photo Exposition

Exposition "Mimyl, un clown dans la tranchée"

Exposition, Photographie - Vidéo

Châtillon-sur-Indre 36700

Du 06/01/2025 au 28/02/2025

Et ce n’est autre que son petit-fils, Gilles Biot, qui nous propose de découvrir cette histoire de vie. Une vie qu’il a d’ailleurs lui-même consacré sa vie à l’art de la scène, suivant ainsi les traces de son grand-père. Né en Bourgogne et adopté par le Berry, Gilles Biot est en effet un artiste multidisciplinaire passionné par le théâtre, la comédie et la médiation artistique. L’exposition qui vous attend est une expérience immersive, conçue pour éveiller tous vos sens : photos, peintures, sons, vidéos… Vous ne vous contenterez pas de suivre la vie de Mimyl de manière chronologique, mais serez plongé au cœur de son univers, à la fois physiquement et émotionnellement. Une conférence théâtralisée sur réservation vous sera proposée le 8 novembre à 17h30.

photo Les RDV de l'Histoire de l'art : Novelles perspectives sur l'art du XVe siècle européen

Les RDV de l'Histoire de l'art : Novelles perspectives sur l'art du XVe siècle européen

Histoire - Civilisation, Conférence - Débat

Dole 39100

Le 13/05/2025

Suite de notre cycle de conférences avec Jean-Marie Guillouët, professeur d'histoire de l'art du Moyen Âge à l'Université de Bourgogne et Membre Sénior de l'Institut universitaire de France. Cette conférence vise à présenter un regard renouvelé sur l'art du XVe siècle européen et à proposer un cheminement inédit parmi les œuvres, les hommes et les lieux afin de proposer quelques perspectives problématiques, quelques angles d’analyse nouveaux, pouvant servir à mieux comprendre les tensions traversant ce moment capital de l’histoire de l’art. Sans avoir la prétention de présenter une synthèse ou un panorama sur ce siècle qui fut le dernier siècle du Moyen Âge en même temps que le premier siècle de la modernité artistique européenne, on espère faire surgir les principaux traits de la grande mutation culturelle et artistique occidentale du XVe siècle. Alors que les premiers feux de la Renaissance, allumés à Florence dans la décennie 1410/20, se répandent progressivement sur un continent encore baigné d’une culture matérielle et visuelle proprement médiévale, les échanges et les transferts incessants qui le parcourent dessinent un tableau infiniment riche et complexe. Rendez-vous[...]

photo Présentation du 25e Festival du Bout du Monde

Présentation du 25e Festival du Bout du Monde

Festival généraliste, Musique

Crozon 29160

Le 21/03/2025

Présentation du 25e Festival du Bout du Monde Musique & conférence de presse Le vendredi 21 mars, le Festival du Bout du Monde dévoile la programmation complète de sa 25e édition. Venez découvrir en avant-première les talents émergents, les rencontres artistiques inédites et les grands noms de la scène internationale qui illumineront le festival cet été. Au programme, dès 18 h : une présentation vidéo de la trentaine d’artistes qui se produiront les 1, 2 et 3 août 2025, ainsi que quelques morceaux en live de l’un d’eux. Un joli aperçu de ce festival riche en émotions et une occasion idéale d’explorer de nouvelles cultures musicales. Durée : 1h30 Gratuit sur réservation Infos et réservations : festivalduboutdumonde.com

photo Bright Générations - la Criée

Bright Générations - la Criée

Spectacle, Conférence - Débat

Marseille 13000

Du 23/03/2025 au 29/03/2025

Cette rencontre artistique annuelle réunit une centaine de délégations composées d'artistes et professionnels issus de 80 pays. Conçue comme un moment d'inspiration, de ressource et de partage, elle propose un large programme de spectacles, d'ateliers, de table-rondes et de conférences. Le théâtre Massalia a souhaité faire de Bright Generationsun événement commun et proposer aux principaux lieux de spectacle de la ville d'y prendre part. La Criée, partenaire de l'événement, accueillera la cérémonie d'ouverture et plusieurs spectacles de la programmation française et internationale. Pour vous permettre de vivre cette aventure, les spectacles seront ouverts à tous. Vous pourrez ainsi échanger avec les centaines d'artistes et professionnels internationaux. Rendez-vous en septembre pour découvrir l'intégralité de la programmation!

photo CONFÉRENCE SUR LA DANSE CONTEMPORAINE - CONSERVATOIRE

CONFÉRENCE SUR LA DANSE CONTEMPORAINE - CONSERVATOIRE

Danse - Bal - Cabaret

Béziers 34500

Le 19/03/2025

En avant-première de la création de Jean-Philippe Dury pour le Jeune Ballet Béziers Méditerranée à Zinga Zanga, Sandrine Dalle-Poujol, professeur spécialiste en culture chorégraphique a choisi de nous faire découvrir l'histoire de la danse et de nous plonger dans les grands moments de l'art chorégraphique. Un incandescent récit qui nous emmènera au coeur de l'univers de la danse contemporaine. Auditorium. Gratuit

photo Conférences UTL :

Conférences UTL : "La construction du métro parisien par les bretons" par Luc Corlouër

Patrimoine - Culture, Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie

Pontivy 56300

Le 13/05/2025

Luc Corlouër est né à Montauban en 1957. Il est passionné d’histoire, chercheur aux Archives Nationales, aux archives des Côtes d’Armor et aux Archives des Armées, conférencier. Auteur de nouvelles, de romans et d'essais, Luc Corlouër adore animer des conférences sur ses publications. Les Bretons et la construction du métro parisien. En 1898 la construction du métro parisien fut confiée à un ingénieur polytechnicien né à Uzel (22) Monsieur Fulgence Bienvenüe. Recrutés dans les campagnes bretonnes puis embauchés par la société Nord Sud, de nombreux ouvriers travaillèrent sur ce chantier gigantesque.

photo Conférences UTL :

Conférences UTL : "Où va nous mener l’intelligence artificielle ?" par Georges MITAUT

Conférence - Débat, Science et technique

Pontivy 56300

Le 29/04/2025

Georges MITAUT, ingénieur en télécommunications, ingénieur d'étude en Recherche et Développement, directeur de Projet Développements informatiques et ingénierie des systèmes de télécommunications. Il publie et intervient dans des conférences et séminaires professionnels et enseigne dans le domaine informatique. L’intelligence dite artificielle (IA) se développe à une vitesse folle sur toute la planète (en simulant ce que l’on sait actuellement de nos neurones). L’IA "générative" qui fabrique de toute pièce des contenus (texte, images, vidéos…) est déjà utilisée par des centaines de millions de personnes. On exploite à fond des capacités encore récemment insoupçonnées, sans limite sur les sujets de dialogue et la profondeur des échanges. De multiples exemples préparés à l’avance dans différents domaines -voire des questions posées en temps réel- vont nous permettre de balayer la richesse et la qualité rédactionnelle des contenus, même si, comme chez les humains, des erreurs sont possibles Ce développement tous azimuts est une révolution technologique. La valeur ajoutée de l’IA est considérable en médecine, dans les transports, l’industrie, l’éducation, la recherche scientifique…[...]

photo Hugues Krafft, globe-trotter photographe, fondateur de la SAVR (Francis Leroy)

Hugues Krafft, globe-trotter photographe, fondateur de la SAVR (Francis Leroy)

Conférence - Débat, Photographie - Vidéo

Reims 51100

Le 18/03/2025

Participez à nos conférences généralistes sur l’Histoire, l’Art, l’Antiquité, la Musicologie, la Sociologie et la Philosophie… Approfondissez vos connaissances sur des thématiques en lien avec la cité rémoise ou relevant de grandes questions contemporaines. L'ICP campus de Reims vous propose d'assister à un parcours de 27 rencontres avec des Docteurs et des experts. Chaque rencontre peut être suivie individuellement.

photo Conférences UTL :

Conférences UTL : "Les avancées en cancérologie" par Jean Philippe METGES

Conférence - Débat

Pontivy 56300

Le 18/03/2025

Jean Philippe METGES est médecin oncologue digestif, coordinateur du pôle régional de cancérologie de Bretagne-CHU de Brest. Co président des rencontres de la cancérologie française. Figure réputée de la médecine française, Jean Philippe Metges s’est vu remettre la Légion donneur pour ses combats incessants contre les cancers digestifs. Le cancer est l’une des principales causes de décès dans le monde. Selon l’INCa (l’Institut national du Cancer), on estime à 433 136 le nombre de nouveaux cas de cancer pour l’année 2023 en France métropolitaine. Progressivement, avec les avancées considérables de la recherche scientifique et de l’essor de nouvelles technologies, les traitements deviennent plus efficaces, le parcours de soins se transforme. L’objectif est d’améliorer les soins de santé en prévenant et traitant autrement. Jean Philippe Metges propose de suivre le fil rouge des avancées en cancérologie et de se demander à quoi ressemblera la médecine de demain ? "Aujourd’hui, il existe trois grand type de traitements dans le domaine du cancer : la chimiothérapie, les thérapies ciblées et l’immunothérapie. Et un de nos challenges consiste à prendre en charge les effets secondaires[...]

photo Toute la Grande Guerre à Saint-Épain - L'année 1916

Toute la Grande Guerre à Saint-Épain - L'année 1916

Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie, Histoire - Civilisation

Saint-Épain 37800

Le 19/03/2025

Tout au long de l'hiver et du printemps, la municipalité de Saint-Epain organise un cycle de six conférences-débats sur la Première Guerre mondiale, animées par Eric Labayle, docteur en histoire et excellent orateur. Spécialiste de l'armée française entre 1850 et 1950, ainsi que de l'exploitation du témoignage historique, il est l'auteur de nombreux ouvrages d'histoire militaire. La réservation est conseillée.

photo Les rencontres du musée :

Les rencontres du musée : "La photographie Brésilienne contemporaine" avec Denise Zanet

Photographie - Vidéo

Deauville 14800

Le 22/03/2025

Denise Zanet d’Initial LABO, avec l’appui des curatrices Marly Porto et Ioana De Mello et de la "Fondation Krajcberg", propose une mise en lumière de la photographie à travers la création contemporaine brésilienne sous toutes ces formes en compagnie d'artistes pluridisciplinaires et de photographes. Deux heures riches en découvertes et en échanges, rythmées par une diversité de formats dont la performance "La tête et tout le reste", mêlant danse et photographie, ainsi que la présentation du programme de mécénat "Un fonds photographique brésilien à la BnF". Ces premiers échanges seront suivis par une conférence réunissant les photographes Livia Melzi et Fernanda Liberti autour de leur exploration du "manteau Tupinamba", présentes dans le fonds. Enfin, la projection de deux courts-métrages proposés par la Fondation Krajcberg, abordant l’engagement écologique de Frans Krajcberg ainsi que le film de Bianca Dacosta "Interior da terra".

photo Ciné-conférence Connaissance du monde - Le Bengale

Ciné-conférence Connaissance du monde - Le Bengale

Manifestation culturelle, Cinéma, Conférence - Débat

Arcachon 33120

Le 26/05/2025

Ciné-conférence - Le Bengale d'Arthur David "Empreintes silencieuses du temps dans l'Inde éternelle" En Inde, le Bengale-Occidental s'étire de l'Himalaya au golfe du Bengale. Ce documentaire du réalisateur Arthur DAVID est une invitation à découvrir une région de l'Inde globalement méconnue : le Bengale. Ses vastes plaines hébergent les vestiges de temples et de palais qui faisaient la magnificence des princes moghols et des rajahs. C'est aussi l'occasion de s'immerger dans une campagne bengalie que la modernité n'a pas complètement rattrapée , dans un monde tout de couleurs baignant dans d'ancestrales traditions.

photo Jean Touret - Prophètes

Jean Touret - Prophètes

Sculpture, Conférence - Débat

Fontevraud-l'Abbaye 49590

Du 30/11/2024 au 03/03/2025

Réalisées tout au long de sa carrière, ces sculptures monumentales inspirées de la Bible plongent le visiteur dans une quête esthétique et spirituelle, entre douceur et émerveillement. C’est au milieu de cette forêt de sculptures prédicatrices que se dévoile la nativité, un ensemble composite de plusieurs statuettes colorées en écorce. Le 30/11 à 14h30, venez assister à un moment exceptionnel autour de Jean Touret à travers une conférence donnée par 3 témoins proches du parcours de l'artiste dans l’auditorium. PRECISIONS HORAIRES : Du 30/11/2024 au 03/03/2025, tous les jours. Se référer aux jours et horaires d'ouverture du site.

photo Des images et des sons : Ce que l’imagerie cérébrale montre du cerveau musicien

Des images et des sons : Ce que l’imagerie cérébrale montre du cerveau musicien

Manifestation culturelle, Concert, Spectacle

Bergerac 24100

Le 28/05/2025

Conférence musicale Tout public Denis Le Bihan, membre de l’Institut, Académie des Sciences, Académie nationale de Médecine, traitera du cerveau musicien, sujet peu connu et rarement abordé. L’imagerie cérébrale permet aujourd’hui de dévoiler l’intimité de notre cerveau, son anatomie et son fonctionnement. Que se passe-t-il entre nos deux oreilles quand nous écoutons de la musique, quand nous jouons d’un instrument ou quand nous composons ? D’où vient le frisson musical ? Le cerveau d’un musicien présente-t-il des particularités le différenciant du cerveau ordinaire ? Et finalement, à quoi sert la musique ? Autant de questions qui seront abordées lors de cette conférence à l’aide d’exemples concrets, à deux et quatre mains.

photo Ciné-conférence Connaissance du monde - Le Bengale

Ciné-conférence Connaissance du monde - Le Bengale

Conférence - Débat, Cinéma

Arcachon 33120

Le 26/05/2025

Ciné-conférence - Le Bengale d'Arthur David "Empreintes silencieuses du temps dans l'Inde éternelle" En Inde, le Bengale-Occidental s'étire de l'Himalaya au golfe du Bengale. Ce documentaire du réalisateur Arthur DAVID est une invitation à découvrir une région de l'Inde globalement méconnue : le Bengale. Ses vastes plaines hébergent les vestiges de temples et de palais qui faisaient la magnificence des princes moghols et des rajahs. C'est aussi l'occasion de s'immerger dans une campagne bengalie que la modernité n'a pas complètement rattrapée , dans un monde tout de couleurs baignant dans d'ancestrales traditions.

photo Des images et des sons : Ce que l’imagerie cérébrale montre du cerveau musicien

Des images et des sons : Ce que l’imagerie cérébrale montre du cerveau musicien

Musique, Science et technique, Conférence - Débat

Bergerac 24100

Le 28/05/2025

Conférence musicale Tout public Denis Le Bihan, membre de l’Institut, Académie des Sciences, Académie nationale de Médecine, traitera du cerveau musicien, sujet peu connu et rarement abordé. L’imagerie cérébrale permet aujourd’hui de dévoiler l’intimité de notre cerveau, son anatomie et son fonctionnement. Que se passe-t-il entre nos deux oreilles quand nous écoutons de la musique, quand nous jouons d’un instrument ou quand nous composons ? D’où vient le frisson musical ? Le cerveau d’un musicien présente-t-il des particularités le différenciant du cerveau ordinaire ? Et finalement, à quoi sert la musique ? Autant de questions qui seront abordées lors de cette conférence à l’aide d’exemples concrets, à deux et quatre mains.

photo Les Lectures de Florinette : conférence - se guérir de ses ancêtres par les constellations familiales

Les Lectures de Florinette : conférence - se guérir de ses ancêtres par les constellations familiales

Fête, Bien-être, Manifestation culturelle, Conférence - Débat

Audenge 33980

Le 07/06/2025

Elisabeth Weisz nous présentera les constellations familiales. Cette thérapie qui fait apparaître des liens et des dettes invisibles transmis de génération en génération. Ces liens transcendent souvent les frontières du temps et de l'espace, influençant nos relations et nos comportements de manière subtile, mais significative. En mettant en lumière ces connexions invisibles, nous pouvons mieux comprendre les schémas récurrents, les tensions non résolues et les héritages familiaux qui ont un impact sur nos vies et s’en libérer. Conférence avec questions-réponses du public Réservation dans la limite des places disponibles (06.52.28.63.57) Tarif public : 13 € / Tarif Public : 10 €

photo Les Lectures de Florinette : conférence - se guérir de ses ancêtres par les constellations familiales

Les Lectures de Florinette : conférence - se guérir de ses ancêtres par les constellations familiales

Cinéma, Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie, Vie associative

Audenge 33980

Le 07/06/2025

Elisabeth Weisz nous présentera les constellations familiales. Cette thérapie qui fait apparaître des liens et des dettes invisibles transmis de génération en génération. Ces liens transcendent souvent les frontières du temps et de l'espace, influençant nos relations et nos comportements de manière subtile, mais significative. En mettant en lumière ces connexions invisibles, nous pouvons mieux comprendre les schémas récurrents, les tensions non résolues et les héritages familiaux qui ont un impact sur nos vies et s’en libérer. Conférence avec questions-réponses du public Réservation dans la limite des places disponibles (06.52.28.63.57) Tarif public : 13 € / Tarif Public : 10 €

photo Conférence

Conférence "L'étrange Madame Erverpoel"

Conférence - Débat, Atelier, Vie locale

Lourdes 65100

Le 22/05/2025

Le jeudi 22 mai 2025, à l'Atelier Municipal des Arts (espace François Mengelatte) à Lourdes, Alain Jacques Lévrier-Mussat vous propose une conférence sur "L'étrange Madame Erverpoel." à partir de 17h. La laitière de Vermeer. Entrée libre et gratuite. Renseignements aux coordonnées ci-dessous.

photo Conférence : Le scénario énergétique par Negawatt

Conférence : Le scénario énergétique par Negawatt

Science et technique, Conférence - Débat, Histoire - Civilisation, Musique

Binic - Etables sur Mer 22680

Le 20/05/2025

19 conférences sont proposées cette année, dans des domaines très variés (Actualités, Arts, Civilisation, Économie et société, Géopolitique, Histoire, Littérature, Philosophie, Musique, Santé, Sciences, Techniques...).

photo Conférence : La vigne et le vin, des origines à 2100 par Francis Grousset

Conférence : La vigne et le vin, des origines à 2100 par Francis Grousset

Science et technique, Conférence - Débat, Vin - Oenologie

Binic - Etables sur Mer 22680

Le 03/06/2025

19 conférences sont proposées cette année, dans des domaines très variés (Actualités, Arts, Civilisation, Économie et société, Géopolitique, Histoire, Littérature, Philosophie, Musique, Santé, Sciences, Techniques...).

photo Conférence : Le pouvoir des animaux par Thierry Charrier

Conférence : Le pouvoir des animaux par Thierry Charrier

Science et technique, Conférence - Débat, Musique, Histoire - Civilisation

Binic - Etables sur Mer 22680

Le 06/05/2025

19 conférences sont proposées cette année, dans des domaines très variés (Actualités, Arts, Civilisation, Économie et société, Géopolitique, Histoire, Littérature, Philosophie, Musique, Santé, Sciences, Techniques...).

photo CONFÉRENCE - LES ÉTRANGERS À BAR-LE-DUC DU PREMIER EMPIRE JUSQU'EN 1890

CONFÉRENCE - LES ÉTRANGERS À BAR-LE-DUC DU PREMIER EMPIRE JUSQU'EN 1890

Conférence - Débat, Vie locale

Bar-le-Duc 55000

Le 15/05/2025

La Société des Lettres de Bar-le-Duc vous invite à assister à la conférence donnée par Monsieur Jean-Paul STREIFF, docteur en Histoire de l’Université de Lorraine : les étrangers à Bar-le-Duc du Premier Empire jusqu'en 1890. Les guerres napoléoniennes, les révolutions de 1830 et de 1848, le conflit de 1870 ont entraîné des brassages de populations. Ainsi, Bar-le-Duc accueille des milliers de prisonniers de guerre autrichiens, prussiens, espagnols. Après la révolution de 1830, la ville héberge des réfugiés polonais chassés par l’occupation russe. C’est à Bar-le-Duc que sont formés trois bataillons de la Légion étrangère avec des volontaires de langue allemande. Après la défaite de 1870, la cité reçoit les Alsaciens et les Lorrains optant pour la nationalité française. Mais la ville subit aussi l’occupation étrangère de 1814 jusqu’en 1817 par des Prussiens. Ceux-ci reviennent en 1870 et s’installent jusqu’en 1873. « Chaque peuple se regarde également dans le regard de l’autre … chacun joue pour l’autre le rôle du miroir. » Entrée gratuite.

photo Conférence - Patrick Galliou, les salaisons de poissons en Armorique romaine

Conférence - Patrick Galliou, les salaisons de poissons en Armorique romaine

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Conférence - Débat

Guilvinec 29730

Le 15/05/2025

Sur les côtes de l'ouest de la péninsule armoricaine, et tout particulièrement aux Plomarc'h de Douarnenez, des vestiges d'époque romaine sont les restes d'établissements de salaison du poisson. Leurs éléments les plus caractéristiques sont des cuves maçonnées, enfoncées en terre jusqu'à leur ouverture et protégées de la pluie par une toiture de tuiles. Elles servaient à la préparation de sauces et/ou de pâtes de poisson, dont les habitants du monde romain étaient particulièrement friands, une partie de leur production étant vraisemblablement exportée. Patrick Galliou, ancien président de la Société archéologique du Finistère, fait partie du Centre de recherche bretonne et celtique (UBO), du comité de rédaction d'Etudes celtiques (CNRS) et de la Société d'histoire et d'archéologie de Bretagne. Il animera cette conférence sur le garum. Sur réservation, nombre de place limitées dans l'auditorium.

photo Conférence - Escale Festival Pêcheurs du monde et pêche bretonne

Conférence - Escale Festival Pêcheurs du monde et pêche bretonne

Pêche, Festival généraliste

Guilvinec 29730

Le 20/03/2025

Après avoir assisté à la diffusion d'un documentaire sur la pêche dans le cadre du Festival Pêcheurs du monde, nous ferons le point sur les idées reçues avec le Comité des Pêches. A l'heure actuelle, on entend tout et son contraire sur le monde maritime, la pêche, le développement durable, la pollution des espaces marins et la protection des espèces. Sur réservation, nombre de place limitées dans l'auditorium.

photo De la sexualité des orchidées - Théâtre/Conférence

De la sexualité des orchidées - Théâtre/Conférence

Science et technique, Spectacle comique, Conférence - Débat

Guingamp 22200

Le 20/05/2025

Comment parler de l’intelligence des fleurs ? Sofia Teillet raconte avec humour comment les fleurs ont traversé des millions d’années d’évolution avec un seul objectif en tête : se faire féconder ! Certains la détestent, d’autres l’adorent. On la trouve partout : en promotion aux caisses des magasins de bricolage, dans les vitrines des assurances, dans les toilettes… Mais que savons-nous vraiment de l’orchidée ? À mi-chemin entre la conférence scientifique et le one woman show décalé, Sofia Teillet se penche avec science et humour sur les super-pouvoirs reproducteurs de l’orchidée et nous fait découvrir les arcanes de sa surprenante sexualité. Schémas et photos à l’appui, l’intimité des fleurs et les interactions entre les espèces sont méticuleusement analysées. Nous voilà plongés dans une fabuleuse épopée du minuscule, qui nous questionnera sur notre façon de faire société et d’être relié au monde, à travers les aventures insoupçonnables du monde végétal. Une leçon de biologie des plus savoureuses et jubilatoires ! Dès 12 ans.

photo Amérique

Amérique

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Du 21/03/2025 au 22/03/2025

Comment ne pas être envoûté dès les premiers coups d’archets, par le poignant Adagio de l’Américain Barber ? Changement d’univers, le concerto de Copland destiné au clarinettiste Benny Goodman oscille entre swing et classique. Viennent ensuite la promenade nonchalante d’un Américain dans le Paris des années 20 dépeint par Gershwin, les rythmes syncopés du West Side new-yorkais et les accents caribéens colorés de percussions de Bernstein.  Le XXe siècle américain dans toute sa diversité. Conférences d'avant-concert Vendredi 21 mars 19h et samedi 22 mars 17h - Salle Marie Jaëll, entrée Érasme Accès libre et gratuit, dans la limite des places disponibles Revendiquer une identité musicale américaine : de Barber à Bernstein, par Damaris Klopfenstein Rencontre d'après-concert Retrouvez les artistes pour un moment d’échange à l’issue du concertWie kann man nicht sofort verzaubert sein von den ersten Streicherschlägen des ergreifenden Adagios von Barber? Wechsel des Universums: Coplands Konzert, geschrieben für den Klarinettisten Benny Goodman, pendelt zwischen Swing und Klassik. Es folgen dann der lässige Spaziergang eines Amerikaners im Paris der 1920er Jahre, dargestellt[...]