photo Les petits créateurs

Les petits créateurs

Dessin - Collage, Exposition, Patrimoine - Culture

Pont-Aven 29930

Le 27/08/2025

Le musée devient un terrain de jeu et de créativité pour les 6-11 ans. Dessiner, modeler, découper… l’occasion leur est donnée d’expérimenter et de pratiquer l’art différemment. Chaque séance est consacrée à l’exploration d’une ou plusieurs œuvres du musée ou d’une exposition puis est suivie d’un atelier de création d’arts plastiques (peinture, dessin, gravure, etc.). Partagez un moment convivial en famille lors de nos visites thématiques. Durée: 1h30 - Tarif comprenant l'entrée au musée. A partir de 6 ans - Accompagnement d'un adulte obligatoire. Sur réservation, nombre de places limité.

photo Les petits créateurs

Les petits créateurs

Dessin - Collage, Exposition, Patrimoine - Culture

Pont-Aven 29930

Le 23/07/2025

Le musée devient un terrain de jeu et de créativité pour les 6-11 ans. Dessiner, modeler, découper… l’occasion leur est donnée d’expérimenter et de pratiquer l’art différemment. Chaque séance est consacrée à l’exploration d’une ou plusieurs œuvres du musée ou d’une exposition puis est suivie d’un atelier de création d’arts plastiques (peinture, dessin, gravure, etc.). Partagez un moment convivial en famille lors de nos visites thématiques. Durée: 1h30 - Tarif comprenant l'entrée au musée. A partir de 6 ans - Accompagnement d'un adulte obligatoire. Sur réservation, nombre de places limité.

photo Les petits créateurs

Les petits créateurs

Dessin - Collage, Exposition, Patrimoine - Culture

Pont-Aven 29930

Le 13/08/2025

Le musée devient un terrain de jeu et de créativité pour les 6-11 ans. Dessiner, modeler, découper… l’occasion leur est donnée d’expérimenter et de pratiquer l’art différemment. Chaque séance est consacrée à l’exploration d’une ou plusieurs œuvres du musée ou d’une exposition puis est suivie d’un atelier de création d’arts plastiques (peinture, dessin, gravure, etc.). Partagez un moment convivial en famille lors de nos visites thématiques. Durée: 1h30 - Tarif comprenant l'entrée au musée. A partir de 6 ans - Accompagnement d'un adulte obligatoire. Sur réservation, nombre de places limité.

photo Peinture sauvage

Peinture sauvage

Randonnée et balade, Balades, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Peinture

BERVILLE-SUR-MER 27210

Le 30/10/2025

La Maison de l'Estuaire vous propose d'appréhender les paysages et la nature environnant le sentier "A fl'Eure d'eau" en faisant vibrer votre corde artistique. Que diriez-vous pour ce faire de conjuguer une balade à un atelier de dessin ? Vous serez invités à utiliser les sources naturelles de couleur que le site peut offrir. Il faudra glaner çà et là les diverses matières qui délivreront leurs pigments et permettront de s'exercer à la peinture au naturel. Ici, un peu de terre pour le marron, plus loin quelques baies pour des couleurs plus vives ou encore des feuilles pour un camaïeu de vert. Chacun aura plaisir à repartir avec sa création, témoin des richesses de ce petit coin de nature bordant la Seine. Rendez-vous : parking de l’église de Berville-sur-Mer Tout public à partir de 7 ans Prévoir des chaussures de marcheRendez-vous : parking de l’église de Pennedepie Tout public à partir de 6 ans Prévoir des bottes

photo Peinture sauvage

Peinture sauvage

Dessin - Collage, Peinture, Nature - Environnement

Berville-sur-Mer 27210

Le 30/10/2025

La Maison de l'Estuaire vous propose d'appréhender les paysages et la nature environnant le sentier "A fl'Eure d'eau" en faisant vibrer votre corde artistique. Que diriez-vous pour ce faire de conjuguer une balade à un atelier de dessin ? Vous serez invités à utiliser les sources naturelles de couleur que le site peut offrir. Il faudra glaner çà et là les diverses matières qui délivreront leurs pigments et permettront de s'exercer à la peinture au naturel. Ici, un peu de terre pour le marron, plus loin quelques baies pour des couleurs plus vives ou encore des feuilles pour un camaïeu de vert. Chacun aura plaisir à repartir avec sa création, témoin des richesses de ce petit coin de nature bordant la Seine. Rendez-vous : parking de l’église de Berville-sur-Mer Tout public à partir de 7 ans Prévoir des chaussures de marcheRendez-vous : parking de l’église de Pennedepie Tout public à partir de 6 ans Prévoir des bottes

photo Le coin des soyez malins !

Le coin des soyez malins ! "Lux in Tenebris"

Manifestation culturelle

Plédéliac 22270

Du 20/10/2025 au 31/10/2025

An 1388. En chemin vers la cour de Gaston Fébus, Jehan Froissart et son page (le visiteur) sont surpris par une tempête. Mais au village où ils font halte, l’atmosphère est ténébreuse. L’abbé Causas leur offre le gîte, et partage son tourment : la veille, deux villageois ont été assassinés. Froissart décide de mener l'enquête. Du bourreau Colas à l’accorte Anna, de Garin de Balun, le troubadour, à Philémon, le tenancier gouailleur, qui se soumettra à la question ? Vous avez aimé « Le Nom de la Rose » ? Vous adorerez Lux in tenebris. Vous voilà propulsé dans un thriller médiéval dont vous êtes le héros. Muni d’une tablette et d’un casque audio, vous sillonnez le village à la recherche des indices pour confondre le meurtrier. A partir de 13 ans, réservation conseillée. Une création de la Bibliothèque des Côtes d’Armor et Atelier In8

photo Amélie Romet expose à la galerie des croisiers

Amélie Romet expose à la galerie des croisiers

Exposition, Atelier

Caen 14000

Du 14/07/2022 au 27/03/2022

L'artiste Amélie Romet expose à la galerie des croisiers du 14 au 27 juillet.  L'atelier d'Amélie est installé au lieu dit "le cormier" à Saint Céneri le Gerei, l'un des plus beaux village de France. Il est ouvert au public toute l'année et sera exceptionnellement fermé lors de cette exposition à Caen. Elle aime jouer avec la couleur et la lumière et relève certaines de ses toiles en apposant des feuilles d'or. Dans cette exposition, vous pourrez découvrir un panel de sa création.

photo Matinée d’informations

Matinée d’informations "Comment créer ou reprendre une entreprise ?"

Conférence - Débat

Ancenis 44150

Du 20/02/2025 au 11/12/2025

Cette réunion vous permettra de découvrir les étapes incontournables de la création ou la reprise d'une entreprise, ainsi que les acteurs du réseau des Sup'Porteurs de la Création 44 pour vous aider à construire votre projet : accompagnement avant et après la création, financement. En complément de la réunion d'information collective, il est également possible de prendre un rendez-vous individuel l'après-midi pour exposer votre projet à un conseiller création et ainsi bénéficier d'un premier diagnostic. Animation assurée par le réseau des Sup'porteurs de la création 44 Animation gratuite, sur inscription. Inscription au 02 61 68 01 24, par mail : espace.entreprendre@pays-ancenis.com ou bien en ligne : https://forms.gle/tUgDt13GrJKbtjLQA

photo CREATION OU GENERATION SPONTANEE ? LES HESITATIONS DES LUMIERES - ANIME PAR PASCAL DURIS

CREATION OU GENERATION SPONTANEE ? LES HESITATIONS DES LUMIERES - ANIME PAR PASCAL DURIS

Science et technique

Langres 52200

Le 20/02/2025

Quelle est l’origine de la vie sur Terre ? Vous la comprendrez davantage avec l'explication de Pascal Duris, professeur en épistémologie et histoire des sciences. Pour beaucoup de savants jusqu’au milieu du XVIIIe siècle, elle est le fruit d’une Création divine intervenue il y a quelque 6 000 ans. Mais pour un grand nombre d’autres, à la suite d’Aristote, elle résulte d’une génération spontanée à partir de matières en décomposition. Il est d’autant plus difficile de trancher entre ces deux points de vue, créationniste et matérialiste, que les expériences menées sur la question au XVIIe (Van Helmont, Kircher, Redi, etc.) et au XVIIIe siècle (Needham, Spallanzani) – et jusqu’au milieu du XIXe – conduisent à des résultats contradictoires aux fortes implications philosophiques et religieuses. Car montrer expérimentalement, en adoptant la démarche prônée par Diderot, que la génération spontanée n’existe pas, c’est prouver l’existence de Dieu.

photo Rendez-vous avec 3 x Rien

Rendez-vous avec 3 x Rien

Spectacle, Cirque - Marionnette

Le Mans 72000

Le 21/02/2025

Rendez-vous avec 3 x Rien À l’issue d’une semaine de résidence au Plongeoir, la compagnie 3 x Rien vous ouvre les portes de son espace de création. La compagnie travaille à la création de son nouveau spectacle À Contre Vent, une fable onirique où un duo d’acrobates nous emporte dans une parenthèse de voyage, d’exil, un monde où la magie s’allie au cirque. Tout public Le Chapiteau Gratuit, dans la limite des places disponibles

photo Spectacle Oraison

Spectacle Oraison

Louhans 71500

Du /00/1e16 au //099

Cirque forain intimiste, troublant et libérateur. Dévoilement métaphorique et révolté, autour de l’image du clown blanc comme sauveur dérisoire du chaos contemporain. Dans la pénombre de la piste, les déséquilibres acrobatiques ou la grâce sauvage du lancer de couteaux, résonnent avec quelques notes d’orgue de barbarie, tristes et joyeuses, comme une prière de cirque. Ecriture, mise en scène, lumière : Marie Molliens / Regard chorégraphique : Denis Plassard. Interprètes : Robin Auneau, Nathalie Kuik «Missy Messy», Marie Molliens, Françoise Pierret. Assistante à la mise en scène : Fanny Molliens / Conseillère à la dramaturgie: Aline Reviriaud / Assistant chorégraphique : Milan Herich / Création costumes : Solenne Capmas / Création musicale : Françoise Pierret / Création sonore : Didier Préaudat, Gérald Molé / Assistant création lumière : Théau Meyer / Création d’artifices : La Dame d’Angleterre / Intervenants artistiques: Delphine Morel, Céline Mouton / Contributeur en cirque d’audace : Guy Périlhou / Assistante d’administration et de production : Pauline Meunier / Régisseur : Théau Meyer. Conventionnée par le Ministère de la Culture et de la communication / DRAC Bourgogne-Franche-Comté[...]

photo Rendez-vous avec Naïma Triboulet

Rendez-vous avec Naïma Triboulet

Cirque - Marionnette, Spectacle

Le Mans 72000

Le 21/02/2025

Rendez-vous avec Naïma Triboulet À l’issue de deux semaines de résidence au Plongeoir, Naïma Triboulet vous ouvre les portes de son espace de création. Elle et son équipe travaillent à la création de son prochain spectacle Atomic Phénix, un solo clownesque qui s’adresse aux ados et aux adultes. Atomic Phénix sera une tentative par des ruses et des moyens détournés de faire de grands numéros de cirque sans être acrobate ni lanceuse de couteaux. À partir de 10 ans La Cité du Cirque Gratuit, dans la limite des places disponibles

photo EXPOSITION ISABELLE SPAETH

EXPOSITION ISABELLE SPAETH

Peinture, Exposition

Thionville 57100

Du 04/02/2025 au 21/02/2025

Isabelle Spaeth est une artiste-peintre passionnée par la nature. Entre toiles réalistes et créations abstraites, elle invite le visiteur à s’immerger dans des mondes colorés et chaleureux. Isabelle partage sa passion et ses créations sur sa page Facebook, « Ma galerie de peinture Isabelle Spaeth », afin de les rendre accessibles à tous ». Les horaires d'ouverture de la salle dépendent des artistes exposants et seront affichés sur la porte de la salle lors de chaque exposition.

photo Espaces Pluriels - Danse

Espaces Pluriels - Danse "Bezperan"

Danse - Bal - Cabaret, Musique

Pau 64000

Le 19/02/2025

Pour cette nouvelle création réunissant quatre musiciens et huit danseurs, Bilaka ouvre une collaboration avec le metteur en scène Daniel San Pedro, humaniste solaire aux racines ibériques, pour creuser la dimension théâtrale d’un rituel carnavalesque plein de sève. Accueilli la saison dernière avec un bal au Hédas pour ouvrir la saison de manière festive puis au Théâtre Saragosse avec iLaUNA, une célébration poétique de l’automne, le collectif Bilaka poursuit sa volonté de mêler création contemporaine et répertoire traditionnel. Sur le plateau du Foirail, Bilaka nous entraîne cette fois dans une célébration éclatante, entre mystère du silence et éveil festif, baignée de sonorités envoûtantes qui croisent instruments traditionnels et actuels.

photo Espaces Pluriels - Danse

Espaces Pluriels - Danse "Bezperan"

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Spectacle

Pau 64000

Le 19/02/2025

Pour cette nouvelle création réunissant quatre musiciens et huit danseurs, Bilaka ouvre une collaboration avec le metteur en scène Daniel San Pedro, humaniste solaire aux racines ibériques, pour creuser la dimension théâtrale d’un rituel carnavalesque plein de sève. Accueilli la saison dernière avec un bal au Hédas pour ouvrir la saison de manière festive puis au Théâtre Saragosse avec iLaUNA, une célébration poétique de l’automne, le collectif Bilaka poursuit sa volonté de mêler création contemporaine et répertoire traditionnel. Sur le plateau du Foirail, Bilaka nous entraîne cette fois dans une célébration éclatante, entre mystère du silence et éveil festif, baignée de sonorités envoûtantes qui croisent instruments traditionnels et actuels.

photo INCANDESCENCE

INCANDESCENCE

Théâtre

MIRAMAS 13140

Du //000 au //099

MADANI COMPAGNIE Texte et mise en scène Ahmed Madani Assistant à la mise en scène Issam Rachyq-Ahrad Création vidéo Nicolas Clauss Création sonore Christophe Séchet Création lumière et régie générale Damien Klein Costumes Ahmed Madani et Pascale Barré Avec Aboubacar Camara, Ibrahima Diop, Virgil Leclaire, Marie Ntotcho, Julie Plaisir, Philippe Quy, Merbouha Rahmani, Jordan Rezgui et Izabela Zak CREATION Après Illumination(s) et F(l)ammes, Ahmed Madani créée Incandescences, le portrait d'une jeunesse bouillonnante. Dans ce dernier chapitre de sa trilogie Face à leur destin, il met en scène des jeunes femmes et des jeunes hommes non professionnels, résidant dans des quartiers populaires, nés de parents ayant vécu l'exil, qui partagent la singularité extraor- dinaire de leurs vies ordinaires. Dans le sillage de ses spectacles précédents, le théâtre d'Ahmed Madani fait entendre la voix d'une jeunesse trop souvent dans l'ombre et leurs histoires passées sous silence. Sans masque ni pudeur, des jeunes gens évoquent leur premier baiser, leurs premiers émois, leur premier « je t'aime ». Un récit universel, joué, dansé et chanté, dans cette forme poétique inédite où fiction[...]

photo Kay ! Lettres à un poète disparu

Kay ! Lettres à un poète disparu

Musique, Jazz - Blues, Lecture - Conte - Poésie

Marseille 13000

Le 22/02/2025

« Kay ! Lettres à un poète disparu » est une correspondance posthume entre deux auteurs qu’un siècle sépare, mais qui parlent de sujets communs : leur place d’homme noir dans la société, et Marseille, ville-monde par excellence. Lamine Diagne, à travers le prisme de sa propre histoire de métis franco-sénégalais, rend hommage à Claude McKay et questionne l’altérité, l’ancrage et cette mobilité de l’humanité devenue une manière d’habiter le monde. « Kay ! » est née de la rencontre entre Matthieu Verdeil et Lamine Diagne et de leur engouement commun autour de Claude McKay. Dans la lignée de ses créations théâtrales, Lamine Diagne, auteur, conteur et musicien de jazz, et Matthieu Verdeil, réalisateur d’un documentaire sur l’écrivain, proposent une création pour la scène, couplant musique, création visuelle et lecture. Après une quinzaine de représentations partout en France (Paris, Strasbourg, Colmar, Rennes, Montpellier, Briançon, Vitrolles, Marseille…) et au moins autant à venir, l’envie de proposer une petite forme resserrée à 3 musiciens a émergé. C’est de cette forme dont il sera question lors de la représentation du 22 février au Théâtre de l’Œuvre. Une sorte de nouvelle[...]

photo Libérez-vous : G1, la monnaie Libre

Libérez-vous : G1, la monnaie Libre

Conférence - Débat

Bordeaux - 33

Du 19/02/2025 à 19:45 au 19/02/2025 à 22:00

Mercredi 19 février 2025 à 19h45 Café associatif Le Petit Grain 3 place Dormoy (quartier de la gare, à côté de Barbey) 33800 Bordeaux Qu'est-ce que la Ğ1 (June), la monnaie Libre, indépendante de tout état, sans spéculation, avec une création monétaire égalitaire via le Dividende Universel,[...]

photo Vacances de février - activité créative - Origami

Vacances de février - activité créative - Origami

Pour enfants, Vie locale, Bien-être, Atelier

Saint-Onen-la-Chapelle - 35

Du 19/02/2025 à 14:00 au 19/02/2025 à 16:00

Créer sa boite et son couvercle Apprentissage de la technique du pliage et d’assemblage des modules de la boite carré de 8cm Accompagnement étape par étape avec démonstration, support visuel, présentation de réalisations et de modèles Vous repartez avec vos créations... Et découvrez[...]

photo Tsef Zon(e)

Tsef Zon(e)

Danse - Bal - Cabaret

Tonneins - 47

Du 20/02/2025 à 19:00 au 20/02/2025 à 21:30

Soirée Bretonne avec possibilité de restauration suivie d'un spectacle dansé participatif Quand la danse bretonne permet d’imaginer une création contemporaine. Un moment hors du temps, qui retranscrit le plaisir d’être ensemble et de se rassembler. C’est en vivant l’expérience du Fest[...]

photo Spectacle Grinioteçocette - Cie Ginko

Spectacle Grinioteçocette - Cie Ginko

Spectacle, Cirque - Marionnette

Beuzeville 27210

Le 23/02/2025

JEUNE PUBLIC Tout est gris et précis dans la vie de Grangry. Ses habits, sa pochette, sa gourmette, son lit au carrée, son parapluie… Un jour, alors qu’il se prépare à sa grise journée, une de ses chaussettes a disparu et Grangry voit tout rouge. Il va devoir chercher, ouvrir ses yeux, tendre l’oreille et surtout rencontrer l’autre… Grinioteçocette est une création sur la curiosité et l’éveil des couleurs, dans laquelle le jeune spectateur voyage à travers le texte, le cirque, l’illustration et la marionnette. À partir de 2 ans. Distribution Auteur : Naéma Boudoumi Interprète : Naéma Boudoumi, Pierre Mael Gourvennec et Elie Baissat en alternance avec Victor Calcine Mise en scène : Naéma Boudoumi Texte, mise en scène et voix : Naéma Boudoumi Mouvement : Anna Rodriguez Illustration : Zoé Laulanie Scénographie et marionnette textile : Sarah Topalian Création sonore : Thomas Barlatier Création lumière : Charlotte Gaudelus Production : Cie Ginko Administration : Véronique Felenbok & Ondine Buvat pour Le Bureau des filles Accompagnement diffusion : Chloé Cassaing Coproduction : La Faïencerie, Le Quai des Arts, La Cidrerie de Beuzeville Coréalisation : Théâtre Dunois

photo Création d'une œuvre collective - Sculpture géante

Création d'une œuvre collective - Sculpture géante

Sculpture, Exposition, Patrimoine - Culture

Château-Thierry 02400

Du 19/02/2025 au 22/02/2025

A partir d’objets longilignes récoltés sur le territoire, l'artiste Jan Kopp invite les habitants à la création d'une sculpture géante au cœur du SILO U1. Sur le principe des "constellations ordinaires" et des "grands ensembles" série d'œuvres réalisées par l'artiste, cette installation se présentera comme un jeu de construction géant ! Une sculpture participative qui s’adapte et évolue en fonction du lieu qui L’accueil. Après Constellation ordinaire #12 (le Petit Grand Ensemble du Parc) réalisée en résidence entre 2023 et 2024 à la Villa du Parc à Annemasse, la Ville de Château-Thierry accueille pour deux semaines cet artiste international pour un nouvel ensemble en dialogue avec les habitants … Cette œuvre collective sera présentée au public dès le 1er mars, dans le cadre de l'exposition collective "Ici se murmurent des rêves"

photo Carte blanche de février | Foyer du troc

Carte blanche de février | Foyer du troc

Manifestation culturelle

Bergerac 24100

Le 20/02/2025

Tentative à l'arrache d'un seul en scène à la bonne franquette, de et avec Thomas Visonneau Prix libre - FOYER DU TROC (ouverture des portes à 19h30). Quand le TROC m'a proposé une "carte blanche", je me suis dit que je n'avais rien de "montrable", rien en cours de création. J'ai alors tapé dans Google "carte blanche" et j'ai lu la définition de l'expression : donner les pleins pouvoirs à quelqu'un, l'autoriser à prendre toute initiative nécessaire. Okay. Qu'à cela ne tienne! S'il faut se lancer, alors je vais me lancer... et tenter "quelque chose de beau", à l'arrache, à la bonne franquette... parce qu'il n'y a sans doute rien de mieux à faire ici bas et que c'est peut-être la seule façon de faire avancer le grand schmilblick de la création personnelle et collective. Et puis le Foyer du TROC est rempli de belles ondes : c'est parfait pour sauter dans le vide!"

photo Spectacle Grinioteçocette - Cie Ginko

Spectacle Grinioteçocette - Cie Ginko

Spectacle, Théâtre, Manifestation culturelle, Pour enfants, Théâtre

BEUZEVILLE 27210

Le 23/02/2025

JEUNE PUBLIC Tout est gris et précis dans la vie de Grangry. Ses habits, sa pochette, sa gourmette, son lit au carrée, son parapluie… Un jour, alors qu’il se prépare à sa grise journée, une de ses chaussettes a disparu et Grangry voit tout rouge. Il va devoir chercher, ouvrir ses yeux, tendre l’oreille et surtout rencontrer l’autre… Grinioteçocette est une création sur la curiosité et l’éveil des couleurs, dans laquelle le jeune spectateur voyage à travers le texte, le cirque, l’illustration et la marionnette. À partir de 2 ans. Distribution Auteur : Naéma Boudoumi Interprète : Naéma Boudoumi, Pierre Mael Gourvennec et Elie Baissat en alternance avec Victor Calcine Mise en scène : Naéma Boudoumi Texte, mise en scène et voix : Naéma Boudoumi Mouvement : Anna Rodriguez Illustration : Zoé Laulanie Scénographie et marionnette textile : Sarah Topalian Création sonore : Thomas Barlatier Création lumière : Charlotte Gaudelus Production : Cie Ginko Administration : Véronique Felenbok & Ondine Buvat pour Le Bureau des filles Accompagnement diffusion : Chloé Cassaing Coproduction : La Faïencerie, Le Quai des Arts, La Cidrerie de Beuzeville Coréalisation : Théâtre Dunois

photo Visite Guidée - La Villa Carmélie

Visite Guidée - La Villa Carmélie

Patrimoine - Culture, Balades, Musique

Saint-Brieuc 22000

Du 19/02/2025 au 21/02/2025

Cette visite retracera l’histoire des carmélites, leur vie spirituelle de leur quotidien jusqu’à leur départ et la création du Conservatoire actuel. Elle se terminera par une balade dans le jardin médicinal. Visite guidée des Archives municipales. Sur inscription.

photo Carte blanche de février | Foyer du troc

Carte blanche de février | Foyer du troc

Manifestation culturelle, Théâtre

Bergerac 24100

Le 20/02/2025

Tentative à l'arrache d'un seul en scène à la bonne franquette, de et avec Thomas Visonneau Prix libre - FOYER DU TROC (ouverture des portes à 19h30). Quand le TROC m'a proposé une "carte blanche", je me suis dit que je n'avais rien de "montrable", rien en cours de création. J'ai alors tapé dans Google "carte blanche" et j'ai lu la définition de l'expression : donner les pleins pouvoirs à quelqu'un, l'autoriser à prendre toute initiative nécessaire. Okay. Qu'à cela ne tienne! S'il faut se lancer, alors je vais me lancer... et tenter "quelque chose de beau", à l'arrache, à la bonne franquette... parce qu'il n'y a sans doute rien de mieux à faire ici bas et que c'est peut-être la seule façon de faire avancer le grand schmilblick de la création personnelle et collective. Et puis le Foyer du TROC est rempli de belles ondes : c'est parfait pour sauter dans le vide!"