Lecture - Conte - Poésie
Belpech 11420
Le 21/09/2024
Journées Européennes du Patrimoine 2024 À 18h, la Société d'Histoire de Belpech et du Ganarguès vous propose une soirée de lecture à la bougie dans l'église Saint-Sernin. Découvrez des histoires et des anecdotes sur la vie paroissiale. La soirée se poursuivra par un moment de convivialité autour d'un buffet dînatoire. Entrée libre.
Vie associative, Spectacle, Concert, Musique
Le Havre 76600
Le 21/09/2024
Spectacle inspiré de l’œuvre de Barbara. Le but : faire découvrir le personnage, ses paroles et ses mélodies. L’intégralité des profits sera reversée à l’association du Normandy pour contribuer à la rénovation de ce lieu mythique. Possibilité de se restaurer sur place. Sur réservation.
11100, Aude, Occitanie
52855 .hab
Patrimoine - Culture
Brousses-et-Villaret 11390
Le 21/09/2024
A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, le Moulin à papier vous invite à la découverte d'un savoir-faire millénaire : la fabrication artisanale du papier. Après chaque visite, possibilité de s'initier à la fabrication du papier en réalisant soi-même deux feuilles de papier (supplément 3 €). Visites guidées sur les deux jours à 11h, 14h30, 15h30 et 16h30.
Manifestation culturelle, Musique, Musique classique, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Concert
Agen 47000
Le 21/09/2024
La classe de harpe du Conservatoire menée par la professeure Aude Fortict se produira au musée dans le cadre des Journées du patrimoine.
Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Visites et circuits
Carcassonne 11000
Le 21/09/2024
Cette visite est idéale pour découvrir la Cité Médiévale de Carcassonne en toute sécurité… Des remparts aux extérieurs de la Basilique St Nazaire, en passant par le Château Comtal depuis l’extérieur uniquement, plongez au cœur de cette puissante Cité unique en Occitanie.
Repas - Dégustation, Patrimoine - Culture, Vie associative
Argens-Minervois 11200
Le 21/09/2024
10h00 à 12h00 : Forum des associations Jeu de tir à l'œuf, jeu de la barbotine, animation peinture, balade patrimoine géologie, démonstration de Xi Qong. 12h30 : Repas partagé 14h00à 19h00 : Petit castelet de marionnettes, atelier danse animation, performance lecture / musique / danse 19h30 : Roulotte-Bar et petite restauration. 20h00 Concert avec Les Boomers !
Patrimoine - Culture, Visites et circuits, Animaux
Cucugnan 11350
Le 21/09/2024
0 km / Facile / + 3 ans RDV parking du château de Quéribus Lors de votre visite du château de Quéribus, découvrez les grands rapaces, en compagnie d'un animateur qui vous en apprendra plus sur ces animaux et leur lien avec nos sociétés humaines. Matériel fourni.
11000, Aude, Occitanie
45941 .hab
Peinture, Photographie - Vidéo, Plante - Fleur
La Palme 11480
Le 21/09/2024
Patrimoine architectural du village de La Palme, Michel et Framboise ouvrent au public le jardin et la Chapelle qu'ils ont admirablement restaurés. L'Art parsemé dans le jardin ombragé et affiché dans la petite Chapelle ravira vos sens : - Les aquarelles de Colette - Les ferronneries de Claude - Les bois flottés et les photographies de Framboise.
Musique, Festival généraliste, Concert
Leucate 11370
Le 20/09/2024
Le duo formé par Daphné Souvatzi et François Aria est la découverte, le coup de cœur qui marque la seizième édition du Festival Notes d’Ecume. De la rencontre entre la mezzo-soprano lyrique et le guitariste flamenco est née une énergie créatrice propice à une aventure musicale solaire et originale. Le premier de leurs deux concerts au Festival est un voyage temporel et spirituel dans la fabuleuse mosaïque ibérique : répertoire classique (Falla, Bizet et… García Lorca, dont on connait trop peu l’art de composition), fado, flamenco… La voix ensorcelante de Daphné Souvatzi et la guitare virtuose de François Aria sont une invitation au voyage qui marque pour longtemps.
Patrimoine - Culture, Exposition
Carcassonne 11000
Le 21/09/2024
- Exposition Henry de Monfreid, d’ici et d’aventures : ouverture exceptionnelle de l’exposition. Entrée libre de 10h à 17h. - « Henry, une femme puissante » : visite guidée thématique Départs réguliers à 10h ; 11h30 ; 14h (LSF) ; 15h30 Durée : 1h. Gratuit, sur inscription - Visite guidée des coulisses des Archives : le parcours de l’archive, depuis la collecte jusqu’à la communication Départs réguliers à 10h ; 11h30 ; 14h ; 15h30 Durée : 1h. Gratuit, sur inscription
Manifestation culturelle
Carcassonne 11000
Le 21/09/2024
Bienvenue à bord de la péniche street art : Europ’Odyssée. Ouvrez grand vos yeux et vos oreilles, il se pourrait que les génies qui ont donné vie au canal du Midi reviennent et vous racontent son incroyable Odyssée tout au long des siècles. Les idées fusent, les murs racontent, les éléments se déchainent …Une expérience unique, ludique et historique qui vous transportera dans le temps, l’espace d’un instant.
Variété française, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle, Spectacle comique, Vie associative
Bram 11150
Le 21/09/2024
Journées Européennes du Patrimoine 2024 Anibal Galant propose une chanson francophone généreuse où s’épousent poésie et malice. Il cultive un univers acoustique intimiste et un discours incisif au service d’un spectacle décalé et plein d’humour. Entrée libre, participation au chapeau. Bar associatif.
Visite guidée
Castelnaudary 11400
Le 21/09/2024
L'apothicairerie du Centre Hospitalier de Castelnaudary ouvre ses portes pour une visite commentée le samedi 21 septembre 2024 de 10h à 11h30. L’ancienne apothicairerie conserve dans ses murs du 18ème siècle(1783) une remarquable collection de 226 pots de pharmacie entièrement classée historique en raison de ses caractéristiques. L’inscription est nécessaire au : 04 68 94 56 56 et limitée à 30 personnes en raison de l’exigüité des lieux. Organisateur : Les Amis de Castelnaudary et du Lauragais.
Vin - Oenologie, Histoire - Civilisation, Repas - Dégustation
Luc-sur-Orbieu 11200
Le 21/09/2024
Pour célébrer les Journées européennes du patrimoine, nous vous invitons le samedi 21 septembre à la visite historique intitulée "De l’âge d’or à la révolte de 1907". Suivie d'une dégustation des vins de la Famille Fabre. Profitez d’un tarif spécial à 10€/personne au lieu de 12€/personne, gratuit pour les enfants. Visite toutes les heures piles, dernier départ 18h00.
Musique, Culte et religion
Belpech 11420
Le 21/09/2024
Journées Européennes du Patrimoine 2024 Concert à 20h30 dans l'église Saint-Sernin L’ensemble Les Fulgurants, composé de trois musiciens, vous proposera une traversée musicale dans l’Histoire, au son de la voix et des instruments anciens. Le répertoire va du Moyen-Âge à l’époque Baroque, en évoquant au passage les musiques traditionnelles. Au programme : Folies, Cantates, Sonates, Chaconnes, airs de bravoure, danses traditionnelles endiablées et autres airs italiens. Entrée libre.
Lecture - Conte - Poésie
Carcassonne 11000
Le 21/09/2024
La laine des moutons Le groupe Parlatge présente en version bilingue des lectures de témoignages, récits, contes et poèmes qui évoquent les bergers et les bergères, les troupeaux de mouton, la laine, les tisserands, les brodeuses… La lana dels motons Lo grop Parlatge presenta unas lecturas bilengas de testimoniatges, racontes, contes e poèmas que parlan dels pastres e de las pastretas, dels tropèls de fedas, de la lana, dels teissièrs, de las brocairas, …
Culte et religion, Patrimoine - Culture
Salsigne 11600
Le 21/09/2024
Visite commentée «Passé industriel et aurifère de la Montagne Noire » par l'association Mines et Mémoire. Départ 9h30 et 14h du foyer de Salsigne. Sur trois sites proches, nous vous proposons par demi-journée de : - visualiser les richesses de la Terre (Musée presbytère) , - toucher du doigt l'histoire des hommes et des femmes qui les ont extraites (Mémorial) - visualiser les outils ayant permis leur extraction (Puits Castan).
Sports nautiques, Balades, Vie associative
Narbonne 11100
Le 21/09/2024
"Balades sur la lagune" à bord d'un voilier de tradition. L'association "Les amis du Deux-Frères" vous invite à venir naviguer à bord du voilier traditionnel le "Deux-Frères" et découvrir les paysages lagunaires de l'étang de Bages ainsi que les techniques anciennes de navigation. Embarquement : Port de La Nautique - Narbonne ( Ecole de voile : 43 rue des Nautiquards). Réservation obligatoire. Départs toutes les 45 minutes.
Visites et circuits
Carcassonne 11000
Le 21/09/2024
Découvrez l'architecture de la Bastide Saint-Louis à travers l'épopée de l'industrie des draps de laine qui a fait la richesse de la ville au XVII et XVIIIème siècle. Promenez-vous dans les rues en passant par des Hôtels Particuliers mis au goût du jour par des Marchands-Fabricants jusqu'au Pont-Vieux pour rejoindre la Manufacture Royale. L'histoire méconnue du Drap à Carcassonne se dévoile dans cette visite insolite, tout en douceur
Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Narbonne 11100
Le 21/09/2024
Placées sous le patronage du ministère de la Culture, du Conseil de l’Europe et de la Commission européenne, mises en œuvre par les Directions Générales des Affaires Culturelles (DRAC), les 41èmes Journées Européennes du Patrimoine auront lieu les 21 et 22 septembre. A l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, Fontfroide vous ouvrira les portes de son patrimoine et vous conviera, au travers de visites guidées ou libres, à la découverte d’un patrimoine millénaire.
Visites et circuits, Plante - Fleur
Plouguerneau 29880
Le 21/09/2024
Nous commencerons par une visite du jardin des simples de la ferme Didrouz. Puis nous ferons une cueillette de plantes médicinales que nous irons mettre au séchoir. De retour à la médiathèque, chacun pourra confectionner son mélange de plantes à infuser en fonction de leurs vertus ou saveurs. Vous repartirez avec ce sachet de tisane réalisé par votre propre soin. Sur inscription (10 personnes max.) - ado / adulte
Vie associative, Patrimoine - Culture
Limoux 11300
Le 20/09/2024
Dans le cadre des journées européennes du patrimoine, l’Association des Amis de Notre Dame de Marceille vous convie à découvrir l’histoire, la richesse et la diversité de notre patrimoine. Pour cette 41ème édition, l’Association propose des visites guidées gratuites de la Basilique Notre Dame de Marceille et de son Musée des Ex-Voto. En ce lieu sont rassemblés les ex-voto acquis au fil des siècles avec des œuvres couvrant la période XIV à nos jours. Il s’agit de plaques, de médailles, de bijoux, de couronnes de mariées, de brassards de communion, de statuettes, d’objets d’orfèvrerie, d’instruments liturgiques et de tableaux d’un intérêt historique premier pour l’église. Une animation spécialement dédiée au public scolaire se déroulera le vendredi matin sur réservation uniquement.
Portes ouvertes, Patrimoine - Culture
Narbonne 11100
Le 21/09/2024
Journées Européennes du Patrimoine 2024 à Narbo Via De 10h30 à 12h30 et de 15h à 18h. Pendant ces journées portes ouvertes, les médiateurs et médiatrices sortent leurs chariots équipés d’outils de démonstration, de copies d’oeuvres et de petits jeux pour vous faire découvrir en toute liberté les collections du musée. Visitez à votre rythme et approfondissez avec eux certaines notions, ou prêtez-vous au jeu du Narbo Quiz pour tout savoir de Narbonne à l’époque romaine. Réservation conseillée au 04 68 90 28 90.
Patrimoine - Culture, Visite guidée
Mailhac 11120
Le 25/09/2024
Accompagnés par Sarah, guide conférencière professionnelle, vous emprunterez le tout nouveau sentier archéologique de Mailhac et remontez les 6000 ans d'histoire mis au jour par 2 archéologues viticulteurs, Odette et Jean Taffanel, un frère et une sœur au parcours scientifique hors du commun. Mailhac, site de référence sur la protohistoire Mailhac, village situé entre Aude et Hérault a livré un patrimoine archéologique exceptionnel réputé à l’international et témoignant d’une activité humaine sur 6000 ans. A cette longévité, s’ajoute une diversité rare de vestiges et la passion de 2 Mailhacois qui ont voué leur vie à révéler le passé de leurs ancêtres.
Spectacle
Argeliers 11120
Le 21/09/2024
Dans ce spectacle original, l’artiste donne à voir et à entendre ce kaléidoscope. Avec ses comparses Maxime Gorbatchevsky et Jean-Daniel Piguet, elle rejoue des situations réellement vécues, elle dans le rôle du passager, tous deux dans celui des conducteurs. Par des changements subtils de personnages, de costumes et de voitures, nous plongeons dans cette aventure. Une drôle d’ambiance dans laquelle la voix des comédiens se mélange à des sons enregistrés, des bruits de route et de radio. À leurs côtés, nous partageons les sensations uniques du stop et célébrons les joies de la rencontre.
Atelier
Saint-Gaudens 31800
Du 21/09/2024 au 22/09/2024
Animation proposée par Aude Larmet, réalisatrice et auteure. Atelier en continu tout le week-end. Dès 5 ans.
Patrimoine - Culture
Espéraza 11260
Du 21/09/2024 au 22/09/2024
Journées Européennes du Patrimoine 2024 Visitez gratuitement le musée tout le weekend ! Visites guidées l'après-midi à partir de 13h30.
Balades, Nature - Environnement
Fabrezan 11200
Le 21/09/2024
3 km / Facile RDV parking de l’accueil du camping Le Pinada à Villerouge-la-Crémade Partons en balade à la découverte des reptiles de la pinède de Boutenac et découvrons les faces cachées du soleil, son fonctionnement, ses effets sur notre environnement en l’observant en toute sécurité ! Mélanie et Stéphanie du camping Le Pinada offriront une collation. Elles proposent aussi de coupler cette journée avec un week-end au camping à tarif préférentiel pour les personnes inscrites à la balade. Écodiv Jean MURATET Réservation obligatoire. 20 pers. max.
Patrimoine - Culture, Exposition
Durban-Corbières 11360
Le 21/09/2024
Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine 2024 , Venez visiter le château de Durban-Corbières, vous en apprendrez davantage sur l'histoire du site et de la bâtisse, vous découvrirez l'exposition d'objets de fouille et de photographies anciennes au niveau du caveau, sous le château, puis vous pourrez observer la chapelle du château. Un temps d'échanges avec des membres du Comité de sauvegarde est également prévu. N'hésitez pas à poser vos questions ! Parcours dans le château exigeant chaussures de marche. Non recommandé aux personnes à mobilité réduite.
Festival généraliste, Chorale - Chant
Leucate 11370
Le 21/09/2024
Dans l’écrin de l’église de Leucate Village, le deuxième concert de Daphné Souvatzi et François Aria au Festival Notes d’Ecume est une douce odyssée, de port en port, entre l’eau et le ciel de notre Méditerranée. Reflet des origines gréco-luxembourgeoises de Daphné Souvatzi et de son enfance vécue dans un milieu pluriculturel, ce programme d’une densité rare jette des passerelles entre l’Italie baroque (Monteverdi, Caccini), les chants traditionnels de Grèce et de Byzance, et la France de tous les siècles (Charpentier, Fauré…).
Visite guidée, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Tuchan 11350
Le 21/09/2024
Au village de Tuchan Samedi 21/09 : Journée tout public 09:30 - 17:30 Exposition "Aux origines de la couleur ": Le minéral et le végétal à la chapelle ND des Anges tout public chapelle Notre Dame des Anges. 10h-18h Expo Cave Mont Tauch métier à tisser et expos d’œuvres tissés - Démonstration filage et cardage de la laine- Exposition de Bernard Péricon sur l'histoire de l'activité du tissage à Tuchan et son influence dans le département. 14h 30 Visite commentée du village, départ Mairie. Gratuit
Culte et religion, Conférence - Débat
Puichéric 11700
Le 21/09/2024
Cette conférence est donnée par Pierre Mangin, maître staffeur et stucateur en pays toulousain qui a rénové les stations du chemin de croix de l'église Notre-Dame de Puichéric au cours de laquelle il expliquera son travail, son parcours ainsi que les techniques de rénovation et les oeuvres rénovées dans l'église. Cela sera également l'occasion de susciter des vocations auprès des jeunes pour qu'ils prennent la relève ! Seront également exposées les phases suivantes de la rénovation.
Occitanie
Patrimoine - Culture, Conférence - Débat, Vie locale
Belpech 11420
Le 21/09/2024
Journées Européennes du Patrimoine 2024 De 15h à 17h : Ouverture exceptionnelle du clocher-mur de l'église Saint-Sernin ainsi que les "babarottes" (fossés). Des objets archéologiques restaurés (trouvés dans le village) seront exposés à la mairie de Belpech. Et à 17h : à la mairie de Belpech, participez à la conférence animée par Monique Drieux, directrice de Materia Viva. Découvrez les activités passionnantes de ce laboratoire de conservation & restauration des patrimoines archéologique, ethnographiques et historique, appliquées au mobilier archéologique de Belpech. Entrée libre.
Patrimoine - Culture
Sallèles-d'Aude 11590
Le 21/09/2024
Journées Européennes du Patrimoine 2024 à Amphoralis Comment travaillaient les potiers gallo-romains et à partir de quelles traces archéologiques le sait-on ? Par le jeu, le mime et le dessin, parcourez le musée et le parc en découvrant les tours de potiers qui servaient à la fabrication des amphores et de la vaisselle, les moules pour la confection des matériaux de construction, les fours des potiers, mais aussi le jardin qui abrite plus de 160 essences présentes dès l’époque antique. Le village des potiers d’Amphoralis n’aura plus de secrets pour vous ! Réservation conseillée au 04 68 46 89 48.
Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture
Belflou 11410
Le 21/09/2024
Venez visiter le Château de Belflou samedi 21 et dimanche 22 septembre à l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine 2024 ! Le monument historique médiéval ouvre ses portes au public de 11h à 17h30. Vous pourrez visiter librement l'intérieur ainsi que les jardins de l'édifice. Deux présentations orales des lieux sont organisées les deux jours, une à 12h et une à 14h30. Samedi 21 septembre, de 17h30 à 19h30, un petit concert de trompes de chasse est organisé dans la cour du château, suivi d'un verre de l'amitié offert. L'entrée est gratuite.
Patrimoine - Culture, Atelier
Limoux 11300
Le 21/09/2024
Le Musée a comme objectif de remémorer l’histoire de l’imprimerie, qui est en définitive l’histoire de l’humanité. Il vous fera découvrir un atelier de typographie (composition, presses…), tel qu’il était à l’époque de Gutenberg. La rapide évolution technologique de ces dernières décennies a, bien sûr, apporté des nouvelles techniques de reproduction, mais les règles typographiques du XVe siècle sont encore enseignées auprès des étudiants des centres professionnels. Visites guidées sur les thèmes de la typographie, lithographie, gravure et reliure en présence de professionnels. Gratuit. Sans réservation. Ouverture de 14h à 19h.
Pour enfants
Bize-Minervois 11120
Le 20/09/2024
Venez découvrir l'histoire de la fabrication de l'huile d'olive à l'Odyssée de l'Olivier. La visite commence par un parcours dans l'oliveraie pour tout savoir sur la culture de l'olivier. Puis, dans le moulin, un son et lumière fait remonter le temps, jusqu'à notre époque. La visite se poursuit avec un espace muséographique multimédia aménagé dans l'ancien moulin pour découvrir en 5 étapes toute la symbolique de l'olivier, son rôle dans la littérature et les arts, son utilisation ancestrale dans l'univers des cosmétiques et de la beauté, les nombreux métiers qui lui sont associés, ses vertus médicinales et ses atouts santé. La visite se termine par une dégustation des olives, notamment la Lucques du Languedoc AOP et des huiles. Pour les enfants, une chasse au trésor est organisée pendant la visite. Réservation Obligatoire. 2 billets pour le prix d'un.
Chorale - Chant, Musique, Gospel
Limoux 11300
Le 29/09/2024
Accord’Aude, ensemble vocal constitué de 5 chorales audoises : Variety Gospel, Croqu’Notes, La Laouseto del Mas, 3 Petites Notes et Aud’Iapason, chacune sous la direction de Monsieur Stephan Lhuillier. Répertoire éclectique qui va du classique à la variété, en passant par les chants du monde et traditionnels. Gratuit Musée du Piano à 16h
11400, Aude, Occitanie
11096 .hab
11200, Aude, Occitanie
11248 .hab
Visite guidée, Vie locale, Science et technique
Lagrasse 11220
Le 21/09/2024
Depuis l'office de tourisme Corbières Minervois, le temps d’une visite dans l'un des plus beau village de France, un guide conférencier vous fera (re)découvrir les images oubliées des plafonds peints de Lagrasse … Une autre façon d’aborder l’histoire de cette cité médiévale et de mettre en lumière "la maison aux images". En cas de fermeture, la visite peut être annulée. Inscription obligatoire sur notre site internet, places limitées à 30 personnes par visite.
Photographie - Vidéo, Exposition, Vie associative
Villeneuve-la-Comptal 11400
Le 21/09/2024
À l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine 2024, l'association "Le moulin de la Pomelle" ouvre ses portes au public avec des visites guidées, parcours avec des cartes postales sonores et buvette sur place pour se rafraîchir toute l'après-midi. L'exposition de photographies/sténopés, "Paysages subjectifs de mon moulin", est réalisée par un groupes d'adolescents cet été, Masterclass dirigée par Gael Bonnefon, photographe exposé aux Abattoirs. Un montage vidéo poétique "je me souviens..." sera projeté dans le Moulin toute l'après midi.
Théâtre, Photographie - Vidéo, Vie locale
Paraza 11200
Le 21/09/2024
Les anciens commerces, de la Révolution française à 1980, ont été repérés et indiqués par des « petits théâtres » composés de photos, de santons et accompagnés d'explications reproduisant des personnages qui ont tenu ces commerces. Une déambulation dans les rues et ruelles du vieux Paraza permet de se rendre compte de la vivacité de ce village du XVIIIe au XXe siècle. Le début de parcours se situe en bas de la rue du Pont, expliquant la densité et la vie du village au cours de ces siècles.
11300, Aude, Occitanie
10275 .hab
Histoire - Civilisation
Carcassonne 11000
Le 21/09/2024
Gentes Dames, Gentils Damoiseaux, bienvenue dans le Camp Médiéval ! Qu’il soit en croisade ou en visite sur ses terres, un chevalier ne voyageait jamais seul. Il était toujours accompagné de gens à son service pour l’aider dans ses activités quotidiennes. Notre animateur vous apprendra comment s’organisait la vie d’un chevalier et de sa suite à travers la visite d’un campement reconstitué de 8 tentes qui abritaient chacune un corps de métier nécessaire au bon déroulé du voyage. Apothicaire, moine copiste, haubergier, forgeron... Autant de personnages à découvrir que d’histoires à connaitre et il y en a beaucoup !
Visite guidée, Exposition, Atelier
Tuchan 11350
Du 21/09/2024 au 22/09/2024
A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine 2024 , Samedi 21/09 et Dimanche 22/09 : 2 Journées tout public 10h - 18 h Expo et démonstration filage et cardage de la laine tout public chapelle Notre Dames des Anges 10h-18h Expo au Mont Tauch métier à tisser et expos d’œuvres tissés - Expo de Bernard Péricon - Expo 100% laine 14h 30 Visite commentée du village départ Mairie
Patrimoine - Culture, Visite guidée, Peinture, Vin - Oenologie
Castelnaudary 11400
Le 21/09/2024
A l'occasion des Journées du patrimoine, le 4e Régiment étranger vous accueille pour une visite (gratuite) commentée du château des Cheminières et de son parc le week-end des 21 et 22 septembre 2024! Au château, vous trouverez une exposition de peinture ainsi qu'une vente de vin et d’affiches de la Légion étrangère . Les Chœurs du Lauragais animeront quant à eux, l'après-midi du samedi 21 septembre. Ne manquez pas la visite aux flambeaux le samedi 21 septembre 2024 à partir de 20h30! Buvette et restauration sur place