Conférence - Débat
Paimpol 22500
Du 03/02/2025 au 24/02/2025
Vous êtes parent et avez envie d’échanger sur des questions d’éducation dans un cadre bienveillant ? Le ChatÔ vous propose des moments pour discuter, partager des expériences et découvrir des outils concrets. Avec Muriel Philipp, consultante en parentalité, et Émeline Coué, référente famille du ChatÔ.
Lecture - Conte - Poésie, Musique
Lancieux 22770
Le 23/02/2025
La compagnie Les Feux de L'Harmattan présente les lectures théâtralisées, "un nouveau regard sur de nouveaux auteurs". Nouvelle saison, nouveaux auteurs ! Chaque dernier dimanche de janvier à mars, la compagnie vous donne rendez vous : un ou deux comédiens autour d'un musicien vous emmènent dans l'univers de différents auteurs. Billetterie sur place (avec collation offerte). Renseignements au 06 86 99 44 33.
Pour enfants, Culte et religion
Fougères 35133
Le 22/02/2025
Quelle meilleure activité lorsqu'il fait gris et froid que de se retrouver entre amis ou même inconnus pour jouer gaiement aux jeux de société. Les bénévoles de la Com Actions Cultes ! vous invitent à venir découvrir leurs jeux de société préférés. Et bien sûr, si vous souhaitez présenter un de vos jeux fétiches, vous êtes aussi les bienvenu.e.s !
Randonnée et balade
Botmeur 29690
Du 14/02/2025 au 22/02/2025
Jeu conté. Depuis plus de 1.000 ans, un dragon dort sous les monts d’Arrée protégé par le petit peuple de la forêt. Il parle dans ses rêves de trésors perdus… Venez avec les lutins chercher la piste menant au rêve du dragon.
Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie
Morlaix 29600
Le 25/02/2025
Echange convivial autour de l'actualité littéraire. Venez emprunter les nouveautés.
Nature - Environnement, Animaux
Plévenon 22240
Le 27/02/2025
Uniques en Bretagne, les falaises du Cap Fréhel accueillent chaque année de nombreuses espèces d’oiseaux fidèles à leur site de reproduction. Apprenez à les reconnaître et découvrez leurs particularités. Réservation obligatoire A partir de 6 ans. Prévoir des vêtements chauds.
Manifestation culturelle
Plougoulm 29250
Le 25/02/2025
Venez papoter en entrechoquant vos aiguilles (tricot, crochet, broderie...). Venez échanger conseils et pratiques.
Bien-être, Nature - Environnement
Plouha 22580
Du 15/02/2025 au 22/02/2025
L'Office de Tourisme Falaises d'Armor vous invite à une Semaine Mer, Frøid et Bien-être pour célébrer la nage hivernale et ses bienfaits. Durant cette semaine, le bonheur des amoureux de l’insolite en plein air et de la Bretagne iodée hors saison seront comblés ! Une expérience à la scandinave, hors des sentiers battus. L’Office de Tourisme installe un bain nordique et deux saunas traditionnels à bois sur la plage de Bréhec, de 13h à 18h (15 € par personne pour une heure), réservation sur place. L’occasion inédite de s’y détendre, d’alterner bains de mer et séances chaleur, confortablement installé dans l’un de ces équipements, sur la plage. Indépendamment, des massages seront proposés. Hormis les lundi 17 et jeudi 20, profitez le matin de nos ateliers : « Givrés » pour les débutants, à 10h (30 € / pers.) « Glacés » pour les initiés, à 11h (15 € / pers.) + 10 minutes de sauna comprises Une formule night plouf est également proposée les samedis 15, dimanche 16 et vendredi 21 à 19h, accès aux espaces bien-être et repas scandinave. 40 €, tout compris ! Toutes les animations sont réservées aux personnes de plus de 18 ans.
Spectacle comique, Nature - Environnement, Cinéma
Pléneuf-Val-André 22370
Le 22/02/2025
Aventure, Comédie, Famille Alors que Paddington rend visite à sa tante Lucy bien-aimée, qui réside désormais à la Maison des ours retraités au Pérou, la famille Brown et notre ours préféré plongent dans un voyage inattendu et plein de mystères, à travers la forêt amazonienne et jusqu'aux sommets des montagnes du Machu Picchu. Durée : 1h46. À partir de 8 ans.
Conférence - Débat
Laurenan 22230
Le 25/02/2025
Conférence par Glenn HOËL sur "Enfance et jeunesse 2025, les réseaux sociaux" . Ouverture des portes à 19h30.
Musique, Concert
Perros-Guirec 22700
Le 22/02/2025
La voix envoûtante de Gwennyn vous emporte… Loin, très loin. Ambassadrice vibrante de la culture bretonne, elle vous invite à une odyssée celtique entre rêves éveillés et émotions portées par les vents de l’Ouest. Immram, un album lumineux et plein d’espoir, mêle textes inspirés, arrangements magiques signés Patrice Marzin, et la virtuosité de musiciens qui l’accompagnent depuis toujours. Ne manquez pas ce voyage unique ! Organisé par le Kasino de Perros-Guirec
Musique, Danse - Bal - Cabaret
Locoal-Mendon 56550
Le 25/02/2025
Les soirées cabaret sont de retour ! Qu’est-ce qui arrive quand on mélange deux Hommes-Orchestres, des rencontres musicales à travers l’Europe et un goût immodéré pour les rythmes endiablés? Ça donne le Duo Ropa, périple musical de la Suède à l’Italie, de l’Irlande jusqu’aux Balkans, revisité par nos influences groove, caribéennes et électro youpi, le tout en acoustique! Le Duo Ropa, c’est une Guinguette festive et intemporelle, qui vous entraînera dans le chant, la danse, l’écoute et la découverte avec toute votre énergie ! Le Duo Ropa fait aujourd’hui partie du collectif artistique « Balézocirque », qui rassemble en Bretagne plusieurs compagnies de cirque, d’arts de la rue, projets musicaux, technicien.nes et vidéastes spécialisé.es. Venez assister à leur concert de musique d'Europe & électro-groove, à cette guinguette festive et intemporelle , qui vous entraînera dans le chant, la danse, l’écoute et la découverte avec toute votre énergie ! Participation libre. Participation à la buvette et au grignotage bienvenue.
Théâtre
Plumergat 56400
Du 22/02/2025 au 02/03/2025
Comédie de Jacky Goupil Organisation "Arzourien"
Animaux, Atelier, Sports équestres
Locoal-Mendon 56550
Du 13/02/2025 au 24/02/2025
Atelier d'une heure pour les enfants à partir de 1 ans. Découverte des différents animaux (lapins, cochons d'inde, chien, chèvres et poneys), observation, moment de caresses, brossage, préparation des repas des animaux, apprentissage sur les animaux en fonction de leur âge.
Manifestation culturelle
Pléneuf-Val-André 22370
Le 23/02/2025
Drame Pierre élève seul ses deux fils. Louis, le cadet, réussit ses études et avance facilement dans la vie. Fus, l’aîné, part à la dérive. Fasciné par la violence et les rapports de force, il se rapproche de groupes d’extrême-droite, à l’opposé des valeurs de son père. Pierre assiste impuissant à l’emprise de ces fréquentations sur son fils. Peu à peu, l’amour cède place à l’incompréhension… Durée : 1h58.
Saint-Malo 35400
Le 22/02/2025
Course urbaine nocturne de type "Urban Trail", le tracé vous aventurera dans les rues de Saint-Malo Intra-Muros et ses alentours. Un parcours unique, dans des lieux remarquables, inédits et animés de la Cité Corsaire, qui vous fera découvrir la ville d'une manière originale et sportive. Plus ou moins 12 km pour encore plus de surprises et de nouveaux de spots inédits à traverser ! Chacun son allure ! En mode découverte - chrono - intensif - festif - finisher... vivez votre Aventure ! La course est sans classement, ni chronométrage.
Randonnée et balade, Courses à pied
Perros-Guirec 22700
Le 23/02/2025
Rendez-vous pour un trail marin de 90km, 60km, 32km, 20km ou 10km (Girly) ou pour une marche nordique de 17,5km empruntant les sentiers de la Côte de Granit Rose. Les circuits emprunteront le sentier des douaniers sur les communes de Louannec, Perros-Guirec, Ploumanac'h et son célèbre phare, Trégastel, Île-Grande, Trébeurden... avant de revenir vers Lannion. Passage sur Perros-Guirec entre 8h et 11h
Exposition, Lecture - Conte - Poésie
Erdeven 56410
Le 25/02/2025
La médiathèque d'Erdeven accueille l'exposition ludique "Dans les livres, il y a..", ouverte à tous et gratuite.
Plouha 22580
Du 17/02/2025 au 23/02/2025
5ème édition du festival, toujours plus magique! Gala de prestige le samedi à 14h30 ou 20h30 et spectacle magique le dimanche à 14h30. Exposition gratuite "Le monde secret des illusionnistes" du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 17h. Billetterie en ligne sur helloasso.com ou à la presse de Plouha, vente sur place selon les disponibilités. A la salle Hermine.
Cinéma, Pour enfants
Morlaix 29600
Du 08/02/2025 au 23/02/2025
A l'occasion des vacances d'hiver, le cinéma La Salamandre au SEW vous propose de venir découvrir les nouveautés et des classiques du cinéma jeunes publics dans nos cinémas. Ciné-rencontres, ciné-gouter, ateliers, expositions... Le cinéma du SEW se met aux couleurs de la jeunesse.
Cinéma
Landivisiau 29400
Le 25/02/2025
Amateurs de cinéma en tous genres venez échanger vos coups de cœur et recommandations cinéma et découvrir les nouveautés DVD et VOD à la médiathèque. Accès libre à tous à partir de 15 ans. Renseignements par téléphone.
Patrimoine - Culture
Clisson 44190
Du 08/02/2025 au 23/02/2025
De sa construction au XIe siècle, un simple édifice en pierre sur un promontoire rocheux surplombant la Sèvre Nantaise jusqu’à devenir au XIVe siècle, un château-fort, une place forte défendant la frontière du duché de Bretagne. Le château d’hier à aujourd’hui ! Du mercredi au dimanche à 14h30
Concert, Opéra - Opérette, Cinéma
Pléneuf-Val-André 22370
Le 25/02/2025
Biopic. La vie de la plus grande chanteuse d’opéra du monde, Maria Callas, lors de ses derniers jours, en 1977, à Paris. Durée : 2h03.
Patrimoine - Culture
Brest 29200
Du 08/02/2025 au 02/03/2025
Découvrez une programmation complète dédiée aux mammifères marins à travers des rencontres avec les médiateurs scientifiques, des quiz, des animations pour petits et grands. Au programme : - Dans les coulisses du centre de soins à 11h30 et 15h, Auditorium du pavillon Bretagne. Depuis 1989 le centre de soins à Océanopolis, aujourd’hui géré par ACMOM*, recueille, soigne et relâche dans leur milieu naturel les mammifères et oiseaux marins en difficulté. Découvrez le quotidien des membres de l'association, grâce à des images et témoignages exceptionnels, sur écran géant. Accompagné d’un médiateur scientifique, cette animation vous fera découvrir un espace habituellement à l’abri des regards et un bénévole de l’association sera également présent pour répondre à toutes vos questions sur la vie des phoques en rade de Brest. *Association de Conservation des Mammifères et Oiseaux Marins de Bretagne. Informations pratiques : Tout public. Durée 30 minutes. Dans la limite des places disponibles. - Quiz : incroyable mammifères marins ! à 13h et 16h30, Amphithéâtre du pavillon Bretagne À la pointe de la Bretagne, la mer d’Iroise abrite de nombreuses espèces de mammifères[...]
Concert, Musique, Lecture - Conte - Poésie
Landerneau 29800
Le 23/02/2025
Baptisé Le Petit Prince de la six-cordes, Thibault Cauvin est l’un des meilleurs guitaristes au monde. Ses concerts sont des moments de grâce hors du temps, d’une poésie rare, où il embarque comme par magie quiconque tend l’oreille. En scène, il raconte, il enivre, il invite chacun, au plus profond de ses rêves. C’est avec un immense plaisir que nous l’accueillons, ne manquez pas ce rendez-vous exceptionnel ! Tout public.
Conférence - Débat, Foire - Salon
Saint-Renan 29290
Le 01/03/2025
La Maison de l’emploi du Pays d’Iroise organise le 15ème forum de l’emploi et des jobs d’été le Samedi 1er mars 2025 de 9h30 à 12h, à l’espace culturel de St Renan. Vous êtes à la recherche d’un emploi durable ou d’un job pour l’été ? Venez rencontrer des employeurs (liste ci-dessous) : - Des partenaires : Mission Locale, France Travail - Espace ALTERNANCE avec Bretagne Alternance et le campus des métiers (IFAC) - Espace METIERS MILITAIRES : armée de terre et marine nationale - Espace partenaires : MOBILITE avec la Plateforme mobilité Don Bosco, L’HABITAT PARTAGE INTERGÉNÉRATIONNEL avec le dispositif Tiss’âges - Avec la CCI Métropolitaine Bretagne Ouest JOB’TOURISME 29: Salon de l’emploi itinérant – hôtellerie/restauration/tourisme Information collective à 10h : J’ai moins de 18 ans – mode d’emploi Contact : Maison de l’emploi du Pays d’Iroise – 02.98.32.47.80 – maison.emploi@ccpi.bzh
Manifestation sportive, Vie locale, Vie associative
Châteaulin 29150
Du 08/02/2025 au 23/02/2025
L'opération tickets loisirs, mise ne place par la Communauté des Communes de Pleyben-Châteaulin-Porzay (CCPCP) en partenariat avec les éducateurs sportifs et les associations du territoire propose à chaque période de vacances scolaires un programme très varié de plus de 60 activités sportives, culturelles et de loisirs
Vie locale, Randonnée et balade
Quimperlé 29300
Le 24/02/2025
Le but de cette activité est de remettre en mouvement des personnes qui manquent de confiance ou d’envie. L'allure y est adaptée (environ 2 km en 1h) et des pauses sont faites autant que cela est nécessaire. Tous les lundis hors vacances scolaires. Jusqu'au 31/03, le rdv est devant le collège Sainte-Croix en basse ville. Le lieu de rendez-vous change entre chaque periode de congés. Sans inscription.
Théâtre, Spectacle comique
Étrelles 35370
Du 01/02/2025 au 22/02/2025
Pièce de théâtre « Feu d'artifice » présentée par La Théatrelle à la Salle Hippolyte d'Étrelles. Une comédie en 4 actes de Noël Piercy. Réservation à partir du 10 janvier au 06 81 58 48 74 ou 06 74 32 76 39 ou 06 85 70 93 37. Rendez-vous à 20h30 les vendredis et samedis et 14h30 les dimanches.
Jugon-les-Lacs - Commune nouvelle 22270
Du 08/02/2025 au 23/02/2025
Découvrez ou redécouvrez l’espace d’éveil à la nature pour les tout petits de 1 à 6 ans « Barbotons dans la rivière ». En intérieur dans l’espace d’exposition de la Maison Pêche et Nature, cet ensemble de pôles adaptés aux plus jeunes permet de s’émerveiller de la richesse des milieux aquatiques. Jeux, lectures, histoires, tapis d’éveil, aquariums, pêche à la ligne…
Plante - Fleur, Portes ouvertes
Plestin-les-Grèves 22310
Du 22/02/2025 au 23/02/2025
Visite de la Collection Nationale de primevères chez une pépinière spécialisée de renommée mondiale. D'autres producteurs et artisans seront aussi présents: Pépinières Les Rosiers Anglais et A Ruyann (vivaces), La Petite herbe (hydrolats, huiles et tisanes naturelles), et Poussière d’argile (poteries pour jardin). Vente de plantes, graines et bulbes de printemps. Exposition sur les insectes auxiliaires et pollinisateurs. Visites guidées le dimanche matin à 10h30.Tombola gratuite. Boissons chaudes et petits gâteaux offerts.
Histoire - Civilisation, Science et technique, Conférence - Débat
Binic - Etables sur Mer 22680
Le 25/02/2025
La tolérance : histoire d'une vertu problématique par Philippe Sassier.
Cinéma, Festival généraliste, Pour enfants, Vie locale
Malestroit 56140
Du 08/02/2025 au 23/02/2025
Venez profiter du 30e cinéfestival du Morbihan à l'Armoric cinéma de Malestroit ! Il s'agit d'un festival de films jeune public. 20 séances sont programmées sur la durée des vacances scolaires. Une à deux séances par jour à un tarif unique de 4 € !
Plante - Fleur, Conférence - Débat
Saint-Jacut-de-la-Mer 22750
Le 22/02/2025
A la découverte des symboles cachés des jardins japonais Indissociable de l’architecture japonaise les jardins suscitent une grande admiration. D’excellents spécialistes se sont penchés sur l’évolution des jardins japonais ou l’art de les entretenir et de les concevoir. Cette conférence propose une vision différente qui permet au promeneur de découvrir le pourquoi de cette harmonie, le pourquoi de leur conception à travers la symbolique des mythes sacrés du japon.
Sports de balle et de ballon
Pléneuf-Val-André 22370
Le 23/02/2025
Comédie. Les Tuche mènent à nouveau une vie paisible à Bouzolles. Mais lorsque le petit-fils de Jeff et Cathy est sélectionné pour un stage de football à Londres, c’est l’occasion rêvée pour toute la famille d’aller découvrir l’Angleterre et de rencontrer la famille royale. Entre chocs culturels et maladresses, les Tuche se retrouvent plongés au cœur de la royauté anglaise, qui n’est pas prête d’oublier leur séjour ! Durée : 1h35.
Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants
Caulnes 22350
Le 25/02/2025
Animation d'éveil autour du livre pour les tout-petits : petites histoires, comptines et jeux de doigts. Sur inscription obligatoire - pour enfants de 0 à 3 ans accompagnés d'un adulte.
Sports équestres, Pour enfants, Balades
Saint-Coulitz 29150
Du 10/02/2025 au 23/02/2025
Du lundi au vendredi, un temps d'approche et d'initiation autour et sur les poneys, pour les enfants de 3 à 6 ans accompagnés de leurs parents. Les enfants découvrent les brosses, apprennent à câliner, comprendre et respecter leurs poneys. Ensuite nous profitons d'une session de jeux à poney ou d'une petite balade
Vie locale
Perros-Guirec 22700
Le 24/02/2025
Les réunions de quartier, initiées par l’équipe municipale, sont des rendez-vous d’échange avec les Perrosiens. Ces rencontres permettent à chacun de poser ses questions, de partager ses idées et de dialoguer sur les projets et les enjeux locaux. Ces réunions participatives sont ouvertes à tous les Perrosiens. Si vous n’êtes pas disponible à la date prévue pour votre quartier, vous êtes chaleureusement invité à participer à une autre réunion, où vous serez également accueilli et où vous pourrez poser vos questions.
Théâtre, Spectacle comique
Lieuron 35550
Du 16/02/2025 au 22/02/2025
Venez rire et découvrir la comédie "T'emballe pas" de Christian Rossignol. Agathe de Saint Alban qui doit composer avec une sœur bigote, une mère loufoque et un valet de chambre imprévisible est sur le point de recevoir un client allemand qui pourrait sauver l'entreprise familiale. Arrivent à la place deux apprentis cambrioleurs et tout s'emballe...
Spectacle, Musique, Chorale - Chant
Iffendic 35750
Le 22/02/2025
The Sugar Family porte avec enthousiasme et fraîcheur les couleurs de la folk song américaine. Le groupe breton s’inspire de ses voyages pour nourrir sa musique et transporter son public avec lui. Puisant jusque dans les racines du gospel, leurs ballades old-time sont tantôt envoûtantes, tantôt jubilatoires ! Grâce à leurs compositions originales et au répertoire traditionnel, leur musique touche au cœur et exalte les corps. Tarifs de 5 à 9 euros. Paiement sur place le jour du spectacle, en chèque ou en espèces.
Manifestation culturelle
Pléneuf-Val-André 22370
Le 24/02/2025
Comédie dramatique. Agathe a autant de charme que de contradictions. Elle est célibataire mais rêve d’une histoire d’amour digne des romans de Jane Austen. Elle est libraire mais rêve d’être écrivain. Elle a une imagination débordante mais une sexualité inexistante. La vie n’est jamais à la hauteur de ce que lui a promis la littérature. Invitée en résidence d’auteurs en Angleterre, Agathe devra affronter ses peurs et ses doutes pour enfin réaliser son rêve d’écriture… et tomber amoureuse. Durée : 1h34.
Sports de balle et de ballon
Pléneuf-Val-André 22370
Le 24/02/2025
Comédie. Les Tuche mènent à nouveau une vie paisible à Bouzolles. Mais lorsque le petit-fils de Jeff et Cathy est sélectionné pour un stage de football à Londres, c’est l’occasion rêvée pour toute la famille d’aller découvrir l’Angleterre et de rencontrer la famille royale. Entre chocs culturels et maladresses, les Tuche se retrouvent plongés au cœur de la royauté anglaise, qui n’est pas prête d’oublier leur séjour ! Durée : 1h35.
Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants
Plouguerneau 29880
Le 25/02/2025
Un rendez-vous de découverte du livre pour les 0-3 ans accompagnés de leurs assistantes maternelles, parents, grands-parents ou la crèche. Ces séances sont des temps de partage entre l’enfant et l’adulte.
Nature - Environnement, Animaux, Exposition
Saint-Lunaire 35800
Du 18/01/2025 au 23/02/2025
Une exposition sur les oiseaux des jardins dans la descente de la grande plage. Une partie réalisée par deux lunairiens et une autre en partenariat avec l'Atlas de la Biodiversité Intercommunal. Plus de 30 espèces sont représentées dans le cadre du comptage des oiseaux des jardins qui aura lieu le weekend du 25&26 janvier.
Théâtre, Spectacle, Vie locale
Plozévet 29710
Le 22/02/2025
Ce nouveau spectacle, écrit et réalisé par la troupe du Théâtre du bout du monde, raconte la vie tumultueuse d’un député maire d’une petite commune rurale face à des administrés tous aussi particuliers les uns que les autres. Vie de famille, magouilles, tromperies, pouvoir et politique sont au menu de cette comédie. Pressenti pour être candidat aux élections présidentielles Mr Le Seau fera l’objet d’attention et de transformation afin d’être le meilleur candidat pour la France. Réservations sur Helloasso.com ou www.mondialfolk.bzh
Foire - Salon, Exposition, Peinture
Dinard 35800
Du 14/02/2025 au 23/02/2025
Pour sa prochaine édition, cet événement emblématique, qui réunit de nombreux artistes de la côte d’Émeraude, prendra ses quartiers d’hiver au Palais des Arts et du Festival, pendant les vacances de février 2025. 57 artistes regroupant une multiplicités des techniques présentées, échanges avec les artistes, resteront au cœur de ce salon. Entrée libre
Patrimoine - Culture, Visites et circuits, Culte et religion
Pontivy 56300
Du 10/02/2025 au 22/02/2025
Parcourez l'histoire du château, de sa construction jusqu'à nos jours. Cette visite vous fera découvrir ses nombreuses vies : forteresse et résidence seigneuriale de la famille de Rohan, bastion protestant lors des guerres de religion, effondrements et restaurations. Réservation fortement conseillée | Nombre de places limitées | Durée 1h30.
Musique du monde, Pop - Rock - Folk, Musique
Augan 56800
Le 22/02/2025
Compositions éclectiques en français - 21h Monsieur Bilboquet et les loustiks, c’est un groupe de compositions avec des textes en français et des influences assez variées : chanson française, reggae, manouche, zouk irlandais, rock portugrec, etc. Compositions et textes de Yann Denis alias Monsieur Bilboquet (sauf « Ulysse » de Ridan). Percussions : Frederic Bonnet. Contrebasse : Lionel Neysensass. Venez pour une soirée à chanter et à s’enjailler ! Le Champ Commun // Prix libre // Contact: estaminet@lechampcommun.fr // 02 97 93 48 51 - Petite restauration sur place
Science et technique
Brest 29200
Du 08/02/2025 au 23/02/2025
Un rendez-vous passionnant pour en apprendre davantage sur l’océan en compagnie d’un médiateur scientifique. À l’aide d’un grand écran interactif, le médiateur scientifique dévoile aux visiteurs les secrets de l’océan. Une invitation à se questionner pour mieux comprendre le fonctionnement de l’océan et son rôle primordial dans nos vies. Informations pratiques : Animation comprise dans votre billet d'entrée à 70.8.
Patrimoine - Culture
Plouguerneau 29880
Le 25/02/2025
Avant de partir de la maison le matin, n’oublie pas de glisser ton goûter dans ton sac. Comme ça, à 16h30, une fois la journée d’école terminée, viens à la médiathèque partager des histoires en même temps que ton goûter avec les autres écoliers.