photo Conférence L'Occupation dans l'arrondissement de Brest et à Porspoder

Conférence L'Occupation dans l'arrondissement de Brest et à Porspoder

Conférence - Débat, Histoire - Civilisation, Photographie - Vidéo, Vie associative

Porspoder 29840

Le 15/02/2025

Gildas Priol, intervenant mémoriel de l'association Eñvol, présentera une conférence sur l'Occupation dans l'arrondissement de Brest et à Porspoder, en mettant l'accent sur notre bourg. Ce sera l’occasion de (re)découvrir les évènements marquants de cette période et de mieux comprendre la vie des Finistériens pendant la guerre. De nombreuses photos de l'époque ainsi que des anecdotes émailleront cette présentation qui s'inscrit dans les commémorations des 80 ans de la Libération dans l'arrondissement de Brest.

photo Structurer mon désir

Structurer mon désir

Théâtre, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Vie associative

Marseille 13000

Le 15/02/2025

Après une semaine de résidence à la Maison des Associations, l'auteur Jean-Michel Guieu présente une lecture théâtralisée de sa dernière pièce "Structurer mon Désir", interprétée par Clin, Christophe Lancia et lui-même. Cette pièce questionne l'intégration des enfants différents, pas dans la norme, depuis l'école jusqu'au monde du travail. Comme enfant, comme adolescent, comment s'insérer dans notre société sans abdiquer ses rêves ? Et comme parent, comment continuer d'y croire, en les leurs, coûte que coûte, sans vivre par procuration ?

photo Soirée gros jeux

Soirée gros jeux

Pour enfants, Vie associative

Kaysersberg Vignoble 68240

Du 15/02/2025 au 21/06/2025

Nous vous proposons de nous rejoindre pour jouer à des gros jeux type Conan, horreur à Arkham, Deep Madness, Pandémie... qui peuvent durer plusieurs heures. Vous pouvez ramener vos jeux ou emprunter ceux de l'association. La formule est de 20€ (10€ d'adhésion à l'Association Nickel et 10€ pour la section) vous permettront d'assister à l'ensemble des soirées de la section. Fin de soirées prévues à 2h. Au plaisir de vous voir nombreux et nombreuses.

photo ATELIER BOUG'ÉVEIL A LA CASITA DES PETITES GRAINES

ATELIER BOUG'ÉVEIL A LA CASITA DES PETITES GRAINES

Pour enfants, Atelier, Vie associative

Gardouch 31290

Le 15/02/2025

Enfants 0 à 2 ans. Une fois par mois, retrouve ce lieu spécifiquement aménagé pour les jeunes enfants, de leurs premiers déplacements jusqu’à 2 ans, pour découvrir leurs potentialités motrices. ​Inspirés de l’approche d’E. Pikler sur la motricité libre, de la théorie de l’attachement et de la communication non violente, les ateliers Boug’éveil sont des espaces sécurisés et spécifiquement aménagés, où l’enfant peut explorer ce qui l’entoure (grimper, ramper, toucher…), développer ses compétences corporelles et motrices et construire son estime de soi, sous le regard bienveillant et encourageant de son adulte accompagnateur. Animatrice : Caroline, éducatrice de jeunes enfants. Tarif pour un atelier parent-enfant (sous réserve de disponibilité vérifiée auprès de l'association) : 10€. Tarif pour les 3 ateliers d'1h (18 janvier, 15 février et 15 mars 2025) : 30€ Inscription obligatoire sur cette page : https://www.helloasso.com/associations/les-petites-graines/evenements/boug-eveil

photo Causerie sur Fanch Vidament, peintre paysan

Causerie sur Fanch Vidament, peintre paysan

Peinture, Vie associative

Paimpol 22500

Le 16/02/2025

Tout comme Fanch Vidament (peintre d'origine paimpolaise) aimait discuter, partager sur la vie avec les gens qu’il rencontrait, nous vous proposons une causerie à la fois autour de sa vie, de ses engagement et de sa peinture. Pour illustrer cela nous avons conviés Lena Gourmelen, médiatrice du patrimoine qui retracera le contexte de l'époque, et la sensibilité de l’œuvre, ainsi que Jean Vicq et François Salliou amis, partageant avec Fanch la vie paysanne et les engagements militants. Elisa Vidament et Anjela Le Felt, les deux filles du peintre partageront les avancées de l'association "Fanch Vidament peintre paysan" et les pépites de l'inventaire. Une exposition éphémère d'une dizaine de tableaux sera visible sur place pour les participants. Cette rencontre s’adresse à la fois à ceux qui connaissent sa peinture, et à la fois pour ceux qui souhaitent la découvrir. L’association est aussi à la recherche de propriétaires de tableaux, pour les inventorier.

photo Amène ton caillou

Amène ton caillou

Nature - Environnement, Balades, Vie associative

Assier 46320

Le 15/02/2025

EVENEMENT - CAUSSERIE Le Parc naturel régional des Causses du Quercy - Géoparc mondial Unesco vous propose dans le cadre de ses animations culturelles, LES CAUSSERIES Petit.e ou grand.e, viens avec tes cailloux, nous te raconterons leur histoire… Le principe est simple : des géologues professionnels seront à la disposition du public pour identifier les roches diverses et variées que chacun a pu ramasser au cours de ses balades et voyages, ou parfois juste devant sa maison. Tous les cailloux sont les bienvenus ! ce rendez-vous se déroule sous la houlette de la société géologique de france en partenariat avec l’association des phosphatières du Quercy et la médiathèque d’Assier / Grand Figeac.

photo Conférence

Conférence

Vie associative, Conférence - Débat

Préchac-sur-Adour 32160

Le 15/02/2025

Conférence sur la langue sifflée par Philippe Biu, organisée par l'association Alavetz. Philippe Biu est professeur d'occitan à l'université de Pau et des Pyas de l'Adour. Il enseigne aussi la langue sifflée, pour que ce savoir ancestral ne se perde pas. Il faut savoir que Aas (ancienne commune du 64) est le seul village d’Europe continentale où est documentée l’utilisation d’un langage sifflé. Depuis une époque inconnue et jusqu’à la deuxième moitié du xxe siècle, ses habitants étaient en effet capables de communiquer à très grande distance grâce à des modulations sifflées. La conférence, illustrée de nombreux messages sifflés, exposera le fonctionnement de ce mode de communication si original et expliquera comment il a été possible de le faire renaître et de l’enseigner, notamment au collège de Laruns, alors qu’il avait disparu en 1999. L'Association Alavetz oeuvre pour la connaissance et l'échange de savoir occitan. Elle propose des cours, ateliers et stages et des activités culturelles.

photo Bourse aux greffons

Bourse aux greffons

Repas - Dégustation, Vie locale, Vie associative

Putanges-le-Lac 61210

Le 15/02/2025

Pour la 18ème année consécutive, l'office de tourisme du Val d’Orne reçoit l'association des croqueurs de pommes du Bocage Normand pour sa traditionnelle "Bourse aux greffons". Des greffons de plus de 120 variétés de fruits, majoritairement pommes mais aussi poires, cerises et prunes vous seront proposés. A partir de 10 heures, les croqueurs de pommes vous initieront aux différentes techniques de greffage. Les personnes intéressées pourront ainsi repartir avec des greffons ou avec un arbre greffé par leurs soins. Vous trouverez également des porte-greffes qui vous permettront de réaliser des quenouilles, des demi-tiges ou des espaliers. Une exposition de pommes annuelles vous permettra de choisir votre variété.

photo Exposition - Rêve, révélations

Exposition - Rêve, révélations

Peinture, Vie associative, Sculpture, Exposition

Pontarlier 25300

Du 15/02/2025 au 23/02/2025

Organisé par Art et Foi. Pour sa 12ème exposition l’association Art et Foi ouvre toute grande la porte à l’imagination des artistes. Lieu de la révélation divine, aspiration à un idéal ou une utopie, expression de l’inconscient, c’est un peu de tout cela le rêve ! Alors laissons les artistes nous emmener dans leurs rêves !

photo Chaptrail

Chaptrail

Courses à pied, Vie associative

Bosdarros 64290

Le 16/02/2025

Un accueil au top de la joie de la bonne humeur de belles montées de belles descentes du roulant du technique tout pour passer un agréable moment le Chaptrail est le rdv incontournable du début de la saison cerise sur le gâteau cette année on fêtera avec vous la 10éme édition Course bucolique dans les sentiers bois et prairies de Haut de Bosdarros 9h45: trail 21km 10h: trail 10km 10h10: marche

photo Bottines et maisons closes

Bottines et maisons closes

Vie associative, Peinture

Le Mans 72000

Le 16/02/2025

Partons à la découverte des maisons closes de la Cité Plantagenêt et de la vie quotidienne de leurs pensionnaires. Un moment où se confrontent des souvenirs souvent enjolivés par l’imaginaire des écrivains et des peintres. Un moment où le vécu féminin est souvent sordide et dramatique, comme le révèlent les témoignages et les enquêtes officielles. Votre guide sera Isabelle Noyer Billetterie : Maison du Pilier-Rouge et Office du Tourisme

photo Exposition iceberg - La face cachée d'un handicap

Exposition iceberg - La face cachée d'un handicap

Patrimoine - Culture, Exposition, Lecture - Conte - Poésie, Vie associative

Moncoutant 79320

Du 15/01/2025 au 15/02/2025

Gurval Bagot a croisé le chemin de beaucoup de personnes en situation de handicap invisible qui, en connaissant son parcours, ont eu la parole libérée. Ce projet est l'histoire d'un groupe qui ose se mettre dans la lumière pour faire changer les regards sur leurs invisibilités. Avec la complicité du Musée de l'Abbaye à Mauléon et avec l'association À pleins poumons ! Aux horaires d'ouverture de la bibliothèque.

photo Ateliers stop-motion enfants

Ateliers stop-motion enfants

Pour enfants, Vie associative

Saint-Ouen-de-Mimbré 72130

Du 10/02/2025 au 15/02/2025

À l'occasion des vacances de février, l'association De Fil en Images, à Saint-Ouen-de-Mimbré, vous propose plusieurs ateliers stop-motion pour les enfants : - lundi 10/02, mardi 11/02 et mercredi 12/02 de 14h à 17h : création film papier découpé (45€ les trois jours - à partir de 7 ans) - vendredi 14/02 de 10h à 12h et de 13h à 16h : création film pâte à modeler (25€ l'atelier - à partir de 7 ans) - samedi 15/02 de 9h à 12h : atelier valise animée (15€ l'atelier - à partir de 7 ans) - samedi 15/02 de 14h à 17h : atelier montage vidéo (15€ l'atelier - à partir de 11 ans) De 15€ à 45€ par atelier (+10€ d’adhésion à l’association). Renseignements et inscriptions au 06 82 53 21 89 ou via le formulaire de contact. Les stages auront lieu au Lieu-dit Pierre Morin à Saint-Ouen-de-Mimbré.

photo Atelier « Apprendre à convertir un vélo à l’électrique »

Atelier « Apprendre à convertir un vélo à l’électrique »

Courses cyclistes, Vie associative, Atelier

Chenôve 21300

Le 15/02/2025

Cette animation se déroule en 2 temps complémentaires. Vous pouvez vous inscrire uniquement à « l’information technique » du matin ou vous inscrire aux 2 temps « théorie et pratique » sur l’ensemble de la journée : 1) Information technique de 9h15 à 12h la réglementation française les éléments constitutifs d’un kit les différents équipements disponibles les points d’attention pour s’équiper l’entretien et la sécurité 2) Atelier pratique de 13h30 à 17h : 15 participants maxi répartis en 3 ou 4 groupes. Encadré par les bénévoles de l’association, chaque groupe réalise la transformation d’un vélo : Installation du moteur pédalier, de la console d’affichage… Installation de la batterie et câblage des éléments Test du vélo

photo Les dimanches des associations au Théâtre municipal

Les dimanches des associations au Théâtre municipal

Nevers 58000

Du 16/02/2025 au 15/06/2025

Le dimanche des associations est le rendez-vous mensuel proposé par la ville de Nevers aux associations culturelles locales qui souhaitent investir le Théâtre municipal de NEVERS. - 8 octobre : concert New Orleans Jazz Messenger Quintet à 17h - 15 décembre : 160 ans de la Croix rouge avec un spectacle de magie à 17h - 12 janvier : association Warloff avec pièce de théâtre "Le village de Sainte Bernardin" à 17h - 16 février : spectacle d'hypnose à 17h - 9 mars : concert solidaire à 17h - 6 avril : pièce de théâtre "Tic Toc" à 17h - 11 mai : concert "Voyage musical au temps des Caravelles" à 17h - 15 juin : spectacle d'improvisation théâtrale à 17h La billetterie pour ces spectacles est gérée par l'Association organisatrice.

photo Concert de Relaxation : Un Bain Sonore et Vibratoire

Concert de Relaxation : Un Bain Sonore et Vibratoire

Bien-être, Vie associative, Concert, Musique

Ardon 45160

Le 15/02/2025

Concert de Relaxation : Un Bain Sonore et Vibratoire Offrez-vous une parenthèse de sérénité aux Portes de Sologne ! Lieu : Salle Jean du Lis (Route de la Ferté-Saint-Aubin) • Ardon Horaires : 10h30 - 11h15 (15 places) 11h45 - 12h30 (15 places) Le samedi 15 février 2025, l’ASCA vous invite à un concert de relaxation unique, un véritable voyage sonore et vibratoire qui vous plongera dans une profonde détente. Grâce aux sons envoûtants des bols tibétains, handpans et autres instruments vibratoires, laissez-vous porter par une expérience immersive, propice au bien-être et à l’évasion. Tarif : 10€ de participation (au profit de l’association "Les Amis des Enfants du Monde") Pourquoi participer ? Une expérience sensorielle unique, idéale pour se ressourcer

photo Il était une fois Russ

Il était une fois Russ

Manifestation culturelle

Russ 67130

Le 15/02/2025

La jeune association "Préserver le patrimoine et la mémoire de la Vallée de la Bruche" vous invite à une soirée qui vous fera (re)découvrir l'histoire de la Vallée il y a plus de 100 ans. Riche en images commentées par des passionnés, cette soirée sera l'occasion d'échanger avec les intervenants, sans oublier une bourse aux cartes postales à la fin de projection. Vous aurez la surprise de découvrir un grand nombre de documents (plans, photos, ...) avec lesquels vous voyagerez dans une autre dimension. Lors de cette soirée, une moment convivial vous sera proposé par l'association Val'Event, vous pourrez y déguster des tartes flambées, n'hésitez pas à les réserver avec le lien suivant https://www.helloasso.com/associations/association-val-event/evenements/il-etait-une-fois-russ-1?fbclid=IwY2xjawIHHXFleHRuA2FlbQIxMAABHSycve7WXt1dBMNMiJ111ZrFQ8WnOVG1XCcziUI1FykXcjPHHZNDjGR-rw_aem_xh_qldFk0IaIOeX_KYTbNA

photo S’informer à l’heure des fakes news par Christian MARCON

S’informer à l’heure des fakes news par Christian MARCON

Vie associative, Conférence - Débat

Parthenay 79200

Le 18/02/2025

Jonglant d'un réseau social à l'autre, de plus en plus difficile de faire la part des choses!! Quelle est la part des fausses nouvelles et des infos fiables ? Il est urgent de développer une réflexion critique sur tous ces contenus. Conférence ouverte à tous, organisée par l’Université Inter-Ages De Parthenay, Tarif : 8 euros Tarif réduit : 4 euros pour les adhérents à l’association et 1 euro pour les demandeurs d'emploi.

photo Atelier tricot à la maison forestière

Atelier tricot à la maison forestière

Vie associative, Atelier

Les Hogues 27910

Le 19/02/2025

"Venez tricoter en bonne compagnie" Dans le cadre des activités de l'association HAUGR à la Maison Forestière des Hogues, venez partager vos techniques de tricot ou les améliorer en tricotant avec Nicole. Elle vous proposera la réalisation de pulls, petits vêtements, bonnets, écharpes, petits personnages.... pour vous, votre famille, vos amis ou pour donner à des associations. Tout public sachant manier les aiguilles à tricoter et/ou le crochet Apportez votre matériel Renseignements auprès de Nicole 06 41 31 40 23 Maison forestière, 2 rue des écoles 27910 Les Hogues

photo PANG LA GARE - Formation Violences sexistes et sexuelles en milieu festif ou lieux accueillant du public

PANG LA GARE - Formation Violences sexistes et sexuelles en milieu festif ou lieux accueillant du public

Vie associative

Felletin 23500

Du 18/02/2025 au 19/02/2025

Formation organisée par Guid'Asso – Collectif formation des bénévoles Creuse, animée par le Planning Familial 23. Une formation pour prévenir, agir et réagir face aux violences sexistes et sexuelles en milieu festif et/ou lieux accueillant du public à destination de tous les publics bénévoles d’association. Gratuit

photo Exposition : La voie du Samouraï

Exposition : La voie du Samouraï

Exposition, Bande dessinée, Vie associative, Dessin - Collage

Orthez 64300

Du 15/02/2025 au 08/03/2025

Une exposition qui explore les thèmes historiques et culturels liés à l’ère des samouraïs au Japon et invite à découvrir des mangas, dessins animés et films emblématiques de ce sujet si singulier. A travers 21 kakémonos (réalisés par l’association Gachan), découvrez les codes du Bushido. Des illustrations originales, entre manga et estampe, ponctuent le parcours.

photo Le Mois de la Plèchie - Saint-Léger-Vauban

Le Mois de la Plèchie - Saint-Léger-Vauban

Atelier, Science et technique, Vie associative

Saint-Léger-Vauban 89630

Le 15/02/2025

Atelier de l'Ecomusée du Morvan Atelier plèchie, toute la matinée à Saint-Léger-Vauban. Rendez-vous à 9h au hameau de la Rue Girard. Le Mois de la Plèchie revient sur le territoire du 1er février au 15 mars 2025 avec plus de 30 ateliers ouverts à toutes et tous ! C’est l’occasion pour le Parc et pour l’Association des Plècheux du Morvan de perpétuer cette technique d’entretien des haies vives qui consiste à inciser, coucher et entrelacer des branches vivantes entre des pieux afin de former une clôture et de favoriser la reprise de la végétation. Pratiquée pendant des siècles dans le Morvan, elle reste aujourd’hui une pratique pertinente pour préserver les haies, le bocage, la biodiversité et les sols. La réservation est OBLIGATOIRE par mail à l'adresse ecomuseedumorvan@parcdumorvan.org ou au 03 86 78 79 10 (les lundis, mardis, mercredis). Tous les détails pratiques seront communiqués à l'inscription. Participation : 5€ (adhésion à l'Association des Plècheux du Morvan) Retrouvez toutes les autres dates du Mois de la Plèchie sur le site internet du Parc : https://www.parcdumorvan.org/le-mois-de-la-plechie-2025/

photo EXPOSITION D'ANNIE FAVIER

EXPOSITION D'ANNIE FAVIER

Vie associative, Exposition, Dessin - Collage

Bagnères-de-Luchon 31110

Du 15/02/2025 au 01/03/2025

Elle a été particulièrement attirée par les dessins des péchés capitaux du narthex de Bourisp et par les représentations du Léviathan de Cazeaux-de-Larboust. Elle a regardé ces images anciennes à travers le prisme de notre époque, nos tentations et leurs conséquences. C’est pourquoi elles résonnent avec les œuvres qu’elle exposera au Casino de Luchon, en soutien à l’Association des Amis de l’Église de Cazeaux-de-Larboust. Ouverte du mercredi au dimanche.

photo Concert Gloria Vivaldi

Concert Gloria Vivaldi

Musique, Chorale - Chant, Vie associative

Billère 64140

Le 16/02/2025

Le chœur Exultate de l’école de musique de Lescar, accompagne par les musiciens de l’ensemble baroque Eugenie, et sous la direction de Christian Lanoue, se produira au profit de l’association pour la recherche sur les tumeurs cérébrales (ARTC pays d'Adour). vous pourrez découvrir une messe brève en sol majeur, œuvre d’un jeune Mozart de 17 ans, pour chœur, quatre solistes, trio a cordes et continuo. le programme se poursuivra par une messe brève contemporaine, en l’honneur de sainte Anne, pour chœur de femmes et orgue, écrite par Guy Ropartz, compositeur breton de la fin du 19eme et début du 20eme siècle. enfin, vous pourrez redécouvrir le célèbre gloria, composée par Antonio Vivaldi a venise vers 1713. les bénéfices de cette soirée seront entièrement dédiés a la recherche sur les tumeurs cérébrales et au financement de soins de confort pour les patients hospitalisés à Pau.

photo Exposition de photos nature

Exposition de photos nature

Photographie - Vidéo, Exposition, Vie associative, Nature - Environnement

Bar-sur-Seine 10110

Du 15/02/2025 au 02/03/2025

L'association Aster Alba est très heureuse de vous annoncer la tenue de sa 1ère exposition de photos nature à la médiathèque de Bar-sur-Seine du 15 février au 2 mars 2025. Venez découvrir 70 photos d'espèces représentatives de la Côte des Bar, présentées par 6 photographes locaux. Profitez de cette exposition pour assister à la conférence donnée par notre ami naturaliste Yohann Brouillard, le vendredi 21 février à 18h à la médiathèque de Bar-sur-Seine.

photo 31ème Festival International des Cinémas d'Asie de Vesoul

31ème Festival International des Cinémas d'Asie de Vesoul

Cinéma, Festival généraliste, Vie associative

Vesoul 70000

Du 11/02/2025 au 18/02/2025

Le FICA, Festival International des Cinémas d'Asie de Vesoul, est organisé par l’association du Festival International des Cinémas d’Asie. Cette association a pour objectif d'organiser le festival et à travers lui de promouvoir les cinématographies asiatiques, de faire connaître et reconnaître la ville et l'Agglomération de Vesoul, le département de la Haute-Saône et la région de Bourgogne-Franche-Comté. Il est adhérent du NETPAC (Network for the Promotion of Asia-Pacific Cinema). Il aura cette année lieu du 11 au 18 février 2025, avec au programme plus de 22 pays représentés et 105 films projetés.

photo Marche en compagnie d'un âne

Marche en compagnie d'un âne

Vie associative, Randonnée et balade, Balades, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

PORT-BAIL-SUR-MER 50580

Le 16/02/2025

Venez nombreux soutenir l'âne Loustic ! Une marche de 5 km est prévue sur la grande plage de Portbail. Enfilez vos chaussures de rando et venez marcher et partager un bon moment avec nous et Loustic, âne du Cotentin. Vos dons permettront l'achat d'une carriole spécialisée pour le transport de personnes à mobilité réduite et de personnes âgées, une "Escargoline". Rendez-vous au parking de la grande plage Don libre. Ouvert à tous.

photo Atelier > Couture

Atelier > Couture

Atelier, Vie locale, Vie associative

Condé-sur-Vire 50890

Le 19/02/2025

Rendez-vous le 19 février prochain au Pôle famille de Condé-sur-Vire pour participer à un atelier dédié à la couture. Le pôle famille de l'association Bien Vivre Ensemble propose de nombreuses activités à réaliser en famille pendant les vacances scolaires. N'hésitez pas à nous contacter pour toutes questions ou informations.

photo Découverte des plantes sauvages médicinales et comestibles

Découverte des plantes sauvages médicinales et comestibles

Balades, Vie associative

Marignane 13700

Du 15/02/2025 au 19/04/2025

Marignane offre une riche diversité botanique grâce à ses espaces naturels différents comme la plage du Jaï, la colline Notre-Dame de Pitié ou encore l’étang de Berre et du Bolmon. Parmi tous ces végétaux, un grand nombre sont comestibles et possèdent des vertus médicinales parfois oubliées… Anna représentante de l’association "De la prêle au pissenlit", vous propose au fil d’une balade de les repérer et de dévoiler leur utilité... Préparez-vous à être surpris de toute cette richesse insoupçonnée !!

photo ENQUÊTE DANS LE VILLAGE DE NÉBIAN

ENQUÊTE DANS LE VILLAGE DE NÉBIAN

Visite guidée, Vie associative, Randonnée et balade

Nébian 34800

Le 19/02/2025

L’inspecteur Rando a besoin d’aide pour résoudre ses enquêtes. Explorez Nébian, à la recherche d’indices dévoilant son patrimoine ! Les enfants, avec des fiches ludiques, dénouent les énigmes grâce aux indices. Un animateur de l’association Demain la Terre ! vous accompagne et partage des informations sur le milieu naturel, tandis que Patrick, guide-conférencier, éclaire l’histoire du village. Par le service Patrimoine du Salagou Cœur d’Hérault et l’association Demain la Terre ! Durée 2h30 env. – Distance 2 km – Niveau Facile. Les fiches sont adaptées aux enfants de 4 à 12 ans - Prévoir stylo, eau, chapeau et chaussures de marche. Lieu de rendez-vous donné à l’inscription