tragédie demeure la plus grande catastrophe de la Marine Royale Canadienne. À travers photos, vidéos et documents, découvrez : L’histoire de l’ATHABASKAN et sa mission dans le cadre du Débarquement Le destin de son commandant, le Lieutenant-Commandant John Stubbs L’histoire des 261 membres d’équipage, dont 128 périrent en mer Les liens indéfectibles entre la France et le Canada, scellés par ce drame.

photo Caligula

Caligula

Manifestation culturelle

Châteaudun 28200

Le 18/04/2025

"Non, Caligula n'est pas mort. Il est là, et là. Il est en chacun de vous. Si le pouvoir vous était donné, si vous aviez du cœur, vous le verriez se déchainer " écrivait Albert Camus. La folie et la tyrannie de Caligula n’a pas fini de sévir. Baptiste Dezerces ressuscite « le monstre » et « l’ange » que chacun de nous porte en soi. Avec une scénographie épurée et des costumes contemporains, cette pièce actualise radicalement le texte classique d'Albert Camus. La compagnie Les Compagnons d’Ulysse, installée en Eure-et-Loir depuis 2022, propose des textes forts, d’auteurs classiques, en les actualisant radicalement, et en insistant sur la proximité entre les acteurs et le public.

photo Atelier cuisine

Atelier cuisine

Fête, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Saint-Junien 87200

Le 18/04/2025

Le Centre Social La Parenthèse de la Glane vous invite à participer à ses ateliers cuisine, un rendez-vous convivial et gourmand qui se tient chaque vendredi de 9h à 12h à la Cité Fayolas, à Saint-Junien. Apprendre une nouvelle recette chaque semaine. Explorez des saveurs variées et enrichissez vos talents culinaires. Partager un moment agréable en cuisinant dans une ambiance chaleureuse et faites de belles rencontres. Finissez l'atelier en savourant les plats préparés ensemble.

photo Astro'Lab

Astro'Lab

Science et technique, Atelier

Carolles 50740

Le 18/04/2025

L’association « Un Planétarium pour le Sud-Manche ! » milite depuis 2021 pour la diffusion de la culture scientifique sur le territoire. Si notre but ultime est l’ouverture d’un centre de culture scientifique sur le triangle Avranches-Granville-Villedieu, nous proposons aujourd’hui aux Carollais - et au-delà - des Ateliers scientifiques pour mieux comprendre la science en général et l’astronomie en particulier. Ces ateliers s’adressent à tous les adultes qui souhaitent acquérir des connaissances de base en astronomie ou les approfondir. Ils se déroulent un vendredi sur deux, en deux parties : Cycle de Découverte (20h30-21h30) s’adressant principalement à ceux qui veulent découvrir le sujet ; puis Cycle Avancé (21h30-22h30), plus poussé dans ses aspects scientifiques.

photo Atelier cuisine

Atelier cuisine

Atelier, Repas - Dégustation

Saint-Junien 87200

Le 18/04/2025

Le Centre Social La Parenthèse de la Glane vous invite à participer à ses ateliers cuisine, un rendez-vous convivial et gourmand qui se tient chaque vendredi de 9h à 12h à la Cité Fayolas, à Saint-Junien. Apprendre une nouvelle recette chaque semaine. Explorez des saveurs variées et enrichissez vos talents culinaires. Partager un moment agréable en cuisinant dans une ambiance chaleureuse et faites de belles rencontres. Finissez l'atelier en savourant les plats préparés ensemble.

photo Astro'Lab

Astro'Lab

Atelier, Manifestation culturelle, Science et technique

CAROLLES 50740

Le 18/04/2025

L’association « Un Planétarium pour le Sud-Manche ! » milite depuis 2021 pour la diffusion de la culture scientifique sur le territoire. Si notre but ultime est l’ouverture d’un centre de culture scientifique sur le triangle Avranches-Granville-Villedieu, nous proposons aujourd’hui aux Carollais - et au-delà - des Ateliers scientifiques pour mieux comprendre la science en général et l’astronomie en particulier. Ces ateliers s’adressent à tous les adultes qui souhaitent acquérir des connaissances de base en astronomie ou les approfondir. Ils se déroulent un vendredi sur deux, en deux parties : Cycle de Découverte (20h30-21h30) s’adressant principalement à ceux qui veulent découvrir le sujet ; puis Cycle Avancé (21h30-22h30), plus poussé dans ses aspects scientifiques.

photo Concert : Dalí, Theodora, Miki, Piche, Chloé Qisha, Liv Del Estal

Concert : Dalí, Theodora, Miki, Piche, Chloé Qisha, Liv Del Estal

Musique, Concert

Bourges 18000

Le 18/04/2025

Dalí, inspiré par la chanson française et le RnB, continue de tracer sa voie avec l'EP Marilyns, à l'image de ses précédents succès Muse et Magazine. Theodora, phénomène des réseaux sociaux, fusionne RnB, hyperpop et créole dans KONGOLESE SOUS BBL, abordant sans complexe sa vie de femme et captive son public avec une voix caméléon. Miki, l'espoir de la pop française, enchaîne les tubes et collabore avec Metronomy, annonçant une année 2025 sous le signe de la scène. Piche, nouvelle figure du rap queer français, brille avec Festin et affirme son identité. Chloe Qisha, originaire de Malaisie, prouve que la pop peut être élégante avec son EP contagieux, tandis que Liv Del Estal, jeune artiste pleine de détermination, livre des morceaux techno chargés d'émotion.

photo Balades à poney dans la cité sourdine

Balades à poney dans la cité sourdine

Sports équestres, Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Sports équestres, Pour enfants

VILLEDIEU-LES-POELES-ROUFFIGNY 50800

Le 18/04/2025

Et si les petits découvraient la cité du cuivre autrement ? Parcourez les rues médiévales de Villedieu-les-Poêles à dos de poney avec le centre équestre de la Chapelle-Cécelin ! Les enfants feront une balade ludique de la ville, accompagnés en main d'un moniteur. Au départ de l'Office de tourisme, 4 créneaux de 30min sont proposés : 14h30, 15h, 15h30 et 16h. Places limitées à 4 enfants par créneau. Durée : 20min. Payant. Réservations auprès de l'Office de tourisme de Villedieu Intercom : 02 33 61 05 69 ou contact@villedieutourisme.fr

photo Balades à poney dans la cité sourdine

Balades à poney dans la cité sourdine

Sports équestres, Vie locale, Balades

Villedieu-les-Poêles-Rouffigny 50800

Le 18/04/2025

Et si les petits découvraient la cité du cuivre autrement ? Parcourez les rues médiévales de Villedieu-les-Poêles à dos de poney avec le centre équestre de la Chapelle-Cécelin ! Les enfants feront une balade ludique de la ville, accompagnés en main d'un moniteur. Au départ de l'Office de tourisme, 4 créneaux de 30min sont proposés : 14h30, 15h, 15h30 et 16h. Places limitées à 4 enfants par créneau. Durée : 20min. Payant. Réservations auprès de l'Office de tourisme de Villedieu Intercom : 02 33 61 05 69 ou contact@villedieutourisme.fr

photo Visite du centre d'interprétation Mehaka sur la Basse Navarre en basque. Mehakaren bisita

Visite du centre d'interprétation Mehaka sur la Basse Navarre en basque. Mehakaren bisita

Manifestation culturelle, Fête, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Étienne-de-Baïgorry 64430

Le 18/04/2025

Billets en vente à l' Office de Tourisme maximum 24h avant. L’espace historique Mehaka vous propose de plonger dans le célèbre Royaume de Navarre. A travers ses guerres et ses intrigues, ses personnages célèbres, ses institutions et ses hauts faits, vous serez étonnés par l’originalité de ce royaume, et la force de son héritage. Accessible aux PMR.

photo Visite du centre d'interprétation Mehaka sur la Basse Navarre en basque. Mehakaren bisita

Visite du centre d'interprétation Mehaka sur la Basse Navarre en basque. Mehakaren bisita

Vie locale

Saint-Étienne-de-Baïgorry 64430

Le 18/04/2025

Billets en vente à l' Office de Tourisme maximum 24h avant. L’espace historique Mehaka vous propose de plonger dans le célèbre Royaume de Navarre. A travers ses guerres et ses intrigues, ses personnages célèbres, ses institutions et ses hauts faits, vous serez étonnés par l’originalité de ce royaume, et la force de son héritage. Accessible aux PMR.

photo Concert : Last Train, The Limiñanas, Ko Ko Mo, Bandit Bandit

Concert : Last Train, The Limiñanas, Ko Ko Mo, Bandit Bandit

Pop - Rock - Folk, Musique, Concert

Bourges 18000

Le 18/04/2025

Last Train, avec son rock puissant et brut, fait vibrer la scène, fort de textes sincères et d’une rage palpable sur leur album III. Lionel et Marie Limiñana, icônes du rock psychédélique et de la pop garage, reviennent avec Faded, un double album qui promet un trip sixties unique, entre fuzz et riffs envoûtants. KO KO MO, duo énergique, enchaîne plus de 600 concerts et délivre un rock explosif teinté de blues, à la hauteur des grandes scènes. Enfin, Bandit Bandit mélange guitares puissantes et chanson française, offrant une pop rock décomplexée et raffinée, avec l’âme de Catherine Ringer et Bashung.

photo Concert : Kalash, Vald, Oboy, Jok'Air, Zamdane, Jungeli

Concert : Kalash, Vald, Oboy, Jok'Air, Zamdane, Jungeli

Musique, Concert

Bourges 18000

Le 18/04/2025

Originaire de Martinique, Kalash mélange habilement les sonorités caribéennes avec la trap, séduisant un large public. Vald, avec son humour décalé et ses influences variées, continue de bousculer les codes du rap français. De son côté, Oboy, avec son rap planant et son influence hip-hop, conquiert l’industrie avec des projets ambitieux, attirant même l’attention de Jorja Smith. Jok’Air, alternant entre chant et rap, continue de captiver avec sa voix singulière et ses textes audacieux. Zamdane poète des temps modernes, se distingue par sa plume introspective et sa sincérité, salué par la critique avec son dernier projet Solsad. Enfin, à seulement 17 ans, Jungeli explose les classements avec son tube Petit Génie et des collaborations prestigieuses marquant le début d'une brillante carrière.

photo Concert : Jeanne Cherhal, Enchantée Julia

Concert : Jeanne Cherhal, Enchantée Julia

Musique, Concert

Bourges 18000

Le 18/04/2025

Jeanne Cherhal, autrice, compositrice et musicienne talentueuse, revient sur scène après une tournée solo au piano, accompagnée d’un nouvel album réalisé par Benjamin Biolay. Fidèle à son art, elle navigue entre humour et émotion, pour amener son public de la légèreté aux larmes. De son côté, Enchantée Julia charme par une néo-soul raffinée, influencée par Erykah Badu et portée par des textes subtils en français. Alliant soul, R&B et rap, elle livre des confessions poignantes sur l’amour, la peur de l’échec et ses racines, touchant ainsi son auditoire avec des mélodies aériennes et sincères.

photo Concert : Solann, I Am Roze

Concert : Solann, I Am Roze

Musique, Concert

Bourges 18000

Le 18/04/2025

Repérée grâce à ses chansons partagées sur les réseaux sociaux, Solann, nommée aux Victoires de la musique, fait une entrée fracassante en 2024 avec son EP Monstrueuse, suivi de l’album Si on sombre ce sera beau. Sa musique, incarnée et mystique, marie des textes en français, tranchants et poignants, à une présence scénique inoubliable. De son côté, I am Roze, repérée par Fred Again, émerge comme une grande promesse avec une voix marquante et une histoire de résilience émouvante. Originaire de Louisiane et ayant survécu à l'ouragan Laura, l'artiste, désormais installée en Angleterre, fait vibrer avec ses morceaux bouleversants, notamment sa session COLORS de fin d’année.

photo SAINT CHÉLY D'ARTE - HÉLÈNE ARTHUIS ET PASCAL GAUTELIER

SAINT CHÉLY D'ARTE - HÉLÈNE ARTHUIS ET PASCAL GAUTELIER

Photographie - Vidéo, Spectacle comique

Saint-Chély-d'Apcher 48200

Le 18/04/2025

Le Centre Culture et Loisirs vous présente la Compagnie TETROFORT avec la pièce "Suzanne" au Quartz. Suzanne, c’est notre grand-mère. Aujourd’hui, elle a cent ans. « Suzanne », c’est la vie de beaucoup de femmes qui ont traversé le siècle que nous allons vous raconter dans une suite de scènes rythmées, ponctuées d’humour. Elles vont s’enchaîner pour dérouler l’histoire d’un siècle mouvementé et plein de surprises : les années folles, les zoos humains, les premiers congés payés, la décolonisation, les droits des femmes, les élections et bien d’autres sujets. « Suzanne » c’est une piqûre de rappel de notre histoire récente, des photos souvenirs pour rire ou pleurer, des instants qui n’ont pas forcément changé le monde… Tout public à partir de 10 ans Durée: 60 mn

photo Je pêche mon 1er poisson

Je pêche mon 1er poisson

Pêche

Rostrenen 22110

Le 18/04/2025

Sortie familiale de découverte de la pêche, accessible dès 3 ans. Initiation à la pêche au coup en eau douce pour toute la famille ! Accompagné d’un animateur pêche, vous découvrirez le matériel et toutes les astuces avant de prendre vos premiers poissons. Matériel fourni, droit de pêche inclus. Effectif limité, inscription indispensable. Prévoir des chaussures fermées, pas de bottes, et des vêtements adaptés à la météo du jour. Pour enfants et adultes ; à partir de 3 ans (-8 ans accompagné d’un adulte non payant). RDV à l'étang de Campostal, près de la salle des fêtes dans le centre-ville de Rostrenen. De 14h30 à 16h30. Org. Maison Pêche et Nature - Fédération Départementale de Pêche.

photo Théâtre

Théâtre "Tout le plaisir est pour nous"

Théâtre

Argenton-sur-Creuse 36200

Le 18/04/2025

Trois rendez-vous amoureux (et illégitimes) donnés le même soir, sans concertation, dans le même appartement, ce n’est déjà pas simple à gérer. Mais quand en plus, une auteure à succès, très puritaine, vient proposer le contrat du siècle au propriétaire des lieux un éditeur parisien, ça se complique franchement. Surtout quand l’auteure en question n’a qu’une exigence : sa nouvelle maison d’édition ne doit en aucune manière être impliquée dans quoi-que-ce-soit de sexuel !

photo VISITE GUIDEE BÉZIERS ET SES HOTELS PARTICULIERS

VISITE GUIDEE BÉZIERS ET SES HOTELS PARTICULIERS

Visites et circuits

Béziers 34500

Le 18/04/2025

Parcourez le centre historique avec un regard neuf ! Les histoires de familles biterroises nous éclairent sur la vie à Béziers à différentes époques, du Moyen Age au XXe siècle. Au programme : façades austères et récits enthousiasmants, larges places et détails minutieux, passages discrets et coins surprenants. Réservation obligatoire.

photo Spectacle EXPLOITS MORTELS

Spectacle EXPLOITS MORTELS

Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre

Saint-Germain-les-Belles 87380

Le 18/04/2025

la bibliothèque Simone-de-Beauvoir accueillera le THEATRE DE L'UNION-Centre Dramatique National du Limousin, situé à Limoges, en co-réalisation avec la mairie de Saint-Germain-les-Belles et la bibliothèque. Cette programmation culturelle décentralisée, programmation professionnelle de qualité, est le spectacle EXPLOITS MORTELS, mis en scène par François Rancillac. Il s'agit d'une pièce de théâtre décalée et loufoque, qui traite d'une situation familiale dans un registre drôle et inventif. (Joséphine profite du repas d’anniversaire de sa mère pour lui dire ses quatre vérités. Un tsunami familial est déclenché. Mais en sortant du restaurant, elle se fait renverser par une voiture. C’était bien la peine de casser l’ambiance...) DURÉE 50 MIN. Un pot convivial offert à l'issue de la représentation permettra un échange entre les spectateurs et l'équipe artistique.

photo C koi l'art contemporain ? (5-11 ans) · end and

C koi l'art contemporain ? (5-11 ans) · end and

Exposition, Pour enfants

Tours 37000

Le 18/04/2025

Découvrez en famille l’exposition de la nef « end and ». Un·e médiateur·trice propose une visite ludique, active et récréative à partager entre parents et enfants. Durant la visite, l’enfant est sous la responsabilité de son accompagnateur. 4 € / enfant • soumis à l’achat d’un billet adulte (gratuit avec la carte ccc od lepass) 15 pers.maximum

photo Char à Voile - Centre Nautique Sensation Large

Char à Voile - Centre Nautique Sensation Large

Sports nautiques

Ault 80460

Le 18/04/2025

Rendez-vous plage d'Onival pour une session de 2h00 de Char à voile ! Plongez dans cette aventure sportive unique, où la voile devient votre alliée vous permettant de glisser sur le sable tout en utilisant le vent comme force propulsive. La complexité technique réside dans l’art de manœuvrer le char, d’ajuster la voile en fonction du vent et de maîtriser les subtilités de la navigation sur la plage. Que vous soyez novice ou initié, nos moniteurs expérimentés vous guident avec une approche pédagogique adaptée, assurant à chacun une initiation fluide aux bases du pilotage pour ressentir l’adrénaline de la vitesse tout en explorant le littoral de manière unique. A partir de 12 ans, débutants ou confirmés. Plus d'infos et réservation via: https://www.sensationlarge.com/char-a-voile-particuliers.php

photo Masterclass art floral

Masterclass art floral

Plante - Fleur, Patrimoine - Culture, Atelier

Chenonceaux 37150

Le 18/04/2025

Pendant 2 heures, participez à un cours d’art floral mené par l’équipe de l’atelier floral du Château de Chenonceau. Du Potager des Fleurs à leur atelier, vous découvrirez le quotidien des fleuristes qui embellissent de fleurs fraîches toutes les pièces du château. Nombre de places limité – réservation en ligne

photo Balade-Cueillette & Cuisine sauvage !

Balade-Cueillette & Cuisine sauvage !

Nature - Environnement, Balades, Atelier, Repas - Dégustation

Marcilly-sur-Maulne 37330

Le 18/04/2025

Qui dit retour du printemps, dit retour des ateliers à la découverte de la nature locale à La Grange du Viornay ! Le 18 avril, partez avec nous pour une balade au champ à la découverte des plantes comestibles locales de saison. Puis, de la cueillette à la cuisine, apprenez à réaliser des recettes simples et gourmandes, dont vous repartirez avec le pas à pas pour les refaire chez vous. L'atelier Cuisine sauvage sera suivi d'un moment de dégustation des plats que nous aurons réalisés. "Une activité pour petits et grands gourmets, novices ou fans de nouvelles recettes sauvages !"

photo Chasse aux oeufs à l'aérodrome !

Chasse aux oeufs à l'aérodrome !

Fête, Fête, Pour enfants

Lasclaveries 64450

Le 18/04/2025

Une Chasse aux Œufs de Pâques pour Petits et Grands ! Et si cette année, Pâques devenait une aventure inoubliable pour toute la famille ? Venez avec vos enfants vivre une chasse aux œufs unique dans notre centre de parachutisme ! Une pluie d’œufs en chocolat largués du ciel ! Une grande chasse aux œufs pour les enfants. Des chocolats pour tous, et un œuf d’or à retrouver ! Pour les plus téméraires : des sauts en parachute pour les parents aventuriers ! Offrez à vos enfants un moment magique, rempli de rires, de gourmandises et d’émotions. Une journée de Pâques dont ils se souviendront longtemps !

photo Chasse aux oeufs à l'aérodrome !

Chasse aux oeufs à l'aérodrome !

Pour enfants

Lasclaveries 64450

Le 18/04/2025

Une Chasse aux Œufs de Pâques pour Petits et Grands ! Et si cette année, Pâques devenait une aventure inoubliable pour toute la famille ? Venez avec vos enfants vivre une chasse aux œufs unique dans notre centre de parachutisme ! Une pluie d’œufs en chocolat largués du ciel ! Une grande chasse aux œufs pour les enfants. Des chocolats pour tous, et un œuf d’or à retrouver ! Pour les plus téméraires : des sauts en parachute pour les parents aventuriers ! Offrez à vos enfants un moment magique, rempli de rires, de gourmandises et d’émotions. Une journée de Pâques dont ils se souviendront longtemps !

photo Evgeniya Buravleva : Impressions

Evgeniya Buravleva : Impressions

Exposition, Peinture

Compiègne - 60

Du 12/04/2025 à 14:00 au 24/05/2025 à 18:00

La nouvelle exposition d’Evgeniya Buravleva, Impressions, explore comment les œuvres des impressionnistes ont transformé l’histoire de l’art. Avec le temps, les lieux où ils ont travaillé – Étretat, Giverny, Honfleur – sont devenus des centres culturels et des destinations de pèlerinage artistique.[...]

Ressources supplémentaires