Moisson des Brasseurs fait le pari de (haute marne)

LUMA RENCONTRES DUMMY BOOK AWARD 2024

Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste, Photographie - Vidéo

Arles 13200

Du 01/07/2024 au 29/09/2024

Pour la 55e édition du festival, les Rencontres d’Arles et la Fondation LUMA proposent à nouveau le LUMA Rencontres Dummy Book Award, un Prix d’aide à la publication d’une maquette de livre. Initié en 2015 et doté d’un budget de production de 25 000 euros, ce Prix, ouvert aux photographes et artistes utilisant la photographie, félicite une proposition de maquette de livre n’ayant jamais fait l’objet d’une publication. Une attention particulière est portée aux formes éditoriales expérimentales et novatrices. En 2023, près de 200 maquettes ont été reçues, provenant de 62 pays différents. Les Rencontres d’Arles et la Fondation LUMA constituent un jury qui désigne les maquettes présélectionnées et la maquette lauréate. Cet ensemble est exposé au sein du parcours officiel du festival 2024. En 2023, le Dummy Book Award a été décerné à l’artiste iranien Arash Fayez pour Apolis et sera édité cette année par Spector Books. Le prix a précédemment été décerné en 2023 à Maciejka Art pour Hoja Santa, édité par Actes Sud et Dewi Lewis ; en 2021 à Moe Suzuki pour Sokohi, édité par Chose Commune ; en 2020 à Yto Barrada et Bettina Grossman pour Bettina, édité par Atelier EXB; et en[...]

Trésor[s] de la Fontaine

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Du 29/09/2024 au 06/10/2024

La frémaa (Fédération des métiers d’art d’Alsace) organise du 13 septembre au 6 octobre 2024 une exposition nommée TRÉSOR[S] dans la galerie d’art Philippe Decorde à Strasbourg. La frémaa, née en Alsace en 1996, trouve son origine dans la volonté des professionnels des métiers d’art de se rassembler et d’activer une dynamique de groupe permettant de garantir au public la qualité et l’authenticité de la production métiers d’art en Alsace. La frémaa œuvre ainsi pour la valorisation, la représentation, la promotion et le développement économique des professionnels des métiers d’art. Le thème de cette 4ème édition de TRÉSOR[S], choisi pour faire écho à la nomination de la ville de Strasbourg, est « Les Fables de Jean de La Fontaine ». Cette exposition se présente pour les professionnels des métiers d’art comme une opportunité de faire la démonstration de la vitalité créatrice du secteur et de leur capacité à intégrer les galeries d’art contemporain. Mêlant créativité et savoir-faire, cet ensemble d’une trentaine d’œuvres uniques aussi bien figuratives, allégoriques ou encore anthropomorphes (r)éveillerons votre âme d’enfant et de rêveur. Faites de bois, de grès, de textile,[...]

Exposition "De fer en terre"

Lecture - Conte - Poésie, Vie associative, Exposition

Ancinnes 72610

Du 07/09/2024 au 29/09/2024

Cette exposition est la 18 ème exposition organisée par l’Association des Amis du Manoir de Couesme depuis 2007. Les œuvres exposées sont les sculptures en fer de Jean-Pierre Renard et les sculptures et céramiques, dessins et peintures de Jean-Pierre Milard. Jean-Pierre Renard, depuis l’enfance, passionné d’art, joue avec la ligne, les pleins et les vides où le motif sorti de la matière, dialogue avec son double resté sur le métal. Les matériaux qu’il aime travailler sont issus de pièces d’acier usagées qui ont fouillé le sol pour nourrir l’homme, ce qui fait de ses créations un hymne à la terre nourricière. Jean-Pierre Milard, retraité de la presse, s’adonne aujourd’hui à ses passions artistiques perfectionnées aux cours des Beaux Arts du Mans et aux Ateliers d’Allonnes. Ce qui lui importe c’est de donner corps à son envie de créer. Peintures, dessins, modelages, tout est bon pour détourner des objets du quotidien de leurs vocations premières ou pour imaginer un monde onirique à travers la terre, les couleurs, la mousse. Et sur cet univers veillent ses totems. Ouvert tous les jours de 10h à 18h du samedi 7 au dimanche 29 septembre. Entrée gratuite. Plus d'informations[...]

Spectacle : Au fil de l'eau

Chorale - Chant

Villé 67220

Le 02/10/2024

Spectacle musical / Ensemble Atrium. C’est l’histoire d’une journée au bord de l’eau avec les gestes simples du quotidien (réveil, toilette, repas, découvertes, jeux…) qui fait prendre conscience implicitement au jeune public que l’eau vient du plus profond de la nature et qu’elle traverse tout un cycle avant d’arriver jusqu’à eux. Les deux musiciens/comédiens sont les gardiens de cette rivière particulière avec cascade, fil d’eau, pont suspendu et autres dispositifs où ils honorent l’eau dans une sorte de symphonie aquatique. La musique, en lien avec l'eau, est au coeur du spectacle par des jeux rythmiques aquatiques (clapotis, jets, eau de la cascade) et des instruments joués dans l'eau ou sur l'eau (tambours d'eau, bambouteilles, tuyaux à bulles). Les compositions s'inspirent de différentes cultures musicales: Inde, Japon, Brésil...et font voyager l'auditoire dans un monde imaginaire aux multiples couleurs et facettes. Tous les instruments sont façonnés avec des matériaux naturels (pont-balafon en bois, anklungs en bambous, tambours et senzas en calebasses...) et s'intègrent ainsi parfaitement dans le décor. L'eau engendre la vie, il faut bien sûr la respecter.[...]

Spectacle : Au fil de l'eau

Manifestation culturelle

Ville 67220

Le 02/10/2024

Spectacle musical / Ensemble Atrium. C’est l’histoire d’une journée au bord de l’eau avec les gestes simples du quotidien (réveil, toilette, repas, découvertes, jeux…) qui fait prendre conscience implicitement au jeune public que l’eau vient du plus profond de la nature et qu’elle traverse tout un cycle avant d’arriver jusqu’à eux. Les deux musiciens/comédiens sont les gardiens de cette rivière particulière avec cascade, fil d’eau, pont suspendu et autres dispositifs où ils honorent l’eau dans une sorte de symphonie aquatique. La musique, en lien avec l'eau, est au coeur du spectacle par des jeux rythmiques aquatiques (clapotis, jets, eau de la cascade) et des instruments joués dans l'eau ou sur l'eau (tambours d'eau, bambouteilles, tuyaux à bulles). Les compositions s'inspirent de différentes cultures musicales: Inde, Japon, Brésil...et font voyager l'auditoire dans un monde imaginaire aux multiples couleurs et facettes. Tous les instruments sont façonnés avec des matériaux naturels (pont-balafon en bois, anklungs en bambous, tambours et senzas en calebasses...) et s'intègrent ainsi parfaitement dans le décor. L'eau engendre la vie, il faut bien sûr la respecter.[...]

Concert Chepito - La Guinguette du Val

Musique, Musique du monde, Musique traditionnelle, Chorale - Chant

Arudy 64260

Le 04/10/2024

Seul sur scène mais ses chansons illustrent son entourage, ses rencontres et ses questionnements. Elles racontent, parfois sans parole, que la vie est faite pour être consommée sans modération ! Métisser les genres musicaux pour fabriquer un cocktail haut en couleur est pour moi l’occasion de créer, d’innover et de surprendre. Provoquer les mœurs par le rire et défier le commun par la folie. Chaque concert, chaque spectacle est une première.

Concert : Emma Peters + Première Partie

Musique, Concert

Reims 51100

Le 03/10/2024

Tout, tout de suite ! Elle vient de la campagne picarde, se fait remarquer sur Youtube, cumule les millions de vue, est repérée aux Victoires de la Musique et s’impose comme la révélation incontournable du paysage musical hexagonal. En deux ans, tout a changé pour EMMA PETERS. Tout, sauf sa voix qui résonne comme un doux écho, ses mots qui charment nos intimités, son flow rap et ses sonorités bossa nova. D’un titre à l’autre, Emma nous emporte : on passe du rire aux larmes, on cherche un souffle perdu ou une jeunesse enfouie. Un tourbillon dans lequel elle plonge avec l’audace de ceux qui savent que c’est parfois en tanguant qu’on apprend à danser. Tout de suite, c’est le nom de son deuxième album. Et nous on « tout de suite » envie de la voir sur la scène de La Cartonnerie.

Inauguration du Marché des Sorcières & réouverture du Stockage

Concert

Cordes-sur-Ciel - 81

Du 04/10/2024 à 17:00 au 04/10/2024

Venez fêter la réouverture du Stockage pour une nouvelle saison culturelle à l'occasion du Marché des Sorcières Le Stockage se fait un plaisir de s'associer à La Papesse et à Résidence Alto pour l'inauguration du Marché des Sorcières 2024 et leur laisse la main pour la programmation ! [...]

Jeux de société

Jeux de cartes, Pour enfants

Autun 71400

Du 01/10/2024 au 31/12/2024

Venez passer un après-midi ludique ! Rejoignez nous tous les mardis après-midi autour des jeux de société. Que vous soyez un joueur aguerri ou un novice curieux, il y en aura pour tous les goûts ! Chaque Mardi après-midi, rendez-vous à l'Inter-Actif, (Ancienne Mairie de St Pantaléon ). Au programme (et c'est vous qui le faites !) : Jeux d’ambiance : Pour des moments de rire et de détente. Jeux de stratégie : Pour les amateurs de défis intellectuels. Jeux coopératifs : Pour ceux qui aiment travailler en équipe. Jeux de cartes et de dés : Pour les passionnés de hasard et de tactique. Pourquoi participer ? Rencontrer de nouvelles personnes et partager un moment agréable. Découvrir de nouveaux jeux et enrichir votre culture ludique. Passer un bon moment. N’hésitez pas à apporter vos jeux préférés pour les faire découvrir aux autres !

Vivre le brame du cerf

Spectacle

Mathaux 10500

Le 04/10/2024

Vous connaissez sans doute ce cri qui fait résonner les forêts, mais l'avez-vous déjà entendu ? Je vous propose de venir vibrer au son de ce spectacle impressionnant. Seulement trois semaines par an, les mâles se testent ou se combattent pour avoir l'opportunité de se reproduire. L'occasion unique de les écouter pousser le fameux « brame » ! Grâce aux jumelles et longues-vues que je mets à disposition, vous pourrez parfaitement les observer depuis la digue du lac du Temple. Les enfants sont les bienvenus à cette sortie ludique et pédagogique. Prêt de matériel d'observation. Longues vues et Jumelles.

BARBARA PRAVI

Manifestation culturelle

Ostwald 67540

Le 02/10/2024

Barbara Pravi, sacrée révélation féminine aux Victoires de la Musique 2022 avec son album « On n’enferme pas les oiseaux » est connue pour s’engager en faveur des droits des femmes.Elle dit de ses concerts qu’ils sont des spectacles. Parce qu’ils sont « plus » qu’un simple tour de chant. Et c’est vrai qu’elle ne fait pas que chanter, elle raconte des histoires. Quand elle danse, on ne sait pas si elle vient d’Afrique, d’Israël ou d’un nid d’oiseaux. Quand elle chante, elle sourit, et quand la chanson est terminée, de temps en temps, elle lève le poing.Elle roule parfois les « r » comme sur les images de l’INA, mais elle dit les « j » et les « s » avec la malice d’un enfant qui cacherait un tout petit bonbon dans sa bouche. De toute sa chair, de tout son cœur. Elle réunit. Elle entraîne. Elle enrobe. Et elle emporte tout sur son passage.Après un an d'absence et un petit tour au cinéma, elle marque son retour en janvier 2024 avec un nouveau titre, "Bravo" , qui s’impose aussitôt dans le paysage musical français, et annonce l’arrivée d’un nouvel album à l’automne 2024.© Vertigo

Vernissage - Chapitre 3 : liquidation de la société invisible

Manifestation culturelle

Strasbourg 67100

Le 03/10/2024

La Société Invisible est en liquidation et disparaîtra aussi soudainement qu’elle est apparue. Née mystérieusement en 2023 dans une chambre d’hôtel, elle est restée très discrète. Ses salariées profitent de sa dissolution pour rendre visibles leurs locaux. Cette fiction qui fait un parallèle entre le monde de l’art et celui de l’entreprise, interroge les notions de valeur du travail, de légitimité et d’invisibilité. L’exposition s’ouvre avec un rassemblement d’entreprise lors duquel la Directrice annonce à tous les visiteur·euses les raisons de la liquidation de la société. Lors d’une tombola et d’un buffet coorporate, iels pourront repartir avec un morceau de l’exposition. Horaires et adresse :Ouverture de l’exposition le 3 octobre à 18h au Syndicat Potentieljusqu’au 19 octobre, 109 avenue de Colmar, 67100.Exposition ouverte du mercredi au vendredi de 14h à 18h + sur RV +aux horaires spécifiques des événements annoncés.

Ateliers numériques à Loisia

Science et technique, Atelier, Cinéma

Balanod 39160

Du 01/10/2024 au 22/10/2024

Ateliers numériques gratuits afin de connaître les bases ou en apprendre plus sur l'informatique ! Sur inscription uniquement avant le 24/08/24. L'inscription aux ateliers de Base (13h30 - 15h15) comprend l'inscription aux 8 séances (au cycle complet) : Séance 1 : Découverte de l'ordinateur, de la souris et du clavier Séance 2 : Exercices sur clavier Séance 3 : Découverte du traitement de texte Séance 4 : Exercices sur traitement de texte Séance 5 : Comprendre internet Séance 6 : Navigation internet Séance 7 : Sécuriser sa navigation web Séance 8 : Jeux numériques déconnectés L'inscription aux ateliers thématiques (15h30 - 17h15) se fait individuellement, donc une inscription par atelier : Séance 1 : Utiliser et gérer sa boite mail (Gmail) Séance 2 : Les démarches administratives (France Connect) Séance 3 : Sécurité et fonctionnement avancé Séance 4 : Communiquer avec ses proches + Les réseaux sociaux Séance 5 : Gestion de ses documents + clé usb Séance 6 : Tablettes & Smartphones Séance 7 : Tablettes & Smartphones (suite) Séance 8 : Jeux numériques déconnectés + d'information : 07.62.32.13.41 / conseiller.numerique@ccportedujura.fr

Théâtre : "Le Nez au Vent"

Théâtre, Manifestation culturelle, Pour enfants

SOTTEVAST 50260

Le 13/10/2024

De La Bouillonnante. Pas banal ! Une artiste rejoint le public à vélo. Charlotte fait du vélo. Des kilomètres et des kilomètres avalés dans les campagnes françaises. De son « Tour de France », elle fait le récit de son aventure : la joie de l’enfance à avaler de l’air en roulant, les rencontres sur la route caillouteuse, la départementale où les autos roulent trop vite, ou bien encore le hamac entre deux arbres la nuit. Sur scène, elle embarque dans son voyage une dessinatrice avec ses fusains. Au fil des mots, celle-ci fait apparaître, sur une longue fresque, les paysages et les sensations d’un carnet de voyage grandeur nature. En faisant le choix de la lenteur pour se déplacer, Charlotte Tessier réinvente sa manière de créer et partager… en pédalant. Elle raconte un voyage vécu, avec ses hauts et ses bas, ses moments de doute, de joie et à l’arrivée des sacoches pleines de mots qu’elle a enregistré, de périple en périple. À partir de 9 ans. Durée : 1h.

Théâtre : "Le Nez au Vent"

Courses cyclistes

Sottevast 50260

Le 13/10/2024

De La Bouillonnante. Pas banal ! Une artiste rejoint le public à vélo. Charlotte fait du vélo. Des kilomètres et des kilomètres avalés dans les campagnes françaises. De son « Tour de France », elle fait le récit de son aventure : la joie de l’enfance à avaler de l’air en roulant, les rencontres sur la route caillouteuse, la départementale où les autos roulent trop vite, ou bien encore le hamac entre deux arbres la nuit. Sur scène, elle embarque dans son voyage une dessinatrice avec ses fusains. Au fil des mots, celle-ci fait apparaître, sur une longue fresque, les paysages et les sensations d’un carnet de voyage grandeur nature. En faisant le choix de la lenteur pour se déplacer, Charlotte Tessier réinvente sa manière de créer et partager… en pédalant. Elle raconte un voyage vécu, avec ses hauts et ses bas, ses moments de doute, de joie et à l’arrivée des sacoches pleines de mots qu’elle a enregistré, de périple en périple. À partir de 9 ans. Durée : 1h.

Le Trident HLM : Le nez au vent

Courses cyclistes

Sottevast 50260

Le 13/10/2024

Pas banal ! Une artiste rejoint le public à vélo. Charlotte fait du vélo. Des kilomètres et des kilomètres avalés dans les campagnes françaises. De son « Tour de France », elle fait le récit de son aventure : la joie de l’enfance à avaler de l’air en roulant, les rencontres sur la route caillouteuse, la départementale où les autos roulent trop vite, ou bien encore le hamac entre deux arbres la nuit. Sur scène, elle embarque dans son voyage une dessinatrice avec ses fusains. Au fil des mots, celle-ci fait apparaître, sur une longue fresque, les paysages et les sensations d’un carnet de voyage grandeur nature. En faisant le choix de la lenteur pour se déplacer, Charlotte Tessier réinvente sa manière de créer et partager… en pédalant. Elle raconte un voyage vécu, avec ses hauts et ses bas, ses moments de doute, de joie et à l’arrivée des sacoches pleines de mots qu’elle a enregistré, de périple en périple. Durée : 1h. Dès 9 ans.

Rencontre avec Jean-Luc Bizien

Manifestation culturelle, Café littéraire, Manifestation culturelle

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 04/10/2024

Après avoir enseigné pendant quinze ans, Jean-Luc Bizien a publié depuis les années 90’ plus d’une trentaine de romans policiers, noirs, d’aventures ou de fantasy. Lauréat de divers prix littéraire au cours de sa carrière, en 2022 il reçoit le prix "Sable Noir" pour son roman "Le Botaniste". Jean-Luc Bizien fait partie de la Ligue de l'Imaginaire et vit aujourd’hui en Corse du Sud. 18h30 Médiathèque d'Aire sur l'Adour Dans le cadre du festival Un aller-retour dans le noir

Rencontre & dédicace avec Abel Quentin

Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat

Bergerac 24100

Le 03/10/2024

Nous aurons le grand plaisir de recevoir Abel Quentin pour une rencontre suivie d'une séance de dédicaces autour de son nouveau roman "Cabane" aux Éditions de l'Observatoire. Un roman dont on parle beaucoup tellement il fait écho avec nos préoccupations actuelles... Présentation : Berkeley, 1973. Département de dynamique des systèmes. Quatre jeunes chercheurs mettent les dernières touches au rapport qui va changer leur vie. Les résultats de l’IBM 360, alias « Gros Bébé », sont sans appel : si la croissance industrielle et démographique ne ralentit pas, le monde tel qu’on le connaît s’effondrera au cours du xxie siècle. Au sein de l’équipe, chacun réagit selon son tempérament ; le couple d’Américains, Mildred et Eugene Dundee, décide de monter sur le ring pour alerter l’opinion ; le Français Paul Quérillot songe à sa carrière et rêve de vivre vite ; et l’énigmatique Johannes Gudsonn,

Exposition Vincent Girard "Goubelinée"

Exposition

Gavray 50450

Du 29/09/2024 au 02/11/2024

“Depuis mon enfance, je baigne dans des récits peuplés de dolmens abandonnés, de tombes sans corps ni épitaphes d’où surgit une « Main Rouge » qui vous empoigne et vous entraîne au fond des eaux. Mes peintures puisent aujourd’hui dans ce terreau fertile : symboles, folklores, présences et autres chimères…” Cette exposition fait suite à une résidence artistique de trois semaines de Vincent Girard à Gavray-sur-Sienne, lors de laquelle l’artiste a collecté des histoires liées au folklore local, aux contes et légendes, des récits inexpliqués, étranges, vécus par les habitant.e.s… Accueillie par la Maison du Tourisme en juillet 2023 dans le cadre de Soudain l’été prochain (Été culturel de la DRAC Normandie mise en œuvre par RN13BIS), cette résidence a permis à l’artiste de rencontrer de nombreuses personnes, aujourd’hui curieuses de découvrir les œuvres réalisées par l’artiste à partir de leurs récits. Diplômé en 2021 de l’ésam caen/Cherbourg, Vincent Girard vit et travaille à Rennes. Vincent Girard, Goubelinée. Vernissage dimanche 29 septembre 2024 de 11h à 16h en présence de l'artiste. Exposition du 29 septembre au 2 novembre 2024, tous les vendredis et samedis de 15h[...]

FESTIVAL CINEQUANON #4 - GRAINE DE CABANE

Musique, Cinéma

Carcassonne 11000

Le 02/10/2024

Graines de cabanes par la Cie La Brebis Égarée Fable écologique - Ciné-Spectacle Graine de cabane, le ciné-concert conté, est un film d'animation en stop motion conté et mis en musique et en bruitages sur scène, dans un solo poétique et bricolo. Instruments, objets du quotidien et déchets font tinter leurs sonorités pour accompagner le périple de Malo dans une fable écologique initiatique. Le Barde Baroudeur de Barbarie a fait 7 fois le tour du monde afin de récolter les meilleures histoires. Il les accumule dans sa vieille malle qu'il traine et n'ouvre que les soirs de pleine lune pour conter en musique et en images les plus beaux récits. Ce soir voici celui de Malo : un jeune garçon qui vit proche de la nature, dans son arbre, au cœur d’une forêt. Sa cabane perchée est construite de vestiges d’un monde mi-végétal, mi-déchets. Il explore, à l’aide de son ami l’oiseau, des territoires sauvages en y plantant des arbres qu’il documente sur sa carte. L’expansion des constructions humaines empiète rapidement sur sa mission et Malo est littéralement déraciné quand son arbre est abattu pour faire place à la construction d'un parking gigantesque. Cet évènement, qui l’arrache[...]

Rencontre & dédicace avec Abel Quentin

Manifestation culturelle, Café littéraire, Conférence - Débat

Bergerac 24100

Le 03/10/2024

Nous aurons le grand plaisir de recevoir Abel Quentin pour une rencontre suivie d'une séance de dédicaces autour de son nouveau roman "Cabane" aux Éditions de l'Observatoire. Un roman dont on parle beaucoup tellement il fait écho avec nos préoccupations actuelles... Présentation : Berkeley, 1973. Département de dynamique des systèmes. Quatre jeunes chercheurs mettent les dernières touches au rapport qui va changer leur vie. Les résultats de l’IBM 360, alias « Gros Bébé », sont sans appel : si la croissance industrielle et démographique ne ralentit pas, le monde tel qu’on le connaît s’effondrera au cours du xxie siècle. Au sein de l’équipe, chacun réagit selon son tempérament ; le couple d’Américains, Mildred et Eugene Dundee, décide de monter sur le ring pour alerter l’opinion ; le Français Paul Quérillot songe à sa carrière et rêve de vivre vite ; et l’énigmatique Johannes Gudsonn,

Exposition Vincent Girard "Goubelinée"

Exposition, Peinture

GAVRAY-SUR-SIENNE 50450

Du 29/09/2024 au 02/11/2024

“Depuis mon enfance, je baigne dans des récits peuplés de dolmens abandonnés, de tombes sans corps ni épitaphes d’où surgit une « Main Rouge » qui vous empoigne et vous entraîne au fond des eaux. Mes peintures puisent aujourd’hui dans ce terreau fertile : symboles, folklores, présences et autres chimères…” Cette exposition fait suite à une résidence artistique de trois semaines de Vincent Girard à Gavray-sur-Sienne, lors de laquelle l’artiste a collecté des histoires liées au folklore local, aux contes et légendes, des récits inexpliqués, étranges, vécus par les habitant.e.s… Accueillie par la Maison du Tourisme en juillet 2023 dans le cadre de Soudain l’été prochain (Été culturel de la DRAC Normandie mise en œuvre par RN13BIS), cette résidence a permis à l’artiste de rencontrer de nombreuses personnes, aujourd’hui curieuses de découvrir les œuvres réalisées par l’artiste à partir de leurs récits. Diplômé en 2021 de l’ésam caen/Cherbourg, Vincent Girard vit et travaille à Rennes. Vincent Girard, Goubelinée. Vernissage dimanche 29 septembre 2024 de 11h à 16h en présence de l'artiste. Exposition du 29 septembre au 2 novembre 2024, tous les vendredis et samedis de 15h[...]

Exposition Plainly Visible d’Anja Kapunkt

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Du 30/09/2024 au 27/10/2024

On se représente souvent la traduction comme une opération dénuée d’ambiguïté et dans laquelle le traducteur reste totalement à l’arrière-plan. C’est pourtant un processus vivant, variable et éminemment personnel, malgré la présence d’un original auquel il faut se tenir. L’exposition montre les visages de traductrices et traducteurs du monde entier, dont les portraits ont été réalisés dans des lieux très divers, qui vont de la métropole à la résidence de traduction. Les photographies sont accompagnées d’éclairages personnels : les sujets racontent ce qu’est pour eux la traduction, ce qui la rend belle et parfois difficile. Ils montrent que c’est un travail qui, même s’il se fait souvent dans la solitude, leur permet de se sentir liés – à un texte, à une autrice ou un auteur, à des lectrices et lecteurs. Ainsi, la traduction crée des liens et dépasse la division du monde tout en respectant les différences qui le constituent. A lieu du 30 septembre au 27 octobre + Samedi 5 octobre à 12h30 : Rencontre sur place avec la photographe Anja Kapunkt, animée par Shaun Whiteside Sur les grilles de l’hôtel de ville

Soyez heureux - Lili Cros & Thierry Chazelle

Musique, Spectacle, Pop - Rock - Folk

Plouagat 22170

Le 04/10/2024

Chanson. Durée : 1h. Ils chantent la vie. C’est l’histoire de deux amoureux fantaisistes en quête d’un bonheur toujours plus grand. Deux artistes libres qui nous racontent les voyages, les chemins tortueux et les rencontres inspirantes qui les ont façonnés. Entre histoires ciselées, moments de tendresse et mélodies entraînantes à l’esthétique folk et pop, le spectacle fait mouche. Après un Olympia complet et près de mille concerts, démarrez la saison en beauté avec ces deux oiseaux rares. Auteurs compositeurs interprètes : Lili Cros & Thierry Chazelle Mise en scène : Fred Radix et Christophe Gendreau Chorégraphie : Christian Bourigault

Un Automne à buller : une saison BD-Manga au Havre

Atelier, Manifestation culturelle, Conférence - Débat, Exposition, Bande dessinée, Manifestation culturelle

LE HAVRE 76600

Du 01/10/2024 au 01/12/2024

Parce que l'union fait la force et que la bande-dessinée a la capacité de réunir tout le monde, plus d'une vingtaine de partenaires s'est associée aux bibliothèques municipales autour d'un projet simple : mettre la bande-dessinée et le manga à l'honneur au Havre. Du 1er octobre au 1er décembre 2024, expositions, rencontres, ateliers, spectacles, projections, etc. donnent à voir la grande diversité du 9ème art, la richesse de ses formes narratives et le foisonnement de ses styles graphiques. Ce faisant, "Un automne à buller" vous invite à découvrir ou redécouvrir une multitude de lieux. "Un automne à buller", c'est en voyage en bande-dessinée en même temps qu'une promenade dans la ville ! Retrouvez le programme complet de l'événement sur : bibliotheques.lehavre.fr/evenements/un-automne-buller

Le jeu de l’amour et du hasard

Manifestation culturelle

Strasbourg 67100

Du 01/10/2024 au 04/10/2024

« Dorante : Lisette, quelque éloignement que tu aies pour moi, je suisforcé de te parler, je crois que j’ai à me plaindre de toi.Silvia : Bourguignon, ne nous tutoyons plus, je t’en prie.Dorante : Comme tu voudras.Silvia : Tu n’en fais pourtant rien.Dorante : Ni toi non plus, tu me dis : je t’en prie.Silvia : C’est que cela m’est échappé.Dorante : Eh bien, crois-moi, parlons comme nous pourrons ; ce n’est pasla peine de nous gêner pour le peu de temps que nous avons à nous voir. »   Ni Silvia qui se fait passer pour sa servante Lisette, ni Dorante jouant auvalet ne se font prendre à ce jeu de dupe où l’amour ne doit rien au hasard.Bien qu’ils mentent et se travestissent pour se tester, chez Marivaux, rienne saurait tromper un noble cœur. Et, dans ce labyrinthe baroque desfaux-semblants et des quiproquos, personne n’échappe à sa condition.Maîtres ou valets, chacun reconnaît le reflet de son rang dans l’implacablemiroir social.   Frédéric Cherboeuf nous convie à un joyeux raout sur fond de dramebourgeois. Affriolante et déjantée, la mise en scène déshabille la conditionféminine et l’inéluctable déterminisme d’une bonne société soumise auxrègles d’un jeu de l’amour plus politique[...]

Les Pas Perdus - Pièce de Théâtre

Conférence - Débat

Noves 13550

Le 04/10/2024

Voici la gare : c’est elle le personnage principal, elle le sait et le fait savoir. Voici la gare : passent et repassent les hommes pressés, les femmes avec leurs enfants, leurs magazines, leurs chats, leurs valises à roulettes, les bandes braillardes, les errants, les familles électriques, les fantômes du monde entier, les anonymes couleur de fumée, les fous qui parlent seuls. Voici la gare centrale : lieu aux histoires meurtries, aux décisions décousues, aux envols vainqueurs, lieu des larmes chaudes et des mains jointes et des serments hâtifs, lieu des derniers sourires, des paroles qu’on n’oubliera jamais et des baisers donnés pour la vie, c’est le départ.” Denise Bonal

Balades en mer 3h00 avec Sû la mé

Randonnée et balade, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture

LA HAGUE 50440

Du 03/05/2024 au 30/09/2024

Marin pêcheur depuis plus de 15 ans, Cédric DELACOUR connait parfaitement la mer et les courants de la Hague. Bien qu'étant l'un des plus forts courants d'Europe, le Raz Blanchard n'a aucun secret pour lui. A bord du Clara, Cédric met son expérience au profit des curieux et vous embarque pour l'aventure ! Au départ du port du Hâble, à Omonville-la-Rogue, une navigation d'environ 3h00 vous permettra de découvrir des paysages grandioses, au large du Cap de la Hague : phare et port de Goury, Baie d'Ecalgrain, falaises du Nez de Jobourg... Cédric, qui a à cœur de partager ses connaissances, vous donnera les clés pour comprendre la présence et la mécanique des courants et les pratiques de pêche locales. Cette balade sera aussi l'occasion de croiser d'autres navires, de pêche ou de plaisance. Bon à savoir : les balades de 3h00 sont conseillées à partir de 6 ans environ, du fait du temps passé en mer et des conditions plus "sportives" à l'approche du Raz Blanchard. Elles sont cependant accessibles à tous, nous vous préconisons néanmoins de tenter l'aventure à bord du Clara à l'occasion d'une sortie de 1h30 avant de réserver un balade plus longue. /!\ Le maintien de la sortie[...]

Coup de Contes à Vitteaux

Vitteaux 21350

Le 04/10/2024

Julie Boitte - Spectacle Créature - Vendredi 4 octobre à 20h00 - Salle Guéniot à Vitteaux - Tout public à partir de 12 ans Deux naissances. Deux vies grâce à une créature marine qui a offert son cœur. Deux êtres différents et liés pour l’éternité. Dans ce conte merveilleux revisité à l’italienne depuis Gambattista Basile (XVI-XVIIème), Julie et Corentin nous invitent à fleurter aux lisières du « comme on a toujours fait » avec des monstres qui ne sont pas ceux qu’on croit. Les images orchestrées par ces deux complices sont tellement fortes qu’il est très facile de lâcher prise et de se laisser emporter. C’est un spectacle généreux, vif, coloré, conté dansé rythmé à merveille. Un très beau moment riche en émotions !

Ciné-Débat Film La Rivière

Cinéma, Conférence - Débat

Audenge 33980

Le 04/10/2024

Dans le cadre des SEDD Projection du film "La Rivière" de Dominique Marchais Suivie d'un débat animé par Laurent Dégrave, Technicien médiateur du PNR des landes de Gascogne. Au domaine de Certes et de Graveyron à l'accueil. Synopsis : Entre Pyrénées et Atlantique coulent des rivières puissantes qu’on appelle les gaves. Les champs de maïs les assoiffent, les barrages bloquent la circulation du saumon. L’activité humaine bouleverse le cycle de l’eau et la biodiversité de la rivière. Des hommes et des femmes tendent leur regard curieux et amoureux vers ce monde fascinant fait de beauté et de désastre. -durée du film 1h 44 -durée de l'échange : entre 1h et 1h30

CINEMA

Spectacle comique

Saintes-Maries-de-la-Mer 13460

Du 28/09/2024 au 06/10/2024

Tout public Depuis qu’il a fait innocenter un meurtrier récidiviste, Maître Jean Monier ne prend plus de dossiers criminels. La rencontre avec Nicolas Milik, père de famille accusé du meurtre de sa femme, le touche et fait vaciller ses certitudes. Convaincu de l’innocence de son client, il est prêt à tout pour lui faire gagner son procès aux assises, retrouvant ainsi le sens de sa vocation.

PAZAPA BD - Exposition "La bibliomule de Cordoue"

Exposition, Bande dessinée

Pleumeleuc 35137

Du 04/09/2024 au 03/10/2024

PAZAPA BD revient avec un nouveau thème pour vous évader "Mythes et légendes" du 4 septembre au 31 octobre dans les médiathèques du réseau Avélia. Au programme vous pourrez découvrir des expositions, ateliers et animations. La Bibliomule de Cordoue de Christophe Bouchard : Une fable historique qui fait écho aux conflits qu’entraîne la soif de pouvoir et la liberté qu’incarne le savoir. >>> Du 4 septembre au 3 octobre à la médiathèque La Parchemine de Pleumeleuc

Cinéma : Le fil

Manifestation culturelle, Cinéma, Manifestation culturelle

Roquefort 40120

Le 09/10/2024

Drame Depuis qu’il a fait innocenter un meurtrier récidiviste, Maître Jean Monier ne prend plus de dossiers criminels. La rencontre avec Nicolas Milik, père de famille accusé du meurtre de sa femme, le touche et fait vaciller ses certitudes. Convaincu de l’innocence de son client, il est prêt à tout pour lui faire gagner son procès aux assises, retrouvant ainsi le sens de sa vocation.

Cinéma : Le fil

Cinéma

Roquefort 40120

Le 09/10/2024

Drame Depuis qu’il a fait innocenter un meurtrier récidiviste, Maître Jean Monier ne prend plus de dossiers criminels. La rencontre avec Nicolas Milik, père de famille accusé du meurtre de sa femme, le touche et fait vaciller ses certitudes. Convaincu de l’innocence de son client, il est prêt à tout pour lui faire gagner son procès aux assises, retrouvant ainsi le sens de sa vocation.

Cinéma Arudy : Le fil

Manifestation culturelle, Cinéma, Manifestation culturelle

Arudy 64260

Le 09/10/2024

1h55 / Drame De : Daniel Auteuil Avec : Grégory Gadebois, Daniel Auteuil, Sidse Babett Knudsen Depuis qu’il a fait innocenter un meurtrier récidiviste, Maître Jean Monier ne prend plus de dossiers criminels. La rencontre avec Nicolas Milik, père de famille accusé du meurtre de sa femme, le touche et fait vaciller ses certitudes. Convaincu de l’innocence de son client, il est prêt à tout pour lui faire gagner son procès aux assises, retrouvant ainsi le sens de sa vocation.

Rencontre dédicace avec CRAIG JOHNSON

Manifestation culturelle

Istres 13800

Le 09/10/2024

Il vit avec sa femme, Judy, au pied des Bighorn Mountains, dans le Wyoming. Son ranch est situé à la confluence des rivières Clear Creek et Piney Creek, à la sortie de Ucross, une charmante petite ville qui compte vingt-cinq habitants. Son univers est celui des grands espaces américains! Son premier roman, Little Bird (The Cold Dish en VO), paraît en 2005 aux États-Unis. Il met en scène le shérif Walt Longmire et constitue le premier volet d’une saga qui fait régulièrement partie des listes de best-sellers tant aux États-Unis que dans le monde. La série Longmire, adaptation télévisée de l’univers de Craig Johnson, a connu un immense succès aux États-Unis. Elle est diffusée en France. Il nous fait l'honneur de s'arrêter à Istres lors de son périple européen. Il sera accompagné de son interprète!

Sauvez vos projets (et peut-être le monde) avec la méthode itérative

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 09/10/2024

Après nous avoir fait gravir les sommets des droits d’auteurs (Un faible degré d’originalité) et démontré les vertus de la magie paradoxale pour renouveler le débat démocratique (Elles Vivent), c’est en éminent spécialiste du design (entre autres) qu’Antoine Defoort revient au Maillon. Le design, ce n’est pas que des meubles aux formes bizarres. On en fait, sans le savoir, tout le temps, partout. Dès le matin en « designant » notre tartine au petit déjeuner. Plus tard dans la journée, en composant nos e-mails. Mais nombre d’écueils jalonnent nos projets, qu’ils soient petits (la tartine) ou grands (un monde meilleur). Dans un spectacle en forme de conférence ou vice versa, nous apprendrons donc les ressorts passionnants de la méthode itérative, pratique à la fois révolutionnaire et résolument poétique pour faire advenir nos processus de création, usant au passage de quelques métaphores pas piquées des hannetons. Entre vrais questionnements et solutions plus ou moins farfelues, Sauvez vos projets… ne déroge pas aux règles de l’Amicale, collectif indispensable à la survie en milieu contemporain.  Campus central, Bâtiment Atrium, AT8, Université de Strasbourg (16 rue René[...]

L'Hectare - "Longueur d'ondes" à la Ville-aux-Clercs

Conférence - Débat

La Ville-aux-Clercs 41160

Le 09/10/2024

L'Hectare - "Longueur d'ondes" à la Ville-aux-Clercs. En 1979, au cœur du bassin sidérurgique de Longwy, l’une des premières radios libres françaises fait entendre sa voix. Immédiatement, cette antenne se fait l’écho de la lutte pour la sauvegarde des emplois dans la sidérurgie. Très vite, l’antenne se diversifie et devient le lieu de tous les débats. La metteuse en scène et directrice du Centre Dramatique National de Tours, Bérangère Vantusso, en collaboration avec Paul Cox pour la réalisation des images, retrace les seize mois de cette incroyable épopée radiophonique. Avec chaleur et conviction, tendresse et émotion, deux conteurs égrènent les grandes heures de cette mise en ondes unique en son genre. Tout public à partir de 14 ans.

Exposition " Mis à Nus "

Exposition

Arles 13200

Du 23/09/2024 au 06/10/2024

" Le nu masculin a connu et connaît bien des avatars. Et force est de reconnaître que le nu intégral de l'homme a toujours bien du mal à s'imposer en Art de nos jours. On s'aperçoit à sa pratique que ce n'est pas tant le fait que son étude anatomique soit boudée par les Beaux Arts qui pose souci, mais bien que la représentation du sexe lui-même soit vouée aux gémonies par un puritanisme exacerbé, et jugée coupable des plus hauts faits de maladie et de vice. Dans les années 1990 à 2005 cependant, le nu masculin connut un état de grâce provisoire, même si le Sida continuait à faire des ravages. C'est ce dont cette exposition souhaite rendre compte, en montrant pour la première fois des travaux qui participaient de cet élan créatif sincère. Les photographies argentiques de Daniel Nassoy explorent le nu masculin comme si chaque modèle tendait à l'objectif le miroir de ses désirs ou de ses rêves. Le photographe s'amuse aussi avec les codes du "bondage" alors en vigueur dans certains milieux gay.  En les détournant, il propose des figures plus subtiles qui lui inspireront plus tard sa série de nus allégoriques incarnant les lois aliénantes des pays homophobes. De[...]

Exposition : "Terres et fibres"

Manifestation culturelle

Arras-en-Lavedan 65400

Du 13/09/2024 au 06/10/2024

Elle se nourrit aussi de son travail d’architecte du patrimoine, attentif aux qualités du travail manuel, des surfaces et des matières : la chaux, le bois et ses veines, la terre et ses couleurs, la pierre…tout ce qui fait « la peau » sensible des édifices dans laquelle s’inscrivent les traces, les marques, gravées ou transparentes, teintées ou colorées, délavées ou mêlées… La terre, les pigments, les végétaux, les papiers qu’il fabrique, l’activité manuelle lui permettent d’enraciner sa démarche dans un monde proche et concret. Mais les « images », parfois de simples géométries, sont celles d’un monde médité auquel il cherche à accéder par le travail artistique. Parfois il faut de l’ordre, de la géométrie, mais quand il y a trop d’ordre, alors il faut de la vie, du mouvement. Quand il fait trop chaud, il faut un peu de fraicheur, trop d’obscurité, de la lumière….ainsi chaque « image » est un monde. Il ne peut y avoir de recette, ni de répétition, au plus une parenté entre elles. Ses images ne sont jamais nommées : il y faudrait des sons ou des mélodies, des vers libres… et chacun peut, peut-être y trouver son chemin, voire la source d’un dialogue. Terres et pigments Les[...]

FESTIVAL EPINAL LES LARMES DU RIRE - WARREN ZAVATTA

Spectacle comique, Théâtre, Festival généraliste

Épinal 88000

Le 04/10/2024

"Sortie de piste"- Seul en scène. La Drôle d'histoire d'un clown indomptable... Warren Zavatta est artiste de cirque, musicien, chanteur, petit-fils du célèbre clown, qui est devenu comédien par amour de la scène… et peut-être aussi pour fuir la piste et son destin. Ce 2ème spectacle est une confession délirante d’un artiste à la vie tourmentée, ce nouveau face-à-face avec le public est sans compromis : l’artiste nous raconte tout, du plus douloureux au plus fou, et nous fait rire avec sa vie et ses dérapages. Déconseillé aux moins de 12 ans. Billetterie disponible à l'Office de Tourisme d'Epinal

"Aimer en stéréo" - Théâtre de l'Union

Théâtre, Spectacle

Limoges 87000

Du 04/10/2024 au 05/10/2024

Le vendredi 4 octobre à 20H30 et le samedi 5 octobre à 15H au théâtre de l'Union à Limoges, Théâtre d'1H20, Spectacle écrit et mis en scène par Gaëlle Bien-Aimé dans le cadre des Zébrures d'Automne (Francophonies de Limoges). Une Haïtienne en exil écoute chaque jour la radio. De ces voix du monde surgit un fait-divers qui va tout changer. Informations complémentaires et réservations auprès du théâtre (en lien).

Tiens ton coeur - Festival les Zébrures d'Automne

Théâtre, Festival généraliste

Limoges 87000

Du 02/10/2024 au 04/10/2024

Le mercredi 2 octobre à 18h et le vendredi 4 octobre à 15h. Théâtre. Écrit et mis en scène par Kouam Tawa. Une jeune femme, Marianne, s’apprête à quitter la concession de sa belle-famille où elle vient d’être répudiée à l’issue d’une palabre à laquelle il ne lui a pas été donné de prendre part. On la tient pour responsable de la mort de son mari survenue dit-on parce qu’elle a pris sur elle d’amener celui-ci, souffrant d’une étrange maladie, à l’hôpital plutôt que chez un tradipraticien comme le souhaitait sa belle-famille. Marianne ne s’en retournera pas dans son lointain pays d’où elle était partie pour toujours sans s’emparer de la parole pour donner sa version des faits, se défendre des attaques qui s’élargissent aux relations entre son pays et son beau-pays, et faire ses adieux à feu Sikali. Durée 1h. La représentation du 4 octobre sera suivi d'une rencontre bord plateau.

THÉÂTRE LE PORTEUR D'HISTOIRE

Conférence - Débat, Patrimoine - Culture, Festival généraliste, Neige - Glisse

Treillières 44119

Le 04/10/2024

Par une nuit pluvieuse, au fin fond des Ardennes, Martin Martin doit inhumer son père. Il est alors loin d’imaginer que la découverte d’un carnet manuscrit va l’entraîner dans une quête vertigineuse. Couronné de deux Molières en 2014 (meilleur auteur, meilleure mise en scène), et présent au festival Off d’Avignon en 2024, Le Porteur d’histoire est atypique dans la forme comme dans le fond. Les spectateurs sont pris dans une folle ronde hypnotique, qui leur fait traverser plusieurs époques accompagnés d’une multitude de personnages hauts en couleur. Ouverture de la billetterie le mardi 3 septembre

Rencontre avec Martine Delvaux

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 09/10/2024

Nous avons la joie de recevoir Martine Delvaux, à l'occasion de la parution de son nouveau livre, Ça aurait pu être un film, édité chez Héliotrope, Romancière et essayiste féministe, Martine Delvaux est notamment l’autrice de Blanc dehors, Le monde est à toi, Thelma, Louise & moi et Pompières et pyromanes. Elle a été finaliste à de nombreux prix, et plusieurs de ses livres ont été traduits en anglais et en espagnol. Son essai Le boys club a remporté le Grand Prix du livre de Montréal. à propos de Ça aurait pu être un film C’est l’histoire d’un film qui ne s’est pas fait.C’est l’histoire de trois artistes, Hollis Jeffcoat,Joan Mitchell et Jean Paul Riopelle, dont les viesont été entremêlées.C’est l’histoire d’un accident.C’est l’histoire de la place qu’occupent les femmes dans le monde de l’art.C’est l’histoire de mon amour pour une artiste,Hollis Jeffcoat, sur qui j’ai essayé d’écrire un film. M. D. Martine Delvaux fait le récit d’une enquête passionnée, qui s’ouvre dans le Paris des années 1970, sur une jeune peintre américaine inconnue, à l’ombre de deux artistes célèbres. Prix des Libraires du Québec 2024, liste préliminaire Prix Janette-Bertrand 2024, courte liste Crédit[...]

"CLUB SANDWICH" - VLADIMIR CAUCHEMAR

Danse - Bal - Cabaret, Vin - Oenologie

Montpellier 34000

Le 04/10/2024

Club Sandwich c'est une programmation club format 19h/23h où on tire le rideau sur la grande scène et où on pose le dj booth sur le dancefloor, ces horaires nous permettent l’utilisation optimale du soundsystem. L'autre nouveauté très cool c'est qu'on fait revivre le temps d’une soirée le resto du Rockstore avec une sélection de sandwichs & vins que vous pourrez déguster au bar ou en dansant ou même à table dans l’espace resto cosy qu’on aura créé sur le dancefloor de l'étage. On fonctionne en mode pop up avec des chefs différents sur chaque event. Brrr Brrr... Vladimir Cauchemar arrive au Rockstore le 4 octobre pour une Club Sandwich XXL !

Visite libre | Maison de la Faïence

Patrimoine - Culture, Exposition, Visites et circuits

Creil 60100

Du 01/10/2024 au 31/10/2024

Dans la maison de la faïence, plongez-vous dans l’histoire de la céramique. Citée par Gustave Flaubert dans L’Éducation sentimentale, la faïencerie de Creil produit tout au long du 19e siècle des objets décoratifs et utilitaires d’une grande variété. Plus de 400 objets sont exposés. Plusieurs fois dans l’année, le musée propose des expositions temporaires en lien avec les collections du musée et l'histoire locale. INFORMATIONS PRATIQUES Visite libre du mercredi au vendredi, toute l'année (hors jours fériés) ainsi que les 1ers et 3èmes week-end de chaque mois, en plus des week-end de vacances scolaires (zone B). Mise à disposition de dispositifs numériques. Réservation et contact : www.museegallejuillet.fr/expos-activites-culturelles musee@mairie-creil.fr 03 44 29 51 50 Venir en transports en commun : En bus : Lignes A, B, et D Arrêts : 8 Mai ou Michelet À savoir : Musée non accessible aux personnes à mobilité réduite. Le musée fait partie des "Musées de France" et est donc gratuit pour tous le 1er week-end de chaque mois.

Double exposition avec Tinou Graphie et Léa V. Curtis aux Giroflées à Figeac

Figeac 46100

Du 01/10/2024 au 27/10/2024

Un mot sur les artistes : - Léa V. Curtis est une illustratrice aveyronnaise, vivant dans le Tarn. Fortement inspirée par l'univers naïf de l'enfance, elle aime représenter les choses du quotidien de manière brute et acidulée. Son outil de prédilection est le crayon de couleur, bien gras, très proche du pastel. Dans l'exposition Repas, elle interroge son propre rapport à la nourriture, en dessinant ses repas quotidiens. Parfois équilibrés, parfois pas du tout, on retrouve ainsi l'honnêteté de ses repas, à travers quelques tableaux. - Peintre, Graphiste, Illustrateur, Sérigraphe, Tinou Graphie aime orchestrer des petites phrases, pas tout à fait au hasard. Ce sont des tirades éclairées de l’absurde de son esprit vagabond, confrontation de lettres savamment orchestrées, une sorte de punchlines romantic-esotériques venant titiller l’œil du spectateur de ses ardeurs picturales. Tinou propose un dessin graphique structuré et harmonisé où les couleurs font office de liant. Il alimente son abécédaire de formes réalistes, selon le sens qu’il désire donner au dessin final. L’animal n’est jamais bien loin, tapis dans l’ombre qui attend tel le lapin qui piège le chasseur...[...]