photo Les Sentiers des Vignes

Les Sentiers des Vignes

Vin - Oenologie, Competition sportive

Saint-Julien-de-Concelles 44450

Le 05/04/2025

Trois parcours dans les coteaux viticoles de Saint Julien, Le Loroux et La Chapelle ! Les « Sentiers des vignes » c'est : - Un 12km (122m D+) Belle petite boucle de 12km sur des sentiers très praticables. Un petit peu de dénivelé pour apprécier le vignoble et la vallée. Ouvert aux cadets. Limité à 200 participants. - Un 22km (212m D+) Un parcours que vous partagerez avec les participants du 32km avec qui vous partez. Une belle boucle dans les vignes, un moment de récupération dans les bois, une descente vers la Chapelle Basse Mer et on retourne dans les coteaux avant de rejoindre l’arrivée au plan d’eau. Course inscrite au challenge départemental. Limité à 190 participants. - Un 32km (340m D+) qui reprend en grande partie les parcours du 12 et du 22km. Course inscrite au challenge départemental. Limité à 109 participants. Pour ces trois courses pas d’inscription sur place. Départs et arrivées au plan d'eau du Chêne à Saint Julien de Concelles.

photo Improvisations : ring d’impro

Improvisations : ring d’impro

Foire - Salon, Spectacle

Bayonne 64100

Le 05/04/2025

Alors que Bayonne se prépare pour sa Foire au Jambon, notre équipe d’improvisateurs reprend du service et se demande si la foire n'est vraiment qu'aux gens bons… Un incontournable de La Luna. Vous ne verrez qu’une seule fois ces spectacles 100% improvisation ! Réservez vite, c’est souvent complet

photo Jazz et blues : Nico Wayne Toussaint solo

Jazz et blues : Nico Wayne Toussaint solo

Jazz - Blues, Musique

Bayonne 64100

Le 04/04/2025

Nico Wayne Toussaint est d'ici, et pourtant de là-bas un peu aussi. Des États-Unis qu'il sillonne depuis 30 ans, il rapporte un blues authentique, généreux et direct qu'il a fait grandir et murir au fil des années. L'harmoniciste-chanteur devenu guitariste cultive ce sens de la scène et du partage propre aux grands showmen du genre. Ainsi, Nico en solo fait vivre à son public une expérience visuelle autant que musicale et humaine où énergie, feeling et anecdotes emportent le spectateur dans un périple aux sources du blues, où les influences du gospel ne sont jamais loin, où la culture de la musique de rue transpire à travers les cordes et où les histoires vécues font des chansons qui sonnent vrai. À noter : le nouvel album de Nico, From Clarksdale With Love, vient de sortir et Nico en proposera des extraits.

photo Journées Européennes des Métiers d'Art

Journées Européennes des Métiers d'Art

Sculpture, Artisanat, Patrimoine - Culture

Hendaye 64700

Du 05/04/2025 au 06/04/2025

À l'occasion des Journées Européennes des Métiers d'Art, Abbadia, le Château-Observatoire vous invite aux Abbadi’arts ! À cette occasion, plusieurs artisans d’art et apprentis seront présents, dont le lycée professionnel des Métiers d'Art, Gabriel Haure Placé, de Coarraze Nay qui exposera dans l'Observatoire les créations (sculpture, tapisserie, marqueterie…) de quelques lycéens, accompagnés de leurs professeurs. Dans la chapelle, l'entreprise Arkatza, artiste graveur, sculpteur sur bois et designer graphique et volume, partagera son savoir-faire. Et dans les cuisines, seront présents Via Iruski, maroquinière hendayaise, et Reliure - Le Ligator, artisan relieur. Venez découvrir les savoir-faire de ces artisans, des démonstrations et des moments d’échanges conviviaux, dans le cadre idyllique d'Abbadia, le Château-Observatoire.

photo Atelier informatique

Atelier informatique

Science et technique, Atelier

Tardets-Sorholus 64470

Le 07/04/2025

L’atelier informatique est un atelier de sensibilisation à l’outil informatique qui se déroule à Tardets. Vous souhaitez découvrir ou approfondir vos connaissances en informatique ? C’est le moment parfait pour vous lancer. Ouverts à tous, débutants comme curieux, ces ateliers sont adaptés à vos besoins. Sur inscription.

photo Atelier santé-cuisine - conférence-débat sur l'alimentation cétogène

Atelier santé-cuisine - conférence-débat sur l'alimentation cétogène

Conférence - Débat, Repas - Dégustation, Atelier

Arudy 64260

Le 05/04/2025

Rendez-vous au CocoTier(s) pour une conférence-débat sur l'alimentation cétogène : arnaque ou révolution ?, suivie de la préparation d'un menu cétogène. Prévoir une participation aux frais de repas. Places limitées à 8 participants : réservation obligatoire avant le dimanche 9 février 2025 par sms ou Whats'app. Adhésion au CocoTier(s) nécessaire pour participer à l'atelier (à partir de 5€).

photo L’Atelier Découverte de la Ferme Kultur Piment

L’Atelier Découverte de la Ferme Kultur Piment

Atelier, Vie locale, Repas - Dégustation

Cambo-les-Bains 64250

Le 08/04/2025

Jean-Baptiste et Mélanie, producteurs de piment d’Espelette AOP, vous accueillent à la ferme et partagent avec vous leur savoir-faire lors de visites de l’exploitation (découverte de la culture, histoire du piment AOP, étapes de production, etc.) et des ateliers de dégustation. Durée de la visite : 1h. (Départ garanti dès la 2ème personne adulte) 8 personnes maximum par atelier. Inscription obligatoire à l’Office de tourisme de Cambo-les-Bains. (Achats des produits à la boutique uniquement en ESP et CB).

photo La promesse Brel

La promesse Brel

Spectacle

Saint-Étienne-de-Montluc 44360

Le 04/04/2025

Non Arnaud Askoy n’est pas Brel mais à l‘entendre, à le voir on pourrait y croire. Arnaud donne chair avec sincérité au Grand Jacques. La ressemblance troublante, l’empreinte vocale saisissante, le respect des outils fondamentaux de en mise scène de Brel ne sont que des éléments physiques du spectacle, le décor nécessaire. A l’image des arrangements originaux de Roland Romanelli, c’est bien la flamme personnelle d’Arnaud Askoy, cette charge émotionnelle, généreuse, qui doit venir nous bouleverser, faire naître une magie comparable à celle de l’époque, comme une toile impressionniste vivante. Telle est la promesse : « Ceci n’est pas Brel ! » aurait dit Magritte, laissez-vous faire…

photo Concert : Une belle histoire - Mois du son

Concert : Une belle histoire - Mois du son

Fête, Chorale - Chant, Variété française, Concert, Manifestation culturelle

Laruns 64440

Le 05/04/2025

Les 120 élèves de tous âges de l'école de Musique de la Vallée d'Ossau, musiciens et chanteur·euses, s’inspirent de la chanson mythique de Michel Fugain et vous emmènent en voyage sur tous les continents. Cette année encore, BibliOssau s’unit aux bibliothèques du département, partenaires de l’opération qui, sous la coordination de la Bibliothèque Départementale, vous proposent un temps fort d’un mois du son en écho à la manifestation nationale. Le « Bruitage » sera le fil conducteur de cette nouvelle édition avec des rencontres, ateliers, concerts et autres animations pour pour éveiller la curiosité, et multiplier les échanges dans tout le département !

photo Concert : En musique ! (Elèves de la classe de anches de l'EMVO) - Mois du son

Concert : En musique ! (Elèves de la classe de anches de l'EMVO) - Mois du son

Fête, Musique, Musique traditionnelle, Concert

Louvie-Juzon 64260

Le 07/04/2025

Les élèves de la classe d’anche de l’École de Musique de la Vallée d’Ossau vous invitent à une répétition publique. Venez partager un moment musical plein de douceur et encourager ces jeunes talents prometteurs ! Cette année encore, BibliOssau s’unit aux bibliothèques du département, partenaires de l’opération qui, sous la coordination de la Bibliothèque Départementale, vous proposent un temps fort d’un mois du son en écho à la manifestation nationale. Le « Bruitage » sera le fil conducteur de cette nouvelle édition avec des rencontres, ateliers, concerts et autres animations pour pour éveiller la curiosité, et multiplier les échanges dans tout le département !

photo Visite guidée :  du royaume de Navarre à Compostelle

Visite guidée : du royaume de Navarre à Compostelle

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 07/04/2025

Nous vous invitons à remonter le temps, grâce à la découverte de ce patrimoine unique. Appréciez la vue sur les Pyrénées tout en foulant les pavés centenaires. Vous apprendrez la petite et la grande histoire de St Jean Pied de Port avec notre Guide conférencier. Vous deviendrez le temps d’une visite, un pèlerin de St Jacques de Compostelle, lors de la traversée de la rue de la citadelle.

photo Loto

Loto

Jeux de hasard - Loto, Repas - Dégustation

Sedze-Maubecq 64160

Le 05/04/2025

Préparez-vous à vivre une soirée pleine d'excitation, de suspense et de surprises alors que nous vous convions à participer à notre loto. C'est bien plus qu'un simple jeu de hasard ; c'est une expérience communautaire palpitante où la chance peut sourire à chacun d'entre vous ! De nombreux lots sont à gagner dont des petits électroménagers, des bons d'achats, des paniers gourmands, etc...

photo Concert : Une belle histoire - Mois du son

Concert : Une belle histoire - Mois du son

Musique, Concert, Lecture - Conte - Poésie

Laruns 64440

Le 05/04/2025

Les 120 élèves de tous âges de l'école de Musique de la Vallée d'Ossau, musiciens et chanteur·euses, s’inspirent de la chanson mythique de Michel Fugain et vous emmènent en voyage sur tous les continents. Cette année encore, BibliOssau s’unit aux bibliothèques du département, partenaires de l’opération qui, sous la coordination de la Bibliothèque Départementale, vous proposent un temps fort d’un mois du son en écho à la manifestation nationale. Le « Bruitage » sera le fil conducteur de cette nouvelle édition avec des rencontres, ateliers, concerts et autres animations pour pour éveiller la curiosité, et multiplier les échanges dans tout le département !

photo Concert : En musique ! (Elèves de la classe de anches de l'EMVO) - Mois du son

Concert : En musique ! (Elèves de la classe de anches de l'EMVO) - Mois du son

Musique, Concert, Lecture - Conte - Poésie

Louvie-Juzon 64260

Le 07/04/2025

Les élèves de la classe d’anche de l’École de Musique de la Vallée d’Ossau vous invitent à une répétition publique. Venez partager un moment musical plein de douceur et encourager ces jeunes talents prometteurs ! Cette année encore, BibliOssau s’unit aux bibliothèques du département, partenaires de l’opération qui, sous la coordination de la Bibliothèque Départementale, vous proposent un temps fort d’un mois du son en écho à la manifestation nationale. Le « Bruitage » sera le fil conducteur de cette nouvelle édition avec des rencontres, ateliers, concerts et autres animations pour pour éveiller la curiosité, et multiplier les échanges dans tout le département !

photo Marché aux produits fermiers

Marché aux produits fermiers

Fête, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Marché

Hasparren 64240

Le 05/04/2025

De nombreux producteurs locaux présents. Fromage de brebis, de chèvre, poulets fermiers, oeufs, poissons cuisinés, paella, légumes et fruits de saison, miel et confitures, biscuits bio, pain bio .... Ambiance conviviale, incontournable dans la vie de Hasparren, vente directe et circuit court.

photo Visite guidée :  du royaume de Navarre à Compostelle

Visite guidée : du royaume de Navarre à Compostelle

Visite guidée, Culte et religion

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 07/04/2025

Nous vous invitons à remonter le temps, grâce à la découverte de ce patrimoine unique. Appréciez la vue sur les Pyrénées tout en foulant les pavés centenaires. Vous apprendrez la petite et la grande histoire de St Jean Pied de Port avec notre Guide conférencier. Vous deviendrez le temps d’une visite, un pèlerin de St Jacques de Compostelle, lors de la traversée de la rue de la citadelle.

photo Ateliers de cuisine végétarienne

Ateliers de cuisine végétarienne

Fête, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Laroin 64110

Le 08/04/2025

Ateliers de cuisine végétarienne pour une cuisine saine, goûteuse, de saison et facile à reproduire à la maison. L’idée est de réveiller les talents culinaires de chacun en apprenant des astuces pour cuisiner vite et bon. Et on repart avec des recettes nouvelles à faire découvrir à son entourage :) Les ateliers durent 1h30 avec possibilité de partager un repas ensemble avec les productions réalisées, ou bien de les emporter (apporter 2 boîtes dans ce cas).

photo Marché aux produits fermiers

Marché aux produits fermiers

Repas - Dégustation, Marché, Bien-être

Hasparren 64240

Le 05/04/2025

De nombreux producteurs locaux présents. Fromage de brebis, de chèvre, poulets fermiers, oeufs, poissons cuisinés, paella, légumes et fruits de saison, miel et confitures, biscuits bio, pain bio .... Ambiance conviviale, incontournable dans la vie de Hasparren, vente directe et circuit court.

photo Eric Dupond-Moretti – J’ai dit oui !

Eric Dupond-Moretti – J’ai dit oui !

Spectacle

Biarritz 64200

Le 06/04/2025

Après le triomphe de son premier spectacle, Eric Dupond-Moretti revient sur scène avec "J'ai dit oui !" pour des représentations exceptionnelles en tournée. Epris de justice et du contradictoire, Eric Dupond-Moretti décidait en 2019 de monter sur scène pour raconter ses 36 ans d'avocat et ténor du barreau. Après 4 années à la tête du ministère de la Justice, il remonte sur scène pour partager son expérience et raconter comme personne ce que c'est qu'être ministre et les coulisses de cette fonction. Texte de Eric Dupond-Moretti Mise en scène de Philippe Lellouche

photo Ateliers de cuisine végétarienne

Ateliers de cuisine végétarienne

Repas - Dégustation, Atelier

Laroin 64110

Le 08/04/2025

Ateliers de cuisine végétarienne pour une cuisine saine, goûteuse, de saison et facile à reproduire à la maison. L’idée est de réveiller les talents culinaires de chacun en apprenant des astuces pour cuisiner vite et bon. Et on repart avec des recettes nouvelles à faire découvrir à son entourage :) Les ateliers durent 1h30 avec possibilité de partager un repas ensemble avec les productions réalisées, ou bien de les emporter (apporter 2 boîtes dans ce cas).

photo Atelier partage d’expériences

Atelier partage d’expériences

Atelier, Conférence - Débat

Ancenis 44150

Du 11/03/2025 au 09/12/2025

Futurs entrepreneurs, partagez pour construire votre projet L'Espace Entreprendre et ses partenaires proposent un nouvel atelier partage d’expériences à destination des futurs entrepreneurs en cours de construction de projet. Venez partager vos préoccupations du moment et trouvez des solutions ensemble (mise en commun de vos outils, méthodologies, contacts…). Animation assurée par les partenaires de l'Espace Entreprendre en Pays d'Ancenis. Animation gratuite, sur inscription. Inscription au 02 61 68 01 24, par mail : espace.entreprendre@pays-ancenis.com ou bien en ligne : https://forms.gle/AELB5WNu7eVNozeMA

photo Arthur Satàn + Mick Strauss (concert)

Arthur Satàn + Mick Strauss (concert)

Musique, Concert

Pau 64000

Le 04/04/2025

Arthur Satàn (pop-rock) Après une pause créative de près de 3 ans, Arthur Satàn revient avec un double album de 17 morceaux intitulé A journey that never was à sortir au printemps 2025 sur le label Born Bad. Dans la prolongation de So Far so good, Arthur y révèle une qualité de mélodiste hors pairs mais aussi et surtout d'arrangeur puisant ses inspirations dans une très large culture musicale anglo-saxonne : The Kinks, The Zombies, The Pink Floyd, The Beatles...En live, une approche résolument rock toujours excité par son expérience au sein de JC Satàn. Mick Strauss (strange-folk) Entre ses collaborations avec Moriarty dont il est un des co-fondateurs et Astéréotypie, groupe dont il assure la composition et la basse, ses créations sonores pour le théâtre de cirque ou de danse, Arthur B. Gillette a remis son costume de Mick Strauss et sort en 2024 In the dark, son nouvel EP.

photo Copaiba

Copaiba

Musique, Musique du monde, Concert

Lescar 64230

Le 04/04/2025

Le groupe Copaiba (guitare, voix et percussions), né en 2013, est basé dans le sud des Landes. Copaiba interprète des standards de la musique brésilienne de Tom Jobim à Joao Gilberto en passant par Toquinho, Luis Bonta. Un répertoire qui sera complété par des classiques de la musique française - Repas à partir de 19h, sur réservation 15€ -

photo Dans les pas des premiers britanniques

Dans les pas des premiers britanniques

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Pau 64000

Le 06/04/2025

Le quartier autour de Trinity Church est l'un des premiers investis par la colonie britannique venue passer l'hiver à Pau au 19è siècle. Loin du faste des grandes villas, laissez-vous conter le quotidien de ces hivernants entre mondanités, hôtels et lieux de cultes. - SUR INCRIPTION -

photo Copaiba

Copaiba

Musique, Variété française

Lescar 64230

Le 04/04/2025

Le groupe Copaiba (guitare, voix et percussions), né en 2013, est basé dans le sud des Landes. Copaiba interprète des standards de la musique brésilienne de Tom Jobim à Joao Gilberto en passant par Toquinho, Luis Bonta. Un répertoire qui sera complété par des classiques de la musique française - Repas à partir de 19h, sur réservation 15€ -

photo Arthur Satàn + Mick Strauss (concert)

Arthur Satàn + Mick Strauss (concert)

Pop - Rock - Folk, Musique

Pau 64000

Le 04/04/2025

Arthur Satàn (pop-rock) Après une pause créative de près de 3 ans, Arthur Satàn revient avec un double album de 17 morceaux intitulé A journey that never was à sortir au printemps 2025 sur le label Born Bad. Dans la prolongation de So Far so good, Arthur y révèle une qualité de mélodiste hors pairs mais aussi et surtout d'arrangeur puisant ses inspirations dans une très large culture musicale anglo-saxonne : The Kinks, The Zombies, The Pink Floyd, The Beatles...En live, une approche résolument rock toujours excité par son expérience au sein de JC Satàn. Mick Strauss (strange-folk) Entre ses collaborations avec Moriarty dont il est un des co-fondateurs et Astéréotypie, groupe dont il assure la composition et la basse, ses créations sonores pour le théâtre de cirque ou de danse, Arthur B. Gillette a remis son costume de Mick Strauss et sort en 2024 In the dark, son nouvel EP.

photo Cinéma - Le Nom de la Rose

Cinéma - Le Nom de la Rose

Manifestation culturelle, Cinéma, Manifestation culturelle

Nay 64800

Le 06/04/2025

En l'an 1327, dans une abbaye bénédictine, des moines disparaissent. Un franciscain, Guillaume de Baskerville aidé du jeune novice Adso von Melk mène l'enquête. C'est l'époque où l'Eglise, en pleine crise, se voit disputer son pouvoir spirituel et temporel. C'est aussi l'apogée de l'inquisition. Un thriller moyenageux très attendu préparé avec soin pendant trois ans, respectant le mieux possible l'époque et qui a coûté la bagatelle de dix-neuf millions de dollars. C'est également un film de Jean-Jacques Annaud toujours passionnément entraîné par ses sujets. En VO sous-titrée.

photo Cinéma - Paddington

Cinéma - Paddington

Manifestation culturelle, Cinéma, Pour enfants, Manifestation culturelle

Nay 64800

Le 05/04/2025

Paddington raconte l'histoire d'un jeune ours péruvien fraîchement débarqué à Londres, à la recherche d'un foyer et d'une vie meilleure. Il réalise vite que la ville de ses rêves n'est pas aussi accueillante qu'il croyait. Par chance, il rencontre la famille Brown et en devient peu à peu un membre à part entière. En VO sous-titrée.

photo Atelier poésie

Atelier poésie

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie

La Bastide-Clairence 64240

Le 06/04/2025

Qui a dit que la poésie était un truc d'intellos ? La poésie, tout le monde peut en voir, en lire et même en écrire, il suffit d'un peu de méthode (et de légèreté) pour avoir le déclic ! A partir de consignes simples et d'exercices ludiques, il s'agira d'explorer différentes directions : piocher des extraits dans des textes existants. Les productions pourront donner lieu, soit à l'édition d'un livre collectif, soit à la fabrication d'un livre unique conçu par chaque participant (e).

photo Battle Break 3 vs 3

Battle Break 3 vs 3

Vie locale, Atelier

Riaillé 44440

Le 05/04/2025

2 catégories de battle de break 3 vs 3 : - Battle kids pour les moins de 13 ans - Battle teens de 13 à 17 ans Cercles + Battle Démonstration avec Battle of the Yeuv' Animations assurée par 6 artistes de la communauté hip-hop : Bendabou, Breakoo, Ceebri, Rhida, Risbow et Jay B. Début du battle à 14h. Pointage des compétiteurs à 13h. Entrée gratuite - Bar sur place

photo Exposition à la Rotonde

Exposition à la Rotonde "Mozorro"

Manifestation culturelle, Peinture, Photographie - Vidéo, Exposition

Saint-Jean-de-Luz 64500

Du 07/02/2025 au 23/03/2025

L'exposition Mozorro croise les regards de la photographe Eliane Heguiaphal et du peintre Gonzalo Etxebarria, sur le thème des carnavals et des fêtes d'hiver. « L’idée a germé progressivement de travailler ensemble autour du thème du carnaval. C’est un thème que nous aimons et qui a toujours eu une présence forte dans l’expression culturelle des rites au Pays-Basque. », nous explique les artistes. Cette série composée d’une cinquantaine d’œuvres joue sur la lumière et présente le sujet hors du champs illustratif d’origine. La notion de liberté y est mise en exergue et l’ordre établi se trouve inversé sans jamais perdre de vue le thème du carnaval, sa scénographie et son esthétisme. Horaires : du mercredi au dimanche de 14h30 à 19h et le samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 19h. Présence des artistes vendredi 21 mars.

photo Marché Bio

Marché Bio

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Billère 64140

Le 05/04/2025

Le marché bio, c’est le goût retrouvé des saveurs naturelles d’une infinie variété de produits : fruits, légumes, pains, gâteaux, vins, poissons, viandes, épicerie, fromage, miel, crémerie, herboristerie, thé, café, plats cuisinés. C’est l’assurance de consommer des produits de qualité issus de producteurs locaux respectueux de préserver l’environnement. Le marché bio, c’est un espace de convivialité et d’échange où la campagne s’invite à la ville.

photo Cinéma - Paddington

Cinéma - Paddington

Cinéma

Nay 64800

Le 05/04/2025

Paddington raconte l'histoire d'un jeune ours péruvien fraîchement débarqué à Londres, à la recherche d'un foyer et d'une vie meilleure. Il réalise vite que la ville de ses rêves n'est pas aussi accueillante qu'il croyait. Par chance, il rencontre la famille Brown et en devient peu à peu un membre à part entière. En VO sous-titrée.

photo Cinéma - Le Nom de la Rose

Cinéma - Le Nom de la Rose

Cinéma

Nay 64800

Le 06/04/2025

En l'an 1327, dans une abbaye bénédictine, des moines disparaissent. Un franciscain, Guillaume de Baskerville aidé du jeune novice Adso von Melk mène l'enquête. C'est l'époque où l'Eglise, en pleine crise, se voit disputer son pouvoir spirituel et temporel. C'est aussi l'apogée de l'inquisition. Un thriller moyenageux très attendu préparé avec soin pendant trois ans, respectant le mieux possible l'époque et qui a coûté la bagatelle de dix-neuf millions de dollars. C'est également un film de Jean-Jacques Annaud toujours passionnément entraîné par ses sujets. En VO sous-titrée.

photo Atelier poésie

Atelier poésie

Lecture - Conte - Poésie, Atelier

La Bastide-Clairence 64240

Le 06/04/2025

Qui a dit que la poésie était un truc d'intellos ? La poésie, tout le monde peut en voir, en lire et même en écrire, il suffit d'un peu de méthode (et de légèreté) pour avoir le déclic ! A partir de consignes simples et d'exercices ludiques, il s'agira d'explorer différentes directions : piocher des extraits dans des textes existants. Les productions pourront donner lieu, soit à l'édition d'un livre collectif, soit à la fabrication d'un livre unique conçu par chaque participant (e).