photo Stage Initiation à la Pêche aux leurres

Stage Initiation à la Pêche aux leurres

Pêche

Bon repos sur Blavet 22570

Le 24/10/2025

Initiation à la pêche des carnassiers aux leurres en canal, découverte du matériel. Matériel fourni, droit de pêche inclus. Effectif limité, inscription indispensable. Prévoir des bottes et des vêtements adaptés à la météo du jour. Pour jeunes à partir de 10 ans et adultes. De9h30 à 12h. A Bon-Repos, Canal de Nantes à Brest. Lieu de RDV indiqué à l'inscription. Org. Fédération Départementale de Pêche, Maison Pêche et Nature, AAPPMA de Plélauff

photo Découverte de la Réserve de Lesgau

Découverte de la Réserve de Lesgau

Nature - Environnement, Animaux

Saint-Martin-de-Seignanx 40390

Le 02/12/2025

Grâce à leur abondance en habitats et en espèces, ainsi qu’à leurs fonctions écologiques, les zones humides sont au cœur de nombreux enjeux écologiques, tels que l’hébergement hivernal des oiseaux migrateurs. Venez découvrir la faune de cet espace préservé par la Fédération des Chasseurs des Landes, guidé par un naturaliste du CPIE Adour Seignanx. RDV à 15h30, parking de la réserve de Lesgau à St-Martin-de-Seignanx (proche belvédère). Durée : environ 2h. Tout public marcheur. Prévoir des bottes et des lampes. Sur inscription.

photo 60e congrès de la Fédération des Sociétés Historiques et Archéologiques de Normandie,

60e congrès de la Fédération des Sociétés Historiques et Archéologiques de Normandie, "Les sociabilités en Normandie"

Conférence - Débat, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

CARENTAN-LES-MARAIS 50500

Du 08/10/2025 au 11/10/2025

Le 60e congrés de la FSHAN aura pour thème "Les sociabilités en Normandie" avec l'aide des associations "La Maison de l'histoire de l'école dans la Manche" et "Les Arcades de l'histoire de Carentan". Des conférences de 20 minutes seront proposées tout au long du congrès.

photo Championnats de France Funboard Slalom et Slalom Windfoil

Championnats de France Funboard Slalom et Slalom Windfoil

Sports nautiques, Competition sportive

Marignane 13700

Du 11/10/2025 au 13/10/2025

Le Club Nautique Marignanais organise, en partenariat avec l'Association Française de Funboard et la Fédération Française de Voile, la 3ème étape du championnat de France Funboard Slalom et Slalom Windfoil. Disciplines : slalom "ailerons", slalom windfoil. Pour information : - Le funboard est le cousin de la planche à voile. Il en possède toutes les caractéristiques mais on lui a retiré la dérive. C'est un support très rapide capable de dépasser largement un catamaran malgré sa petite taille. - Le windfoil est une pratique dérivée du windsurf qui met en avant la navigation en vol. Grâce à une diminution de la trainée et à la portance générée par le foil, les sensations de glisse sont décuplées.

photo 60e congrès de la Fédération des Sociétés Historiques et Archéologiques de Normandie,

60e congrès de la Fédération des Sociétés Historiques et Archéologiques de Normandie, "Les sociabilités en Normandie"

Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Conférence - Débat

Carentan les Marais 50500

Du 08/10/2025 au 11/10/2025

Le 60e congrés de la FSHAN aura pour thème "Les sociabilités en Normandie" avec l'aide des associations "La Maison de l'histoire de l'école dans la Manche" et "Les Arcades de l'histoire de Carentan". Des conférences de 20 minutes seront proposées tout au long du congrès.

photo Mass Hystéria

Mass Hystéria

Pop - Rock - Folk

Brest 29200

Le 11/12/2025

Pour célébrer de manière exceptionnelle le dixième opus de sa carrière, MASS HYSTERIA a ainsi choisi de déguiser ce qui n’était autre qu’un double album en deux actes, compacts et intenses, à la narration bien distincte — un véritable tour de force là où de telles ambitions, aussi articulées, évoquent une autre époque : Tenace. Mass Hysteria, c’est une plume aiguisée qui effrite des slogans sur les murs des villes : comme entré en résistance dans un monde déjà dystopique, le quintette incarne un appel à la conscience collective, telle une entité hybride, une machine pourvue d’âme, qui réclame justice. Mass Hysteria, c’est peut-être aussi l’Humanité toute entière, et son destin inexorablement appelé à vaciller au bord de l’abîme — mais qui résiste, inconditionnellement, fort de sa détermination, de ses émotions, de son unité, de sa résilience… Et surtout de sa ténacité. Mouss, Yann, Raph’, Fred et Jamie forment un poing serré, et comme à l’ère glorieuse du rock engagé des sixties, il représente cette menace sourde contre un système qu’ils vomissent — et des autorités qui devraient commencer à s’inquiéter de leurs propos, si fédérateurs. Ces poings, ce sont aussi ceux brandis[...]

photo Journée pêche à la mouche à Vitré

Journée pêche à la mouche à Vitré

Pêche

Vitré 35500

Le 02/12/2025

La Fédération de pêche d'Ille-et-Vilaine organise sur le territoire des journées d'animations pêche à destination des adultes sur l'année 2025 : Le 02 décembre 2025 de 10h à 16h - Pêche à la mouche sur le réservoir mouche des Choiselières à Vitré 1 journée pour découvrir ou redécouvrir 1 technique de pêche moderne. Nous vous apporterons les connaissances théoriques et pratiques pour réussir vos sessions de pêche. 50€/participant A partir de 18 ans Droit de pêche et matériel inclus dans la prestation Informations : maisonpechenature35@gmail.com - 06 15 40 09 29 ou 02 99 22 81 80 (lundi, mardi et jeudi de 9h à 12h et de 14h à 17h) RESERVATION INDISPENSABLE : BILLETTERIE https://www.billetweb.fr/journee-peche-a-la-mouche5

photo Journée pêche à la mouche à Vitré

Journée pêche à la mouche à Vitré

Pêche

Vitré 35500

Le 25/11/2025

La Fédération de pêche d'Ille-et-Vilaine organise sur le territoire des journées d'animations pêche à destination des adultes sur l'année 2025 : Le 25 novembre 2025 de 10h à 16h - Pêche à la mouche sur le réservoir mouche des Choiselières à Vitré 1 journée pour découvrir ou redécouvrir 1 technique de pêche moderne. Nous vous apporterons les connaissances théoriques et pratiques pour réussir vos sessions de pêche. 50€/participant A partir de 18 ans Droit de pêche et matériel inclus dans la prestation Informations : maisonpechenature35@gmail.com - 06 15 40 09 29 ou 02 99 22 81 80 (lundi, mardi et jeudi de 9h à 12h et de 14h à 17h) RESERVATION INDISPENSABLE : BILLETTERIE https://www.billetweb.fr/journee-peche-a-la-mouche4

photo Découverte de la Réserve de Lesgau

Découverte de la Réserve de Lesgau

Nature - Environnement, Animaux

Saint-Martin-de-Seignanx 40390

Le 12/11/2025

Grâce à leur abondance en habitats et en espèces, ainsi qu’à leurs fonctions écologiques, les zones humides sont au cœur de nombreux enjeux écologiques, tels que l’hébergement hivernal des oiseaux migrateurs. Venez découvrir la faune de cet espace préservé par la Fédération des Chasseurs des Landes, guidé par un naturaliste du CPIE Adour Seignanx. RDV à 15h30, parking de la réserve de Lesgau à St-Martin-de-Seignanx (proche belvédère). Durée : environ 2h. Tout public marcheur. Prévoir des bottes et des lampes. Sur inscription.

photo Carnaval de Pfastatt

Carnaval de Pfastatt

Manifestation culturelle

Pfastatt 68120

Du 22/03/2025 au 23/03/2025

Célébrez carnaval à Pfastatt ! Samedi soir, passez une nuit d'enfer dans une ambiance carnavalesques et avec un bal déjanté sur le thème du cirque. Dimanche, participez à la grande cavalcade de Pfastatt en admirant les chars et les groupes d'animations et en faisant de belles batailles de confettis ! Réservation obligatoire pour le bal du samedi soir.

photo Gala annuel des Tempo Kids

Gala annuel des Tempo Kids

Manifestation culturelle

Thann 68800

Le 23/03/2025

Une trentaine de chanteurs âgés de 6 ans à 20 ans accompagnés d’un orchestre complet abordant un répertoire de variétés française et internationale des années 70 à nos jours. Les Tempo Kids vous proposent un moment d’évasion avec leur spectacle de qualité construit autour d’un répertoire de musique populaire et de chansons connues par tous.

photo Visite : L'eau, ce trésor !

Visite : L'eau, ce trésor !

Visites et circuits

Orschwiller 67600

Du 22/03/2025 au 23/03/2025

Comment alimenter le château pour les besoins quotidiens, les travaux de construction ou encore la défense, alors que les sources d'eau étaient bien plus bas dans la vallée ? Cette visite vous plonge dans l'histoire fascinante de la gestion de l'eau au Haut-Koenigsbourg, en dévoilant les stratégies mises en place pour surmonter ces défis. Un voyage dans le temps pour découvrir les rouages d'une vie de château où l'eau était un véritable trésor.

photo Carnaval de Pfastatt

Carnaval de Pfastatt

Musique, Danse - Bal - Cabaret

Pfastatt 68120

Du 22/03/2025 au 23/03/2025

Célébrez carnaval à Pfastatt ! Samedi soir, passez une nuit d'enfer dans une ambiance carnavalesques et avec un bal déjanté sur le thème du cirque. Dimanche, participez à la grande cavalcade de Pfastatt en admirant les chars et les groupes d'animations et en faisant de belles batailles de confettis ! Réservation obligatoire pour le bal du samedi soir.

photo Semi-marathon de Mulhouse

Semi-marathon de Mulhouse

Manifestation culturelle

Mulhouse 68100

Le 23/03/2025

Cette course de 21,1 km vous fait passer devant les lieux les plus connus de Mulhouse : place de la Réunion, DMC... Venez découvrir Mulhouse autrement. Le départ se fera le long du Stade de l'Ill, en face du Palais des Sports. Des groupes de musique et le DJ Jay Style (NRJ Extravadance) assureront l'ambiance tout le long du parcours. Réservation obligatoire pour la participation au marathon.

photo Semi-marathon de Mulhouse

Semi-marathon de Mulhouse

Randonnée et balade

Mulhouse 68100

Le 23/03/2025

Cette course de 21,1 km vous fait passer devant les lieux les plus connus de Mulhouse : place de la Réunion, DMC... Venez découvrir Mulhouse autrement. Le départ se fera le long du Stade de l'Ill, en face du Palais des Sports. Des groupes de musique et le DJ Jay Style (NRJ Extravadance) assureront l'ambiance tout le long du parcours. Réservation obligatoire pour la participation au marathon.

photo Gala annuel des Tempo Kids

Gala annuel des Tempo Kids

Musique, Chorale - Chant

Thann 68800

Le 23/03/2025

Une trentaine de chanteurs âgés de 6 ans à 20 ans accompagnés d’un orchestre complet abordant un répertoire de variétés française et internationale des années 70 à nos jours. Les Tempo Kids vous proposent un moment d’évasion avec leur spectacle de qualité construit autour d’un répertoire de musique populaire et de chansons connues par tous.

photo Club Vosgien : Marche douce autour du Schnepfenried

Club Vosgien : Marche douce autour du Schnepfenried

Randonnée et balade, Nature - Environnement

Munster 68140

Le 23/03/2025

Dimanche 23 mars 2025 le Club Vosgien de la Vallée de Munster vous propose une MARCHE DOUCE AUTOUR DU SCHNEPFENRIED. Agréable balade forestière avec de superbes vues sur la Grande vallée. Départ à 13 h 30 en covoiturage de la place de la gare à Munster, 2 h 30 de marche, 6 km, 200 m de dénivelé, facile (1/5). Inscription obligatoire auprès de la guide Isabelle DELLA VEDOVA tel 06 08 51 14 83 isadv@orange.fr

photo Théâtre alsacien - E Riss Em Gebiss

Théâtre alsacien - E Riss Em Gebiss

Manifestation culturelle

Turckheim 68230

Du 22/03/2025 au 23/03/2025

Comédie en 2 actes D’après « Sale attente » de Franck DIDIER Traduction et adaptation : José MONTANARI - Mise en scène : René KREDER RESUME Isabelle l’assistante du Docteur Zahn ouvre le cabinet et trouve ce matin, devant la porte, Madame Meyer souffrant d’une rage de dents. Décidée à faire valoir sa position de première arrivée au cabinet, celle-ci compte bien être la première reçue par le dentiste. Malheureusement pour elle, Isabelle lui annonce qu’elle devra attendre le premier désistement d’un patient pour pouvoir être soignée, car l’agenda du docteur est très chargé. Après le premier rendez-vous avec le premier patient, les minutes et les demi-heures s’écoulent sans que le moindre « trou » n’intervienne dans l’emploi du temps du docteur : les patients arrivent les uns après les autres ponctuels. Madame Meyer n’en peut plus : qu’à cela ne tienne ! Si le désistement d’un patient est la solution elle va les « désister » à sa manière! Surtitrage en français

photo Concert : violons de Prague et leur Soprano

Concert : violons de Prague et leur Soprano

Musique, Concert, Musique classique

Cernay 68700

Le 23/03/2025

« C’est un concert qui fait du bien » et c’est le public qui le dit ! Dans une époque où le monde se fragilise, la musique est un refuge réconfortant, accessible à tous et immédiatement. Justesse et unité en sont les ingrédients mélodiques obligatoires pour obtenir l’harmonie. C’est dans cet esprit que les Violons de Prague offrent 1h20 de temps suspendu, comme une trêve musicale. Un voyage dans la beauté de la musique classique. Plus qu’un concert...un remède.

photo Concert AJAM - Trio Zarathoustra

Concert AJAM - Trio Zarathoustra

Musique, Jazz - Blues, Concert, Musique classique

Sainte-Marie-aux-Mines 68160

Le 23/03/2025

L'aventure débute en 2019. L’entente est immédiate et le plaisir de jouer ensemble, évident. Ainsi se tisse, au fil des répétitions et des concerts, la personnalité du trio. Advient alors une respiration commune et, avec elle, la musique. Titulaires d’une licence de musique de chambre du CNSMDP depuis 2021, Théotime Gillot, Thomas Briant et Eliott Leridon remportent le 2ème prix au Concours Orpheus à Lucerne en 2023. Ils sont présents sur les scènes françaises et étrangères (La Roque d’Anthéron, les Pianissimes, Un été en France de Gautier Capuçon, le Swiss Chamber Music Festival, Musikdorf Ernen) et sur les ondes de France Musique.   Programme : Dmitri Chostakovitch, Trio pour piano et cordes no 1 en ut mineur, op. 8 Robert Schumann, Trio en sol mineur no 3, op 110 Felix Mendelssohn, Trio en do mineur no 2, op 66   Pour écouter : Chostakovitch (mvt IV) : https://youtu.be/JgTqhMsczqA?si=d9JxPNyRRnGOFyag Arenski (hors programme) : https://youtu.be/KkS-Eo-FwAY?si=rzunhwNkGumV_2M1   Les musiciens sur la toile : https://www.youtube.com@triozarathoustra495 https://www.facebook.com/triozarathoustra/ https://www.instagram.com/triozarathoustra/  

photo Concert AJAM - Trio Zarathoustra

Concert AJAM - Trio Zarathoustra

Manifestation culturelle

Sainte Marie aux Mines 68160

Le 23/03/2025

L'aventure débute en 2019. L’entente est immédiate et le plaisir de jouer ensemble, évident. Ainsi se tisse, au fil des répétitions et des concerts, la personnalité du trio. Advient alors une respiration commune et, avec elle, la musique. Titulaires d’une licence de musique de chambre du CNSMDP depuis 2021, Théotime Gillot, Thomas Briant et Eliott Leridon remportent le 2ème prix au Concours Orpheus à Lucerne en 2023. Ils sont présents sur les scènes françaises et étrangères (La Roque d’Anthéron, les Pianissimes, Un été en France de Gautier Capuçon, le Swiss Chamber Music Festival, Musikdorf Ernen) et sur les ondes de France Musique.   Programme : Dmitri Chostakovitch, Trio pour piano et cordes no 1 en ut mineur, op. 8 Robert Schumann, Trio en sol mineur no 3, op 110 Felix Mendelssohn, Trio en do mineur no 2, op 66   Pour écouter : Chostakovitch (mvt IV) : https://youtu.be/JgTqhMsczqA?si=d9JxPNyRRnGOFyag Arenski (hors programme) : https://youtu.be/KkS-Eo-FwAY?si=rzunhwNkGumV_2M1   Les musiciens[...]

photo Spectacle : Léon le jardinier

Spectacle : Léon le jardinier

Manifestation culturelle

Soultz Haut Rhin 68360

Le 09/04/2025

Dans le jardin de Léon, escargots, chenilles et papillons batifolent... Les légumes poussent paisiblement, enfin pas tout à fait.. mais presque... Ce spectacle musicale et sans paroles propose une découverte amusante et sensorielle du monde du potager : parfum de terre et de légumes, chanson de la pluie, danse des chenilles, ballet des papillons... sans oublier Léon, un jardinier un peu farfelu qui n'aime pas trop les mouches ! Tarif : 3€ Gratuit pour les moins de 12 ans. Jeune public à partir de 2 ans. Durée : 30min.

photo Spectacle : Léon le jardinier

Spectacle : Léon le jardinier

Spectacle, Pour enfants, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle musical

Soultz-Haut-Rhin 68360

Le 09/04/2025

Dans le jardin de Léon, escargots, chenilles et papillons batifolent... Les légumes poussent paisiblement, enfin pas tout à fait.. mais presque... Ce spectacle musicale et sans paroles propose une découverte amusante et sensorielle du monde du potager : parfum de terre et de légumes, chanson de la pluie, danse des chenilles, ballet des papillons... sans oublier Léon, un jardinier un peu farfelu qui n'aime pas trop les mouches ! Tarif : 3€ Gratuit pour les moins de 12 ans. Jeune public à partir de 2 ans. Durée : 30min.

photo Concert : Anne tu es là

Concert : Anne tu es là

Musique, Spectacle, Concert, Chorale - Chant

Soultz-Haut-Rhin 68360

Le 11/04/2025

Pour "Anne tu es là", Nicolas Duclos, en solo au piano, a puisé dans le répertoire (pour adultes) d'Anne Sylvestre des chansons intimes, personnelles, des chansons qui nous parlent directement, pour continuer à dialoguer et nous faire dialoguer avec elle. Bien qu'il soit n homme, bien que cette œuvre immense soit intimidante pour l'interprète, il a eu envie de s'emparer résolument de ces chansons d'amour, de colère et de consolation, et de les faire siennes. Au milieu du spectacle il trouvera une place pour quelques-unes de ses propres chansons. Tarif normal : 8€ Tarif réduit : 5€ Tout public Durée : 1h30

photo Théâtre alsacien - E Riss Em Gebiss

Théâtre alsacien - E Riss Em Gebiss

Bien-être, Spectacle

Turckheim 68230

Du 22/03/2025 au 23/03/2025

Comédie en 2 actes D’après « Sale attente » de Franck DIDIER Traduction et adaptation : José MONTANARI - Mise en scène : René KREDER RESUME Isabelle l’assistante du Docteur Zahn ouvre le cabinet et trouve ce matin, devant la porte, Madame Meyer souffrant d’une rage de dents. Décidée à faire valoir sa position de première arrivée au cabinet, celle-ci compte bien être la première reçue par le dentiste. Malheureusement pour elle, Isabelle lui annonce qu’elle devra attendre le premier désistement d’un patient pour pouvoir être soignée, car l’agenda du docteur est très chargé. Après le premier rendez-vous avec le premier patient, les minutes et les demi-heures s’écoulent sans que le moindre « trou » n’intervienne dans l’emploi du temps du docteur : les patients arrivent les uns après les autres ponctuels. Madame Meyer n’en peut plus : qu’à cela ne tienne ! Si le désistement d’un patient est la solution elle va les « désister » à sa manière! Surtitrage en français

photo Club Vosgien : Marche douce autour du Schnepfenried

Club Vosgien : Marche douce autour du Schnepfenried

Visites et circuits

Munster 68140

Le 23/03/2025

Dimanche 23 mars 2025 le Club Vosgien de la Vallée de Munster vous propose une MARCHE DOUCE AUTOUR DU SCHNEPFENRIED. Agréable balade forestière avec de superbes vues sur la Grande vallée. Départ à 13 h 30 en covoiturage de la place de la gare à Munster, 2 h 30 de marche, 6 km, 200 m de dénivelé, facile (1/5). Inscription obligatoire auprès de la guide Isabelle DELLA VEDOVA tel 06 08 51 14 83 isadv@orange.fr

photo Concert : Anne tu es là

Concert : Anne tu es là

Manifestation culturelle

Soultz Haut Rhin 68360

Le 11/04/2025

Pour "Anne tu es là", Nicolas Duclos, en solo au piano, a puisé dans le répertoire (pour adultes) d'Anne Sylvestre des chansons intimes, personnelles, des chansons qui nous parlent directement, pour continuer à dialoguer et nous faire dialoguer avec elle. Bien qu'il soit n homme, bien que cette œuvre immense soit intimidante pour l'interprète, il a eu envie de s'emparer résolument de ces chansons d'amour, de colère et de consolation, et de les faire siennes. Au milieu du spectacle il trouvera une place pour quelques-unes de ses propres chansons. Tarif normal : 8€ Tarif réduit : 5€ Tout public Durée : 1h30

photo Rdv famille à La Kunsthalle

Rdv famille à La Kunsthalle

Manifestation culturelle

Mulhouse 68100

Le 23/03/2025

Venez partager un moment créatif en famille et plongez dans l'univers de l'exposition "Se faire plaisir" à travers le jeu et l'expérimentation. Aux côtés de l’artiste Kiki DeGonzag, enfants et parents participent à des mini-ateliers ludiques où le corps devient un outil d’expression. Au programme : performances, chorégraphies et exploration sensorielle pour stimuler l’imagination et la créativité. Visite/atelier à partir de 6 ans pour des enfants accompagnés de leurs parents. Sur réservation (places limitées) par mail ou téléphone.

photo Concert : violons de Prague et leur Soprano

Concert : violons de Prague et leur Soprano

Manifestation culturelle

Cernay 68700

Le 23/03/2025

« C’est un concert qui fait du bien » et c’est le public qui le dit ! Dans une époque où le monde se fragilise, la musique est un refuge réconfortant, accessible à tous et immédiatement. Justesse et unité en sont les ingrédients mélodiques obligatoires pour obtenir l’harmonie. ¿C’est dans cet esprit que les Violons de Prague offrent 1h20 de temps suspendu, comme une trêve musicale. Un voyage dans la beauté de la musique classique. Plus qu’un concert...un remède.

photo Concert : Gounod, Mozart et Pachelbel

Concert : Gounod, Mozart et Pachelbel

Musique, Concert, Chorale - Chant

Sentheim 68780

Le 23/03/2025

L'ensemble vocal LE MOTTET de Mulhouse, accompagné par la claveciniste Elisabeth Gelis, a invité l'ensemble instrumental à vent OCTOPHONIE pour vous offrir un voyge musical de toute beauté entre Gounod, Mozart, Pachelbel. Il va vous transporter dans un univers Romantique avec des moments intenses autant que délicats.

photo Cascadeurs Hells Drivers Danglade Show

Cascadeurs Hells Drivers Danglade Show

Spectacle, Sports mécaniques, Repas - Dégustation

Mulhouse 68100

Du 22/03/2025 au 23/03/2025

Assistez à 1h30 de show spectaculaire avec la team Danglade ! Au programme : moto freestyle, globe infernal, cascades automobiles, effets pyrotechniques, sans oublier la voiture Transformers, le camion américain Transformers, ainsi que les véritables Flash McQueen et Mack. Admirez un Monster Truck de compétition pulvérisant des voitures sous vos yeux. Avant le spectacle, profitez de la fun zone avec restauration rapide et baptêmes en Monster Truck pour une expérience encore plus intense ! AU PROGRAMME : - Cascades automobiles défiant la gravité - Moto freestyle et figures aériennes époustouflantes - Monster Trucks plus puissants que jamais - Les Transformers en vrai ! Avec Bumblebee et Optimus Prime - Les stars de Cars : Flash McQueen, Mack et, en exclusivité 2025, Sally ! - FunZone gratuite avant chaque show (ouverte 2h avant) : - Châteaux gonflables et jeux pour les enfants - Baptêmes en Monster Truck pour une expérience inoubliable - Espace snack (hot-dogs, frites, crêpes, popcorn…) - Rencontrez les personnages et prenez des photos avec les véhicules du spectacle après la représentation !