photo Théâtre - La Grande Ourse

Théâtre - La Grande Ourse

Théâtre, Lecture - Conte - Poésie

Bressuire 79300

Le 28/11/2024

L'autrice Penda Diouf et le metteur en scène Anthony Thibault, qui œuvrent pour une meilleure représentativité de la diversité au théâtre, poursuivent leur collaboration avec La Grande Ourse, fable éco-féministe sur la violence que génère notre société. Un conte onirique et militant à découvrir aussi pour son texte puissant multi-primé. À partir de 13 ans.

photo LES PUCES AUX JOUETS

LES PUCES AUX JOUETS

Lecture - Conte - Poésie, Brocante - Vide-grenier

L'Huisserie 53970

Le 24/11/2024

L'Amicale Laïque de L'Huisserie vous informe de la prochaine édition de ses Puces aux jouets, aux livres et aux équipements de sport. Le Dimanche 24 novembre 2024 à la Salle Polyvalente de L'Huisserie. INFOS PRATIQUES : - Entrée visiteurs : 0.50€ (gratuit pour les -11 ans). - Buvette et gâteaux sur place. - Pour les exposants, le tarif est de 4,50 € le stand de 1,30 m. - Bulletin d'inscription et modalités à télécharger sur le site www.lamicalien.fr (attention aucune inscription le jour même)

photo CHORÉGRAPHIE : ALICE

CHORÉGRAPHIE : ALICE

Dessin - Collage, Lecture - Conte - Poésie, Danse - Bal - Cabaret

Capavenir Vosges 88150

Le 28/11/2024

Avec une chorégraphie à couper le souffle, des costumes haute couture et une scénographie élégante, Alice nous entraîne dans un pays des merveilles très particulier, à l’atmosphère étrange et profondément psychologique. Un labyrinthe de miroirs, des projections artistiques et des dessins à l’encre noire et blanche unissent la poésie et les contes de fées, ainsi que les cultures occidentale et orientale. Dans cette collaboration internationale entre la compagnie B.DANCE de Po-Cheng Tsai et le Tanz Luzerner Theater de Kathleen McNurney, le chorégraphe adapte ce classique de la littérature pour enfants de Lewis Caroll, où un monde fantastique et merveilleux rencontre l’art du zen.

photo Jazz & poésie

Jazz & poésie "Pessoa : L’intranquilité" Frédéric Pierrot, Christophe Marguet, Claude Tchamitchian

Concert, Spectacle, Jazz - Blues, Lecture - Conte - Poésie

COUTANCES 50200

Le 24/11/2024

Jazz & poésie "Pessoa : L’intranquilité" Frédéric Pierrot, Christophe Marguet, Claude Tchamitchian Vibrante poésie musicale Comédien de cinéma et de théâtre, exigeant et passionné, au jeu subtil – vous l’avez peut-être vu dans la série En thérapie – Frédéric Pierrot s’est associé aux talentueux batteur Christophe Marguet et contrebassiste Claude Tchamitchian pour nous entraîner dans l’univers poétique et si singulier de Fernando Pessoa. Le livre de l’intranquillité est sans nul doute le chef-d’œuvre de l’immense poète portugais à l’âme troublée et à l’élégance suprême. Frédéric Pierrot a eu le désir de cette lecture musicale en lisant un passage de l’avertissement au lecteur, rédigé par Françoise Laye, traductrice du livre pour les éditions Christian Bourgois. Elle met en garde sur une langue nouvelle imaginée par l’auteur, chargée de nous amener au seuil de l’indicible ; une langue faite de ruptures ou de violations de syntaxe, d’images abruptes, d’audaces, de néologismes et de trouvailles intraduisibles. Tout simplement magique et magnifique ! « Le trio ! Car c’est un trio qui “dit” ce texte, qui l’habite et en est habité, qui circule entre ses lignes et en fait circuler[...]

photo Jazz & poésie

Jazz & poésie "Pessoa : L’intranquilité" Frédéric Pierrot, Christophe Marguet, Claude Tchamitchian

Lecture - Conte - Poésie, Jazz - Blues

Coutances 50200

Le 24/11/2024

Jazz & poésie "Pessoa : L’intranquilité" Frédéric Pierrot, Christophe Marguet, Claude Tchamitchian Vibrante poésie musicale Comédien de cinéma et de théâtre, exigeant et passionné, au jeu subtil – vous l’avez peut-être vu dans la série En thérapie – Frédéric Pierrot s’est associé aux talentueux batteur Christophe Marguet et contrebassiste Claude Tchamitchian pour nous entraîner dans l’univers poétique et si singulier de Fernando Pessoa. Le livre de l’intranquillité est sans nul doute le chef-d’œuvre de l’immense poète portugais à l’âme troublée et à l’élégance suprême. Frédéric Pierrot a eu le désir de cette lecture musicale en lisant un passage de l’avertissement au lecteur, rédigé par Françoise Laye, traductrice du livre pour les éditions Christian Bourgois. Elle met en garde sur une langue nouvelle imaginée par l’auteur, chargée de nous amener au seuil de l’indicible ; une langue faite de ruptures ou de violations de syntaxe, d’images abruptes, d’audaces, de néologismes et de trouvailles intraduisibles. Tout simplement magique et magnifique ! « Le trio ! Car c’est un trio qui “dit” ce texte, qui l’habite et en est habité, qui circule entre ses lignes et en fait circuler[...]

photo LECTURES DE CONTES À VOIX HAUTE

LECTURES DE CONTES À VOIX HAUTE

Lecture - Conte - Poésie, Théâtre

Thionville 57100

Le 07/12/2024

Oserez-vous entrer dans le Chalet pour écouter les contes interdits de l’Univers adultes ? Pendant deux heures, Puzzle vous propose des lectures à voix hautes de contes fantastiques, horrifiques ou encore érotiques. Installez-vous sur nos fauteuils, enroulez-vous dans nos plaids et laissez-vous porter. Public averti

photo Marché anti-gaspi de Noël

Marché anti-gaspi de Noël

Fête, Marché, Lecture - Conte - Poésie, Vie associative

Saint-Bonnet-Briance 87260

Le 24/11/2024

Marché anti gaspi de Noël gratuit. Si vous avez dans vos armoires, placards des jouets, des jeux, des livres, des vêtements ... en très bon état qui ne servent plus à vos enfants, donnez leur une seconde vie en les déposant salle des associations à St Bonnet Briance le dimanche 24 novembre à partir de 9h. Ce qui restera sera remis à Emmaüs et au secours populaire.

photo Houria les yeux verts

Houria les yeux verts "Enfin moi"

Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Arles 13200

Le 24/11/2024

Houria Les Yeux Verts est une comédienne franco algérienne devenue unvéritable phénomène humoristique. Elle revient avec son nouveau spectacle « Enfin Moi » dans lequel elle livre une partie de son histoire, concentré debonne humeur sans vulgarité. Renseignements et réservations BILLETTERIE EN LIGNE : https://hourialesyeuxverts.qidoon.com/events/1840

photo SALON DU LIVRE

SALON DU LIVRE

Lecture - Conte - Poésie, Foire - Salon

Avignonet-Lauragais 31290

Le 24/11/2024

Les passionnés de lecture et de culture se donnent rendez-vous au Salon du Livre d'Avignonet le dimanche 24 novembre 2024 pour sa 2ème édition pour une journée dédié à la découverte littéraire et aux rencontres avec les auteurs. Cet événement incontournable est l'occasion rêvée de célébrer la richesse et la diversité de la littérature dans un cadre chaleureux et inspirant. Sous le parrainage de Dana B. Chalys et de Benoît Severac, 30 autres auteurs seront présents pour discuter entre amoureux des livres. Que vous soyez passionné de romans, de poésie, de bande dessinée ou simplement curieux, le Salon du Livre d'Avignonet a de quoi vous émerveiller ! Animation d'une table ronde avec Benoit Sevrac à 11h30 Exposition Photo de Paul Menville

photo Marché de Noël organisé par la section Tricot de Soulac Accueille (nombreux exposants - sur inscription)

Marché de Noël organisé par la section Tricot de Soulac Accueille (nombreux exposants - sur inscription)

Fête, Marché, Lecture - Conte - Poésie, Peinture

Soulac-sur-Mer 33780

Du 23/11/2024 au 24/11/2024

Vous pourrez découvrir les travaux de nos tricoteuses. Il y aura aussi des travaux manuels, des livres, des peintures : de quoi faire de beaux cadeaux pour les fêtes ! Buvette : boissons et pâtisseries. Tombola.

photo Les voix obione présentent : Entre Risées et Tempêtes

Les voix obione présentent : Entre Risées et Tempêtes

Concert, Musique, Lecture - Conte - Poésie

Le Tréport 76470

Le 24/11/2024

Les Voix Obione présentent : "Entre Risées et Tempêtes" Chant, voix, musique, féérie poétique avec Jack Guerrier, Juliette Guerrier et Peggy Pocheux. Venez découvrir une expérience poétique et musicale unique à la Galerie Résonances avec Les Voix Obione. Entre poésie, chansons et instants musicaux, cette performance envoûtante nous offre un moment de féérie légère et pleine d'humour, idéale pour oublier les tumultes du quotidien. Avec Juliette Guerrier-Guth et Jack Guerrier, metteurs en scène et comédiens depuis les années 90, et Peggy Bron, chanteuse professionnelle en Picardie, ce trio talentueux vous invite à une lecture enchantée où les poètes sont à l'honneur. Réservation souhaitée pour cette représentation exceptionnelle ! 10€

photo Contes pour rire, Colette Migné - Festival Bidart en Rire

Contes pour rire, Colette Migné - Festival Bidart en Rire

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre

Bidart 64210

Le 14/11/2024

Colette Migné Si vous vous arrêtez aux apparences, vous pourriez vous dire que c'est une conteuse un peu "mémère" qui va vous raconter des histoires un peu "plan plan"... Gravissime erreur, énormissime erreur. Colette Migné, c'est de la dynamite. Aucun tabou dans le choix des sujets? Elle fait exploser les clichés que l'on peut avoir sur les conteurs avec son humour dévastateur et décalé. Ca va secouer... de rire ! Durée 75mn - dès 7 ans Entrée gratuite - Dans la limite des places disponibles

photo Festival PériJeux

Festival PériJeux

Festival généraliste, Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie

Périgueux 24000

Du 23/11/2024 au 24/11/2024

Le Festival PériJeux se déroule tous les ans à la Filature de l'Isle. Les associations ludiques de Dordogne se réunissent pour faire jouer gratuitement les visiteurs. Vous pourrez découvrir des jeux de société modernes, des jeux de rôles, de figurines, des jeux en bois et un escape game. Le festival est l'endroit idéal pour s'amuser et partager autour d'une table de jeu, en famille, entre amis ou avec de nouvelles rencontres.

photo Pierre, Feuille, Loup, Compagnie Les Vibrants Défricheurs

Pierre, Feuille, Loup, Compagnie Les Vibrants Défricheurs

Pour enfants, Spectacle, Manifestation culturelle, Pour enfants

VASSONVILLE 76890

Le 08/12/2024

Pierre Feuille Loup, c'est un conte ou plutôt trois contes. C'est même un road trip, conté par Jeanne Gogny, à travers plusieurs histoires: le célèbre Pierre et le Loup de Prokofiev et deux autres légendes écrites sur mesure par Manon Thorel (Molière 2015 avec la Piccola Familia). Pierre Feuille Loup, c'est un concert. Mené par Sylvain Choinier (King Biscuit, Kumquat, Syntax Error), celui-ci vous emmène à travers les multiples sonorités de la guitare amplifiée et propose pour la première fois un arrangement de Pierre et le loup pour guitare solo. Pierre Feuille Loup, c'est un conte illustré par Lison de Ridder et son célèbre rétro-projecteur. A l'aide d'un scalpel elle ouvre et découpe sous vos yeux son univers si particulier, presque « magique ». Pierre Feuille Loup, c'est cette modernité vintage portée par une guitare centenaire bodybuildée par l'électricité, un rétro-projecteur dépoussiéré d'une école élémentaire et enfin une voix millénaire, celle qui nous raconte des histoires depuis notre plus tendre enfance. C'est un conte, c'est un concert, c'est un conte illustré, c'est Pierre Feuille Loup. Dès 6 ans. Distribution: Sylvain Choinier • guitare et arrangements[...]

photo EXPOSITION

EXPOSITION "AU SECOURS VOILÀ LE LOUP ! DE CÉDRIC RAMADIER & DE VINCENT BOURGEAU

Lecture - Conte - Poésie, Exposition

Aspet 31160

Du 31/10/2024 au 19/11/2024

On aime à suivre les petits cochons qui s'enfuient, se mesurer au loup qui s'approche, débusquer des cochons cachés. L'exposition est adaptée pour les enfants de 2 à 6 ans, mais elle plaira à tous ceux qui ont gardé leur âme d'enfant et qui aiment se moquer du loup ! Cette exposition est proposée dans le cadre du Festival de la Halte Nomade, Salon du livre jeunesse 2024 organisé par la Communauté de communes Cagire Garonne Salat avec la Cie Le Point D'Ariès comme opérateur culturel et en partenariat avec la DRAC Occitanie.

photo Conte de Noël - D'Scheen un s'Biest

Conte de Noël - D'Scheen un s'Biest

Patrimoine - Culture, Lecture - Conte - Poésie, Fête

Haguenau 67500

Du 06/12/2024 au 08/12/2024

Le théâtre alsacien St-Nicolas Haguenau présente son traditionnel conte de Noël. Cette année vous pourrez voir :"D'Scheen un s'Biest" traduit et adapté par Daniel Hoeltzel (en français la "Belle et la Bête" de Thierry Pochet, d'après l'histoire originale de Mme Leprince de Beaumont). Ce conte raconte l'histoire d'un prince qui dans un château perdu dans la forêt. Victime d'une malédiction il est transformé en "créature" repoussante. Pour briser le sortilège, une jeune fille doit réussir à l'aimer, en dépit de son apparence, avant que la dernière pétale de la rose ne tombe. Lorsque Belle arrive au château, l'espoir renait pour la Bête. Parviendra t-il à conquérir le coeur de la jeune fille intrépide ?

photo Noël des animaux

Noël des animaux

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Fête

Vexin-sur-Epte 27630

Du 23/11/2024 au 24/11/2024

Venez célébrer le Noël des Animaux le samedi 23 et le dimanche 24 novembre, de 10h à 18h, à la salle des fêtes de Fourges. Cet événement est organisé par les associations « L’école du chat de Fourges ». Au programme : Foire aux livres à petits prix Vente de bijoux vintage Stands de créateurs et artistes (mosaïque, tableaux, etc.) Ateliers pour les enfants Restauration sur place L'entrée est libre et gratuite, alors n'hésitez pas à venir en famille ou entre amis pour profiter de ces activités variées ! Pour plus d'informations, contactez le 06 80 08 21 64.

photo BOURSE AUX LIVRES ANCIENS ET D'OCCASION

BOURSE AUX LIVRES ANCIENS ET D'OCCASION

Lecture - Conte - Poésie

Épinal 88000

Le 24/11/2024

Il s'agit de la 11ème édition de la bourse aux livres anciens et d'occasion qui rencontre chaque année un grand succès. Environ 25 vendeurs particuliers seront présents. Le nombre de visiteurs est d'environ 300 personnes. Tous les genres de livres seront proposés : jeunesse, régionalisme, romans, BD ... livres anciens. Les locaux sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

photo Exposition déambulée et contée Raconte moi ma planète

Exposition déambulée et contée Raconte moi ma planète

Exposition, Lecture - Conte - Poésie

Ploërmel 56800

Le 24/11/2024

"Il faut du chaos en soi pour accoucher d'une étoile ". Bienvenue sur la planète de Danielle Gabriel, sculpteure Verre et Lumière, mise en mots et contée par Isabelle Villemot, poète et fleuriste de l'âme. C'est un voyage autour de magnifiques œuvres exposées dans un lieu magique et inspirant. De 10h30 à 12h et de 16h30 à 18h.

photo Lecture théâtralisée | La Magie de Noël avec la Compagnie Salleste

Lecture théâtralisée | La Magie de Noël avec la Compagnie Salleste

Lecture - Conte - Poésie, Fête, Pour enfants

Villers-Saint-Paul 60870

Le 04/12/2024

Ne manquez pas la lecture théâtralisée des contes de Noël à la bibliothèque par la compagnie Salleste, pour un moment enchanteur dès 5 ans. La compagnie Salleste vous convie à une après-midi féerique avec une lecture théâtralisée de contes de Noël. Destinée aux enfants à partir de 5 ans, cette représentation promet de ravir petits et grands. Venez vivre la magie des fêtes à travers des récits captivants et laissez-vous emporter par l'esprit de Noël. Une occasion idéale pour partager des histoires enchantées en famille et plonger dans l'atmosphère festive de cette période si spéciale.

photo Dans la forêt Kicrinduboudin

Dans la forêt Kicrinduboudin

Pour enfants, Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

SAINT-LO 50000

Le 04/12/2024

ll était une fois... des histoires pas comme les autres !! Les bibliothécaires vous proposent une séance de lecture de contes "revisités", en lien avec l'exposition en cours "Au détour des contes". Après la séance, prolongez ce moment convivial en jouant avec les jeux de l'exposition : jeu de l'oie, memory, coloriages.

photo Rencontres littéraires du 24 novembre | Les Boréales

Rencontres littéraires du 24 novembre | Les Boréales

Lecture - Conte - Poésie

Caen 14000

Le 24/11/2024

Au programme de cette journée de rencontres :11h - Rencontre littéraire "Amours impossibles"þóra Hjörleifsdóttir, née en Islande, est membre du collectif féminin d’écriture Imposter Poets, avec lequel elle a publié deux recueils. Son premier roman, Magma, s’est directement retrouvé en tête de la liste des best-sellers en Islande. Le roman a suscité des discussions et des débats dans la société islandaise et a été décrit comme un livre incontournable. Elle présentera son livre Magma. Agullo, 2024. Trad. de l’islandais par Jean-Christophe Salaün.Né en 1990 au Kosovo, Pajtim Statovci a émigré à l’âge de deux ans avec sa famille en Finlande pour échapper à la guerre. Professeur de littérature comparée à l’université d’Helsinki, il est l’auteur de La Traversée (Buchet-Chastel, 2021), après Mon chat Yugoslavia (Denoël, 2016). Pour son troisième roman Bolla, il a remporté le prestigieux prix Finlandia en 2019, équivalent du Goncourt. Il est traduit dans 17 langues. Il présentera son livre Bolla. Les Argonautes, 2024. Trad.du finnois par Claire Saint-Germain.14h - Lecture "La Mémoire des mers" Notre ami Guy Abgrall, comédien et écrivain, est de retour à l’auditorium du Musée des[...]

photo Spectacle : Les Odyssées de France Inter à Aiffres

Spectacle : Les Odyssées de France Inter à Aiffres

Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Aiffres 79230

Le 29/11/2024

L'enquête sur les grandes aventures de l'histoire. L’Histoire est pleine de femmes et d’hommes extraordinaires, de destins insensés et surtout de mystères. Laure, la dame des Odyssées et son complice de toujours, Jimmy, le serveur du restaurant « Happy Nouilles » mènent l’enquête. Qui est Jeanne Barret la première femme qui a fait le tour du monde ? Comment Howard Carter a-t-il découvert le tombeau de Toutankhamon ? Les trois astronautes de la mission Apollo 13 arriveront-ils à rentrer sur terre ? De l’Antiquité à nos jours, embarquez pour trois folles aventures qui vous conduiront du Brésil à Tahiti, en passant par Houston, la lune, l’Egypte et le dangereux Détroit de Magellan. Sur les mers, sous terre et dans l’espace, Laure et Jimmy ne reculent devant aucun danger. Entre le conte et le spectacle visuel, ce spectacle réjouira toutes les générations de 7 à 77 ans.

photo Louis ch'mineur - Les étincelles de la Sainte-Barbe

Louis ch'mineur - Les étincelles de la Sainte-Barbe

Festival généraliste, Spectacle, Histoire - Civilisation, Lecture - Conte - Poésie, Lecture - Conte - Poésie, Musique

LIEVIN, 62800

Le 08/12/2024

Ce spectacle met en scène une conversation intime entre le chanteur, Jimmy Vandeville, arrière-petit-fils de Louis, et son aïeul. Autant de discussions qui permettront d'aborder son parcours, les métiers du mineur, l'histoire du site, les catastrophes, les conflits sociaux sans oublier Sainte-Barbe, bien sûr ! Les textes sont poignants et le répertoire musical est riche : des chansons traditionnelles de mineurs de tous pays, de l'opéra, un air de taverne qui fera chanter le public ainsi que la mise en musique d’un poème d’Aragon.

photo Galileo - Festival Sainte-Barbe

Galileo - Festival Sainte-Barbe

Festival généraliste, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie, Lecture - Conte - Poésie, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle

LIEVIN, 62800

Le 08/12/2024

Spectacle poétique mêlant performances acrobatiques, théâtre et la danse, c’est perché à plus de 30 m que la compagnie Deus ex machina présente son spectacle Galileo, entrainant le public dans un voyage tout en apesanteur et questionnements. À la fois philosophique et onirique le personnage de Galileo revient sur les grandes considérations humanistes de la place de l’homme dans l’univers avec des tableaux sensuels et émouvants joliment orchestrés autour d’une structure géante à la manière d’un planetatrium construit sous les yeux du public.

photo Dans la forêt Kicrinduboudin

Dans la forêt Kicrinduboudin

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Exposition

Saint-Lô 50000

Le 04/12/2024

ll était une fois... des histoires pas comme les autres !! Les bibliothécaires vous proposent une séance de lecture de contes "revisités", en lien avec l'exposition en cours "Au détour des contes". Après la séance, prolongez ce moment convivial en jouant avec les jeux de l'exposition : jeu de l'oie, memory, coloriages.

photo SPECTACLE - FAMILLES JE VOUS AIME !

SPECTACLE - FAMILLES JE VOUS AIME !

Lecture - Conte - Poésie, Spectacle, Musique

Metz 57000

Le 08/12/2024

Sollicité par les JECJ, ce spectacle de contes est né de l’envie de proposer divers modèles familiaux étonnants, insolites, loin des clichés tels que la marâtre ; le père incestueux... Il sera question de famille possiblement hors norme, mais de famille solidaire (frères et sœurs par exemple) ; d’amour de parents qui invitent leurs enfants à quitter le nid pour se lancer dans le vaste monde... Famille animalière, cosmique, famille élargie, recomposée, dépareillée. Aussi bien sur les chemins de l’amitié nouée au gré d’aventures partagées, de rencontre avec l’autre monde que de famille spirituelle où l’on se choisit en pleine conscience. Avec des contes et récits venus de différentes cultures et continents : Grèce (Sur la route de Déméter), Pologne (Tsila), Italie ( Cannelloro ), Israël ( Un cœur de mère, Un ami véritable), Turquie ( La soupe de lentilles et Le prophète Elie ) Népal...et un petit récit de vie ! Création Muriel BLOCH, conteuse depuis 1979. Son répertoire est important et éclectique : des contes traditionnels qu’elle recycle à sa façon, des nouvelles et parfois des récits de son invention. Pour la jeunesse, elle a publié plus de cinquante recueils de[...]

photo VIDE TA CHAMBRE- APEC- CORNEILHAN

VIDE TA CHAMBRE- APEC- CORNEILHAN

Brocante - Vide-grenier, Vie associative, Lecture - Conte - Poésie, Fête

Corneilhan 34490

Le 24/11/2024

L'association des parents d'élèves de Corneilhan vous propose de vider vos placards et de faire de la place avant Noël !!!!! Rejoignez-nous le dimanche 24 novembre à notre journée "Vide ta chambre". Jeux, jouets, livres,articles de puériculture Restauration et Buvette sur place. Salle polyvalente.

photo La Scène Déménage

La Scène Déménage

Lecture - Conte - Poésie

Mont-de-Marsan 40000

Le 24/11/2024

24 NOVEMBRE À 18H AU MERLE MOQUEUR Lecture théâtrale proposée par La Scène Déménage. ATTENDU QUE, de Layli Long Soldier. Adaptation, réalisation et interprétation par SOPHIE HOARAU (Compagnie Dès lors). ATTENDU QUE est une réponse, point par point, mot après mot, poème après poème, à la résolution du Congrès américain qui formulait en 2009 les excuses du gouvernement aux Indiens, une résolution qualifiée bien crânement de « réconciliation historique » - mais passée inaperçue… et restée lettre morte. LAYLI LONG SOLDIER, poétesse sioux, interroge ici jusqu’à l’inanité même de la notion d’excuse : s’il est primordial que l’État fédéral reconnaisse ses actes envers les tribus indiennes, la « réparation » ne dépend pas, n’a jamais dépendu de lui, les Indiens n’ont pas besoin de réconciliation, ils sont peuples souverains, ont lutté et continuent de lutter pour leurs droit